Page 4 of 5

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Sat Feb 26, 2022 4:58 am
by Elite Piranha
I don't how to feel about this one, I think I prefer the hoodlum's drawings of Rayman (Source).

Edit: I think the eyes are the only thing that throws me off.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Tue May 17, 2022 7:46 pm
by Elite Piranha
It was nice to see Rayman and Globox in the trailer for the Street Fighter characters. Also, here is a part of the animation process that was shared by Stephen Valdivia.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Thu Apr 20, 2023 8:13 pm
by Elite Piranha
Does anyone know about the scrapped Dragon that was supposed to be part of the Rayman event back in 2018? It can be still be added as a mod:
https://gamebanana.com/mods/297528

Was there any other proof that it existed, besides an image of it being in the game files at some point?

Edit: I found this reddit post about it, I guess I'll use that as a source.
Edit2: I will also add the image by GoldMineTurtle from r/Brawlhalla.

Image

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Fri Apr 21, 2023 10:43 am
by hoodlumsworld
Was it replaced with another sidekick?

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Fri Apr 21, 2023 10:08 pm
by Elite Piranha
hoodlumsworld wrote: Fri Apr 21, 2023 10:43 am Was it replaced with another sidekick?
Well, the sidekick that ended up being added with patch 3.32, was the Lum King.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Mon May 01, 2023 8:30 am
by Hunchman801
The Lum King article on the wiki doesn't seem to mention that, if anybody wants to help. :mrgreen:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Tue May 09, 2023 6:51 am
by Elite Piranha
I added a short text to the article, might add a screencap later. Also, I wanted to post these gifs from that old announcement video, since I think they look really cool (I wonder who made them). The Raymesis one has a small edit (it fades to black, which was not in the original, I wanted to create a smoother loop).

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Tue May 09, 2023 12:17 pm
by Hunchman801
Thanks Elite! And nice images, I suppose they would be good on the wiki as well.

Speaking of appearances outside of the Rayman series, I noticed that neither the Raymesis or Sir Rayelot articles contain any mention of their presence of Brawlhalla. There also appears to be an additional two members of Rayman's species, Raydvar and Ray of the Dead, which are also used as skins for Rayman in Brawlhalla but are exclusive to that game. Maybe they deserve an article on RayWiki nonetheless? And finally, the Shayman article says nothing about his appearance in Rayman's Incrediballs Dodge. Looks like we still have work to do. :P

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Thu May 11, 2023 7:44 am
by Elite Piranha
Well, I created a page for Raydvar, if no one objects to including that page in the wiki, I can add Ray of the Dead later. Also, it seems there were several Brawlhalla images in the wiki that were never used.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Mon May 15, 2023 12:37 pm
by Hunchman801
Thanks for creating both pages, and good job on finding those unused images!

I can see that you also wrote down Ray of the Dead's in-game description, how did you find it? Since the character is event-exclusive, I can't see it in the app, and I need his name and description in other languages too.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Tue May 16, 2023 9:37 pm
by Elite Piranha
Hunchman801 wrote: Mon May 15, 2023 12:37 pm I can see that you also wrote down Ray of the Dead's in-game description, how did you find it? Since the character is event-exclusive, I can't see it in the app, and I need his name and description in other languages too.
I found a YouTube video that showed the screen with the character description.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 8:15 am
by Hunchman801
Too bad then, I guess I'll have to wait for the Halloween season to get that information. But how not to forget by then? :mrgreen:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 7:56 pm
by PluMGMK
Set a reminder on your phone? :hap:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 9:45 pm
by Hunchman801
Done! I don't always notice them, though. :oops2:

On a side note, I suppose that we could reach out to some of players on YouTube, but I don't really have time for messages in a bottle.

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 10:13 pm
by PluMGMK
"Set a reminder on your phone" is something I often hear in the media, but I haven't done any such thing in years, and rarely ever did! :oops2:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 10:18 pm
by Hunchman801
We’ll see in six months’ time if it worked. :winkgrin:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 10:39 pm
by Elite Piranha
We do have the official name in other languages though (since the Brawlhalloween 2021 announcement was posted in several Ubisoft channels from different countries):

English: Ray of the Dead
German: Rayman des Todes
Spanish: Rayman de los Muertos
French: Ray de la Mort

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Wed May 17, 2023 10:43 pm
by PluMGMK
Interesting that it's only shortened to "Ray" in French and English. Maybe because they're the only two languages that use a "regular" pronunciation for that syllable of his name…

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Sat May 20, 2023 11:54 am
by Hunchman801
Thanks Elite, at least I can start the French article with that. :up:

Re: Rayman is coming to Brawlhalla

Posted: Fri Oct 20, 2023 3:24 pm
by Hunchman801
PluMGMK wrote: Wed May 17, 2023 7:56 pm Set a reminder on your phone? :hap:
Well, turns out I remembered before the alarm in question, and I was able to get the translations directly from the game.

However, because it couldn't be that easy, the names are different from the ones shared by Ubisoft and mentioned by Elite here, and they're pretty bad translations, such the awful sounding "Jours des morts Rayman" in French. Seriously, did someone really get paid for this? :lol: