RayWiki, the Rayman wiki - User contributions [en]

Main Page

2008-03-15T18:43:48Z

Raymafa96:

Main Page

2008-03-15T18:41:34Z

Raymafa96: /* Welcome to WikiRayman, the community encyclopedia! */

== Welcome to WikiRayman, the community encyclopedia! ==

Discover WikiRayman, a Rayman open encyclopedia, and share your knowledge about this best-seller game!


{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.6em"
|-
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman video games
|contenu = [[Rayman 1]]

[[Rayman 2]]

[[Rayman: The Animated Series]]

[[Rayman M]]

[[Rayman Rush]]

[[Rayman 3: Hoodlum Havoc|Rayman 3]]

[[Rayman Raving Rabbids]]

[[Rayman Raving Rabbids 2]]
}}
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman characters
|contenu = [[Rayman]]

[[Globox]]

[[Ly the Fairy|Ly]]

[[Murfy]]

[[Teensie|Teensies]]

[[Betilla]]

[[The Magician]]

[[Tarayzan]]

[[Clark]]

[[Carmen]]

[[Jano]]

[[Robo-Pirate Army]]

[[Hoodlum|Hoodlums]]
}}

{{French
| name = Accueil
}}

|-
|style="font-size:0.6em;line-height:0.6em"| 
|-
| valign="top"|


== Willkommen in WikiRayman, der Community Enzyklopädie! ==

WikiRayman ist eine Enzyklopädie über Rayman, einen Spiele Bestseller!


{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.6em"
|-
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman Spiele
|contenu = [[Rayman 1]]

[[Rayman 2]]

[[Rayman: Revolution]]

[[Rayman M]]

[[Rayman Rush]]

[[Rayman 3: Hoodlum Havoc|Rayman 3]]

[[Rayman Raving Rabbids]]

[[Rayman Raving Rabbids 2]]
}}
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman Charactere:
|contenu = [[Rayman]]

[[Globox]]

[[Ly die Fee|Ly]]

[[Murfy]]

[[Teensie|Teensies]]

[[Betilla]]

[[Der Zauberer]]

[[Tarayzan]]

[[Clark]]

[[Carmen]]

[[Jano]]

[[Robo-Piraten Arme]]

[[Hoodlum|Hoodlums]]
}}

{{French
| name = Accueil
}}

|-
|style="font-size:0.6em;line-height:0.6em"| 
|-
| valign="top"|

Rayman 1

2008-03-15T16:20:17Z

Raymafa96: Rayman 1 auf Deutsch!!

{{Game
| name = Rayman 1
| image = [[Image:Rayman PS1EUcov.jpg|center|200px]]
| published by = Ubisoft
| developed by = Ludimedia
| release date = 1995
| genre = 2D Platformer
| gameplay mode = Single player
| platforms = Atari Jaguar, Sony PlayStation, Sega Saturn, MS-DOS, Gameboy Colour, Game Boy Advance
}}

'''''Rayman''''' (sometimes known as ''Rayman 1'') was [[Rayman (character)|Rayman]]'s debut game, and was first released in 1995 on the Atari Jaguar, Sony Playstation, Sega Saturn, and on MS-DOS. A port for the Gameboy Color was released in 2000, followed by a port for the Gameboy Advance that was later released in 2001, in which it was renamed ''[[Rayman Advance]]''.

==Gameplay==

Rayman is a 2D side-scrolling platform game, unlike its successors. The game is made up of six different worlds, half of which are natural (The Dream Forest, Blue Mountains and the Caves of Skops), while the other half is 'imaginary' (Band Land, Picture City and the Candy Château). Each of these worlds excluding Candy Château contains four or three levels, each with six cages with Electoons to find. The game's difficulty is progressive, meaning that it gets harder as the player continues.

The game displays consist of how many lives Rayman has, three units of energy (four in [[Rayman Advance]]) and five with a [[Super Power]] (six in [[Rayman Advance]]), and how many Tings he has collected. Rayman normally starts with four lives and three health units, and can collect up to 99 lives. When he takes damage, he loses one unit, and when he loses all of them, he loses a life, his temporary fist powers, and all of the Tings he had collected. Upon Game Over, he has up to nine continues depending on version, which are represented with alarm clocks.

==List of Powers and Power-ups==
[[Image:Rayman1Play 004.PNG|thumb|Rayman gets all of his permanent powers from Betilla the Fairy.]]
At the start of the game, Rayman is only able to pull a grimace, which is used to scare certain enemies. As he continues, he would receive permanent powers from Betilla the Fairy that gradually widen his abilities, as well as receive a few temporary ones.

===Permanent===
* '''Grimace:''' Rayman's only ability at the game's beginning, only useful for getting rid of tall Livingstones which are scared of this.
* '''Telescopic Fist:''' The first power you gain from Betilla the Fairy, which allows Rayman to punch enemies to defeat them. This can be temporarily powered up by Speed Fists and Gold Fists.
* '''Hanging:''' Allows Rayman to hang onto ledges.
* '''Grappling:''' When acquired, Rayman can use his fist to grapple onto flying rings which are scattered around the place, allowing him to reach high places and cross wide gaps.
* '''Helicopter:''' When acquired, Rayman can use his odd looking hair as a helicopter which only allows him to glide, and prolong his jumps.
* '''Running:''' Rayman's last permanent power, which allows him to move faster than walking. It also makes his jumps a lot longer and faster.
ITALIA:
SALTO: Questo potere viene usato per saltare ostacoli, acqua....
Importante:Il potere viene dato nella Foresta Primordiale.

===Temporary===
* '''Magic Seed:''' Given to Rayman after helping Tarayzan, Rayman plants seeds to help him reach ledges and escape floods.
* '''Super Helicopter:''' A potion that allows Rayman to actually fly with his helicopter hair.
* '''Shrinking:''' Touching blue elves makes Rayman tiny, which is useful for accessing areas which were too small for normal-sized Rayman to go through. He returns to normal size when he touches another blue elf.

===Power-ups===

* '''Ting:''' Small blue bubbles, used either to pay the Magician to enter a bonus stage, or to gain an extra life when 100 are collected.
* '''Power:''' Comes in either a small red atom with a P on the front, or a large red one - the former gives Rayman one unit of health, while the latter replenishes his entire health.
* '''Speed Fist:''' Allows Rayman's fist to fly faster than normal. Three different speeds are available.
* '''Gold Fist:''' Allows Rayman's fist to be twice as strong.
* '''Rayman Statue:''' Gives Rayman an extra life, as well as restoring his entire health.

==Plot==

Rayman's world depends on the Great Protoon, in order for people and nature to live in peace and harmony. One day, the game's villain, Mr Dark, defeats Betilla as she tried to defend the Great Protoon which he steals, causing the Electoons to scatter. They are then captured by hostile creatures that appear after the incident, and are trapped in cages which Rayman has to break open in order to get closer to Mr Dark's hideout in the Candy Château. At a later point in the game, Mr Dark kidnaps Betilla.

==Characters==
[[Image:Rayman1Group.PNG|thumb|Rayman with all his friends.]]
Along the way, Rayman meets an array of different characters, some of which aid him through his journey.

===Friends===
* '''[[The Magician]]:''' He introduces the game's story. He can also be found at several points of the game, in which he would give you access to bonus stages that promise extra lives, provided you give him ten Tings.
* '''[[Betilla the Fairy]]:''' human-like, floating female fairy. Very important in the game - she gives Rayman new powers during the adventure.
* '''[[Tarayzan]]:''' Basically a limbless Tarzan, he hides behind a bush until you knock down his loincloth, and gives you the Magic Seed as a reward.
* '''[[The Photographer]]:''' This person acts like a checkpoint, should you die, you'll start at the point in which he took your photograph.
* '''[[The Musician]]:''' Located high in the Blue Mountains, his guitar had been crushed by a rock which you must break to recover it. As a reward, he gives you the Super Helicopter Potion.
* '''[[Joe the Extra-Terrestrial]]:''' An alien that owns his own snack bar on the beach in the Cave of Skops, his neon lights are unplugged, and Rayman has to go down into the dark caves to turn it back on.

===Enemies===

There are only main enemies in game. The minor enemies will be listed at page of their levels

* '''[[Bzzit]]:''' The first boss (or mid-boss) of the game,a large eyed mosquito, who lives in [[Anguish Lagoon]] in [[Dream Forest]]. After player win fight with it, it becames friendly an can be used as a vehicle.
* '''[[Moskito]]:''' Another mosquito, very similar to Agnus, but with more health points, more attacks, and (in some versions) another colours. Lives in [[Moskito's Nest]] in Dream Forest.
* '''[[Mr. Sax]]:''' Boss of [[Band Land]], he is a walking saxophone that attacks by blowing explosive wrong notes.
* '''[[Mr. Stone]]:''' Boss of the [[Blue Mountains]], he is a man made of stone who constantly thumps on the ground and sends smaller stone creatures to attack Rayman.
* '''[[Pirate Mama]]:''' Mid-boss of [[Picture City]]. A woman who carries a rolling pin what shoot knifes out.
* '''[[Space Mama]]:''' A very large woman who's the boss of [[Picture City]], similar to Pirate Mama, she also carries a rolling pin that she uses as a laser weapon.
* '''[[Mr. Skops]]:''' A scorpion, boss of [[the Caves of Skops]]. He attacks with his giant claws and tail which shoots a laser.
* '''[[Bad Rayman]]:''' A copy of you Mr Dark has has made, which copies every move you make. He can only be defeated by finishing a stage while letting him follow you.
* '''[[Mr. Dark]]:''' The main antagonist of the game, who steals your fist powers and casts strange spells on you. When you finally approach him he would not really fight but rather trap you with walls of fire. At this point the Electoons return your Fist, but Mr Dark flees after, leaving you to actually fight hybrids of the previous bosses. He lives in [[Candy Chateau]].

==Levels==
===[[Dream Forest]]===
* [[Pink Plant Woods]]
* [[Anguish Lagoon]]
* [[The Swamps of Forgetfulness]]
* [[Moskito's Nest]]

===[[Band Land]]===
* [[Bongo Hills]]
* [[Allegro Presto]]
* [[Gong Heights]]
* [[Mr. Sax's Hullabaloo]]

===[[Blue Mountains]]===
* [[Twilight Gulch]]
* [[The Hard Rocks]]
* [[Mr. Stone's Peaks]]

===[[Picture City]]===
* [[Eraser Plains]]
* [[Pencil Pentathlon]]
* [[Space Mama's Crater]]

===[[The Caves of Skops]]===
* [[Crystal Palace]]
* [[Eat at Joe's]]
* [[Mr. Skop's Stalactites]]

===[[Candy Château]]===
* [[Mister Dark's Dare]]

==Screenshots Gallery==
<gallery>
Image:Rayman1Title.PNG
Image:R1Intro 001.PNG
Image:R1Intro 002.PNG
Image:R1Intro 003.PNG
Image:R1Intro 004.PNG
Image:R1Intro 005.PNG
Image:R1Intro 006.PNG
Image:R1Intro 008.PNG| No problem!
Image:R1Intro 010.PNG
Image:Rayman1Play 001.PNG
Image:Rayman1Play 002.PNG
Image:Rayman1Play 003.PNG
Image:Rayman1Play 005.PNG
</gallery>

{{French
| name = Rayman_1
}}

[[Category:Games]]
[[Category:Platformer Games]]
[[Category:Sidescroller Games]]

Da ich Leider einen nicht so guten übersetzter hab, werden manche sachen nicht séhr gut übersetzt sein, desswegen bitte ich die deutschen Mitglieder etwas zu verändern wenn was falsch ist!

Rayman'''''''''' (auch bekannt als ''Rayman 1'') wurde [[Rayman (character) | Rayman]] 's Debüt-Spiel und wurde erstmals 1995 veröffentlicht und auf dem Atari Jaguar, Sony Playstation, Sega Saturn, und auf MS-DOS. Eine Portierung für den Game Boy Color wurde in 2000 2001, in der sie umbenannt wurde''[[Rayman Advance ]]''.

== == Gameplay

Rayman ist ein 2D-Side-Scrolling-Plattform-Spiel, im Gegensatz zu seinem Nachfolger. Das Spiel setzt sich aus sechs verschiedenen Welten, die Hälfte davon sind natürliche (The Dream Forest, Blue Mountains und die Höhlen von Skops), während die andere Hälfte ist "imaginäre" (Band Land, die Stadt und Bild Candy Château). Jede dieser Welten ohne Candy Château enthält vier oder drei Ebenen, die jeweils mit sechs Käfige mit Electoons zu finden. Das Spiel schwer ist progressiv, was bedeutet, dass es immer schwieriger, da die Spieler weiter.

Das Spiel zeigt sich, wie viele Leben Rayman hat, drei Einheiten von Energie (vier in [[Rayman Advance]]) und fünf mit einem [[Super Power]] (sechs in [[Rayman Advance]]), und wie viele Tings Hat sie gesammelt. Rayman beginnt normalerweise mit vier Leben und Gesundheit drei Einheiten, und sammeln können bis zu 99 Leben. Wenn er Schaden nimmt, verliert er eine Einheit, und als er alle von ihnen verliert, verliert er ein Leben, seiner zeitweiligen Faust Befugnisse, und alle Tings die er gesammelt hatte. Nach Game Over, er hat bis zu neun weiterhin abhängig von der Version, die vertreten sind mit Wecker.

== Liste der Befugnisse und Power-ups ==
[[Bild: Rayman1Play 004.PNG | thumb | Rayman bekommt alle seine ständige Befugnisse von Betilla Fairy.]]
Zu Beginn des Spiels, Rayman ist nur in der Lage, zieh eine Grimasse, das verwendet wird, um bestimmte Feinde erschrecken. Da fährt er fort, er würde eine ständige Befugnisse von Betilla Fairy, dass seine Fähigkeiten schrittweise zu erweitern, als auch ein paar vorübergehende Maßnahme.

=== === Ständige
*'' 'Grimace:''' Rayman's Fähigkeit nur auf das Spiel anfangs nur nützlich für loszuwerden Livingstones hoch, die Angst vor diesem.
*'' 'Teleskoplader Fist:''' Die erste Macht erhalten Sie von Betilla Fairy, wodurch Rayman boxen Feinde zu besiegen. Dies kann vorübergehend bis powered by Speed Fists und Gold Fists.
*'' 'Hanging:''' Erlaubt Rayman zu hängen auf Felsvorsprüngen.
*'' 'Grappling:''' Wenn erworben, kann Rayman seine Faust, sich auf fliegenden Ringe, die verstreut auf dem Platz, so dass ihm zu erreichen Höhen und überqueren breite Lücken.
*'' 'Helicopter:''' Wenn erworben, kann Rayman seine ungerade suchen Haare wie ein Hubschrauber, die es ihm ermöglicht, nur zu gleiten, und verlängern seine Sprünge.
*'' 'Running:''' Rayman's letzten ständigen Macht, die es ihm ermöglicht, zu bewegen schneller als zu Fuß. Es macht auch seine Sprünge viel länger und schneller.
ITALIA:
SALTO: Questo potere viene usato pro saltare ostacoli, acqua ....
Wichtig: Il potere viene dato nella Foresta Primordiale.

=== === Temporäre
*'' 'Magic Seed:''' Rayman nach Wegen zu helfen Tarayzan, Rayman Samen, ihm zu helfen erreichen Leisten entkommen und Überschwemmungen.
*'' 'Super-Helikopter:''' Ein Zaubertrank, die Rayman tatsächlich fliegen mit seinem Hubschrauber Haar.
*'' 'Schrumpfen:''' blau Berühren macht Rayman kleinen Elfen, was nützlich ist, für den Zugang zu Bereichen, die waren zu klein für den normalen Größe Rayman durch zu gehen. Er kehrt in den normalen Größe, wenn er eine andere berührt blau Elf.

=== === Power-ups

*'' 'Ting:''' Kleine blaue Blasen, die entweder zur Zahlung der Zauberer in einen Bonus-Stufe, oder um ein zusätzliches Leben, als 100 erhoben werden.
*'' 'Power:''' Comes entweder in einem kleinen roten Atom mit einem P auf der Vorderseite, oder eine große rote - die ehemalige gibt Rayman ein Stück Gesundheit, während die letzteren füllt seine gesamte Gesundheit.
*'' 'Speed Fist:''' Erlaubt Rayman's Faust zu fliegen schneller als normal. Drei verschiedene Geschwindigkeiten stehen zur Verfügung.
*'' 'Gold Fist:''' Erlaubt Rayman's Faust als doppelt so stark.
*'' 'Rayman Statue:''' Rayman Gewährt ein zusätzliches Leben, wie auch die Wiederherstellung seiner gesamten Gesundheit.

== == Plot

Rayman's Welt hängt davon ab, der Große Protoon, um für die Menschen und die Natur zu leben, in Frieden und Harmonie. Eines Tages, das Spiel der Bösewicht, Herr Dark, Betilla Niederlagen, als sie versuchten, den Großen Protoon verteidigen, die er klaut, was die Electoons zu zerstreuen. Sie werden anschließend von feindlichen Kreaturen, die nach dem Vorfall, und sind in Käfigen gefangen, die Rayman hat zu knacken, um näher an Herrn Dark's Versteck in der Candy Château. Zu einem späteren Zeitpunkt im Spiel, Herr Dark Betilla entführt.

== Charaktere ==
[[Bild: Rayman1Group.PNG | thumb | Rayman mit allen seinen Freunden.]]
Along the way, Rayman erfüllt eine Reihe von verschiedenen Charakteren, von denen einige Beihilfen ihn durch seine Reise.

=== Freunde ===
*'''[[ The Magician ]]:''' Er führt das Spiel der Geschichte. Er findet sich auch an mehreren Stellen des Spiels, in dem er Ihnen Zugang zu versprechen, dass Bonus-Stadien extra Leben, vorausgesetzt, Sie geben ihm zehn Tings.
*'''[[ Betilla Fairy ]]:''' Mensch-wie schwebende weibliche Fee. Sehr wichtig im Spiel - sie gibt Rayman neue Kräfte während der Abenteuer.
*'''[[ Tarayzan ]]:''' Grunde ein limbless Tarzan, er versteckt sich hinter einem Busch, bis Sie knock down seinem Lendenschurz, und gibt Ihnen die Magic Seed als Belohnung.
*'''[[ Der Fotograf ]]:''' Diese Person verhält sich wie ein Checkpoint, wenn Sie sterben, werden Sie beginnen an dem Punkt, in dem er Ihrem Foto.
*'''[[ Der Musiker ]]:''' befindet sich hoch oben in den Blue Mountains, seine Gitarre war erdrückt von einem Felsen, die Sie brechen müssen, um ihn wieder zu. Als Belohnung, gibt er Ihnen die Super Helicopter Potion.
*'''[[ Joe der Extra-Terrestrial ]]:''' Ein Ausländer, besitzt seine eigene Snack-Bar am Strand in der Höhle von Skops, seine Neonlichter sind unplugged und Rayman hat zu gehen hinunter in den dunklen Höhlen Um sie wieder auf.

=== Feinde ===

Es gibt nur wichtigsten Gegner im Spiel. Die kleinen Feinde werden auf ihrer Seite Ebenen

*'''[[ Bzzit ]]:''' Der erste Chef (oder Mittel-Chef) des Spiels, eine große Augen Mücke, lebt in [[Anguish Lagoon]] in [[Dream Forest]]. Nach dem der Spieler den Kampf mit ihm gewonnen hat, wird ein freundlicher Freund verwendet, wie ein Fahrzeug.
*'''[[ Moskito ]]:''' Ein Moskito, Agnus sehr ähnlich, aber mit mehr Punkten Gesundheit, mehr Angriffe, und (in einigen Versionen) einem anderen Farben. Lebt in [[Moskito's Nest]] Dream Forest.
*'''[[ Herr Sax Boss ]]:''' [[Band Land]], er ist ein wandelndes Saxophon bläst, dass Angriffe von explosiven falschen Noten.
*'''[[ Herr Stone ]]:''' Boss der [[Blue Mountains]], er ist ein Mann aus Stein, die ständig thumps auf dem Boden und schickt kleiner Stein Kreaturen angegriffen Rayman.
*'''[[ Pirate Mama ]]:''' Mid-Chef von [[Bild City]]. Eine Frau, die mit einem rollenden Pin was schießen Messer heraus.
*'''[[ Space Mama ]]:''' Eine Frau, die sehr groß ist der Chef der [[Bild City]], ähnlich Pirate Mama, sie trägt auch eine rollende pin, dass sie benutzt als Laser-Waffe.
*'''[[ Herr Skops ]]:''' Ein Skorpion, Chef von [[die Höhlen von Skops]]. Er Angriffe mit seinem riesigen Schwanz, Klauen und schießt eines Lasers.
*'''[[ Bad Rayman ]]:''' Eine Kopie von Ihnen, Herr Dark hat hat, die Kopien jedes move you make. Er kann nur besiegt werden durch die Fertigstellung einer Bühne, während die Vermietung und ihm folgen.
*'''[[ Herr Dark ]]:''' Die wichtigsten Antagonist des Spiels, die Faust stiehlt Ihre Befugnisse und wirft seltsamen Zauber auf Sie. Wenn Sie schließlich Ansatz ihm, er würde nicht wirklich bekämpfen, sondern trap Sie mit Wänden aus Feuer. An diesem Punkt setzt das Electoons Ihrer Rückkehr Fist, aber Herr Dark flieht nach, so dass Sie eigentlich Hybriden Kampf der früheren Chefs. Er lebt in [[Candy Chateau]].

== Bereiche ==
===[[ Dream Forest ]]===
* [[Pink Plant Woods]]
* [[Anguish Lagoon]]
* [[Die Sümpfe von Vergessen]]
* [[Moskito's Nest]]

===[[ Band Land ]]===
* [[Bongo Hills]]
* [[Allegro Presto]]
* [[Gong Heights]]
* [[Herr Sax's Hullabaloo]]

===[[ Blue Mountains ]]===
* [[Twilight Gulch]]
* [[Die Hard Rocks]]
* [[Herr Stone's Peaks]]

===[[ Picture City ]]===
* [[Eraser Plains]]
* [[Pencil Pentathlon]]
* [[Space Mama's Krater]]

===[[ Die Höhlen von Skops ]]===
* [[Crystal Palace]]
* [[Eat at Joe's]]
* [[Herr Skop's Stalaktiten]]

===[[ Candy Château ]]===
* [[Mister Dark's Dare]]

== Screenshots Galerie ==
<gallery>
Image: Rayman1Title.PNG
Image: R1Intro 001.PNG
Image: R1Intro 002.PNG
Image: R1Intro 003.PNG
Image: R1Intro 004.PNG
Image: R1Intro 005.PNG
Image: R1Intro 006.PNG
Image: R1Intro 008.PNG | Kein Problem!
Image: R1Intro 010.PNG
Image: Rayman1Play 001.PNG
Image: Rayman1Play 002.PNG
Image: Rayman1Play 003.PNG
Image: Rayman1Play 005.PNG
</ Gallery>

((Französisch
| Name = Rayman_1
))

[[Kategorie: Spiel]]
[[Kategorie: Platformer Spiele]]
[[Kategorie: Sidescroller Games]]

Main Page

2008-03-15T16:01:47Z

Raymafa96: WikiRayman auf Deutsch!

== Welcome to WikiRayman, the community encyclopedia! ==

Discover WikiRayman, a Rayman open encyclopedia, and share your knowledge about this best-seller game!


{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.6em"
|-
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman video games
|contenu = [[Rayman 1]]

[[Rayman 2]]

[[Rayman: The Animated Series]]

[[Rayman M]]

[[Rayman Rush]]

[[Rayman 3: Hoodlum Havoc|Rayman 3]]

[[Rayman Raving Rabbids]]

[[Rayman Raving Rabbids 2]]
}}
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman characters
|contenu = [[Rayman]]

[[Globox]]

[[Ly the Fairy|Ly]]

[[Murfy]]

[[Teensie|Teensies]]

[[Betilla]]

[[The Magician]]

[[Tarayzan]]

[[Clark]]

[[Carmen]]

[[Jano]]

[[Robo-Pirate Army]]

[[Hoodlum|Hoodlums]]
}}

{{French
| name = Accueil
}}

|-
|style="font-size:0.6em;line-height:0.6em"| 
|-
| valign="top"|


== Jetzt auch in Deutsch! ==

== Willkommen in WikiRayman, der Community Enzyklopädie! ==

WikiRayman ist eine Enzyklopädie über Rayman, einen Spiele Bestseller!


{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.6em"
|-
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman Spiele
|contenu = [[Rayman 1]]

[[Rayman 2]]

[[Rayman: Revolution]]

[[Rayman M]]

[[Rayman Rush]]

[[Rayman 3: Hoodlum Havoc|Rayman 3]]

[[Rayman Raving Rabbids]]

[[Rayman Raving Rabbids 2]]
}}
|style="padding:4px;font-size:1px"| 
|width="50%" valign="top"|
{{Cadreaccueil
|titre = Rayman Charactere:
|contenu = [[Rayman]]

[[Globox]]

[[Ly die Fee|Ly]]

[[Murfy]]

[[Teensie|Teensies]]

[[Betilla]]

[[Der Zauberer]]

[[Tarayzan]]

[[Clark]]

[[Carmen]]

[[Jano]]

[[Robo-Piraten Arme]]

[[Hoodlum|Hoodlums]]
}}

{{French
| name = Accueil
}}

|-
|style="font-size:0.6em;line-height:0.6em"| 
|-
| valign="top"|