<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hoozang</id>
	<title>RayWiki, la wiki de Rayman - Contribuciones del usuario [es]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hoozang"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/es/Especial:Contribuciones/Hoozang"/>
	<updated>2026-06-15T19:54:53Z</updated>
	<subtitle>Contribuciones del usuario</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=101</id>
		<title>Ayuda:Manual de estilo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=101"/>
		<updated>2015-06-19T20:55:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un &#039;&#039;&#039;articulo&#039;&#039;&#039; es una pagina con contenido que cubre el conocimiento de su tema - sea un personaje, juego, item, etc; relacionandose a la [[Serie de Rayman|serie de &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  En [[RayWiki]], apuntamos a cubrir todo el conocimiento sobre las series en la medida de lo posible, en ese entonces, nuevos articulos se necisitaran sobre el tiempo. Este manual te dara una idea en los requisitos basicos que se necesitan cuando vayas a crear y expander articulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Criteria Necesaria==&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Negrita&#039;&#039;&#039; y repite el titulo del articulo en la primera sentencia.&lt;br /&gt;
# Da tanto &#039;&#039;&#039;detalle&#039;&#039;&#039; al articulo en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Italicisa&#039;&#039;&#039; todos los titulos de los juegos, y recuerda de ponerles un link tambien.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Links&#039;&#039;&#039; - ponle links a muchos otros articulos en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# Trata de no usar la palabra  &#039;&#039;&#039;&#039;tu&#039;&#039;&#039;&#039; cuando te refieres a jugar el juego. Alternativas aceptables pueden ser el nombre del personaje o &#039;el personaje debe&#039;.&lt;br /&gt;
# Aplica &#039;&#039;&#039;Categorias&#039;&#039;&#039; a tu nuevo articulo, preferentemente a muchas relacionadas en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mejoras para los Articulos==&lt;br /&gt;
Los siguientes items no son necesariamente requeridos cuando se hacen nuevos articulos, pero le dara un toque mas profesional.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Imagenes&#039;&#039;&#039; para ilustrar el articulo; es recomendado que se tengan &amp;quot;al menos&amp;quot; una por cada articulo.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Conocimiento/Noticias&#039;&#039;&#039; modelos de ello mismo.  (ej. carteles con informacion).&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Galerias&#039;&#039;&#039; para demostrar un grupo de imagenes juntas.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Tablas&#039;&#039;&#039; para dejar informacion con estadisticas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Como crear o editar un articulo==&lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;crear&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en un link rojo, donde te llevara a el campo de Edicion. Buscar por un articulo que no existe y despues hacer click en &#039;Crear esta pagina&#039; hara lo mismo.  &lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;editar&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en la pestaña con el nombre &#039;editar&#039; que se muestra en lo alto de ello, la tercera pestaña de la izquierda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lenguajes==&lt;br /&gt;
Actualmente, la RayWiki es una wiki con Francés, Inglés, Alemán, Húngaro, Italiano, Polaco y Español, que son versiones de esas mismos idiomas, por lo tanto, cuando se crea un nuevo articulo, por favor usa los nombres apropiados para cada de los lenguajes (por ejemplo, si hablas Frances y deseas crear un articulo acera de los Teensies, busca el nombre frances de los Teensies y le llamas a tu articulo &amp;quot;Ptizêtres&amp;quot; en vez de usar el nombre en Ingles). Si hablas un lenguaje que no esta disponible aqui y deseas por una nueva version de la wiki para cubrir este lenguaje, sientete libre para contactarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dandole nombre a un Articulo==&lt;br /&gt;
Las series de &amp;quot;Rayman&amp;quot; son una franquicia Francesa-Europea, por lo tanto preferimos que los artículos de juegos tengan los titulos Europeos de cada juego. Por ejemplo, si deseas llamar un articulo acerca de &amp;quot;Rayman Arena&amp;quot;, la versión Norte Americana de &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, deberias usar el nombre &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, pero redirigir otros títulos internacionales al articulo. (Por ejemplo: Rayman M redirige de Rayman Arena, o al revés). Si no hay un título Europeo, entonces uno Norte Americano se usará. El nombre de un artículo debería corresponder al primer nombre Inglés oficial, por ejemplo un artículo sobre los Rabidds deberían ser llamados por su nombre Inglís, en vez de su nombre Francés, &#039;Lapins Crétins&#039;. Si no hay nombre Inglés, entonces el primer nombre internacional oficial debería ser usado, ej: el nombre Francís. Si no hay nombre oficial, entonces un nombre que describe el tema puede ser usado hasta que un nombre oficial se ha encontrado. Por ejemplo, los gigantes rojos sin nombres en Bongo Hills pueden ser llamados &#039;Monstruo Rojo&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Artículos===&lt;br /&gt;
Articulos tales como &#039;el&#039; no son incluidos en los titulos a menos que sea un nombre de un nivel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Los nombres de los Articulos===&lt;br /&gt;
Los nombres de los Articulos deberian usar su nombre mas comunmente usado, y no necesariamente el mas completo . Por ejemplo, Rayman 2 en vez de Rayman 2: The Great Escape.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Significados===&lt;br /&gt;
Si deseas hacer un articulo acerca de algo que comparte el mismo nombre que otro, entonces unas pocas palabras para describir el segundo nombre deberia ser usado en comillas. Por ejemplo, un articulo llamado &#039;La Tierra de los Muertos Viventes&#039; acerca del nivel de &amp;quot;Rayman 3&amp;quot;, pero tambien hay un nivel que comparte este nombre en &amp;quot;Rayman: Hoodlum&#039;s Revenge&amp;quot;, asi que el articulo acerca de este segundo nombre de nivel deberia llamarse &#039;La Tierra de los Muertos Vivientes (Rayman: Hoodlum&#039;s Revenge)&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Abreviaciones===&lt;br /&gt;
Trata de no abreviar titulos. Por ejemplo, &#039;Rayman (GBC)&#039; se deberia llamar &#039;Rayman (Game Boy Color)&#039; en lugar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Caracteres Especiales===&lt;br /&gt;
Por el momento, los unicos caracteres especiales que estan soportados son - (), ! y -. Cualquier otro posiblemente cause un error 404.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ejemplos, paso a paso==&lt;br /&gt;
===Negrita===&lt;br /&gt;
Todos los articulos deben comenzar con el titulo del articulo siendo repetido y &#039;&#039;&#039;negritando&#039;&#039;&#039; (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;nombre&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) para la enfasis. Si hay un nombre completo oficial para un personaje por ejemplo, deberia estar incluido tambien. Cuando se esta refiriendo a un juego, esto tambien deberia ser italisado con 5 apostrofes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;nombre&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Detail===&lt;br /&gt;
A good article should have as much detail about its subject as possible.  What does a character look like, and what games does he appear in?  Is he a friend, or a foe?  If you know, write it down, but remember that you should also comply to the [[Raywiki:Basic Rules|basic rules]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games. In every version, Carmen&#039;s first appearance was on the Main Menu, making her the first main character to appear in the game, even before [[Rayman]]. Carmen&#039;s home is in the ocean, though she occasionally makes trips to [[Whale Bay]]. Carmen has been witnessed having a taste for the thorny roots common in [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. Carmen the whale&#039;s main job in life is to survey the depths of the ocean, depositing air bubbles to help any stray plants and animals, and in this case also Rayman. [[Piranha]]s are very fond of her air bubbles, since they suffer from heartburn.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Italicising===&lt;br /&gt;
All titles within the article, be it the name of a game or a television show, must be italicised using 2 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;title&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]]&#039;&#039; series.  It covers as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, such as &#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]],&#039;&#039; &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]&#039;&#039;, as well as the &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; series.  It also covers spin-offs such as &#039;&#039;[[Rayman: The Animated Series]]&#039;&#039;.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Links===&lt;br /&gt;
It is important to [[Help:Link|link]] to lots of other articles in each article, as it helps a user to navigate in the Wiki. If the name shows up again, a link needs to be added too, unless it is in a section title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]] series&#039;&#039;.  It aims to cover as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, as well as its characters, such as [[Ly the Fairy]], [[Globox]], [[Betilla the Fairy]], [[the Magician]], [[Mister Dark]] and many more.  It aims to describe the characters as accurately as possible, and also sets them into categories. Ly the Fairy and Betilla the Fairy are both [[Fairy|fairies]], so they would both be placed in the [[Category:Fairies|Fairies category]].&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Not using the word &#039;you&#039;===&lt;br /&gt;
When referring to, say, playing a certain part of a game, using the word &#039;you&#039; is not encouraged on this wiki.  Instead, either a character&#039;s name or &#039;the player&#039; should be used instead, as it will make the article read more professionally.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Rayman is now in the Pirate strongehold, and the player has to find a switch to deactivate the electric bars.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Assigning a Category===&lt;br /&gt;
[[Special:Categories|Categories]] help to keep the wiki organised, and helps a user to find similar subjects, so it&#039;s important to assign at least one category to an article.  If the article is about Rayman, then it should be in the Characters category, while an article about Yellow Lums should be placed in the Items category. Category links always go at the bottom of the article when editing.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sections==&lt;br /&gt;
Naming a section within an article will depend on what the article is about, so here&#039;s a guideline to what&#039;s most appropriate for each subject type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Games===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Plot==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Gameplay==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Characters==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Levels==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Power-ups==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Character description==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Appearance===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Physical or Abilities===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Personality===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Biography or Videogame appearances==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Levels (ie &#039;&#039;Rayman 2&#039;&#039; and &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;)===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Original version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Other console version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1 or Differences===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
Trivia is a series of facts that relate to the subject, but it is usually preferred to incorporate this information in the article body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
Certain pieces of information should be backed up by using a reference. It is done by adding the content of the reference next to the information inside &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; tags:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;It also showed medieval-themed stages as well as a rhythm-based map of [[Land of the Livid Dead (Rayman Origins)|the Land of the Livid Dead]] from &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; featuring remixed music.&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wii News at IGN, &#039;&#039;Wii U Details Revealed By Leaked Rayman Trailer&#039;&#039;, http://ie.wii.ign.com/articles/122/1223893p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Then, a « References» section must be added to the end of the article with the following code:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The format of references is the following:&lt;br /&gt;
*For web pages: Name of site, &#039;&#039;Title of page or section&#039;&#039;, Address&lt;br /&gt;
*For other sources: &#039;&#039;Name of book, magazine, game, etc.&#039;&#039;, section&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other points to consider==&lt;br /&gt;
* Proper spelling and grammar is incredibly important when writing articles.&lt;br /&gt;
* Never insert nonsense into an article.  That includes fake and unconfirmed &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; titles.&lt;br /&gt;
* Certain pieces of information should be backed up by using a citation.&lt;br /&gt;
* Don&#039;t just copy from Wikipedia, we can usually tell and most of the time their edits are rubbish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Aide:Conventions de style]]&lt;br /&gt;
[[en:Help:Manual of Style]]&lt;br /&gt;
[[hu:Help:Használati útmutató]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Ayuda]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=30</id>
		<title>Ayuda:Manual de estilo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=30"/>
		<updated>2015-06-16T18:27:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un &#039;&#039;&#039;articulo&#039;&#039;&#039; es una pagina con contenido que cubre el conocimiento de su tema - sea un personaje, juego, item, etc; relacionandose a la [[Serie de Rayman|serie de &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  En [[RayWiki]], apuntamos a cubrir todo el conocimiento sobre las series en la medida de lo posible, en ese entonces, nuevos articulos se necisitaran sobre el tiempo. Este manual te dara una idea en los requisitos basicos que se necesitan cuando vayas a crear y expander articulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Criteria Necesaria==&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Negrita&#039;&#039;&#039; y repite el titulo del articulo en la primera sentencia.&lt;br /&gt;
# Da tanto &#039;&#039;&#039;detalle&#039;&#039;&#039; al articulo en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Italicisa&#039;&#039;&#039; todos los titulos de los juegos, y recuerda de ponerles un link tambien.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Links&#039;&#039;&#039; - ponle links a muchos otros articulos en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# Trata de no usar la palabra  &#039;&#039;&#039;&#039;tu&#039;&#039;&#039;&#039; cuando te refieres a jugar el juego. Alternativas aceptables pueden ser el nombre del personaje o &#039;el personaje debe&#039;.&lt;br /&gt;
# Aplica &#039;&#039;&#039;Categorias&#039;&#039;&#039; a tu nuevo articulo, preferentemente a muchas relacionadas en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mejoras para los Articulos==&lt;br /&gt;
Los siguientes items no son necesariamente requeridos cuando se hacen nuevos articulos, pero le dara un toque mas profesional.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Imagenes&#039;&#039;&#039; para ilustrar el articulo; es recomendado que se tengan &amp;quot;al menos&amp;quot; una por cada articulo.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Conocimiento/Noticias&#039;&#039;&#039; modelos de ello mismo.  (ej. carteles con informacion).&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Galerias&#039;&#039;&#039; para demostrar un grupo de imagenes juntas.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Tablas&#039;&#039;&#039; para dejar informacion con estadisticas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Como crear o editar un articulo==&lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;crear&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en un link rojo, donde te llevara a el campo de Edicion. Buscar por un articulo que no existe y despues hacer click en &#039;Crear esta pagina&#039; hara lo mismo.  &lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;editar&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en la pestaña con el nombre &#039;editar&#039; que se muestra en lo alto de ello, la tercera pestaña de la izquierda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lenguajes==&lt;br /&gt;
Actualmente, la RayWiki es una wiki con Francés, Inglés, Alemán, Húngaro, Italiano, Polaco y Español, que son versiones de esas mismos idiomas, por lo tanto, cuando se crea un nuevo articulo, por favor usa los nombres apropiados para cada de los lenguajes (por ejemplo, si hablas Frances y deseas crear un articulo acera de los Teensies, busca el nombre frances de los Teensies y le llamas a tu articulo &amp;quot;Ptizêtres&amp;quot; en vez de usar el nombre en Ingles). Si hablas un lenguaje que no esta disponible aqui y deseas por una nueva version de la wiki para cubrir este lenguaje, sientete libre para contactarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dandole nombre a un Articulo==&lt;br /&gt;
Las series de &amp;quot;Rayman&amp;quot; son una franquisia Francesa-Europea, por lo tanto preferimos que los articulos de juegos tengan los titulos Europeos de cada juego. Por ejemplo, si deseas llamar un articulo acerca de &amp;quot;Rayman Arena&amp;quot;, la version Norte Americana de &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, deberias usar el nombre &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, pero redirigir otros titulos internacionales al articulo. (Por ejemplo: Rayman M redirige de Rayman Arena, o al revez). Si no hay un titulo Europeo, entonces uno Norte Americano se usara. El nombre de un articulo deberia corresponder al primer nombre Ingles oficial, por ejemploun articulo sobre los Rabidds deberian ser llamados por su nombre Ingles, en vez de su nombre Frances, &#039;Lapins Crétins&#039;. Si no hay nombre Ingles, entonces el primer nombre internacional oficial deberia ser usado, ej: el nombre Frances. Si no hay nombre oficial, entonces un nombre que describe el tema puede ser usado hasta que un nombre oficial se ha encontrado. Por ejemplo, los gigantos rojos sin nombres en Bongo Hills pueden ser llamados &#039;Monstruo Rojo&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articulos===&lt;br /&gt;
Articulos tales como &#039;el&#039; no son incluidos en los titulos a menos que sea un nombre de un nivel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Los nombres de los Articulos===&lt;br /&gt;
Los nombres de los Articulos deberian usar su nombre mas comunmente usado, y no necesariamente el mas completo . Por ejemplo, Rayman 2 en vez de Rayman 2: The Great Escape.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Disambiguation===&lt;br /&gt;
Si deseas hacer un articulo acerca de algo que comparte el mismo nombre que otro, entonces unas pocas palabras para describir el segundo nombre deberia ser usado en comillas. Por ejemplo, un articulo llamado &#039;La Tierra de los Muertos Viventes&#039; acerca del nivel de &amp;quot;Rayman 3&amp;quot;, pero tambien hay un nivel que comparte este nombre en &amp;quot;Rayman: Hoodlum&#039;s Revenge&amp;quot;, asi que el articulo acerca de este segundo nombre de nivel deberia llamarse &#039;La Tierra de los Muertos Vivientes (Rayman: Hoodlum&#039;s Revenge)&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Abreviaciones===&lt;br /&gt;
Trata de no abreviar titulos. Por ejemplo, &#039;Rayman (GBC)&#039; se deberia llamar &#039;Rayman (Game Boy Color)&#039; en lugar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Special characters===&lt;br /&gt;
Currently, the only special characters that are supported are - (), ! and -.  Any others may cause a 404 error.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Step by Step Examples==&lt;br /&gt;
===Bolding===&lt;br /&gt;
All articles must begin with title of the article being repeated and &#039;&#039;&#039;bolding&#039;&#039;&#039; (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) it for emphasis. If there is a full official name for a character for example, that should be included as well. When referring to a game, this should be italicised with 5 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Detail===&lt;br /&gt;
A good article should have as much detail about its subject as possible.  What does a character look like, and what games does he appear in?  Is he a friend, or a foe?  If you know, write it down, but remember that you should also comply to the [[Raywiki:Basic Rules|basic rules]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games. In every version, Carmen&#039;s first appearance was on the Main Menu, making her the first main character to appear in the game, even before [[Rayman]]. Carmen&#039;s home is in the ocean, though she occasionally makes trips to [[Whale Bay]]. Carmen has been witnessed having a taste for the thorny roots common in [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. Carmen the whale&#039;s main job in life is to survey the depths of the ocean, depositing air bubbles to help any stray plants and animals, and in this case also Rayman. [[Piranha]]s are very fond of her air bubbles, since they suffer from heartburn.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Italicising===&lt;br /&gt;
All titles within the article, be it the name of a game or a television show, must be italicised using 2 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;title&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]]&#039;&#039; series.  It covers as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, such as &#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]],&#039;&#039; &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]&#039;&#039;, as well as the &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; series.  It also covers spin-offs such as &#039;&#039;[[Rayman: The Animated Series]]&#039;&#039;.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Links===&lt;br /&gt;
It is important to [[Help:Link|link]] to lots of other articles in each article, as it helps a user to navigate in the Wiki. If the name shows up again, a link needs to be added too, unless it is in a section title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]] series&#039;&#039;.  It aims to cover as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, as well as its characters, such as [[Ly the Fairy]], [[Globox]], [[Betilla the Fairy]], [[the Magician]], [[Mister Dark]] and many more.  It aims to describe the characters as accurately as possible, and also sets them into categories. Ly the Fairy and Betilla the Fairy are both [[Fairy|fairies]], so they would both be placed in the [[Category:Fairies|Fairies category]].&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Not using the word &#039;you&#039;===&lt;br /&gt;
When referring to, say, playing a certain part of a game, using the word &#039;you&#039; is not encouraged on this wiki.  Instead, either a character&#039;s name or &#039;the player&#039; should be used instead, as it will make the article read more professionally.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Rayman is now in the Pirate strongehold, and the player has to find a switch to deactivate the electric bars.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Assigning a Category===&lt;br /&gt;
[[Special:Categories|Categories]] help to keep the wiki organised, and helps a user to find similar subjects, so it&#039;s important to assign at least one category to an article.  If the article is about Rayman, then it should be in the Characters category, while an article about Yellow Lums should be placed in the Items category. Category links always go at the bottom of the article when editing.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sections==&lt;br /&gt;
Naming a section within an article will depend on what the article is about, so here&#039;s a guideline to what&#039;s most appropriate for each subject type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Games===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Plot==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Gameplay==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Characters==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Levels==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Power-ups==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Character description==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Appearance===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Physical or Abilities===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Personality===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Biography or Videogame appearances==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Levels (ie &#039;&#039;Rayman 2&#039;&#039; and &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;)===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Original version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Other console version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1 or Differences===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
Trivia is a series of facts that relate to the subject, but it is usually preferred to incorporate this information in the article body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
Certain pieces of information should be backed up by using a reference. It is done by adding the content of the reference next to the information inside &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; tags:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;It also showed medieval-themed stages as well as a rhythm-based map of [[Land of the Livid Dead (Rayman Origins)|the Land of the Livid Dead]] from &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; featuring remixed music.&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wii News at IGN, &#039;&#039;Wii U Details Revealed By Leaked Rayman Trailer&#039;&#039;, http://ie.wii.ign.com/articles/122/1223893p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Then, a « References» section must be added to the end of the article with the following code:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The format of references is the following:&lt;br /&gt;
*For web pages: Name of site, &#039;&#039;Title of page or section&#039;&#039;, Address&lt;br /&gt;
*For other sources: &#039;&#039;Name of book, magazine, game, etc.&#039;&#039;, section&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other points to consider==&lt;br /&gt;
* Proper spelling and grammar is incredibly important when writing articles.&lt;br /&gt;
* Never insert nonsense into an article.  That includes fake and unconfirmed &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; titles.&lt;br /&gt;
* Certain pieces of information should be backed up by using a citation.&lt;br /&gt;
* Don&#039;t just copy from Wikipedia, we can usually tell and most of the time their edits are rubbish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Aide:Conventions de style]]&lt;br /&gt;
[[en:Help:Manual of Style]]&lt;br /&gt;
[[hu:Help:Használati útmutató]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Ayuda]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=28</id>
		<title>Ayuda:Manual de estilo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=28"/>
		<updated>2015-06-15T18:58:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un &#039;&#039;&#039;articulo&#039;&#039;&#039; es una pagina con contenido que cubre el conocimiento de su tema - sea un personaje, juego, item, etc; relacionandose a la [[Serie de Rayman|serie de &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  En [[RayWiki]], apuntamos a cubrir todo el conocimiento sobre las series en la medida de lo posible, en ese entonces, nuevos articulos se necisitaran sobre el tiempo. Este manual te dara una idea en los requisitos basicos que se necesitan cuando vayas a crear y expander articulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Criteria Necesaria==&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Negrita&#039;&#039;&#039; y repite el titulo del articulo en la primera sentencia.&lt;br /&gt;
# Da tanto &#039;&#039;&#039;detalle&#039;&#039;&#039; al articulo en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Italicisa&#039;&#039;&#039; todos los titulos de los juegos, y recuerda de ponerles un link tambien.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Links&#039;&#039;&#039; - ponle links a muchos otros articulos en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# Trata de no usar la palabra  &#039;&#039;&#039;&#039;tu&#039;&#039;&#039;&#039; cuando te refieres a jugar el juego. Alternativas aceptables pueden ser el nombre del personaje o &#039;el personaje debe&#039;.&lt;br /&gt;
# Aplica &#039;&#039;&#039;Categorias&#039;&#039;&#039; a tu nuevo articulo, preferentemente a muchas relacionadas en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mejoras para los Articulos==&lt;br /&gt;
Los siguientes items no son necesariamente requeridos cuando se hacen nuevos articulos, pero le dara un toque mas profesional.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Imagenes&#039;&#039;&#039; para ilustrar el articulo; es recomendado que se tengan &amp;quot;al menos&amp;quot; una por cada articulo.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Conocimiento/Noticias&#039;&#039;&#039; modelos de ello mismo.  (ej. carteles con informacion).&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Galerias&#039;&#039;&#039; para demostrar un grupo de imagenes juntas.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Tablas&#039;&#039;&#039; para dejar informacion con estadisticas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Como crear o editar un articulo==&lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;crear&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en un link rojo, donde te llevara a el campo de Edicion. Buscar por un articulo que no existe y despues hacer click en &#039;Crear esta pagina&#039; hara lo mismo.  &lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;editar&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en la pestaña con el nombre &#039;editar&#039; que se muestra en lo alto de ello, la tercera pestaña de la izquierda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lenguajes==&lt;br /&gt;
Actualmente, La RayWiki es una wiki con Ingles, Frances, Aleman, Español y Hungaro, que son versiones de esas mismos idiomas, por lo tanto, cuando se crea un nuevo articulo, por favor usa los nombres apropiados para cada de los lenguajes (por ejemplo, si hablas Frances y deseas crear un articulo acera de los Teensies, busca el nombre frances de los Teensies y le llamas a tu articulo &amp;quot;Ptizêtres&amp;quot; en vez de usar el nombre en Ingles). Si hablas un lenguaje que no esta disponible aqui y deseas por una nueva version de la wiki para cubrir este lenguaje, sientete libre para contactarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Naming an article==&lt;br /&gt;
Las series de &amp;quot;Rayman&amp;quot; son una franquisia Francesa-Europea, por lo tanto preferimos que los articulos de juegos tengan los titulos Europeos de cada juego. Por ejemplo, si deseas llamar un articulo acerca de &amp;quot;Rayman Arena&amp;quot;, la version Norte Americana de &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, deberias usar el nombre &amp;quot;Rayman M&amp;quot;, pero redirigir otros titulos internacionales al articulo. (Por ejemplo: Rayman M redirige de Rayman Arena, o al revez). Si no hay un titulo Europeo, entonces uno Norte Americano se usara. El nombre de un articulo deberia corresponder al primer nombre Ingles oficial, por ejemploun articulo sobre los Rabidds deberian ser llamados por su nombre Ingles, en vez de su nombre Frances, &#039;Lapins Crétins&#039;. Si no hay nombre Ingles, entonces el primer nombre internacional oficial deberia ser usado, ej: el nombre Frances. Si no hay nombre oficial, entonces un nombre que describe el tema puede ser usado hasta que un nombre oficial se ha encontrado. Por ejemplo, los gigantos rojos sin nombres en Bongo Hills pueden ser llamados &#039;Monstruo Rojo&#039;.|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
Articulos tales como &#039;el&#039; no son incluidos en los titulos a menos que sea un nombre de un nivel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Common usage===&lt;br /&gt;
Los nombres de los Articulos|Articles titles should be their most commonly used name, and not necessarily the most complete one. For example, Billy West over William Richard West and Rayman 2 over Rayman 2: The Great Escape.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Disambiguation===&lt;br /&gt;
If you wish to make an article about something that shares the same name as another, then a few words to describe the second name should be used in brackets.  For example, an article called &#039;the Land of the Livid Dead&#039; would be about the &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039; level, but there is also a level that shares in this name in &#039;&#039;Rayman: Hoodlum&#039; Revenge&#039;&#039;, so the article about this second level name should be called &#039;The Land of the Livid Dead (Rayman: Hoodlums&#039; Revenge)&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Abbreviations===&lt;br /&gt;
Try not to abbreviate titles.  For example, &#039;Rayman (GBC)&#039; should be called &#039;Rayman (Game Boy Color)&#039; instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Special characters===&lt;br /&gt;
Currently, the only special characters that are supported are - (), ! and -.  Any others may cause a 404 error.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Step by Step Examples==&lt;br /&gt;
===Bolding===&lt;br /&gt;
All articles must begin with title of the article being repeated and &#039;&#039;&#039;bolding&#039;&#039;&#039; (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) it for emphasis. If there is a full official name for a character for example, that should be included as well. When referring to a game, this should be italicised with 5 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Detail===&lt;br /&gt;
A good article should have as much detail about its subject as possible.  What does a character look like, and what games does he appear in?  Is he a friend, or a foe?  If you know, write it down, but remember that you should also comply to the [[Raywiki:Basic Rules|basic rules]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games. In every version, Carmen&#039;s first appearance was on the Main Menu, making her the first main character to appear in the game, even before [[Rayman]]. Carmen&#039;s home is in the ocean, though she occasionally makes trips to [[Whale Bay]]. Carmen has been witnessed having a taste for the thorny roots common in [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. Carmen the whale&#039;s main job in life is to survey the depths of the ocean, depositing air bubbles to help any stray plants and animals, and in this case also Rayman. [[Piranha]]s are very fond of her air bubbles, since they suffer from heartburn.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Italicising===&lt;br /&gt;
All titles within the article, be it the name of a game or a television show, must be italicised using 2 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;title&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]]&#039;&#039; series.  It covers as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, such as &#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]],&#039;&#039; &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]&#039;&#039;, as well as the &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; series.  It also covers spin-offs such as &#039;&#039;[[Rayman: The Animated Series]]&#039;&#039;.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Links===&lt;br /&gt;
It is important to [[Help:Link|link]] to lots of other articles in each article, as it helps a user to navigate in the Wiki. If the name shows up again, a link needs to be added too, unless it is in a section title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]] series&#039;&#039;.  It aims to cover as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, as well as its characters, such as [[Ly the Fairy]], [[Globox]], [[Betilla the Fairy]], [[the Magician]], [[Mister Dark]] and many more.  It aims to describe the characters as accurately as possible, and also sets them into categories. Ly the Fairy and Betilla the Fairy are both [[Fairy|fairies]], so they would both be placed in the [[Category:Fairies|Fairies category]].&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Not using the word &#039;you&#039;===&lt;br /&gt;
When referring to, say, playing a certain part of a game, using the word &#039;you&#039; is not encouraged on this wiki.  Instead, either a character&#039;s name or &#039;the player&#039; should be used instead, as it will make the article read more professionally.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Rayman is now in the Pirate strongehold, and the player has to find a switch to deactivate the electric bars.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Assigning a Category===&lt;br /&gt;
[[Special:Categories|Categories]] help to keep the wiki organised, and helps a user to find similar subjects, so it&#039;s important to assign at least one category to an article.  If the article is about Rayman, then it should be in the Characters category, while an article about Yellow Lums should be placed in the Items category. Category links always go at the bottom of the article when editing.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sections==&lt;br /&gt;
Naming a section within an article will depend on what the article is about, so here&#039;s a guideline to what&#039;s most appropriate for each subject type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Games===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Plot==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Gameplay==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Characters==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Levels==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Power-ups==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Character description==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Appearance===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Physical or Abilities===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Personality===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Biography or Videogame appearances==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Levels (ie &#039;&#039;Rayman 2&#039;&#039; and &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;)===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Original version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Other console version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1 or Differences===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
Trivia is a series of facts that relate to the subject, but it is usually preferred to incorporate this information in the article body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
Certain pieces of information should be backed up by using a reference. It is done by adding the content of the reference next to the information inside &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; tags:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;It also showed medieval-themed stages as well as a rhythm-based map of [[Land of the Livid Dead (Rayman Origins)|the Land of the Livid Dead]] from &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; featuring remixed music.&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wii News at IGN, &#039;&#039;Wii U Details Revealed By Leaked Rayman Trailer&#039;&#039;, http://ie.wii.ign.com/articles/122/1223893p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Then, a « References» section must be added to the end of the article with the following code:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The format of references is the following:&lt;br /&gt;
*For web pages: Name of site, &#039;&#039;Title of page or section&#039;&#039;, Address&lt;br /&gt;
*For other sources: &#039;&#039;Name of book, magazine, game, etc.&#039;&#039;, section&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other points to consider==&lt;br /&gt;
* Proper spelling and grammar is incredibly important when writing articles.&lt;br /&gt;
* Never insert nonsense into an article.  That includes fake and unconfirmed &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; titles.&lt;br /&gt;
* Certain pieces of information should be backed up by using a citation.&lt;br /&gt;
* Don&#039;t just copy from Wikipedia, we can usually tell and most of the time their edits are rubbish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Aide:Conventions de style]]&lt;br /&gt;
[[hu:Help:Használati útmutató]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Help]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=27</id>
		<title>Ayuda:Manual de estilo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=27"/>
		<updated>2015-06-15T00:20:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Texto cambiado, un poco&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un &#039;&#039;&#039;articulo&#039;&#039;&#039; es una pagina con contenido que cubre el conocimiento de su tema - sea un personaje, juego, item, etc; relacionandose a la [[Serie de Rayman|serie de &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  En [[RayWiki]], apuntamos a cubrir todo el conocimiento sobre las series en la medida de lo posible, en ese entonces, nuevos articulos se necisitaran sobre el tiempo. Este manual te dara una idea en los requisitos basicos que se necesitan cuando vayas a crear y expander articulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Criteria Necesaria==&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Negrita&#039;&#039;&#039; y repite el titulo del articulo en la primera sentencia.&lt;br /&gt;
# Da tanto &#039;&#039;&#039;detalle&#039;&#039;&#039; al articulo en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Italicisa&#039;&#039;&#039; todos los titulos de los juegos, y recuerda de ponerles un link tambien.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Links&#039;&#039;&#039; - ponle links a muchos otros articulos en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# Trata de no usar la palabra  &#039;&#039;&#039;&#039;tu&#039;&#039;&#039;&#039; cuando te refieres a jugar el juego. Alternativas aceptables pueden ser el nombre del personaje o &#039;el personaje debe&#039;.&lt;br /&gt;
# Aplica &#039;&#039;&#039;Categorias&#039;&#039;&#039; a tu nuevo articulo, preferentemente a muchas relacionadas en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mejoras para los Articulos==&lt;br /&gt;
Los siguientes items no son necesariamente requeridos cuando se hacen nuevos articulos, pero le dara un toque mas profesional.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Imagenes&#039;&#039;&#039; para ilustrar el articulo; es recomendado que se tengan &amp;quot;al menos&amp;quot; una por cada articulo.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Conocimiento/Noticias&#039;&#039;&#039; modelos de ello mismo.  (ej. carteles con informacion).&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Galerias&#039;&#039;&#039; para demostrar un grupo de imagenes juntas.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Tablas&#039;&#039;&#039; para dejar informacion con estadisticas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Como crear o editar un articulo==&lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;crear&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en un link rojo, donde te llevara a el campo de Edicion. Buscar por un articulo que no existe y despues hacer click en &#039;Crear esta pagina&#039; hara lo mismo.  &lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;editar&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en la pestaña con el nombre &#039;editar&#039; que se muestra en lo alto de ello, la tercera pestaña de la izquierda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lenguajes==&lt;br /&gt;
Actualmente, La RayWiki es una  English wiki with French, German and Hungarian versions, so when naming a new article, please use the appropriate names for each of the languages (for example, if you speak French and wish to make an article about the Teensies, then you go to the French version and name your article &#039;Ptizêtres&#039; instead of doing it in the English version).  If you speak a language that is not available here and wish for a new version of the wiki to cover this language, feel free to contact us.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Naming an article==&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; series is a French-European franchise, and as such we prefer game articles to be titles with the European titles of each game. For example, if you wish to name an article about &#039;&#039;Rayman Arena&#039;&#039;, the North American version of &#039;&#039;Rayman M&#039;&#039;, then you should use the name &#039;&#039;Rayman M&#039;&#039;, and then redirect other international titles. If there is no European title, then a North American one will be used instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The name of an article should correspond to the first official English name, for example, an article about the Rabbids should be called by their English name, &#039;Rabbid&#039;, rather than their French name, &#039;Lapins Crétins&#039;. If there is no English name, then the first official international name should be used, eg. the French name. If there is no official name, then a name that describes the subject may be used until an official name is found. For example, the unnamed red giants in Bongo Hills may be called &#039;Red monster&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
Articles such as &#039;the&#039; are not to be included in titles unless it is a level name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Common usage===&lt;br /&gt;
Articles titles should be their most commonly used name, and not necessarily the most complete one. For example, Billy West over William Richard West and Rayman 2 over Rayman 2: The Great Escape.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Disambiguation===&lt;br /&gt;
If you wish to make an article about something that shares the same name as another, then a few words to describe the second name should be used in brackets.  For example, an article called &#039;the Land of the Livid Dead&#039; would be about the &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039; level, but there is also a level that shares in this name in &#039;&#039;Rayman: Hoodlum&#039; Revenge&#039;&#039;, so the article about this second level name should be called &#039;The Land of the Livid Dead (Rayman: Hoodlums&#039; Revenge)&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Abbreviations===&lt;br /&gt;
Try not to abbreviate titles.  For example, &#039;Rayman (GBC)&#039; should be called &#039;Rayman (Game Boy Color)&#039; instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Special characters===&lt;br /&gt;
Currently, the only special characters that are supported are - (), ! and -.  Any others may cause a 404 error.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Step by Step Examples==&lt;br /&gt;
===Bolding===&lt;br /&gt;
All articles must begin with title of the article being repeated and &#039;&#039;&#039;bolding&#039;&#039;&#039; (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) it for emphasis. If there is a full official name for a character for example, that should be included as well. When referring to a game, this should be italicised with 5 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Detail===&lt;br /&gt;
A good article should have as much detail about its subject as possible.  What does a character look like, and what games does he appear in?  Is he a friend, or a foe?  If you know, write it down, but remember that you should also comply to the [[Raywiki:Basic Rules|basic rules]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games. In every version, Carmen&#039;s first appearance was on the Main Menu, making her the first main character to appear in the game, even before [[Rayman]]. Carmen&#039;s home is in the ocean, though she occasionally makes trips to [[Whale Bay]]. Carmen has been witnessed having a taste for the thorny roots common in [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. Carmen the whale&#039;s main job in life is to survey the depths of the ocean, depositing air bubbles to help any stray plants and animals, and in this case also Rayman. [[Piranha]]s are very fond of her air bubbles, since they suffer from heartburn.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Italicising===&lt;br /&gt;
All titles within the article, be it the name of a game or a television show, must be italicised using 2 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;title&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]]&#039;&#039; series.  It covers as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, such as &#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]],&#039;&#039; &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]&#039;&#039;, as well as the &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; series.  It also covers spin-offs such as &#039;&#039;[[Rayman: The Animated Series]]&#039;&#039;.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Links===&lt;br /&gt;
It is important to [[Help:Link|link]] to lots of other articles in each article, as it helps a user to navigate in the Wiki. If the name shows up again, a link needs to be added too, unless it is in a section title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]] series&#039;&#039;.  It aims to cover as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, as well as its characters, such as [[Ly the Fairy]], [[Globox]], [[Betilla the Fairy]], [[the Magician]], [[Mister Dark]] and many more.  It aims to describe the characters as accurately as possible, and also sets them into categories. Ly the Fairy and Betilla the Fairy are both [[Fairy|fairies]], so they would both be placed in the [[Category:Fairies|Fairies category]].&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Not using the word &#039;you&#039;===&lt;br /&gt;
When referring to, say, playing a certain part of a game, using the word &#039;you&#039; is not encouraged on this wiki.  Instead, either a character&#039;s name or &#039;the player&#039; should be used instead, as it will make the article read more professionally.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Rayman is now in the Pirate strongehold, and the player has to find a switch to deactivate the electric bars.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Assigning a Category===&lt;br /&gt;
[[Special:Categories|Categories]] help to keep the wiki organised, and helps a user to find similar subjects, so it&#039;s important to assign at least one category to an article.  If the article is about Rayman, then it should be in the Characters category, while an article about Yellow Lums should be placed in the Items category. Category links always go at the bottom of the article when editing.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sections==&lt;br /&gt;
Naming a section within an article will depend on what the article is about, so here&#039;s a guideline to what&#039;s most appropriate for each subject type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Games===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Plot==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Gameplay==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Characters==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Levels==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Power-ups==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Character description==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Appearance===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Physical or Abilities===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Personality===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Biography or Videogame appearances==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Levels (ie &#039;&#039;Rayman 2&#039;&#039; and &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;)===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Original version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Other console version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1 or Differences===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
Trivia is a series of facts that relate to the subject, but it is usually preferred to incorporate this information in the article body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
Certain pieces of information should be backed up by using a reference. It is done by adding the content of the reference next to the information inside &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; tags:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;It also showed medieval-themed stages as well as a rhythm-based map of [[Land of the Livid Dead (Rayman Origins)|the Land of the Livid Dead]] from &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; featuring remixed music.&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wii News at IGN, &#039;&#039;Wii U Details Revealed By Leaked Rayman Trailer&#039;&#039;, http://ie.wii.ign.com/articles/122/1223893p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Then, a « References» section must be added to the end of the article with the following code:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The format of references is the following:&lt;br /&gt;
*For web pages: Name of site, &#039;&#039;Title of page or section&#039;&#039;, Address&lt;br /&gt;
*For other sources: &#039;&#039;Name of book, magazine, game, etc.&#039;&#039;, section&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other points to consider==&lt;br /&gt;
* Proper spelling and grammar is incredibly important when writing articles.&lt;br /&gt;
* Never insert nonsense into an article.  That includes fake and unconfirmed &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; titles.&lt;br /&gt;
* Certain pieces of information should be backed up by using a citation.&lt;br /&gt;
* Don&#039;t just copy from Wikipedia, we can usually tell and most of the time their edits are rubbish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Aide:Conventions de style]]&lt;br /&gt;
[[hu:Help:Használati útmutató]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Help]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=26</id>
		<title>Ayuda:Manual de estilo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Ayuda:Manual_de_estilo&amp;diff=26"/>
		<updated>2015-06-14T23:53:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Publicacion Española del Manual de Estilo (no terminada aun)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un &#039;&#039;&#039;articulo&#039;&#039;&#039; es una pagina con contenido que cubre el conocimiento de su tema - sea un personaje, juego, item, etc; relacionandose a la [[Serie de Rayman|serie de &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  En [[RayWiki]], apuntamos a cubrir todo el conocimiento sobre las series en la medida de lo posible, en ese entonces, nuevos articulos se necisitaran sobre el tiempo. Este manual te dara una idea en los requisitos basicos que se necesitan cuando vayas a crear y expander articulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Criteria Necesaria==&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Negrita&#039;&#039;&#039; y repite el titulo del articulo en la primera sentencia.&lt;br /&gt;
# Da tanto &#039;&#039;&#039;detalle&#039;&#039;&#039; al articulo en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Italicisa&#039;&#039;&#039; todos los titulos de los juegos, y recuerda de ponerles un link tambien.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Links&#039;&#039;&#039; - ponle links a muchos otros articulos en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
# Trata de no usar la palabra  &#039;&#039;&#039;&#039;tu&#039;&#039;&#039;&#039; cuando te refieres a jugar el juego. Alternativas aceptables pueden ser el nombre del personaje o &#039;el personaje debe&#039;.&lt;br /&gt;
# Aplica &#039;&#039;&#039;Categorias&#039;&#039;&#039; a tu nuevo articulo, preferentemente a muchas relacionadas en la medida de lo posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mejoras para los Articulos==&lt;br /&gt;
Los siguientes items no son necesariamente requeridos cuando se hacen nuevos articulos, pero le dara un toque mas profesional.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Imagenes&#039;&#039;&#039; para ilustrar el articulo; es recomendado que se tengan &amp;quot;al menos&amp;quot; una por cada articulo.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Conocimiento/Noticias&#039;&#039;&#039; modelos de ello mismo.  (ej. carteles con informacion).&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Galerias&#039;&#039;&#039; para demostrar un grupo de imagenes juntas.&lt;br /&gt;
# &#039;&#039;&#039;Tablas&#039;&#039;&#039; para dejar informacion con estadisticas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Como crear o editar un articulo==&lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;crear&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en un link rojo, donde te llevara a el campo de Edicion. Buscar por un articulo que no existe y despues hacer click en &#039;Crear esta pagina&#039; hara lo mismo.  &lt;br /&gt;
* Para &#039;&#039;&#039;editar&#039;&#039;&#039; un articulo, haz click en la pestaña con el nombre &#039;editar&#039; que se muestra  the &#039;edit&#039; tab that is displayed on top of it, third tab from the left.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Languages==&lt;br /&gt;
Currently, Raywiki is an English wiki with French, German and Hungarian versions, so when naming a new article, please use the appropriate names for each of the languages (for example, if you speak French and wish to make an article about the Teensies, then you go to the French version and name your article &#039;Ptizêtres&#039; instead of doing it in the English version).  If you speak a language that is not available here and wish for a new version of the wiki to cover this language, feel free to contact us.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Naming an article==&lt;br /&gt;
===Language===&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; series is a French-European franchise, and as such we prefer game articles to be titles with the European titles of each game. For example, if you wish to name an article about &#039;&#039;Rayman Arena&#039;&#039;, the North American version of &#039;&#039;Rayman M&#039;&#039;, then you should use the name &#039;&#039;Rayman M&#039;&#039;, and then redirect other international titles. If there is no European title, then a North American one will be used instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The name of an article should correspond to the first official English name, for example, an article about the Rabbids should be called by their English name, &#039;Rabbid&#039;, rather than their French name, &#039;Lapins Crétins&#039;. If there is no English name, then the first official international name should be used, eg. the French name. If there is no official name, then a name that describes the subject may be used until an official name is found. For example, the unnamed red giants in Bongo Hills may be called &#039;Red monster&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
Articles such as &#039;the&#039; are not to be included in titles unless it is a level name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Common usage===&lt;br /&gt;
Articles titles should be their most commonly used name, and not necessarily the most complete one. For example, Billy West over William Richard West and Rayman 2 over Rayman 2: The Great Escape.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Disambiguation===&lt;br /&gt;
If you wish to make an article about something that shares the same name as another, then a few words to describe the second name should be used in brackets.  For example, an article called &#039;the Land of the Livid Dead&#039; would be about the &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039; level, but there is also a level that shares in this name in &#039;&#039;Rayman: Hoodlum&#039; Revenge&#039;&#039;, so the article about this second level name should be called &#039;The Land of the Livid Dead (Rayman: Hoodlums&#039; Revenge)&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Abbreviations===&lt;br /&gt;
Try not to abbreviate titles.  For example, &#039;Rayman (GBC)&#039; should be called &#039;Rayman (Game Boy Color)&#039; instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Special characters===&lt;br /&gt;
Currently, the only special characters that are supported are - (), ! and -.  Any others may cause a 404 error.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Step by Step Examples==&lt;br /&gt;
===Bolding===&lt;br /&gt;
All articles must begin with title of the article being repeated and &#039;&#039;&#039;bolding&#039;&#039;&#039; (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) it for emphasis. If there is a full official name for a character for example, that should be included as well. When referring to a game, this should be italicised with 5 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;name&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;) as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Detail===&lt;br /&gt;
A good article should have as much detail about its subject as possible.  What does a character look like, and what games does he appear in?  Is he a friend, or a foe?  If you know, write it down, but remember that you should also comply to the [[Raywiki:Basic Rules|basic rules]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Carmen the Whale&#039;&#039;&#039; is a character from the &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape|Rayman 2]]&#039;&#039; games. In every version, Carmen&#039;s first appearance was on the Main Menu, making her the first main character to appear in the game, even before [[Rayman]]. Carmen&#039;s home is in the ocean, though she occasionally makes trips to [[Whale Bay]]. Carmen has been witnessed having a taste for the thorny roots common in [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. Carmen the whale&#039;s main job in life is to survey the depths of the ocean, depositing air bubbles to help any stray plants and animals, and in this case also Rayman. [[Piranha]]s are very fond of her air bubbles, since they suffer from heartburn.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Italicising===&lt;br /&gt;
All titles within the article, be it the name of a game or a television show, must be italicised using 2 apostrophes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;title&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]]&#039;&#039; series.  It covers as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, such as &#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]],&#039;&#039; &#039;&#039;[[Rayman 2: The Great Escape]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]&#039;&#039;, as well as the &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; series.  It also covers spin-offs such as &#039;&#039;[[Rayman: The Animated Series]]&#039;&#039;.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Links===&lt;br /&gt;
It is important to [[Help:Link|link]] to lots of other articles in each article, as it helps a user to navigate in the Wiki. If the name shows up again, a link needs to be added too, unless it is in a section title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Raywiki&#039;&#039;&#039; is a wiki about the &#039;&#039;[[Rayman]] series&#039;&#039;.  It aims to cover as many of the &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; games as possible, as well as its characters, such as [[Ly the Fairy]], [[Globox]], [[Betilla the Fairy]], [[the Magician]], [[Mister Dark]] and many more.  It aims to describe the characters as accurately as possible, and also sets them into categories. Ly the Fairy and Betilla the Fairy are both [[Fairy|fairies]], so they would both be placed in the [[Category:Fairies|Fairies category]].&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Not using the word &#039;you&#039;===&lt;br /&gt;
When referring to, say, playing a certain part of a game, using the word &#039;you&#039; is not encouraged on this wiki.  Instead, either a character&#039;s name or &#039;the player&#039; should be used instead, as it will make the article read more professionally.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Rayman is now in the Pirate strongehold, and the player has to find a switch to deactivate the electric bars.&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Assigning a Category===&lt;br /&gt;
[[Special:Categories|Categories]] help to keep the wiki organised, and helps a user to find similar subjects, so it&#039;s important to assign at least one category to an article.  If the article is about Rayman, then it should be in the Characters category, while an article about Yellow Lums should be placed in the Items category. Category links always go at the bottom of the article when editing.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Characters from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Category:Enemies from Rayman 3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sections==&lt;br /&gt;
Naming a section within an article will depend on what the article is about, so here&#039;s a guideline to what&#039;s most appropriate for each subject type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Games===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Plot==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Gameplay==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Characters==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Levels==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Power-ups==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Character description==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Appearance===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Physical or Abilities===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Personality===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Biography or Videogame appearances==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Levels (ie &#039;&#039;Rayman 2&#039;&#039; and &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;)===&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Original version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;==Other console version==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
::&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;===Phase 1 or Differences===&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
Trivia is a series of facts that relate to the subject, but it is usually preferred to incorporate this information in the article body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
Certain pieces of information should be backed up by using a reference. It is done by adding the content of the reference next to the information inside &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; tags:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;It also showed medieval-themed stages as well as a rhythm-based map of [[Land of the Livid Dead (Rayman Origins)|the Land of the Livid Dead]] from &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; featuring remixed music.&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wii News at IGN, &#039;&#039;Wii U Details Revealed By Leaked Rayman Trailer&#039;&#039;, http://ie.wii.ign.com/articles/122/1223893p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Then, a « References» section must be added to the end of the article with the following code:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#CC6633;font-family:Courier New;font-size:13px&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The format of references is the following:&lt;br /&gt;
*For web pages: Name of site, &#039;&#039;Title of page or section&#039;&#039;, Address&lt;br /&gt;
*For other sources: &#039;&#039;Name of book, magazine, game, etc.&#039;&#039;, section&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other points to consider==&lt;br /&gt;
* Proper spelling and grammar is incredibly important when writing articles.&lt;br /&gt;
* Never insert nonsense into an article.  That includes fake and unconfirmed &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; titles.&lt;br /&gt;
* Certain pieces of information should be backed up by using a citation.&lt;br /&gt;
* Don&#039;t just copy from Wikipedia, we can usually tell and most of the time their edits are rubbish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Aide:Conventions de style]]&lt;br /&gt;
[[hu:Help:Használati útmutató]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Help]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=22</id>
		<title>Rayman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=22"/>
		<updated>2015-06-14T19:40:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Un monton de imagenes arregladas&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personaje&lt;br /&gt;
|Apariciones = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman (juego)|Rayman]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman 2]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Tonic Trouble]] (cameo)&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman: The Animated Series]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Junior]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman M]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Golf]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Bowling]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman 3]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Kart]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Garden]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Origins]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Legends]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Especie = [[Especie de Rayman]]&lt;br /&gt;
|Estado = Heroe&lt;br /&gt;
|Relativos = [[Betilla el Hada]] (creadora)&lt;br /&gt;
[[Rayman Malvado]] (clon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Esposa de Rayman]] (vista en la version Playstation Vita  de [[Rayman Origins]])&lt;br /&gt;
|imagen = Rayman_legends_rayman_render_by_hatenaman1999-d73nkrd.png|Voz Por = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[Steve Perkinson]] ([[Rayman]], [[Rayman Junior]], [[English with Rayman]])&amp;lt;li&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Billy West]] ([[Rayman: Serie Animada]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[David Gasman]] ([[Rayman 2]], [[Rayman 3]], [[Rayman Raving Rabbids]], [[Rayman Raving Rabbids 2]] , [[Rayman Raving Rabbids TV Party]], [[Rayman Origins]])&amp;lt;li&amp;gt;[[Douglas Rand]] ([[Rayman Legends]])&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Género = Masculino&lt;br /&gt;
|Enemigos = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt;[[Mr. Dark]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Almirante Barbaguda]]&amp;lt;li&amp;gt;[[André]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rigatoni]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El General]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El Hechicero]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Abuelita]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Diminutos Malvados]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Alineación = Bueno}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rayman&#039;&#039;&#039; es el personaje principal de la serie de videojuegos del mismo nombre creado por [[Ubisoft]]. Desde su primera aparición en &#039;&#039;[[Rayman (Juego)|Rayman]]&#039;&#039; en 1995, este personaje ha protagonizado tres secuelas. Además, fue uno de los personajes principales en los tres primeros juegos de la serie &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
===Apariencia y Habilidades===&lt;br /&gt;
Rayman cuenta una sudadera morada con un circulo blanco en el centro. En su cuello utiliza un pañuelo rojo aunque en entregas posteriores, es una capucha con tiras, usa unos zapatos blancos con amarillo y no cuenta con extremidades en las piernas, en los brazos ni en el cuello, por lo que están separados entre sí. Rayman posee bastantes habilidades fisicas como utilizar su cabello como helicoptero, correr por las paredes, bucear , patear o hasta incluso pisotear y girando fuertemente sus puños para asi abatir a cualquier enemigo cercano.&lt;br /&gt;
===Personalidad===&lt;br /&gt;
Rayman en la mayoria de las veces es un personaje alegre y con un buen sentido del humor, es bastante agil y valiente ya que siempre esta dispuesto en enfrentar cualquier amenaza o situacion sin importar las circunstancias, haciendo todo lo posible para devolverle la armonia a su mundo, en algunas ocaciones Rayman puede llegar a hacer un poco infantil como se demuestra en el [[Rayman (Juego)|primer videojuego]] ya que a menudo suele hacer muecas, como una forma defensiva en la que se burla de su adversario, a medida que avanzan los videojuegos, en juegos posteriores Rayman se vuelve un tanto ensimismado, especialmente en [[Rayman Raving Rabbids]]; aunque tambien se le puede ver algo afectuoso hacia los bebes de [[Globox]] que estaban cautivos,    hasta estos ultimos años su apariencia en el juego [[Rayman Origins|Rayman&amp;amp;nbsp;]][[Rayman Origins|Origins]] le dio una mejorada y moderna que coincidio con su nueva actitud renovada y carismatica, por lo que el personaje Rayman habia de madurar viendose mas relajado e impulsivo, manteniendo aun su personalidad infantil y su espiritu heroico al igual que en los juegos anteriores, aunque cuando [[Rayman Origins]] estaba en desarrollo, tenian planeado darle a Rayman una personalidad inmadura y poco inteligente, como se vio en una imagen beta del juego en el que Rayman utiliza su helice y sopla la falda de [[Betilla]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:RaymanLimbs.jpg|thumb|204px|Primeros diseños de Rayman con extremidades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Inspiracion===&lt;br /&gt;
En una serie de entrevistas con los desarrolladores de [[Ubisoft]] publicaron en los sitios web oficiales en el período previo a la fecha de salida de [[Rayman 2: The Great Escape]]. En una entrevista, el creador de Rayman [[Michel Ancel]] reveló las inspiraciones detrás del personaje. Ancel dice en Rayman 2 que se inspiró en historias rusas, chinas y celtas que leía cuando era niño. Estos elementos forman el &#039;fondo fantástico&#039; que comprende en el [[Claro de los Sueños]], pero se ha añadido &amp;quot;un toque más contemporáneos y caricaturescos &#039;. Ancel va a decir que el concepto del mundo del juego es similar a la de The Dark Crystal, que comparte &amp;quot;su magia y su universo celta &#039;. Los aspectos caricaturescos fueron inspirados por las obras de Tex Avery. Ancel afirma[[Archivo:Rayman_siendo_creado.jpg|thumb|244px|Rayman siendo creado por Betilla]] que &#039;Rayman es un verdadero héroe de alto rendimiento y que mantiene un buen sentido del humor como Indiana Jones. Rayman es un rebelde, que lucha contra poderosos enemigos como en la saga de Star Wars o Robin Hood. Esto sugiere que los villanos de los juegos de Rayman como [[Mr. Dark]] y el [[Almirante Barbaguda]]  pudieron haber sido inspirados basandose en Darth Vader y el en Sheriff de Nottingham. El personaje de Indiana Jones también es referenciado por el co-creador de Rayman Frédéric Houde y el co-diseñador Serge Hascoët. De acuerdo a una entrevista de 2011 con el director de la revista Pix&#039;n Love (que ha publicado numerosos artículos relacionados con Rayman), Ancel tomó el nombre de &#039;Rayman&#039; desde el software que Ubisoft ha pasado a utilizar durante el desarrollo del juego original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R1_site_Rayman.jpg|thumb|82px|Rayman en el primer juego original]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Rayman aprareció por primera vez en [[Rayman (juego)|Rayman]], un videojuego de plataformas 2D para Playstation y Sega Saturn en el que debemos salvar a los [[Electoon]]s y al hada [[Betilla]] del malvado [[Mr. Dark]]. Debido a su gran éxito comercial y de crítica, en 1999 es lanzado Rayman 2: The Great Escape, un videojuego de plataformas y acción que presentaba grandes novedades sobre el primer título, pues era en 3D y tenía una historia más desarrollada con más personajes, como [[Globox]], [[Polokus]] y los diminutos, entre otros. Aunque no tuvo el éxito de ventas la primera parte, fue muy bien acogido por los seguidores y la crítica y &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R2Rayman007.jpg|thumb|114px|Rayman en el videojuego Rayman 2: The Great Escape]]&lt;br /&gt;
es considerado el mejor juego de la saga hasta el día de hoy. Cuatro años más tarde, en 2003, la tercera parte fue lanzada: [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], que presentaba una jugabilidad muy similar a la segunda parte. El último juego de esta saga, Rayman: Hoodlums&#039; Revenge, apareció en 2005, esta vez para una consola portátil, GBA y con una jugabilidad en perspectiva isométrica (pseudo 3D).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los años siguientes de Rayman (desde 2006 hasta 2008) estarían marcados por unos nuevos enemigos, los Rabbids, unos conejos locos y carismáticos que le harían la vida imposible a nuestro héroe. Los juegos de esta nueva serie se caracterizan en un mayor énfasis en minijuegos multijugador y el Party Game. Rayman coprotagonizó junto con los Rabbids tres juegos: [[Rayman Raving Rabbids]] (2006), donde los [[Rabbids]] eran los villanos; y después [[Rayman Raving Rabbids 2]] (2007) y Rayman Raving Rabbids TV Party (2008), donde los Rabbids [[Archivo:Rayman_en_rayman_3.jpg|thumb|140px|Rayman en Rayman 3: Hoodlum Havoc]]pasaron a ser los personajes principales, dejando a Rayman en un segundo plano. A pesar de unas críticas generalmente positivas y un gran éxito en ventas, algunos fans de los primeros Rayman quedaron descontentos debido a la pérdida de protagonismo de Rayman sufrió frente a los Rabbids y al hecho de que estos juegos estaban más dirigidos a un nuevo público casual que al jugador tradicional.&lt;br /&gt;
Desde entonces, Raving Rabbids se convirtió en una saga independiente, sin Rayman, dirigida a un público más casual; por otro lado, Rayman estuvo ausente durante varios años hasta que se anunció [[Rayman Origins]]. Este título devuelve a Rayman al género de las [[Archivo:Rayman-RaymanOrigins.jpg|thumb|196px|Rayman en Rayman Origins]]plataformas en 2D y supuso el regreso de los personajes clásicos de la saga, como [[Globox]] y [[Betilla]]. Se lanzó en 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 2012 fue anunciado [[Rayman Legends]], el cual saldriá exclusivamente para Wii U, pero el director general de Ubisoft había confirmado el lanzamiento también para Xbox 360 , PlayStation 3 , PlayStation Vita y PC. Rayman Legends es la secuela directa a [[Rayman Origins]] , continuando con el genero de plataformas en 2D y con La mayoría de los personajes de Rayman Origins y nuevos personajes.El lanzamiento de el juego iba a ser el 30 de noviembre de 2012 pero debido a muchos retrasos se lanzo finalmente para el 29 de agosto del 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerías==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery type=&amp;quot;slideshow&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Char-rayman.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender7.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender6.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender1.png&lt;br /&gt;
rayman_render_4_by_hatenaman1999-d73p71n.png&lt;br /&gt;
rayman_render_2_by_hatenaman1999-d73nmac.png&lt;br /&gt;
Rayman_Origins_Raymantcm2118300.png&lt;br /&gt;
Rayman render 1 by hatenaman1999-d73nm9x.png&lt;br /&gt;
Mandal005.JPG&lt;br /&gt;
Mandal006.JPG&lt;br /&gt;
RaymanArtworkRender.png&lt;br /&gt;
Normal_RaymanOriginsRender8.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender5.png&lt;br /&gt;
Normal RaymanOriginsRender3.png&lt;br /&gt;
Normal RaymanOriginsRender2.png&lt;br /&gt;
R2Rayman016.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman015.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman014.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman013.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman012.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman011.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman010.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman009.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman008.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman006.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman005.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman004.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman003.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman002.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman001.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch05.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch04.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch03.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch02.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch01.jpg&lt;br /&gt;
Rayman concepts.png&lt;br /&gt;
R2Rayman017.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman018.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman019.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman020.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman021.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman022.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman023.jpg&lt;br /&gt;
R2Playingwithlum.jpg&lt;br /&gt;
18440 251125853159 237651503159 3311579 4328594 n.jpg&lt;br /&gt;
Arcimboldo.JPG&lt;br /&gt;
Botticelli.JPG&lt;br /&gt;
Dali.jpg&lt;br /&gt;
Liechtenstein.JPG&lt;br /&gt;
Miró.JPG&lt;br /&gt;
Picasso.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman024.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman025.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman026.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman027.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman028.jpg&lt;br /&gt;
R3Artwork-Grimace.jpg&lt;br /&gt;
R3-HeavyMetalFist-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-RaymanAndHoodmonger.jpg&lt;br /&gt;
R3-Lockjaw-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3-ThrottleCopter-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
Vangogh.jpg&lt;br /&gt;
Vasareli.jpg&lt;br /&gt;
172555084.jpg&lt;br /&gt;
C_ray.jpg&lt;br /&gt;
Mandal007.JPG&lt;br /&gt;
Moskito_RO.JPG&lt;br /&gt;
R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-Vortex-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
Rabbidsdance.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_helicopter.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_punching.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_raving_rabbids_mariachi_ray_700.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_Raving_Rabbids_Wii_11.jpg&lt;br /&gt;
Rayman33.jpg&lt;br /&gt;
Raymancostumes.jpg&lt;br /&gt;
Raymanplayswii.jpeg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_57.jpg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_58.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[Archivo:Rayman_cameo_en_el_comic.png|thumb|202px|Rayman en los comics Invasions creados por Thitaume y Pujol&#039;s ]]&lt;br /&gt;
*Cuando [[Rayman 2]] fue lanzado en Japón, la ropa púrpura de Rayman y las rayas en el traje de [[Ly]] tuvieron que ser cambiados a azul, porque se pensaba que el púrpura es el color de la muerte en Japón. Esto es sin embargo fue erróneo ya que el púrpura era enrealidad lo que representa la riqueza y el poder. siendo el único juego de Rayman en Japón, donde se hizo ese cambio.&lt;br /&gt;
*Uno de los pasatiempos de Rayman es la pintura, que fue revelado en un momento posterior en [[Rayman (Juego)|Rayman]] y en [[Rayman Junior]].&lt;br /&gt;
*También parece ser que a Rayman le gusta el baloncesto.Ya que en [[Rayman 2]], hay veces en que toma partes de su cuerpo y juega con éllos utilizandolos como una pelota de baloncesto cada vez que esta inactivo. Además, en la versión de Game Boy Advance de [[Rayman 3]] si el jugador decide continuar en la pantalla de &amp;quot;Game Over&amp;quot;, Rayman lanzaría su cuerpo a través de una red de baloncesto.&lt;br /&gt;
*Tambien en Rayman 3 parece demostrar que también tiene interés en el fútbol, cuando al estar inactivo, patea su cuerpo alrededor y también eso hace con las tortugas y ciruelas.&lt;br /&gt;
*Otros deportes que Rayman parece gustarle es el Golf, los Bolos y Karting, como se ven en los juegos [[Rayman Golf]], [[Rayman Bowlin]]g y [[Rayman Kart]].&lt;br /&gt;
*Algunas de las habilidades gimnásticas de Rayman incluyen el pino, saltos mortales y volteretas hacia atrás.[[Archivo:Rayman_en_Tonic_Trouble.jpg|thumb|216px|Rayman en el videojuego Tonic Trouble]]&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en los créditos del videojuego Tonic Trouble y el nivel de la pista de esquí.&lt;br /&gt;
*Rayman también hace un cameo en Academy of Champions, tambien desarrollado por [[Ubisoft]] y parte del equipo de cuenta con personajes de otras franquicias que tambien fueron desarrolladas por Ubisoft como Beyond Good and Evil, Splinter Cell, Prince of Persia y Assassins Creed. En este equipo, Rayman es el portero. su sombrero sobre la base de la cabeza de Rayman también está disponible en el juego de tienda de artículos.&lt;br /&gt;
*En la portada de la revista de [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], se presume que Rayman le encanta el chocolate, aunque no se confirmó si es su comida favorita.&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar la armónica, como se muestra en [[Rayman Activity Centre]].&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en todos los volúmenes del comics de los Rabbids.[[Archivo:Rayman_en_academy_of_champions.jpg|thumb|290px|Rayman en Academy of Champions]]&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar muy bien el ukelele, como se muestra en la [[Rayman Jungle Run]].&lt;br /&gt;
*A pesar de no tener un cuello, Rayman es capaz de comer y tragar. Esto se puede ver en la cinematica de apertura de [[Rayman Origins]].[[Archivo:Rayman_en_mad.png|thumb|120px|Rayman en Mad]]&lt;br /&gt;
*En Rayman Legends, Rayman hace un comentario en el que pareciera que no envejecía despues de una larga siesta de 100 años, al igual que [[Globox]] y los [[Diminutos]].&lt;br /&gt;
[[Archivo:Asterix_rayman.jpg|left|132px|Traje de Rayman en Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2]]&lt;br /&gt;
*En el episodio 23 de la serie animada de Cartoon Network, Mad se hizo una parodia a Rayman llamada &amp;quot;Todos Aman a Rayman&amp;quot;.&lt;br /&gt;
*En el videojuego Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2. Aparece un traje exclusivo en la que hace una clara referencia al personaje Rayman.&lt;br /&gt;
*En el episodio titulado The Food Wife de la serie animada Los Simpsons. Entre los videojuegos que aparecen en la convencion E4 aparece un juego llamado Q-berts Origins , haciendo una clara parodia al videojuego [[Rayman Origins]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=21</id>
		<title>Rayman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=21"/>
		<updated>2015-06-14T19:04:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: La ortografia se ha mejorado ligeramente&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personaje&lt;br /&gt;
|Apariciones = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman (juego)|Rayman]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman 2]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Tonic Trouble]] (cameo)&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman: The Animated Series]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Junior]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman M]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Golf]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Bowling]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman 3]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Kart]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Garden]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Origins]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Legends]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Especie = [[Especie de Rayman]]&lt;br /&gt;
|Estado = Heroe&lt;br /&gt;
|Relativos = [[Betilla el Hada]] (creadora)&lt;br /&gt;
[[Rayman Malvado]] (clon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Esposa de Rayman]] (vista en la version Playstation Vita  de [[Rayman Origins]])&lt;br /&gt;
|imagen = Rayman_legends_rayman_render_by_hatenaman1999-d73nkrd.png|Voz Por = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[Steve Perkinson]] ([[Rayman]], [[Rayman Junior]], [[English with Rayman]])&amp;lt;li&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Billy West]] ([[Rayman: Serie Animada]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[David Gasman]] ([[Rayman 2]], [[Rayman 3]], [[Rayman Raving Rabbids]], [[Rayman Raving Rabbids 2]] , [[Rayman Raving Rabbids TV Party]], [[Rayman Origins]])&amp;lt;li&amp;gt;[[Douglas Rand]] ([[Rayman Legends]])&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Género = Masculino&lt;br /&gt;
|Enemigos = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt;[[Mr. Dark]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Almirante Barbaguda]]&amp;lt;li&amp;gt;[[André]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rigatoni]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El General]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El Hechicero]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Abuelita]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Diminutos Malvados]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Alineación = Bueno}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rayman&#039;&#039;&#039; es el personaje principal de la serie de videojuegos del mismo nombre creado por [[Ubisoft]]. Desde su primera aparición en &#039;&#039;[[Rayman (Juego)|Rayman]]&#039;&#039; en 1995, este personaje ha protagonizado tres secuelas. Además, fue uno de los personajes principales en los tres primeros juegos de la serie &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
===Apariencia y Habilidades===&lt;br /&gt;
Rayman cuenta una sudadera morada con un circulo blanco en el centro. En su cuello utiliza un pañuelo rojo aunque en entregas posteriores, es una capucha con tiras, usa unos zapatos blancos con amarillo y no cuenta con extremidades en las piernas, en los brazos ni en el cuello, por lo que están separados entre sí. Rayman posee bastantes habilidades fisicas como utilizar su cabello como helicoptero, correr por las paredes, bucear , patear o hasta incluso pisotear y girando fuertemente sus puños para asi abatir a cualquier enemigo cercano.&lt;br /&gt;
===Personalidad===&lt;br /&gt;
Rayman en la mayoria de las veces es un personaje alegre y con un buen sentido del humor, es bastante agil y valiente ya que siempre esta dispuesto en enfrentar cualquier amenaza o situacion sin importar las circunstancias, haciendo todo lo posible para devolverle la armonia a su mundo, en algunas ocaciones Rayman puede llegar a hacer un poco infantil como se demuestra en el [[Rayman (Juego)|primer videojuego]] ya que a menudo suele hacer muecas, como una forma defensiva en la que se burla de su adversario, a medida que avanzan los videojuegos, en juegos posteriores Rayman se vuelve un tanto ensimismado, especialmente en [[Rayman Raving Rabbids]]; aunque tambien se le puede ver algo afectuoso hacia los bebes de [[Globox]] que estaban cautivos,    hasta estos ultimos años su apariencia en el juego [[Rayman Origins|Rayman&amp;amp;nbsp;]][[Rayman Origins|Origins]] le dio una mejorada y moderna que coincidio con su nueva actitud renovada y carismatica, por lo que el personaje Rayman habia de madurar viendose mas relajado e impulsivo, manteniendo aun su personalidad infantil y su espiritu heroico al igual que en los juegos anteriores, aunque cuando [[Rayman Origins]] estaba en desarrollo, tenian planeado darle a Rayman una personalidad inmadura y poco inteligente, como se vio en una imagen beta del juego en el que Rayman utiliza su helice y sopla la falda de [[Betilla]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:RaymanLimbs.jpg|thumb|204px|Primeros diseños de Rayman con extremidades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Inspiracion===&lt;br /&gt;
En una serie de entrevistas con los desarrolladores de [[Ubisoft]] publicaron en los sitios web oficiales en el período previo a la fecha de salida de [[Rayman 2: The Great Escape]]. En una entrevista, el creador de Rayman [[Michel Ancel]] reveló las inspiraciones detrás del personaje. Ancel dice en Rayman 2 que se inspiró en historias rusas, chinas y celtas que leía cuando era niño. Estos elementos forman el &#039;fondo fantástico&#039; que comprende en el [[Claro de los Sueños]], pero se ha añadido &amp;quot;un toque más contemporáneos y caricaturescos &#039;. Ancel va a decir que el concepto del mundo del juego es similar a la de The Dark Crystal, que comparte &amp;quot;su magia y su universo celta &#039;. Los aspectos caricaturescos fueron inspirados por las obras de Tex Avery. Ancel afirma[[Archivo:Rayman_siendo_creado.jpg|thumb|244px|Rayman siendo creado por Betilla]] que &#039;Rayman es un verdadero héroe de alto rendimiento y que mantiene un buen sentido del humor como Indiana Jones. Rayman es un rebelde, que lucha contra poderosos enemigos como en la saga de Star Wars o Robin Hood. Esto sugiere que los villanos de los juegos de Rayman como [[Mr. Dark]] y el [[Almirante Barbaguda]]  pudieron haber sido inspirados basandose en Darth Vader y el en Sheriff de Nottingham. El personaje de Indiana Jones también es referenciado por el co-creador de Rayman Frédéric Houde y el co-diseñador Serge Hascoët. De acuerdo a una entrevista de 2011 con el director de la revista Pix&#039;n Love (que ha publicado numerosos artículos relacionados con Rayman), Ancel tomó el nombre de &#039;Rayman&#039; desde el software que Ubisoft ha pasado a utilizar durante el desarrollo del juego original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R1_site_Rayman.jpg|thumb|82px|Rayman en el primer juego original]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Rayman aprareció por primera vez en [[Rayman (juego)|Rayman]], un videojuego de plataformas 2D para Playstation y Sega Saturn en el que debemos salvar a los [[Electoon]]s y al hada [[Betilla]] del malvado [[Mr. Dark]]. Debido a su gran éxito comercial y de crítica, en 1999 es lanzado Rayman 2: The Great Escape, un videojuego de plataformas y acción que presentaba grandes novedades sobre el primer título, pues era en 3D y tenía una historia más desarrollada con más personajes, como [[Globox]], [[Polokus]] y los diminutos, entre otros. Aunque no tuvo el éxito de ventas la primera parte, fue muy bien acogido por los seguidores y la crítica y &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R2Rayman007.jpg|thumb|114px|Rayman en el videojuego Rayman 2: The Great Escape]]&lt;br /&gt;
es considerado el mejor juego de la saga hasta el día de hoy. Cuatro años más tarde, en 2003, la tercera parte fue lanzada: [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], que presentaba una jugabilidad muy similar a la segunda parte. El último juego de esta saga, Rayman: Hoodlums&#039; Revenge, apareció en 2005, esta vez para una consola portátil, GBA y con una jugabilidad en perspectiva isométrica (pseudo 3D).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los años siguientes de Rayman (desde 2006 hasta 2008) estarían marcados por unos nuevos enemigos, los Rabbids, unos conejos locos y carismáticos que le harían la vida imposible a nuestro héroe. Los juegos de esta nueva serie se caracterizan en un mayor énfasis en minijuegos multijugador y el Party Game. Rayman coprotagonizó junto con los Rabbids tres juegos: [[Rayman Raving Rabbids]] (2006), donde los [[Rabbids]] eran los villanos; y después [[Rayman Raving Rabbids 2]] (2007) y Rayman Raving Rabbids TV Party (2008), donde los Rabbids [[Archivo:Rayman_en_rayman_3.jpg|thumb|140px|Rayman en Rayman 3: Hoodlum Havoc]]pasaron a ser los personajes principales, dejando a Rayman en un segundo plano. A pesar de unas críticas generalmente positivas y un gran éxito en ventas, algunos fans de los primeros Rayman quedaron descontentos debido a la pérdida de protagonismo de Rayman sufrió frente a los Rabbids y al hecho de que estos juegos estaban más dirigidos a un nuevo público casual que al jugador tradicional.&lt;br /&gt;
Desde entonces, Raving Rabbids se convirtió en una saga independiente, sin Rayman, dirigida a un público más casual; por otro lado, Rayman estuvo ausente durante varios años hasta que se anunció [[Rayman Origins]]. Este título devuelve a Rayman al género de las [[Archivo:Rayman-RaymanOrigins.jpg|thumb|196px|Rayman en Rayman Origins]]plataformas en 2D y supuso el regreso de los personajes clásicos de la saga, como [[Globox]] y [[Betilla]]. Se lanzó en 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 2012 fue anunciado [[Rayman Legends]], el cual saldriá exclusivamente para Wii U, pero el director general de Ubisoft había confirmado el lanzamiento también para Xbox 360 , PlayStation 3 , PlayStation Vita y PC. Rayman Legends es la secuela directa a [[Rayman Origins]] , continuando con el genero de plataformas en 2D y con La mayoría de los personajes de Rayman Origins y nuevos personajes.El lanzamiento de el juego iba a ser el 30 de noviembre de 2012 pero debido a muchos retrasos se lanzo finalmente para el 29 de agosto del 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerías==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery type=&amp;quot;slideshow&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Char-rayman.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender7.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender6.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender1.png&lt;br /&gt;
rayman_render_4_by_hatenaman1999-d73p71n.png&lt;br /&gt;
rayman_render_2_by_hatenaman1999-d73nmac.png&lt;br /&gt;
rayman_render_1_by_hatenaman1999-d73nm9x.png&lt;br /&gt;
Rayman_Origins_Raymantcm2918300.png&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_eMlAt.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_cSH2V.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_023.png&lt;br /&gt;
Rayman_legends_rayman_render_by_squizcat-d5rl6tv.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender8.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender5.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender3.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender2.png&lt;br /&gt;
hero_rayman.png&lt;br /&gt;
bubble_rayman_attaque.png&lt;br /&gt;
Cameo de rayman en los comics de los rabbids.png&lt;br /&gt;
Rayman-legends-playstation-3-ps3-1338989909-019.jpg&lt;br /&gt;
Rayman corriendo.png&lt;br /&gt;
Evolucion_de_rayman.png|La Evolucion de Rayman&lt;br /&gt;
R2Rayman016.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman015.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman014.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman013.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman012.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman011.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman010.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman009.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman008.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman006.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman005.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman004.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman003.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman002.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman001.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch05.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch04.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch03.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch02.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch01.jpg&lt;br /&gt;
Rayman concepts.png&lt;br /&gt;
R2Rayman017.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman018.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman019.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman020.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman021.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman022.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman023.jpg&lt;br /&gt;
R2Playingwithlum.jpg&lt;br /&gt;
18440_251125.jpg&lt;br /&gt;
Arcimboldo.JPG&lt;br /&gt;
Botticelli.JPG&lt;br /&gt;
Dali.jpg&lt;br /&gt;
Liechtenstein.JPG&lt;br /&gt;
Miró.JPG&lt;br /&gt;
Picasso.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman024.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman025.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman026.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman027.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman028.jpg&lt;br /&gt;
R3Artwork-Grimace.jpg&lt;br /&gt;
R3-HeavyMetalFist-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-RaymanAndHoodmonger.jpg&lt;br /&gt;
R3-Lockjaw-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3-ThrottleCopter-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
Vangogh.jpg&lt;br /&gt;
Vasareli.jpg&lt;br /&gt;
172555084.jpg&lt;br /&gt;
C_ray.jpg&lt;br /&gt;
Mandal007.JPG&lt;br /&gt;
Moskito_RO.JPG&lt;br /&gt;
R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-Vortex-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
Rabbidsdance.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_helicopter.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_punching.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_raving_rabbids_mariachi_ray_700.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_Raving_Rabbids_Wii_11.jpg&lt;br /&gt;
Rayman33.jpg&lt;br /&gt;
Raymancostumes.jpg&lt;br /&gt;
Raymanplayswii.jpeg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_57.jpg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_58.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[Archivo:Rayman_cameo_en_el_comic.png|thumb|202px|Rayman en los comics Invasions creados por Thitaume y Pujol&#039;s ]]&lt;br /&gt;
*Cuando [[Rayman 2]] fue lanzado en Japón, la ropa púrpura de Rayman y las rayas en el traje de [[Ly]] tuvieron que ser cambiados a azul, porque se pensaba que el púrpura es el color de la muerte en Japón. Esto es sin embargo fue erróneo ya que el púrpura era enrealidad lo que representa la riqueza y el poder. siendo el único juego de Rayman en Japón, donde se hizo ese cambio.&lt;br /&gt;
*Uno de los pasatiempos de Rayman es la pintura, que fue revelado en un momento posterior en [[Rayman (Juego)|Rayman]] y en [[Rayman Junior]].&lt;br /&gt;
*También parece ser que a Rayman le gusta el baloncesto.Ya que en [[Rayman 2]], hay veces en que toma partes de su cuerpo y juega con éllos utilizandolos como una pelota de baloncesto cada vez que esta inactivo. Además, en la versión de Game Boy Advance de [[Rayman 3]] si el jugador decide continuar en la pantalla de &amp;quot;Game Over&amp;quot;, Rayman lanzaría su cuerpo a través de una red de baloncesto.&lt;br /&gt;
*Tambien en Rayman 3 parece demostrar que también tiene interés en el fútbol, cuando al estar inactivo, patea su cuerpo alrededor y también eso hace con las tortugas y ciruelas.&lt;br /&gt;
*Otros deportes que Rayman parece gustarle es el Golf, los Bolos y Karting, como se ven en los juegos [[Rayman Golf]], [[Rayman Bowlin]]g y [[Rayman Kart]].&lt;br /&gt;
*Algunas de las habilidades gimnásticas de Rayman incluyen el pino, saltos mortales y volteretas hacia atrás.[[Archivo:Rayman_en_Tonic_Trouble.jpg|thumb|216px|Rayman en el videojuego Tonic Trouble]]&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en los créditos del videojuego Tonic Trouble y el nivel de la pista de esquí.&lt;br /&gt;
*Rayman también hace un cameo en Academy of Champions, tambien desarrollado por [[Ubisoft]] y parte del equipo de cuenta con personajes de otras franquicias que tambien fueron desarrolladas por Ubisoft como Beyond Good and Evil, Splinter Cell, Prince of Persia y Assassins Creed. En este equipo, Rayman es el portero. su sombrero sobre la base de la cabeza de Rayman también está disponible en el juego de tienda de artículos.&lt;br /&gt;
*En la portada de la revista de [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], se presume que Rayman le encanta el chocolate, aunque no se confirmó si es su comida favorita.&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar la armónica, como se muestra en [[Rayman Activity Centre]].&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en todos los volúmenes del comics de los Rabbids.[[Archivo:Rayman_en_academy_of_champions.jpg|thumb|290px|Rayman en Academy of Champions]]&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar muy bien el ukelele, como se muestra en la [[Rayman Jungle Run]].&lt;br /&gt;
*A pesar de no tener un cuello, Rayman es capaz de comer y tragar. Esto se puede ver en la cinematica de apertura de [[Rayman Origins]].[[Archivo:Rayman_en_mad.png|thumb|120px|Rayman en Mad]]&lt;br /&gt;
*En Rayman Legends, Rayman hace un comentario en el que pareciera que no envejecía despues de una larga siesta de 100 años, al igual que [[Globox]] y los [[Diminutos]].&lt;br /&gt;
[[Archivo:Asterix_rayman.jpg|left|132px|Traje de Rayman en Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2]]&lt;br /&gt;
*En el episodio 23 de la serie animada de Cartoon Network, Mad se hizo una parodia a Rayman llamada &amp;quot;Todos Aman a Rayman&amp;quot;.&lt;br /&gt;
*En el videojuego Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2. Aparece un traje exclusivo en la que hace una clara referencia al personaje Rayman.&lt;br /&gt;
*En el episodio titulado The Food Wife de la serie animada Los Simpsons. Entre los videojuegos que aparecen en la convencion E4 aparece un juego llamado Q-berts Origins , haciendo una clara parodia al videojuego [[Rayman Origins]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=20</id>
		<title>Rayman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=20"/>
		<updated>2015-06-14T18:46:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Added Rayman Image for preview&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personaje&lt;br /&gt;
|Apariciones = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman (juego)|Rayman]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman 2]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Tonic Trouble]] (cameo)&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman: The Animated Series]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Junior]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman M]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Golf]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Bowling]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman 3]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Kart]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Garden]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Origins]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Legends]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Especie = [[Especie de Rayman]]&lt;br /&gt;
|Estado = Vivo&lt;br /&gt;
|Relativos = [[Betilla el Hada]] (creadora)&lt;br /&gt;
[[Rayman Malvado]] (clon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Esposa de Rayman]] (vista en la version Playstation Vita  de [[Rayman Origins]])&lt;br /&gt;
|imagen = Rayman_legends_rayman_render_by_hatenaman1999-d73nkrd.png|Voz Por = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[Steve Perkinson]] ([[Rayman]], [[Rayman Junior]], [[English with Rayman]])&amp;lt;li&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Billy West]] ([[Rayman: Serie Animada]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[David Gasman]] ([[Rayman 2]], [[Rayman 3]], [[Rayman Raving Rabbids]], [[Rayman Raving Rabbids 2]] , [[Rayman Raving Rabbids TV Party]], [[Rayman Origins]])&amp;lt;li&amp;gt;[[Douglas Rand]] ([[Rayman Legends]])&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Género = Masculino&lt;br /&gt;
|Enemigos = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt;[[Mr. Dark]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Almirante Barbaguda]]&amp;lt;li&amp;gt;[[André]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rigatoni]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El General]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El Hechicero]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Abuelita]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Diminutos Malvados]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Alineación = Bueno}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rayman&#039;&#039;&#039; es el personaje principal de la serie de videojuegos del mismo nombre creado por [[Ubisoft]]. Desde su primera aparición en &#039;&#039;[[Rayman (Juego)|Rayman]]&#039;&#039; en 1995, este personaje ha protagonizado tres secuelas. Además, fue uno de los personajes principales en los tres primeros juegos de la serie &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
===Apariencia y Habilidades===&lt;br /&gt;
Rayman cuenta una sudadera morado con un circulo blanco en el centro , en su cuello utiliza un pañuelo rojo aunque en posteriores entregas , es una capucha con tiras , usa unos tenis blancos con amarillo y no cuenta con extremidades en las piernas,en los brazos ni en el cuello, por lo que están separados entre sí. Rayman posee bastantes habilidades fisicas como utilizar su cabello como helicoptero, correr por las paredes, bucear ,patear o hasta incluso pisotear y girando fuertemente sus puños para asi abatir a cualquier enemigo cercano.&lt;br /&gt;
===Personalidad===&lt;br /&gt;
Rayman en la mayoria de las veces es un personaje alegre y con un buen sentido del humor , es bastante agil y valiente ya que siempre esta dispuesto en enfrentar cualquier amenaza o situacion sin importar las circunstancias , haciendo todo lo posible para devolverle la armonia a su mundo, en algunas ocaciones Rayman puede llegar a hacer un poco infantil como se demuestra en el [[Rayman (Juego)|primer videojuego]] ya que a menudo suele hacer muecas , como una forma defensiva en la que se burla de su adversario , a medida que avanzan los videojuegos , en juegos posteriores Rayman se vuelve un tanto ensimismado , especialmente en [[Rayman Raving Rabbids]] ; aunque tambien se le puede ver algo afectuoso hacia los bebes de [[Globox]] que estaban cautivos , hasta estos ultimos años su apariencia en el juego [[Rayman Origins|Rayman&amp;amp;nbsp;]][[Rayman Origins|Origins]] le dio una mejorada y moderna que coincidio con su nueva actitud renovada y carismatica, por lo que el personaje Rayman habia de madurar viendose mas relajado e impulsivo , manteniendo aun su personalidad infantil y su espiritu heroico al igual que en los juegos anteriores, aunque cuando [[Rayman Origins]] estaba en desarrollo , tenian planeado darle a Rayman una personalidad inmadura y poco inteligente, como se vio en una imagen beta del juego en el que Rayman utiliza su helice y sopla la falda de [[Betilla]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:RaymanLimbs.jpg|thumb|204px|Primeros diseños de Rayman con extremidades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Inspiracion===&lt;br /&gt;
En una serie de entrevistas con los desarrolladores de [[Ubisoft]] publicaron en los sitios web oficiales en el período previo a la fecha de salida de [[Rayman 2: The Great Escape]]. En una entrevista, el creador deRayman [[Michel Ancel]] reveló las inspiraciones detrás del personaje. Ancel dice en Rayman 2 que se inspiró en historias rusas, chinas y celtas que leía cuando era niño. Estos elementos forman el &#039;fondo fantástico&#039; que comprende en el [[Claro de los Sueños]], pero se ha añadido &amp;quot;un toque más contemporáneos y caricaturescos &#039;. Ancel va a decir que el concepto del mundo del juego es similar a la de The Dark Crystal, que comparte &amp;quot;su magia y su universo celta &#039;. Los aspectos caricaturescos fueron inspirados por las obras de Tex Avery. Ancel afirma[[Archivo:Rayman_siendo_creado.jpg|thumb|244px|Rayman siendo creado por Betilla]] que &#039;Rayman es un verdadero héroe de alto rendimiento y que mantiene un buen sentido del humor como Indiana Jones. Rayman es un rebelde, que lucha contra poderosos enemigos como en la saga de Star Wars o Robin Hood. Esto sugiere que los villanos de los juegos de Rayman como [[Mr. Dark]] y el [[Almirante Barbaguda]]  pudieron haber sido inspirados basandose en Darth Vader y el en Sheriff de Nottingham. El personaje de Indiana Jones también es referenciado por el co-creador de Rayman Frédéric Houde y el co-diseñador Serge Hascoët. De acuerdo a una entrevista de 2011 con el director de la revista Pix&#039;n Amor (que ha publicado numerosos artículos relacionados con Rayman), Ancel tomó el nombre de &#039;Rayman&#039; desde el software que Ubisoft ha pasado a utilizar durante el desarrollo del juego original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R1_site_Rayman.jpg|thumb|82px|Rayman en el primer juego original]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Rayman aprareció por primera vez en [[Rayman (juego)|Rayman]], un videojuego de plataformas 2D para Playstation y Sega Saturn en el que debemos salvar a los [[Electoon]]s y al hada [[Betilla]] del malvado [[Mr. Dark]]. Debido a su gran éxito comercial y de crítica, en 1999 es lanzado Rayman 2: The Great Escape, un videojuego de plataformas y acción que presentaba grandes novedades sobre el primer título, pues era en 3D y tenía una historia más desarrollada con más personajes, como [[Globox]], [[Polokus]] y los diminutos, entre otros. Aunque no tuvo el éxito de ventas la primera parte, fue muy bien acogido por los seguidores y la crítica y &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R2Rayman007.jpg|thumb|114px|Rayman en el videojuego Rayman 2: The Great Escape]]&lt;br /&gt;
es considerado el mejor juego de la saga hasta el día de hoy. Cuatro años más tarde, en 2003, la tercera parte fue lanzada: [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], que presentaba una jugabilidad muy similar a la segunda parte. El último juego de esta saga, Rayman: Hoodlums&#039; Revenge, apareció en 2005, esta vez para una consola portátil, GBA y con una jugabilidad en perspectiva isométrica (pseudo 3D).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los años siguientes de Rayman (desde 2006 hasta 2008) estarían marcados por unos nuevos enemigos, los Rabbids, unos conejos locos y carismáticos que le harían la vida imposible a nuestro héroe. Los juegos de esta nueva serie se caracterizan en un mayor énfasis en minijuegos multijugador y el Party Game. Rayman coprotagonizó junto con los Rabbids tres juegos: [[Rayman Raving Rabbids]] (2006), donde los [[Rabbids]] eran los villanos; y después [[Rayman Raving Rabbids 2]] (2007) y Rayman Raving Rabbids TV Party (2008), donde los Rabbids [[Archivo:Rayman_en_rayman_3.jpg|thumb|140px|Rayman en Rayman 3: Hoodlum Havoc]]pasaron a ser los personajes principales, dejando a Rayman en un segundo plano. A pesar de unas críticas generalmente positivas y un gran éxito en ventas, algunos fans de los primeros Rayman quedaron descontentos debido a la pérdida de protagonismo de Rayman sufrió frente a los Rabbids y al hecho de que estos juegos estaban más dirigidos a un nuevo público casual que al jugador tradicional.&lt;br /&gt;
Desde entonces, Raving Rabbids se convirtió en una saga independiente, sin Rayman, dirigida a un público más casual; por otro lado, Rayman estuvo ausente durante varios años hasta que se anunció [[Rayman Origins]]. Este título devuelve a Rayman al género de las [[Archivo:Rayman-RaymanOrigins.jpg|thumb|196px|Rayman en Rayman Origins]]plataformas en 2D y supuso el regreso de los personajes clásicos de la saga, como [[Globox]] y [[Betilla]]. Se lanzó en 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 2012 fue anunciado [[Rayman Legends]], el cual saldriá exclusivamente para Wii U, pero el director general de Ubisoft había confirmado el lanzamiento también para Xbox 360 , PlayStation 3 , PlayStation Vita y PC. Rayman Legends es la secuela directa a [[Rayman Origins]] , continuando con el genero de plataformas en 2D y con La mayoría de los personajes de Rayman Origins y nuevos personajes.El lanzamiento de el juego iba a ser el 30 de noviembre de 2012 pero debido a muchos retrasos se lanzo finalmente para el 29 de agosto del 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerías==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery type=&amp;quot;slideshow&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Char-rayman.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender7.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender6.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender1.png&lt;br /&gt;
rayman_render_4_by_hatenaman1999-d73p71n.png&lt;br /&gt;
rayman_render_2_by_hatenaman1999-d73nmac.png&lt;br /&gt;
rayman_render_1_by_hatenaman1999-d73nm9x.png&lt;br /&gt;
Rayman_Origins_Raymantcm2918300.png&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_eMlAt.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_cSH2V.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_023.png&lt;br /&gt;
Rayman_legends_rayman_render_by_squizcat-d5rl6tv.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender8.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender5.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender3.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender2.png&lt;br /&gt;
hero_rayman.png&lt;br /&gt;
bubble_rayman_attaque.png&lt;br /&gt;
Cameo de rayman en los comics de los rabbids.png&lt;br /&gt;
Rayman-legends-playstation-3-ps3-1338989909-019.jpg&lt;br /&gt;
Rayman corriendo.png&lt;br /&gt;
Evolucion_de_rayman.png|La Evolucion de Rayman&lt;br /&gt;
R2Rayman016.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman015.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman014.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman013.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman012.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman011.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman010.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman009.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman008.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman006.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman005.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman004.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman003.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman002.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman001.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch05.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch04.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch03.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch02.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch01.jpg&lt;br /&gt;
Rayman concepts.png&lt;br /&gt;
R2Rayman017.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman018.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman019.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman020.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman021.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman022.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman023.jpg&lt;br /&gt;
R2Playingwithlum.jpg&lt;br /&gt;
18440_251125.jpg&lt;br /&gt;
Arcimboldo.JPG&lt;br /&gt;
Botticelli.JPG&lt;br /&gt;
Dali.jpg&lt;br /&gt;
Liechtenstein.JPG&lt;br /&gt;
Miró.JPG&lt;br /&gt;
Picasso.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman024.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman025.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman026.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman027.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman028.jpg&lt;br /&gt;
R3Artwork-Grimace.jpg&lt;br /&gt;
R3-HeavyMetalFist-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-RaymanAndHoodmonger.jpg&lt;br /&gt;
R3-Lockjaw-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3-ThrottleCopter-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
Vangogh.jpg&lt;br /&gt;
Vasareli.jpg&lt;br /&gt;
172555084.jpg&lt;br /&gt;
C_ray.jpg&lt;br /&gt;
Mandal007.JPG&lt;br /&gt;
Moskito_RO.JPG&lt;br /&gt;
R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-Vortex-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
Rabbidsdance.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_helicopter.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_punching.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_raving_rabbids_mariachi_ray_700.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_Raving_Rabbids_Wii_11.jpg&lt;br /&gt;
Rayman33.jpg&lt;br /&gt;
Raymancostumes.jpg&lt;br /&gt;
Raymanplayswii.jpeg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_57.jpg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_58.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[Archivo:Rayman_cameo_en_el_comic.png|thumb|202px|Rayman en los comics Invasions creados por Thitaume y Pujol&#039;s ]]&lt;br /&gt;
*Cuando [[Rayman 2]] fue lanzado en Japón, la ropa púrpura de Rayman y las rayas en el traje de [[Ly]] tuvieron que ser cambiados a azul, porque se pensaba que el púrpura es el color de la muerte en Japón. Esto es sin embargo fue erróneo ya que el púrpura era enrealidad lo que representa la riqueza y el poder. siendo el único juego de Rayman en Japón, donde se hizo ese cambio.&lt;br /&gt;
*Uno de los pasatiempos de Rayman es la pintura, que fue revelado en un momento posterior en [[Rayman (Juego)|Rayman]] y en [[Rayman Junior]].&lt;br /&gt;
*También parece ser que a Rayman le gusta el baloncesto.Ya que en [[Rayman 2]], hay veces en que toma partes de su cuerpo y juega con éllos utilizandolos como una pelota de baloncesto cada vez que esta inactivo. Además, en la versión de Game Boy Advance de [[Rayman 3]] si el jugador decide continuar en la pantalla de &amp;quot;Game Over&amp;quot;, Rayman lanzaría su cuerpo a través de una red de baloncesto.&lt;br /&gt;
*Tambien en Rayman 3 parece demostrar que también tiene interés en el fútbol, cuando al estar inactivo, patea su cuerpo alrededor y también eso hace con las tortugas y ciruelas.&lt;br /&gt;
*Otros deportes que Rayman parece gustarle es el Golf, los Bolos y Karting, como se ven en los juegos [[Rayman Golf]], [[Rayman Bowlin]]g y [[Rayman Kart]].&lt;br /&gt;
*Algunas de las habilidades gimnásticas de Rayman incluyen el pino, saltos mortales y volteretas hacia atrás.[[Archivo:Rayman_en_Tonic_Trouble.jpg|thumb|216px|Rayman en el videojuego Tonic Trouble]]&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en los créditos del videojuego Tonic Trouble y el nivel de la pista de esquí.&lt;br /&gt;
*Rayman también hace un cameo en Academy of Champions, tambien desarrollado por [[Ubisoft]] y parte del equipo de cuenta con personajes de otras franquicias que tambien fueron desarrolladas por Ubisoft como Beyond Good and Evil, Splinter Cell, Prince of Persia y Assassins Creed. En este equipo, Rayman es el portero. su sombrero sobre la base de la cabeza de Rayman también está disponible en el juego de tienda de artículos.&lt;br /&gt;
*En la portada de la revista de [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], se presume que Rayman le encanta el chocolate, aunque no se confirmó si es su comida favorita.&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar la armónica, como se muestra en [[Rayman Activity Centre]].&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en todos los volúmenes del comics de los Rabbids.[[Archivo:Rayman_en_academy_of_champions.jpg|thumb|290px|Rayman en Academy of Champions]]&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar muy bien el ukelele, como se muestra en la [[Rayman Jungle Run]].&lt;br /&gt;
*A pesar de no tener un cuello, Rayman es capaz de comer y tragar. Esto se puede ver en la cinematica de apertura de [[Rayman Origins]].[[Archivo:Rayman_en_mad.png|thumb|120px|Rayman en Mad]]&lt;br /&gt;
*En Rayman Legends, Rayman hace un comentario en el que pareciera que no envejecía despues de una larga siesta de 100 años, al igual que [[Globox]] y los [[Diminutos]].&lt;br /&gt;
[[Archivo:Asterix_rayman.jpg|left|132px|Traje de Rayman en Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2]]&lt;br /&gt;
*En el episodio 23 de la serie animada de Cartoon Network, Mad se hizo una parodia a Rayman llamada &amp;quot;Todos Aman a Rayman&amp;quot;.&lt;br /&gt;
*En el videojuego Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2. Aparece un traje exclusivo en la que hace una clara referencia al personaje Rayman.&lt;br /&gt;
*En el episodio titulado The Food Wife de la serie animada Los Simpsons. Entre los videojuegos que aparecen en la convencion E4 aparece un juego llamado Q-berts Origins , haciendo una clara parodia al videojuego [[Rayman Origins]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=18</id>
		<title>Rayman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=Rayman&amp;diff=18"/>
		<updated>2015-06-14T18:23:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Página creada con «{{Personaje |Apariciones = {{Cuadro desplazable |altura= 125px |contenido= &amp;lt;li&amp;gt; Rayman&amp;lt;li&amp;gt; Rayman 2&amp;lt;li&amp;gt; Tonic Trouble (cameo)&amp;lt;li&amp;gt;Rayman: The An...»&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personaje&lt;br /&gt;
|Apariciones = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman (juego)|Rayman]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Rayman 2]]&amp;lt;li&amp;gt; [[Tonic Trouble]] (cameo)&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman: The Animated Series]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Junior]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman M]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Golf]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Bowling]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman 3]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Kart]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Garden]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Origins]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rayman Legends]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Especie = [[Especie de Rayman]]&lt;br /&gt;
|Estado = Vivo&lt;br /&gt;
|Relativos = [[Betilla el Hada]] (creadora)&lt;br /&gt;
[[Rayman Malvado]] (clon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Esposa de Rayman]] (vista en la version Playstation Vita  de [[Rayman Origins]])&lt;br /&gt;
|imagen = Rayman_legends_rayman_render_by_hatenaman1999-d73nkrd.png|Voz Por = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[Steve Perkinson]] ([[Rayman]], [[Rayman Junior]], [[English with Rayman]])&amp;lt;li&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Billy West]] ([[Rayman: Serie Animada]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt; [[David Gasman]] ([[Rayman 2]], [[Rayman 3]], [[Rayman Raving Rabbids]], [[Rayman Raving Rabbids 2]] , [[Rayman Raving Rabbids TV Party]], [[Rayman Origins]])&amp;lt;li&amp;gt;[[Douglas Rand]] ([[Rayman Legends]])&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Género = Masculino&lt;br /&gt;
|Enemigos = {{Cuadro desplazable&lt;br /&gt;
|altura= 125px&lt;br /&gt;
|contenido= &amp;lt;li&amp;gt;[[Mr. Dark]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Almirante Barbaguda]]&amp;lt;li&amp;gt;[[André]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rabbids]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Rigatoni]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El General]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Reflux]]&amp;lt;li&amp;gt;[[El Hechicero]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Abuelita]]&amp;lt;li&amp;gt;[[Diminutos Malvados]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|Alineación = Bueno}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rayman&#039;&#039;&#039; es el personaje principal de la serie de videojuegos del mismo nombre creado por [[Ubisoft]]. Desde su primera aparición en &#039;&#039;[[Rayman (Juego)|Rayman]]&#039;&#039; en 1995, este personaje ha protagonizado tres secuelas. Además, fue uno de los personajes principales en los tres primeros juegos de la serie &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
===Apariencia y Habilidades===&lt;br /&gt;
Rayman cuenta una sudadera morado con un circulo blanco en el centro , en su cuello utiliza un pañuelo rojo aunque en posteriores entregas , es una capucha con tiras , usa unos tenis blancos con amarillo y no cuenta con extremidades en las piernas,en los brazos ni en el cuello, por lo que están separados entre sí. Rayman posee bastantes habilidades fisicas como utilizar su cabello como helicoptero, correr por las paredes, bucear ,patear o hasta incluso pisotear y girando fuertemente sus puños para asi abatir a cualquier enemigo cercano.&lt;br /&gt;
===Personalidad===&lt;br /&gt;
Rayman en la mayoria de las veces es un personaje alegre y con un buen sentido del humor , es bastante agil y valiente ya que siempre esta dispuesto en enfrentar cualquier amenaza o situacion sin importar las circunstancias , haciendo todo lo posible para devolverle la armonia a su mundo, en algunas ocaciones Rayman puede llegar a hacer un poco infantil como se demuestra en el [[Rayman (Juego)|primer videojuego]] ya que a menudo suele hacer muecas , como una forma defensiva en la que se burla de su adversario , a medida que avanzan los videojuegos , en juegos posteriores Rayman se vuelve un tanto ensimismado , especialmente en [[Rayman Raving Rabbids]] ; aunque tambien se le puede ver algo afectuoso hacia los bebes de [[Globox]] que estaban cautivos , hasta estos ultimos años su apariencia en el juego [[Rayman Origins|Rayman&amp;amp;nbsp;]][[Rayman Origins|Origins]] le dio una mejorada y moderna que coincidio con su nueva actitud renovada y carismatica, por lo que el personaje Rayman habia de madurar viendose mas relajado e impulsivo , manteniendo aun su personalidad infantil y su espiritu heroico al igual que en los juegos anteriores, aunque cuando [[Rayman Origins]] estaba en desarrollo , tenian planeado darle a Rayman una personalidad inmadura y poco inteligente, como se vio en una imagen beta del juego en el que Rayman utiliza su helice y sopla la falda de [[Betilla]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:RaymanLimbs.jpg|thumb|204px|Primeros diseños de Rayman con extremidades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Inspiracion===&lt;br /&gt;
En una serie de entrevistas con los desarrolladores de [[Ubisoft]] publicaron en los sitios web oficiales en el período previo a la fecha de salida de [[Rayman 2: The Great Escape]]. En una entrevista, el creador deRayman [[Michel Ancel]] reveló las inspiraciones detrás del personaje. Ancel dice en Rayman 2 que se inspiró en historias rusas, chinas y celtas que leía cuando era niño. Estos elementos forman el &#039;fondo fantástico&#039; que comprende en el [[Claro de los Sueños]], pero se ha añadido &amp;quot;un toque más contemporáneos y caricaturescos &#039;. Ancel va a decir que el concepto del mundo del juego es similar a la de The Dark Crystal, que comparte &amp;quot;su magia y su universo celta &#039;. Los aspectos caricaturescos fueron inspirados por las obras de Tex Avery. Ancel afirma[[Archivo:Rayman_siendo_creado.jpg|thumb|244px|Rayman siendo creado por Betilla]] que &#039;Rayman es un verdadero héroe de alto rendimiento y que mantiene un buen sentido del humor como Indiana Jones. Rayman es un rebelde, que lucha contra poderosos enemigos como en la saga de Star Wars o Robin Hood. Esto sugiere que los villanos de los juegos de Rayman como [[Mr. Dark]] y el [[Almirante Barbaguda]]  pudieron haber sido inspirados basandose en Darth Vader y el en Sheriff de Nottingham. El personaje de Indiana Jones también es referenciado por el co-creador de Rayman Frédéric Houde y el co-diseñador Serge Hascoët. De acuerdo a una entrevista de 2011 con el director de la revista Pix&#039;n Amor (que ha publicado numerosos artículos relacionados con Rayman), Ancel tomó el nombre de &#039;Rayman&#039; desde el software que Ubisoft ha pasado a utilizar durante el desarrollo del juego original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R1_site_Rayman.jpg|thumb|82px|Rayman en el primer juego original]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Rayman aprareció por primera vez en [[Rayman (juego)|Rayman]], un videojuego de plataformas 2D para Playstation y Sega Saturn en el que debemos salvar a los [[Electoon]]s y al hada [[Betilla]] del malvado [[Mr. Dark]]. Debido a su gran éxito comercial y de crítica, en 1999 es lanzado Rayman 2: The Great Escape, un videojuego de plataformas y acción que presentaba grandes novedades sobre el primer título, pues era en 3D y tenía una historia más desarrollada con más personajes, como [[Globox]], [[Polokus]] y los diminutos, entre otros. Aunque no tuvo el éxito de ventas la primera parte, fue muy bien acogido por los seguidores y la crítica y &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:R2Rayman007.jpg|thumb|114px|Rayman en el videojuego Rayman 2: The Great Escape]]&lt;br /&gt;
es considerado el mejor juego de la saga hasta el día de hoy. Cuatro años más tarde, en 2003, la tercera parte fue lanzada: [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], que presentaba una jugabilidad muy similar a la segunda parte. El último juego de esta saga, Rayman: Hoodlums&#039; Revenge, apareció en 2005, esta vez para una consola portátil, GBA y con una jugabilidad en perspectiva isométrica (pseudo 3D).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los años siguientes de Rayman (desde 2006 hasta 2008) estarían marcados por unos nuevos enemigos, los Rabbids, unos conejos locos y carismáticos que le harían la vida imposible a nuestro héroe. Los juegos de esta nueva serie se caracterizan en un mayor énfasis en minijuegos multijugador y el Party Game. Rayman coprotagonizó junto con los Rabbids tres juegos: [[Rayman Raving Rabbids]] (2006), donde los [[Rabbids]] eran los villanos; y después [[Rayman Raving Rabbids 2]] (2007) y Rayman Raving Rabbids TV Party (2008), donde los Rabbids [[Archivo:Rayman_en_rayman_3.jpg|thumb|140px|Rayman en Rayman 3: Hoodlum Havoc]]pasaron a ser los personajes principales, dejando a Rayman en un segundo plano. A pesar de unas críticas generalmente positivas y un gran éxito en ventas, algunos fans de los primeros Rayman quedaron descontentos debido a la pérdida de protagonismo de Rayman sufrió frente a los Rabbids y al hecho de que estos juegos estaban más dirigidos a un nuevo público casual que al jugador tradicional.&lt;br /&gt;
Desde entonces, Raving Rabbids se convirtió en una saga independiente, sin Rayman, dirigida a un público más casual; por otro lado, Rayman estuvo ausente durante varios años hasta que se anunció [[Rayman Origins]]. Este título devuelve a Rayman al género de las [[Archivo:Rayman-RaymanOrigins.jpg|thumb|196px|Rayman en Rayman Origins]]plataformas en 2D y supuso el regreso de los personajes clásicos de la saga, como [[Globox]] y [[Betilla]]. Se lanzó en 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 2012 fue anunciado [[Rayman Legends]], el cual saldriá exclusivamente para Wii U, pero el director general de Ubisoft había confirmado el lanzamiento también para Xbox 360 , PlayStation 3 , PlayStation Vita y PC. Rayman Legends es la secuela directa a [[Rayman Origins]] , continuando con el genero de plataformas en 2D y con La mayoría de los personajes de Rayman Origins y nuevos personajes.El lanzamiento de el juego iba a ser el 30 de noviembre de 2012 pero debido a muchos retrasos se lanzo finalmente para el 29 de agosto del 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerías==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery type=&amp;quot;slideshow&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rayman.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender7.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender6.png&lt;br /&gt;
RaymanOriginsRender1.png&lt;br /&gt;
rayman_render_4_by_hatenaman1999-d73p71n.png&lt;br /&gt;
rayman_render_2_by_hatenaman1999-d73nmac.png&lt;br /&gt;
rayman_render_1_by_hatenaman1999-d73nm9x.png&lt;br /&gt;
Rayman_Origins_Raymantcm2918300.png&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_eMlAt.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_conceptart_cSH2V.jpg&lt;br /&gt;
rayman_origins_023.png&lt;br /&gt;
Rayman_legends_rayman_render_by_squizcat-d5rl6tv.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender8.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender5.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender3.png&lt;br /&gt;
normal_RaymanOriginsRender2.png&lt;br /&gt;
hero_rayman.png&lt;br /&gt;
bubble_rayman_attaque.png&lt;br /&gt;
Cameo de rayman en los comics de los rabbids.png&lt;br /&gt;
Rayman-legends-playstation-3-ps3-1338989909-019.jpg&lt;br /&gt;
Rayman corriendo.png&lt;br /&gt;
Evolucion_de_rayman.png|La Evolucion de Rayman&lt;br /&gt;
R2Rayman016.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman015.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman014.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman013.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman012.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman011.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman010.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman009.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman008.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman006.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman005.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman004.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman003.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman002.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman001.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch05.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch04.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch03.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch02.jpg&lt;br /&gt;
RaymanSketch01.jpg&lt;br /&gt;
Rayman concepts.png&lt;br /&gt;
R2Rayman017.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman018.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman019.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman020.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman021.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman022.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman023.jpg&lt;br /&gt;
R2Playingwithlum.jpg&lt;br /&gt;
18440_251125.jpg&lt;br /&gt;
Arcimboldo.JPG&lt;br /&gt;
Botticelli.JPG&lt;br /&gt;
Dali.jpg&lt;br /&gt;
Liechtenstein.JPG&lt;br /&gt;
Miró.JPG&lt;br /&gt;
Picasso.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman024.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman025.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman026.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman027.jpg&lt;br /&gt;
R2Rayman028.jpg&lt;br /&gt;
R3Artwork-Grimace.jpg&lt;br /&gt;
R3-HeavyMetalFist-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-RaymanAndHoodmonger.jpg&lt;br /&gt;
R3-Lockjaw-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
R3-ThrottleCopter-CombatFatigueArtwork.jpg&lt;br /&gt;
Vangogh.jpg&lt;br /&gt;
Vasareli.jpg&lt;br /&gt;
172555084.jpg&lt;br /&gt;
C_ray.jpg&lt;br /&gt;
Mandal007.JPG&lt;br /&gt;
Moskito_RO.JPG&lt;br /&gt;
R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
R3HH-Vortex-Artwork.jpg&lt;br /&gt;
Rabbidsdance.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_helicopter.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_3_punching.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_raving_rabbids_mariachi_ray_700.jpg&lt;br /&gt;
Rayman_Raving_Rabbids_Wii_11.jpg&lt;br /&gt;
Rayman33.jpg&lt;br /&gt;
Raymancostumes.jpg&lt;br /&gt;
Raymanplayswii.jpeg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_57.jpg&lt;br /&gt;
Rayman-raving-rabbids_art_58.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[Archivo:Rayman_cameo_en_el_comic.png|thumb|202px|Rayman en los comics Invasions creados por Thitaume y Pujol&#039;s ]]&lt;br /&gt;
*Cuando [[Rayman 2]] fue lanzado en Japón, la ropa púrpura de Rayman y las rayas en el traje de [[Ly]] tuvieron que ser cambiados a azul, porque se pensaba que el púrpura es el color de la muerte en Japón. Esto es sin embargo fue erróneo ya que el púrpura era enrealidad lo que representa la riqueza y el poder. siendo el único juego de Rayman en Japón, donde se hizo ese cambio.&lt;br /&gt;
*Uno de los pasatiempos de Rayman es la pintura, que fue revelado en un momento posterior en [[Rayman (Juego)|Rayman]] y en [[Rayman Junior]].&lt;br /&gt;
*También parece ser que a Rayman le gusta el baloncesto.Ya que en [[Rayman 2]], hay veces en que toma partes de su cuerpo y juega con éllos utilizandolos como una pelota de baloncesto cada vez que esta inactivo. Además, en la versión de Game Boy Advance de [[Rayman 3]] si el jugador decide continuar en la pantalla de &amp;quot;Game Over&amp;quot;, Rayman lanzaría su cuerpo a través de una red de baloncesto.&lt;br /&gt;
*Tambien en Rayman 3 parece demostrar que también tiene interés en el fútbol, cuando al estar inactivo, patea su cuerpo alrededor y también eso hace con las tortugas y ciruelas.&lt;br /&gt;
*Otros deportes que Rayman parece gustarle es el Golf, los Bolos y Karting, como se ven en los juegos [[Rayman Golf]], [[Rayman Bowlin]]g y [[Rayman Kart]].&lt;br /&gt;
*Algunas de las habilidades gimnásticas de Rayman incluyen el pino, saltos mortales y volteretas hacia atrás.[[Archivo:Rayman_en_Tonic_Trouble.jpg|thumb|216px|Rayman en el videojuego Tonic Trouble]]&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en los créditos del videojuego Tonic Trouble y el nivel de la pista de esquí.&lt;br /&gt;
*Rayman también hace un cameo en Academy of Champions, tambien desarrollado por [[Ubisoft]] y parte del equipo de cuenta con personajes de otras franquicias que tambien fueron desarrolladas por Ubisoft como Beyond Good and Evil, Splinter Cell, Prince of Persia y Assassins Creed. En este equipo, Rayman es el portero. su sombrero sobre la base de la cabeza de Rayman también está disponible en el juego de tienda de artículos.&lt;br /&gt;
*En la portada de la revista de [[Rayman 3: Hoodlum Havoc]], se presume que Rayman le encanta el chocolate, aunque no se confirmó si es su comida favorita.&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar la armónica, como se muestra en [[Rayman Activity Centre]].&lt;br /&gt;
*Rayman hace un cameo en todos los volúmenes del comics de los Rabbids.[[Archivo:Rayman_en_academy_of_champions.jpg|thumb|290px|Rayman en Academy of Champions]]&lt;br /&gt;
*Rayman puede tocar muy bien el ukelele, como se muestra en la [[Rayman Jungle Run]].&lt;br /&gt;
*A pesar de no tener un cuello, Rayman es capaz de comer y tragar. Esto se puede ver en la cinematica de apertura de [[Rayman Origins]].[[Archivo:Rayman_en_mad.png|thumb|120px|Rayman en Mad]]&lt;br /&gt;
*En Rayman Legends, Rayman hace un comentario en el que pareciera que no envejecía despues de una larga siesta de 100 años, al igual que [[Globox]] y los [[Diminutos]].&lt;br /&gt;
[[Archivo:Asterix_rayman.jpg|left|132px|Traje de Rayman en Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2]]&lt;br /&gt;
*En el episodio 23 de la serie animada de Cartoon Network, Mad se hizo una parodia a Rayman llamada &amp;quot;Todos Aman a Rayman&amp;quot;.&lt;br /&gt;
*En el videojuego Asterix &amp;amp; Obelix XXL 2. Aparece un traje exclusivo en la que hace una clara referencia al personaje Rayman.&lt;br /&gt;
*En el episodio titulado The Food Wife de la serie animada Los Simpsons. Entre los videojuegos que aparecen en la convencion E4 aparece un juego llamado Q-berts Origins , haciendo una clara parodia al videojuego [[Rayman Origins]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=16</id>
		<title>Página principal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=16"/>
		<updated>2015-06-14T17:00:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: &amp;quot;El wiki de Rayman&amp;quot; changed to &amp;quot;La Wiki de Rayman&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;100%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-left:1px;margin-top:1px;margin-bottom:1px; text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:RaywikiLogo.png]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#262e1c;border:1px solid #f0b708; margin:10px 5px 5px -10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:100%;text-align:center;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:28px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;Bienvenidos a la &amp;lt;span class=&amp;quot;mainpageheading&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[RayWiki]]&#039;&#039;&#039;, la enciclopedia española de Rayman!&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:14px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;La Wiki de Rayman&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Navegación&#039;&#039;&#039; : [[Especial:Todas|A-Z]] &amp;amp;bull; [[Especial:Categorías|Categorías]] &amp;amp;bull; [[Especial:Aleatoria|Página aleatoria]] &amp;amp;bull; [[Ayuda:Index|Ayuda]] &amp;amp;bull; [[Especial:Buscar|Buscar]] &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;El mundo de Rayman&#039;&#039;&#039; : [[:Categoría:Videojuegos|Videojuegos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Personajes|Personajes]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Amigos|Amigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Enemigos|Enemigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Lugares|Lugares]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000; padding:2px; margin-top:10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;Descubre la &#039;&#039;&#039;RayWiki&#039;&#039;&#039;, la enciclopedia española abierta de Rayman, donde tu puedes compartir tu sabiduria sobre este juego, o descubrir cosas nuevas! Pero antes de empezar, por favor lee las &#039;&#039;&#039;[[RayWiki:Reglas basicas|reglas basicas]]&#039;&#039;&#039; y el &#039;&#039;&#039;[[Ayuda:Manual de estilo|manual de estilo]]&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/div&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;60%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; 2px 2px 5px 2px; background:#14190e; padding:2px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Artículo destacado&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Artículo destacado}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Juegos&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Juegos Principales&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Legends]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Spin-offs y Remakes&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rayman (Game Boy Color)|&#039;&#039;Rayman&#039;&#039; (GBC)]] &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman: Hoodlums&#039; Revenge]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Rabbids&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Go Home]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Raving Rabbids: Travel in Time]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids: Fuori di Schermo]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Rumble]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Land]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Invasion (gioco)|Rabbids Invasion]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Big Bang]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;40%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; padding:2px 2px 5px 2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;margin:0; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em; text-align:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Personajes&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[André]]&lt;br /&gt;
*[[Baby Globox‎‎]] &amp;amp;bull; [[Bad Rayman‎‎]] &amp;amp;bull; [[Begoniax]] &amp;amp;bull; [[Betilla]] &amp;amp;bull; [[Betina]] &amp;amp;bull; [[Bzzit]]&lt;br /&gt;
*[[Carmen‎]] &amp;amp;bull; [[Clark‎]] &amp;amp;bull; [[Cookie]]&lt;br /&gt;
*[[Dark Globox]]&lt;br /&gt;
*[[Flips]]&lt;br /&gt;
*[[Globox]] &amp;amp;bull; [[Glombrox]]&lt;br /&gt;
*[[Inspector Grub]]&lt;br /&gt;
*[[Jano]] &amp;amp;bull; [[Joe|Joe el extraterrestre‎]] &amp;amp;bull; [[Joe (grillo)|Joe el grillo‎]]&lt;br /&gt;
*[[Lac Mac]] &amp;amp;bull; [[Ly]]&lt;br /&gt;
*[[Mago|El Mago]] &amp;amp;bull; [[Mr Dark‎]] &amp;amp;bull; [[Mr Rabbid‎]] &amp;amp;bull; [[Murfy]] &amp;amp;bull; [[Músico|El músico]]&lt;br /&gt;
*[[Pink]] &amp;amp;bull; [[Polokus]] &amp;amp;bull; [[Professor Barranco]]&lt;br /&gt;
*[[Rabbid]] &amp;amp;bull; [[Raymesis‎]] &amp;amp;bull; [[Rayman]] &amp;amp;bull; [[Razoff]] &amp;amp;bull; [[Razorbeard]] &amp;amp;bull; [[Reflux]] &amp;amp;bull; [[Rigatoni]]&lt;br /&gt;
*[[Sergueï‎]] &amp;amp;bull; [[Sssssam‎]]&lt;br /&gt;
*[[Tarayzan‎]]&lt;br /&gt;
*[[Uglette]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;RayWiki también está disponible en&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Idiomas}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Accueil]]&lt;br /&gt;
[[en:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[de:Startseite]]&lt;br /&gt;
[[hu:Kezdőlap]]&lt;br /&gt;
[[it:Pagina principale]]&lt;br /&gt;
[[pl:Strona główna]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=15</id>
		<title>Página principal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=15"/>
		<updated>2015-06-14T16:58:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Changed the front text (Welcome to RayWiki)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;100%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-left:1px;margin-top:1px;margin-bottom:1px; text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:RaywikiLogo.png]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#262e1c;border:1px solid #f0b708; margin:10px 5px 5px -10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:100%;text-align:center;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:28px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;Bienvenidos a la &amp;lt;span class=&amp;quot;mainpageheading&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[RayWiki]]&#039;&#039;&#039;, la enciclopedia española de Rayman!&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:14px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;El wiki de Rayman&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Navegación&#039;&#039;&#039; : [[Especial:Todas|A-Z]] &amp;amp;bull; [[Especial:Categorías|Categorías]] &amp;amp;bull; [[Especial:Aleatoria|Página aleatoria]] &amp;amp;bull; [[Ayuda:Index|Ayuda]] &amp;amp;bull; [[Especial:Buscar|Buscar]] &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;El mundo de Rayman&#039;&#039;&#039; : [[:Categoría:Videojuegos|Videojuegos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Personajes|Personajes]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Amigos|Amigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Enemigos|Enemigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Lugares|Lugares]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000; padding:2px; margin-top:10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;Descubre la &#039;&#039;&#039;RayWiki&#039;&#039;&#039;, la enciclopedia española abierta de Rayman, donde tu puedes compartir tu sabiduria sobre este juego, o descubrir cosas nuevas! Pero antes de empezar, por favor lee las &#039;&#039;&#039;[[RayWiki:Reglas basicas|reglas basicas]]&#039;&#039;&#039; y el &#039;&#039;&#039;[[Ayuda:Manual de estilo|manual de estilo]]&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/div&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;60%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; 2px 2px 5px 2px; background:#14190e; padding:2px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Artículo destacado&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Artículo destacado}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Juegos&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Juegos Principales&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Legends]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Spin-offs y Remakes&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rayman (Game Boy Color)|&#039;&#039;Rayman&#039;&#039; (GBC)]] &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman: Hoodlums&#039; Revenge]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Rabbids&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Go Home]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Raving Rabbids: Travel in Time]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids: Fuori di Schermo]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Rumble]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Land]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Invasion (gioco)|Rabbids Invasion]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Big Bang]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;40%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; padding:2px 2px 5px 2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;margin:0; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em; text-align:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Personajes&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[André]]&lt;br /&gt;
*[[Baby Globox‎‎]] &amp;amp;bull; [[Bad Rayman‎‎]] &amp;amp;bull; [[Begoniax]] &amp;amp;bull; [[Betilla]] &amp;amp;bull; [[Betina]] &amp;amp;bull; [[Bzzit]]&lt;br /&gt;
*[[Carmen‎]] &amp;amp;bull; [[Clark‎]] &amp;amp;bull; [[Cookie]]&lt;br /&gt;
*[[Dark Globox]]&lt;br /&gt;
*[[Flips]]&lt;br /&gt;
*[[Globox]] &amp;amp;bull; [[Glombrox]]&lt;br /&gt;
*[[Inspector Grub]]&lt;br /&gt;
*[[Jano]] &amp;amp;bull; [[Joe|Joe el extraterrestre‎]] &amp;amp;bull; [[Joe (grillo)|Joe el grillo‎]]&lt;br /&gt;
*[[Lac Mac]] &amp;amp;bull; [[Ly]]&lt;br /&gt;
*[[Mago|El Mago]] &amp;amp;bull; [[Mr Dark‎]] &amp;amp;bull; [[Mr Rabbid‎]] &amp;amp;bull; [[Murfy]] &amp;amp;bull; [[Músico|El músico]]&lt;br /&gt;
*[[Pink]] &amp;amp;bull; [[Polokus]] &amp;amp;bull; [[Professor Barranco]]&lt;br /&gt;
*[[Rabbid]] &amp;amp;bull; [[Raymesis‎]] &amp;amp;bull; [[Rayman]] &amp;amp;bull; [[Razoff]] &amp;amp;bull; [[Razorbeard]] &amp;amp;bull; [[Reflux]] &amp;amp;bull; [[Rigatoni]]&lt;br /&gt;
*[[Sergueï‎]] &amp;amp;bull; [[Sssssam‎]]&lt;br /&gt;
*[[Tarayzan‎]]&lt;br /&gt;
*[[Uglette]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;RayWiki también está disponible en&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Idiomas}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Accueil]]&lt;br /&gt;
[[en:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[de:Startseite]]&lt;br /&gt;
[[hu:Kezdőlap]]&lt;br /&gt;
[[it:Pagina principale]]&lt;br /&gt;
[[pl:Strona główna]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=13</id>
		<title>Página principal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-es/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&amp;diff=13"/>
		<updated>2015-06-14T16:51:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hoozang: Changed some minor text (Texto menor cambiado)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;100%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-left:1px;margin-top:1px;margin-bottom:1px; text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:RaywikiLogo.png]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#262e1c;border:1px solid #f0b708; margin:10px 5px 5px -10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:100%;text-align:center;&amp;quot;|&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:28px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;Bienvenidos a &amp;lt;span class=&amp;quot;mainpageheading&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[RayWiki]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:14px;border:none;margin: 0;padding:.5em;&amp;quot;&amp;gt;El wiki de Rayman&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Navegación&#039;&#039;&#039; : [[Especial:Todas|A-Z]] &amp;amp;bull; [[Especial:Categorías|Categorías]] &amp;amp;bull; [[Especial:Aleatoria|Página aleatoria]] &amp;amp;bull; [[Ayuda:Index|Ayuda]] &amp;amp;bull; [[Especial:Buscar|Buscar]] &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;El mundo de Rayman&#039;&#039;&#039; : [[:Categoría:Videojuegos|Videojuegos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Personajes|Personajes]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Amigos|Amigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Enemigos|Enemigos]] &amp;amp;bull; [[:Categoría:Lugares|Lugares]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width:100%;background-color:#000000;border:1px solid #aa0000; padding:2px; margin-top:10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:200px;|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;Descubre la &#039;&#039;&#039;RayWiki&#039;&#039;&#039;, la enciclopedia española abierta de Rayman, donde tu puedes compartir tu sabiduria sobre este juego, o descubrir cosas nuevas! Pero antes de empezar, por favor lee las &#039;&#039;&#039;[[RayWiki:Reglas basicas|reglas basicas]]&#039;&#039;&#039; y el &#039;&#039;&#039;[[Ayuda:Manual de estilo|manual de estilo]]&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/div&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:1px; margin-left: -9px; margin-right: -9px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;60%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; 2px 2px 5px 2px; background:#14190e; padding:2px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Artículo destacado&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Artículo destacado}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;text-align:left; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Juegos&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Juegos Principales&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman 1|Rayman]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Legends]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Spin-offs y Remakes&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rayman (Game Boy Color)|&#039;&#039;Rayman&#039;&#039; (GBC)]] &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman: Hoodlums&#039; Revenge]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-variant:small-caps;&amp;quot;&amp;gt;Rabbids&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids 2]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rayman Raving Rabbids TV Party]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Go Home]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Raving Rabbids: Travel in Time]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids: Fuori di Schermo]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Rumble]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Land]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Invasion (gioco)|Rabbids Invasion]]&#039;&#039; &amp;amp;bull; &#039;&#039;[[Rabbids Big Bang]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;40%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;border:1px solid #f0b708; padding:2px 2px 5px 2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;margin:0; background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em; text-align:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;Personajes&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: 4px 10px 4px 10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[André]]&lt;br /&gt;
*[[Baby Globox‎‎]] &amp;amp;bull; [[Bad Rayman‎‎]] &amp;amp;bull; [[Begoniax]] &amp;amp;bull; [[Betilla]] &amp;amp;bull; [[Betina]] &amp;amp;bull; [[Bzzit]]&lt;br /&gt;
*[[Carmen‎]] &amp;amp;bull; [[Clark‎]] &amp;amp;bull; [[Cookie]]&lt;br /&gt;
*[[Dark Globox]]&lt;br /&gt;
*[[Flips]]&lt;br /&gt;
*[[Globox]] &amp;amp;bull; [[Glombrox]]&lt;br /&gt;
*[[Inspector Grub]]&lt;br /&gt;
*[[Jano]] &amp;amp;bull; [[Joe|Joe el extraterrestre‎]] &amp;amp;bull; [[Joe (grillo)|Joe el grillo‎]]&lt;br /&gt;
*[[Lac Mac]] &amp;amp;bull; [[Ly]]&lt;br /&gt;
*[[Mago|El Mago]] &amp;amp;bull; [[Mr Dark‎]] &amp;amp;bull; [[Mr Rabbid‎]] &amp;amp;bull; [[Murfy]] &amp;amp;bull; [[Músico|El músico]]&lt;br /&gt;
*[[Pink]] &amp;amp;bull; [[Polokus]] &amp;amp;bull; [[Professor Barranco]]&lt;br /&gt;
*[[Rabbid]] &amp;amp;bull; [[Raymesis‎]] &amp;amp;bull; [[Rayman]] &amp;amp;bull; [[Razoff]] &amp;amp;bull; [[Razorbeard]] &amp;amp;bull; [[Reflux]] &amp;amp;bull; [[Rigatoni]]&lt;br /&gt;
*[[Sergueï‎]] &amp;amp;bull; [[Sssssam‎]]&lt;br /&gt;
*[[Tarayzan‎]]&lt;br /&gt;
*[[Uglette]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; margin-top:10px; border:1px solid #f0b708; padding:2px; background:#14190e;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2 style=&amp;quot;background:#262e1c; border:1px solid #f0b708; font-size:120%; font-weight:bold; padding:0.2em 0.4em;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#DD5500;&amp;quot;&amp;gt;RayWiki también está disponible en&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Idiomas}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Accueil]]&lt;br /&gt;
[[en:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[de:Startseite]]&lt;br /&gt;
[[hu:Kezdőlap]]&lt;br /&gt;
[[it:Pagina principale]]&lt;br /&gt;
[[pl:Strona główna]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hoozang</name></author>
	</entry>
</feed>