Rayman Pirate-Community

Nothing on Word. Perhaps it's a really old English word.

Hmm, is there a one-word French translation for "annoying little bugger who sits around in crazy locations making it difficult for anyone whose controller buttons aren't working properly"?

I meant that it's used in both French and English to describe the creature, but it's obviously not an English word ^^ It's actually the phonetic transliteration of the French word m'as-tu-vu, which can be translated into show-off.

That is an interesting choice for naming the character.

I was done in purpose ^^

Sounds like Matyuv.

Maybe this is where his nickname comes from.

I've noticed that too. But what really bugs me is the pronunciation. How do you say 'Matyuv'?

Holy Crap wrote:I've noticed that too. But what really bugs me is the pronunciation. How do you say 'Matyuv'?

M-a(like at)-t-y-oo-v ?

I don't know just a guess, but Matyuv isn't from an English originated country so I don't know..

Holy Crap wrote:I've noticed that too. But what really bugs me is the pronunciation. How do you say 'Matyuv'?

good question actually...I still have problems SPELLING it in my fanfictions D8

Wouldn't his name be pronounced how it sounds?

I didn't really think about the pronounciation when I was making up the username.

So I guess Kelvin got it right.

Luckster wrote:

Holy Crap wrote:How do you say 'Matyuv'?

good question actually...I still have problems SPELLING it in my fanfictions D8

Why would you talk about Matyuv in your fanfictions? O_o Unless you meant matuvu

Or Matavu =D

And you messed up that BBCode

lol olo lo hunchman fails at bbcode

Damn, I edited it but it was too late And matavus don't exist

Xenon wrote:Or Matavu =D

And you messed up that BBCode

No, MATUVU FFS.

ya srsly

How about Matyvu?

stop spamming hunch&xenon

Not even a Matyuvu? Or even a Matayuv!