Eraser Plains - Revision history

Hunchman801: Added language links

2026-02-17T16:12:15Z

Added language links

← Older revision		Revision as of 16:12, 17 February 2026
Line 107:		Line 107:
	[[es:El Llano de Goma de Borrar]]		[[es:El Llano de Goma de Borrar]]
	[[ru:Ластиковые Равнины]]		[[ru:Ластиковые Равнины]]
			[[zh:橡皮擦平原]]

	[[Category:Places from Rayman 1]]		[[Category:Places from Rayman 1]]

Hunchman801: Fixed links to redirects

2025-05-25T13:56:35Z

Fixed links to redirects

← Older revision		Revision as of 13:56, 25 May 2025
Line 9:		Line 9:

	==Part 1==		==Part 1==
	[[Rayman]] must jump across giant [[pencil]]s that float up and down above an ocean of ink. As he gets to the last part of the phase, sharp [[drawing pin]]s wait above, so Rayman must be quick across the [[pencil]]s. This phase introduces the [[yin-yang]]s, which are used similarly to the [[plum]]s. In the PAL Saturn, PlayStation and [[Rayman (Atari Jaguar)\|Atari Jaguar]] versions, there is a sparkling [[gendoor]] just above the [[exit sign]] that spawns a [[~~Super Helicopter~~]] potion; it is, however, optional, as everything in the level can be collected without it.		[[Rayman]] must jump across giant [[pencil]]s that float up and down above an ocean of ink. As he gets to the last part of the phase, sharp [[drawing pin]]s wait above, so Rayman must be quick across the [[pencil]]s. This phase introduces the [[yin-yang]]s, which are used similarly to the [[plum]]s. In the PAL Saturn, PlayStation and [[Rayman (Atari Jaguar)\|Atari Jaguar]] versions, there is a sparkling [[gendoor]] just above the [[exit sign]] that spawns a [[super helicopter]] potion; it is, however, optional, as everything in the level can be collected without it.

	<gallery widths="799px" heights="86px">		<gallery widths="799px" heights="86px">
Line 17:		Line 17:

	==Part 2==		==Part 2==
	[[File:MiniRayman.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Flying ~~blue elf~~\|Flying ~~blue elves~~]] can help [[Rayman]] reach inaccessible places]]		[[File:MiniRayman.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Flying Blue Elf\|Flying Blue Elves]] can help [[Rayman]] reach inaccessible places]]

	In this phase, [[Rayman]] has to shrink a couple of times to access certain areas. He must use his [[running]] ability to pass through the waves of giant [[Pencil\|pencils]] without harm. The [[~~space~~ pirate]]s also appear for the first time.		In this phase, [[Rayman]] has to shrink a couple of times to access certain areas. He must use his [[running]] ability to pass through the waves of giant [[Pencil\|pencils]] without harm. The [[flying pirate]]s also appear for the first time.

	<gallery widths="800px" heights="79px">		<gallery widths="800px" heights="79px">
Line 28:		Line 28:

	==Part 3==		==Part 3==
	[[File:SpacePirate1.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[~~Space~~ pirate]]s are among the rare enemies in [[Picture City]]]]		[[File:SpacePirate1.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Flying pirate]]s are among the rare enemies in [[Picture City]]]]

	This phase is quite similar to the previous phase. Note: this exact map has been omitted in the Atari Jaguar version.		This phase is quite similar to the previous phase. Note: this exact map has been omitted in the Atari Jaguar version.

Hunchman801: Using newly introduced template syntax

2024-08-27T14:55:26Z

Using newly introduced template syntax

← Older revision		Revision as of 14:55, 27 August 2024
Line 64:		Line 64:
	\|fr=La Crique aux Crayons		\|fr=La Crique aux Crayons
	\|de=Bleistift und Radiergummi		\|de=Bleistift und Radiergummi
	\|es=Tinta Venenosa (PC)		\|es=Tinta Venenosa
			\|es_S=PC
	El Llano de Goma de Borrar ([[Rayman Advance\|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)\|DSi]])		\|es_2=El Llano de Goma de Borrar
			\|es_2_S=[[Rayman Advance\|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)\|DSi]]
	Borradores de Colores ([[Rayman Classic\|mobile]])		\|es_3=Borradores de Colores
			\|es_3_S=[[Rayman Classic\|mobile]]
	\|it=Pianure del Pianto		\|it=Pianure del Pianto
	\|ru=Ластиковые Равнины		\|ru=Ластиковые Равнины
	\|zh_hans=臭虫慌慌张张<ref>This name, which can be translated as "bedbug panic", is a mistranslation of the French name "panique aux punaises", owing to the fact that the word "punaise" both means "stink bug, bedbug" and "drawing pin".</ref>		\|zh_hans=臭虫慌慌张张<ref>This name, which can be translated as "bedbug panic", is a mistranslation of the French name "panique aux punaises", owing to the fact that the word "punaise" both means "stink bug, bedbug" and "drawing pin".</ref>
	\|zh_hant=橡皮擦平原		\|zh_hant=橡皮擦平原
	\|ja=けしごむ平原 (PC)		\|ja=けしごむ平原
			\|ja_S=PC
	~~エンピツと消しゴム (~~[[Rayman Classic\|mobile]])		\|ja_2=エンピツと消しゴム
			\|ja_2_S=[[Rayman Classic\|mobile]]
	\|ko=지우개 평야		\|ko=지우개 평야
	}}		}}

Hunchman801: Names in other languages

2024-07-26T13:34:50Z

Names in other languages

@@ Line 58: / Line 58: @@
 {{clear}}
 ==External links==
@@ Line 73: / Line 93: @@
 '''Game Boy Advance'''
 * [https://youtu.be/W6ZO9r6HvBw RayCarrot's playthrough on YouTube]
 {{Rayman1locations}}

Hunchman801 at 16:17, 13 January 2024

2024-01-13T16:17:19Z

← Older revision		Revision as of 16:17, 13 January 2024
Line 7:		Line 7:

	'''Eraser Plains''' (French: '''''La Crique aux Crayons''''' – '''''The Creek of Pencils''''') is the first level of [[Picture City]], the fourth world of [[Rayman 1\|the original ''Rayman'' game]]. It consists of four parts the first time it is played, and only three during subsequent visits, as [[Rayman]] battles [[Space Mama]] in the final part.		'''Eraser Plains''' (French: '''''La Crique aux Crayons''''' – '''''The Creek of Pencils''''') is the first level of [[Picture City]], the fourth world of [[Rayman 1\|the original ''Rayman'' game]]. It consists of four parts the first time it is played, and only three during subsequent visits, as [[Rayman]] battles [[Space Mama]] in the final part.
	~~__NOTOC__~~

	==Part 1==		==Part 1==

The Jonster: PS link

2023-10-25T06:47:12Z

PS link

← Older revision		Revision as of 06:47, 25 October 2023
Line 65:		Line 65:

	'''Sony PlayStation'''		'''Sony PlayStation'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=~~H5smCoEt40c~~ Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=8-hiQAfY2hk Haruka's playthrough on YouTube]

	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''

The Jonster: PC replace

2023-10-11T07:38:59Z

PC replace

← Older revision		Revision as of 07:38, 11 October 2023
Line 68:		Line 68:

	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=~~sS_oux0hV28~~ Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=4Dj8sbC9WO8 Haruka's playthrough on YouTube]

	* [https://youtu.be/Xo6po3KWm2g RayCarrot's playthrough on YouTube]		* [https://youtu.be/Xo6po3KWm2g RayCarrot's playthrough on YouTube]

The Jonster: Replacing video link

2023-09-28T04:20:10Z

Replacing video link

← Older revision		Revision as of 04:20, 28 September 2023
Line 62:		Line 62:
	==External links==		==External links==
	'''Atari Jaguar'''		'''Atari Jaguar'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=~~_0fMSzIU5cU~~ Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=1admGIpJ00k Haruka's playthrough on YouTube]

	'''Sony PlayStation'''		'''Sony PlayStation'''

Hunchman801 at 21:57, 6 August 2023

2023-08-06T21:57:21Z

← Older revision		Revision as of 21:57, 6 August 2023
Line 1:		Line 1:
	{{~~Template:R1Level~~		{{StandardLevel
	\| name = Eraser Plains		\| name = Eraser Plains
	\| image = [[~~Image~~:Image1PC.png\|~~center\|320px~~\|class=sprite\|''Eraser Plains'']]		\| image = [[File:Image1PC.png\|316px\|class=sprite\|Eraser Plains]]
	\| preceded by = [[Mr Stone's Peaks]]		\| preceded by = [[Mr Stone's Peaks]]
	\| followed by = [[Pencil Pentathlon]]		\| followed by = [[Pencil Pentathlon]]
Line 18:		Line 18:

	==Part 2==		==Part 2==
	[[~~Image~~:MiniRayman.png\|thumb\|316px~~\|right~~\|class=sprite\|[[Flying blue elf\|Flying blue elves]] can help [[Rayman]] reach inaccessible places]]		[[File:MiniRayman.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Flying blue elf\|Flying blue elves]] can help [[Rayman]] reach inaccessible places]]

	In this phase, [[Rayman]] has to shrink a couple of times to access certain areas. He must use his [[running]] ability to pass through the waves of giant [[Pencil\|pencils]] without harm. The [[space pirate]]s also appear for the first time.		In this phase, [[Rayman]] has to shrink a couple of times to access certain areas. He must use his [[running]] ability to pass through the waves of giant [[Pencil\|pencils]] without harm. The [[space pirate]]s also appear for the first time.
Line 29:		Line 29:

	==Part 3==		==Part 3==
	[[~~Image~~:SpacePirate1.png\|thumb\|316px~~\|right~~\|class=sprite\|[[Space pirate]]s are among the rare enemies in [[Picture City]]]]		[[File:SpacePirate1.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Space pirate]]s are among the rare enemies in [[Picture City]]]]

	This phase is quite similar to the previous phase. Note: this exact map has been omitted in the Atari Jaguar version.		This phase is quite similar to the previous phase. Note: this exact map has been omitted in the Atari Jaguar version.
Line 38:		Line 38:
	</gallery>		</gallery>

	=== [[Bonus level (Rayman 1)\|Bonus level]] ===		===[[Bonus level (Rayman 1)\|Bonus level]]===
	<gallery widths="320px" heights="21px">		<gallery widths="320px" heights="21px">
	RaymanPC - Image 12.png\|PC version		RaymanPC - Image 12.png\|PC version
Line 45:		Line 45:

	==Part 3 (Atari Jaguar version)==		==Part 3 (Atari Jaguar version)==
	[[File:EP puzzle.png\|~~frame~~\|~~left~~\|class=sprite\|This area features a puzzle for [[Rayman]] to observe]]		[[File:EP puzzle.png\|320px\|thumb\|class=sprite\|This area features a puzzle for [[Rayman]] to observe]]

	In the Atari Jaguar version, this map is completely different. It starts with a series of [[flying ring]]s, the first few being blocked with spiky [[yin-yang]]s, while in the middle of those is a box of pins topped with a [[cage]] to break. Near the end of this level, there is a chequered eraser with a series of sparkles in certain squares - this indicates the safest way to cross several boxes of [[Drawing pin\|pins]], which in turn are represented by pink squares. When [[Rayman]] walks on the right ones, he will be able to cross them unhurt, but if he gets them wrong, he will die instantly.		In the Atari Jaguar version, this map is completely different. It starts with a series of [[flying ring]]s, the first few being blocked with spiky [[yin-yang]]s, while in the middle of those is a box of pins topped with a [[cage]] to break. Near the end of this level, there is a chequered eraser with a series of sparkles in certain squares - this indicates the safest way to cross several boxes of [[Drawing pin\|pins]], which in turn are represented by pink squares. When [[Rayman]] walks on the right ones, he will be able to cross them unhurt, but if he gets them wrong, he will die instantly.

	<gallery widths="798px" heights="62px">		<gallery widths="798px" heights="62px">
	RaymanJaguar - Image 03.png\|Atari Jaguar version		RaymanJaguar - Image 03.png\|Atari Jaguar version
	</gallery>		</gallery>

	~~{{clear}}~~

	==Part 4==		==Part 4==
	[[~~Image~~:SpaceMamaPirate.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|The first battle against [[Space Mama]]]]		[[File:SpaceMamaPirate.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|The first battle against [[Space Mama]]]]

	[[Rayman]] must fight [[Space Mama]] for the first time, after defeating two of [[Pirate (Picture City)\|her pirates]].		[[Rayman]] must fight [[Space Mama]] for the first time, after defeating two of [[Pirate (Picture City)\|her pirates]].
Line 64:		Line 62:
	==External links==		==External links==
	'''Atari Jaguar'''		'''Atari Jaguar'''
	* [~~http~~://www.youtube.com/watch?v=_0fMSzIU5cU Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=_0fMSzIU5cU Haruka's playthrough on YouTube]

	'''Sony PlayStation'''		'''Sony PlayStation'''
	* [~~http~~://www.youtube.com/watch?v=H5smCoEt40c Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=H5smCoEt40c Haruka's playthrough on YouTube]

	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''
	* [~~http~~://www.youtube.com/watch?v=sS_oux0hV28 Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=sS_oux0hV28 Haruka's playthrough on YouTube]

	* [https://youtu.be/Xo6po3KWm2g RayCarrot's playthrough on YouTube]		* [https://youtu.be/Xo6po3KWm2g RayCarrot's playthrough on YouTube]
Line 83:		Line 81:
	[[it:Pianure del Pianto]]		[[it:Pianure del Pianto]]
	[[pl:Eraser Plains]]		[[pl:Eraser Plains]]
			[[es:El Llano de Goma de Borrar]]
			[[ru:Ластиковые Равнины]]

	[[Category:Places from Rayman 1]]		[[Category:Places from Rayman 1]]

Castlefania: EU Saturn version is actually similar to PS/Jaguar versions.

2022-08-16T12:42:44Z

EU Saturn version is actually similar to PS/Jaguar versions.

← Older revision		Revision as of 12:42, 16 August 2022
Line 10:		Line 10:

	==Part 1==		==Part 1==
	[[Rayman]] must jump across giant [[pencil]]s that float up and down above an ocean of ink. As he gets to the last part of the phase, sharp [[drawing pin]]s wait above, so Rayman must be quick across the [[pencil]]s. This phase introduces the [[yin-yang]]s, which are used similarly to the [[plum]]s. In the [[Rayman (Atari Jaguar)\|Atari Jaguar]]~~, Saturn and PlayStation~~ versions, there is a sparkling [[gendoor]] just above the [[exit sign]] that spawns a [[Super Helicopter]] potion; it is, however, optional, as everything in the level can be collected without it.		[[Rayman]] must jump across giant [[pencil]]s that float up and down above an ocean of ink. As he gets to the last part of the phase, sharp [[drawing pin]]s wait above, so Rayman must be quick across the [[pencil]]s. This phase introduces the [[yin-yang]]s, which are used similarly to the [[plum]]s. In the PAL Saturn, PlayStation and [[Rayman (Atari Jaguar)\|Atari Jaguar]] versions, there is a sparkling [[gendoor]] just above the [[exit sign]] that spawns a [[Super Helicopter]] potion; it is, however, optional, as everything in the level can be collected without it.

	<gallery widths="799px" heights="86px">		<gallery widths="799px" heights="86px">