Page 5 of 8
Re: Who is that women?
Posted: Sat Aug 30, 2008 10:45 pm
by Xenon
No, I play this level very often (you should know why). It's definitely 'The Incredible Glute'. I assumed she was talking to Globox, hence the trap in the following room.
Re: Who is that women?
Posted: Sat Aug 30, 2008 10:48 pm
by spiraldoor
And Rayman isn't a Glute, Serza. -____________________________________-
Re: Who is that women?
Posted: Sun Aug 31, 2008 2:26 pm
by stan423321
Well, so it is simple error of translator with the booger...
Re: Who is that women?
Posted: Sun Aug 31, 2008 7:17 pm
by spiraldoor
Or snot.
Re: Who is that women?
Posted: Tue Sep 02, 2008 9:24 am
by Xenon
To me it sounds more like a joke than a bad translation.
Re: Who is that women?
Posted: Tue Sep 02, 2008 10:14 pm
by spiraldoor
Maybe Globox's species is actually "Gloot"?
Re: Who is that women?
Posted: Wed Sep 03, 2008 8:48 am
by Xenon
That's a thought. And then maybe Globox and his friends refer to the species as "Globoxes", being stupid naturally.
Re: Who is that women?
Posted: Wed Sep 03, 2008 3:33 pm
by El Dango
spiraldoor wrote:Maybe Globox's species is actually "Gloot"?
Good idea... That's what i call them from now on!

Re: Who is that women?
Posted: Wed Sep 03, 2008 3:35 pm
by spiraldoor
It could be GlĂșt, too.
Re: Who is that women?
Posted: Wed Sep 03, 2008 6:42 pm
by stan423321
Possible.
Re: Who is that women?
Posted: Wed Sep 03, 2008 7:42 pm
by spiraldoor
God, I wish R3 had subtitles.
No matter what film I'm watching or game I'm playing, I simply have to put on subtitles.
With subtitles, you never miss anything. ANYTHING.
Bless you, subtitles.
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 3:59 pm
by iHeckler9
I have to agree with you.
It could be possible that it's like that announcer voice that comes out of the supermarkets.
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 4:10 pm
by spiraldoor
That reminds me: GLaDOS.
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 4:22 pm
by iHeckler9
What does that mean?
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 5:11 pm
by Romagia
iHeckler9 wrote:What does that mean?
The antagonist in the game "Portal"
Quite an amazing game.
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 6:06 pm
by spiraldoor
iHeckler9 wrote:What does that mean?
"The cake is a lie."
Re: Who is that women?
Posted: Sun Dec 06, 2009 10:37 pm
by Rulez
Now that's what I call a beautiful bump!
Re: Who is that women?
Posted: Mon Dec 07, 2009 8:02 am
by iHeckler9
No sex jokes, please.
Re: Who is that women?
Posted: Mon Dec 07, 2009 4:04 pm
by Cairnie
I'm gonna pop Betilla's ting when I'm done with Mr Dark!
Re: Who is that women?
Posted: Mon Dec 07, 2009 5:32 pm
by Acarr
I'm going to finish with the hoodlums before I get busy with André. He certainly looks easy.