Search found 72408 matches

by Hunchman801
Sun Oct 13, 2019 5:57 pm
Forum: RayWiki
Topic: Names in other languages?
Replies: 35
Views: 1640

Re: Names in other languages?

By convention, we use the oldest name as page title, therefore it should be "Umbro" as the Nintendo 64 version predates the PlayStation port. Of course, the other name is also to be mentioned, and in the context of the PlayStation version (e.g. the Ninjaws article), you can use the following syntax:...
by Hunchman801
Fri Oct 11, 2019 4:54 pm
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

On ne peut pas gagner à tous les coups...

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|       /|\
|
|
|
|
_ A _ _ _ P I _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O, T, U, I, P, B.
by Hunchman801
Fri Oct 11, 2019 2:12 pm
Forum: Rayman
Topic: Le Grand Quizz des Ptizêtres!
Replies: 3569
Views: 115854

Re: Le Grand Quizz des Ptizêtres!

Bizarre, je croyais les avoir tous faits dans ma tête. :mefiant:
by Hunchman801
Fri Oct 11, 2019 2:09 pm
Forum: Rayman
Topic: Discussing the Rayman 2's Alternative Ending
Replies: 18
Views: 204

Re: Discussing the Rayman 2's Alternative Ending

I thought it was pretty cool. The gloomy atmosphere of Rayman's vision of himself stranded on a desert island with a useless pile of gold, while the outside world has probably been destroyed by the pirates, is a nice follow-up to the Cave of Bad Dreams itself.
by Hunchman801
Fri Oct 11, 2019 1:06 pm
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

Et c'est toi qui dis ça ? :hehe:

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|       /|
|
|
|
|
_ A _ _ _ P I _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O, T, U, I, P.
by Hunchman801
Thu Oct 10, 2019 10:23 am
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

Ah, enfin !

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|       /|
|
|
|
|
_ A _ _ _ _ I _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O, T, U, I.
by Hunchman801
Wed Oct 09, 2019 5:26 pm
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

Kein Glück...

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|       /|
|
|
|
|
_ A _ _ _ _ _ _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O, T, U.
by Hunchman801
Tue Oct 08, 2019 4:57 pm
Forum: Members Forum
Topic: SOTM #119: Freestyle
Replies: 8422
Views: 279612

Re: SOTM #119: Freestyle

Well, I might as well enter my current sig now.
by Hunchman801
Tue Oct 08, 2019 4:04 pm
Forum: Rayman
Topic: Rayman 3 PC Hebrew version - again
Replies: 40
Views: 1680

Re: Rayman 3 PC Hebrew version - again

It would be awesome if they could somehow find you the program (or even better, the source to the algorithm) that validates the code and translates it to a score, and then you could just host it locally and be independent of third-party services. Yeah, that's the idea here, because I can't seem to ...
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 11:29 pm
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

Non, pas de taupe au logis.

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|        |
|
|
|
|
_ A _ _ _ _ _ _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O, T.
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 11:18 pm
Forum: Rayman
Topic: Rayman merchandise
Replies: 6554
Views: 269077

Re: Rayman merchandise

Well, OCG mentioned it here back then, but that's the only time I ever heard about it.
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 11:10 pm
Forum: RayWiki
Topic: Names in other languages?
Replies: 35
Views: 1640

Re: Names in other languages?

Awesome, Steo! Do you think you could export that as a text? Pirate Factory is "Fabbrica Pirata", and it also says "El Biditank está blindado!" which basically means "The Biditank is armoured!". Just one thing though, "Fabbrica Pirata" is Italian. The Spanish equivalent would be "Fábrica Pirata". As...
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 7:26 pm
Forum: RayWiki
Topic: Names in other languages?
Replies: 35
Views: 1640

Re: Names in other languages?

This might do the trick for the Robot Dinosaur, but probably not for the Biditank.

Anyway, extracting the dialogue files is probably our best option, because this way we would obtain the names in all languages at the same time.
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:51 pm
Forum: Rayman
Topic: Série d'animation WORLD OF DESTINY (Rayman fan serie)
Replies: 59
Views: 1904

Re: Série d'animation WORLD OF DESTINY (Rayman fan serie)

C'est en effet très prometteur, j'ai vraiment hâte d'en voir plus. :)
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:40 pm
Forum: Hors-sujet
Topic: Le jeu du pendu.
Replies: 989
Views: 23792

Re: Le jeu du pendu.

Le XXL ne te sauvera pas, cette fois.

Code: Select all

+––––––––+
|        |
|        |
|        O
|
|
|
|
|
_ A _ _ _ _ _ _ E

Lettres proposées : A, R, E, S, D, O.
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:34 pm
Forum: Rayman
Topic: Idée pour la série animée inachevée de Rayman
Replies: 1
Views: 28

Re: Idée pour la série animée inachevée de Rayman

Hello et bienvenue ! Tu peux te présenter ici si tu le souhaites. Concernant la série animée, elle a été abandonnée très rapidement, donc aucune chance qu'on en entende encore parler. Ce qui pourrait peut-être arriver un jour, c'est une nouvelle série repartant de zéro. Mais la franchise étant au po...
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:28 pm
Forum: Rayman
Topic: les bidouilles
Replies: 2
Views: 87

Re: les bidouilles

Je trouve le travail assez propre sur les Caves de Skops, mais l'exercice reste difficile de par la nature assez différente des deux jeux.

En tout cas, ça donne envie de voir ce que ça aurait donné si les dévs avaient vraiment inclus ce monde dans RO.
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:21 pm
Forum: Rayman
Topic: Le Grand Quizz des Ptizêtres!
Replies: 3569
Views: 115854

Re: Le Grand Quizz des Ptizêtres!

Aucun ? :fou2:
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:16 pm
Forum: RayWiki
Topic: Have we some kind of feedback loop with Ubisoft?
Replies: 27
Views: 1649

Re: Have we some kind of feedback loop with Ubisoft?

No there can't, so they have to be generic mosquitoes. Not that I think the developers gave it much thought. :P
by Hunchman801
Sun Oct 06, 2019 5:12 pm
Forum: RayWiki
Topic: Names in other languages?
Replies: 35
Views: 1640

Re: Names in other languages?

Yeah, I too had trouble finding Spanish playthroughs for Rayman games when working on the wiki. Another option is the game files. PluM was able to get me the Italian names of Rayman 2 levels for example, and I'm sure the same thing is doable for the dialogues in Revolution. And of course, there's al...