Piraña - Historial de revisiones

Hunchman801: Added language links

2026-02-18T11:12:57Z

Added language links

← Revisión anterior		Revisión del 11:12 18 feb 2026
Línea 72:		Línea 72:
	[[pl:Piranie]]		[[pl:Piranie]]
	[[ru:Пиранья]]		[[ru:Пиранья]]
			[[zh:水虎鱼]]

	[[Categoría:Criaturas acuáticas]]		[[Categoría:Criaturas acuáticas]]

Hunchman801 en 19:17 19 abr 2020

2020-04-19T19:17:13Z

← Revisión anterior		Revisión del 19:17 19 abr 2020
Línea 71:		Línea 71:
	[[en:Piranha]]		[[en:Piranha]]
	[[pl:Piranie]]		[[pl:Piranie]]
			[[ru:Пиранья]]

	[[Categoría:Criaturas acuáticas]]		[[Categoría:Criaturas acuáticas]]

12RayChienne9: Ya he completado la información sobre las pirañas... Solamente queda una curiosidad.

2020-03-01T14:58:32Z

Ya he completado la información sobre las pirañas... Solamente queda una curiosidad.

← Revisión anterior		Revisión del 14:58 1 mar 2020
Línea 28:		Línea 28:
	RR-PS2-PiranhaWarningSign-1.jpg\|Los cuerpos de agua infestados de pirañas están indicados por señales de advertencia en ''[[Rayman 2]]''.		RR-PS2-PiranhaWarningSign-1.jpg\|Los cuerpos de agua infestados de pirañas están indicados por señales de advertencia en ''[[Rayman 2]]''.
	RR-PS2-PiranhaWarningSign-2.jpg\|Otra señal de advertencia sobre la presencia de pirañas en ''[[Rayman Revolution]]''.		RR-PS2-PiranhaWarningSign-2.jpg\|Otra señal de advertencia sobre la presencia de pirañas en ''[[Rayman Revolution]]''.
			Whale Bay.jpg\|Artwork mostrando [[Rayman]] siendo perseguido por pirañas grandes en [[la Bahía de las Ballenas]].
	</gallery>		</gallery>

Línea 41:		Línea 42:

	===En [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]]===		===En [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]]===
	...		Las pirañas también se encuentran en [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la versión para Game Boy Advance de ''Rayman 3'']], en [[Bosques Olvidados]], la primera de los cuatro mundos del juego. Se los puede encontrar saltando fuera del agua de la misma manera que aquellas en ''[[Rayman 2]]'', y su apariencia es la misma. Estas también pueden ser [[Puño telescópico\|golpeadas]] y mueren de un solo golpe, lo que hace que sus dientes se desmoronen, como en otros juegos.

			<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite">
			Piranha_R3_GBA.PNG\|Una piraña, como se ve en [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la versión para Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].
			Piranha_defeated_R3_GBA.PNG\|En lugar de meramente romper sus dientes, el [[Puño telescópico\|puño]] de [[Rayman]] puede reducir las pirañas a sus esqueletos en este juego.
			</gallery>

	===En ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]''===		===En ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]''===

12RayChienne9: Ahora solamente queda poner información en sus apariciones en la versión para Game Boy Advance de Rayman 3

2020-03-01T14:45:32Z

Ahora solamente queda poner información en sus apariciones en la versión para Game Boy Advance de Rayman 3

← Revisión anterior		Revisión del 14:45 1 mar 2020
Línea 44:		Línea 44:

	===En ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]''===		===En ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]''===
	...		[[Archivo:Piranha_RHR.PNG\|frame\|class=sprite\|Una piraña, como se ve en ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]''.]]
			Las pirañas aparecen una vez más en ''[[Rayman: Hoodlums' Revenge]]'', un juego portátil de plataformas isométrico basado en ''[[Rayman 3]]''. Estas pirañas se parecen y se comportan como sus contrapartes de ''[[Rayman 3]]''.

	==En las versiones para consolas de Nintendo de ''[[Rayman Raving Rabbids]]''==		==En las versiones para consolas de Nintendo de ''[[Rayman Raving Rabbids]]''==
Línea 55:		Línea 56:

	==En ''[[Rayman Kart]]''==		==En ''[[Rayman Kart]]''==
	...		En ''[[Rayman Kart]]'', las pirañas aparecen únicamente en un nivel: [[Pantano Tenebroso]]. Pueden verse saltando de las aguas del pantano. Por lo general, se debe usar un nitro para superarlos de manera segura; es difícil para el jugador evitar las pirañas sin uno. Peces de aspecto similar aparecen en [[Pista del Naufragio]], pero no están claro si son pirañas.

	==En ''[[Rayman Origins]]''==		==En ''[[Rayman Origins]]''==

12RayChienne9: He puesto más información que viene traducido del inglés.

2020-03-01T14:36:12Z

He puesto más información que viene traducido del inglés.

← Revisión anterior		Revisión del 14:36 1 mar 2020
Línea 47:		Línea 47:

	==En las versiones para consolas de Nintendo de ''[[Rayman Raving Rabbids]]''==		==En las versiones para consolas de Nintendo de ''[[Rayman Raving Rabbids]]''==
	...		===En [[Rayman Raving Rabbids (Game Boy Advance)\|''Rayman Raving Rabbids'' (Game Boy Advance)]]===
			[[Archivo:RRR1_GBA_Piranha.png\|frame\|left\|class=sprite\|Una piraña, como se ve en [[Rayman Raving Rabbids (Game Boy Advance)\|la versión para Game Boy Advance de ''Rayman Raving Rabbids'']].]]
			En la [[Rayman Raving Rabbids (Game Boy Advance)\|versión para Game Boy Advance de ''Rayman Raving Rabbids'']], las pirañas aparecen en [[Bosque (mundo)\|el mundo Bosque]], un ambiente fuertemente inspirado por [[el Bosque de los Sueños]]. Estas pirañas se ven idénticas a las del [[Rayman 1\|juego original]], y se comportan exactamente de la misma manera pero, a diferencia de las pirañas del [[El Bosque de los Sueños\|Bosque de los Sueños]], estas no se reemplazan por otros nuevos cuando son golpeadas.

			===En [[Rayman Raving Rabbids (DS)\|''Rayman Raving Rabbids'' (DS)]]===
			En la [[Rayman Raving Rabbids (DS)\|versión para Nintendo DS de ''Rayman Raving Rabbids'']] las pirañas aparecen como enemigos normales que vienen saltando fuera del agua durante ciertos puntos. Un tipo especial de piraña roja, que no salta fuera del agua, solo puede ser derrotada usando [[Lum amarillo\|Lums amarillos]].

	==En ''[[Rayman Kart]]''==		==En ''[[Rayman Kart]]''==

12RayChienne9: He puesto información sobre que iba a aparecer en Rayman Origins pero al final fue descartada.

2020-02-29T13:56:10Z

He puesto información sobre que iba a aparecer en Rayman Origins pero al final fue descartada.

← Revisión anterior		Revisión del 13:56 29 feb 2020
Línea 53:		Línea 53:

	==En ''[[Rayman Origins]]''==		==En ''[[Rayman Origins]]''==
	...		[[File:Char-piranha.png\|200px\|thumb\|La piraña [[Rayman Origins (desarrollo temprano)\|descartada]] de ''[[Rayman Origins]]''.]]
			Las pirañas estaban destinadas a regresar en ''[[Rayman Origins]]'', pero [[Rayman Origins (desarrollo temprano)\|acabaron descartadas]]. Las ilustraciones del juego representan a la piraña como un [[pez]] con una boca gigantesca y dientes enormes, con piel de color azul y naranja y los ojos de color rojo. Su patrón de ataque es desconocido, ya que no hay vídeo sobre el juego que los muestre; sin embargo, algunos artes conceptuales muestra una piraña con dientes rotos, sugiriendo que la forma de derrotarlo fue similar a las pirañas de juegos anteriores. La única referencia en el juego a las pirañas es un ícono del logro/trofeo "¡Superviviente!" en el que se puede ver (solamente en las versiones para Xbox 360 y PlayStation 3). Como el [[Soldado]], la piraña tiene su propia descripción e ilustraciones en el sitio de lanzamiento de ''[[Rayman Origins]]'' sin aparecer en el juego. No obstante, variantes pequeñas de esta especie, denominadas [[Pirañas bebés]], hicieron una aparición.

	[[fr:Gros piranha]]		[[fr:Gros piranha]]

12RayChienne9: Añadido otra galería...

2020-02-29T13:12:21Z

Añadido otra galería...

← Revisión anterior		Revisión del 13:12 29 feb 2020
Línea 34:		Línea 34:

	Las pirañas están presente en todas las versiones de ''[[Rayman 3]]'', principalmente en [[la Ciénaga]], pero mientras [[Rayman]] puede nadar en las aguas sucias en las que vive, agotarán su energía muy rápidamente y provocará un fin del juego. Las pirañas en este juego tienen mandíbulas mecánicas que se asemejan a trampas para osos. En [[el Bosque Hojaclara]], las pirañas se les muestra que nadan con la fuerza suficiente para perseguir a [[Rayman]] y a [[Globox]] mientras ascienden la cascada. En [[la Ciénaga]], a menudo pueden encontrarse saltando de un lado a otro sobre los troncos que [[Rayman]] debe cruzar. Cuando estas pirañas son golpeadas, sus mandíbulas mecánicas se rompen y son derrotadas; esto recuerda a las pirañas de juegos anteriores, cuyos dientes orgánicos se desmoronaron cuando fueron derrotados.		Las pirañas están presente en todas las versiones de ''[[Rayman 3]]'', principalmente en [[la Ciénaga]], pero mientras [[Rayman]] puede nadar en las aguas sucias en las que vive, agotarán su energía muy rápidamente y provocará un fin del juego. Las pirañas en este juego tienen mandíbulas mecánicas que se asemejan a trampas para osos. En [[el Bosque Hojaclara]], las pirañas se les muestra que nadan con la fuerza suficiente para perseguir a [[Rayman]] y a [[Globox]] mientras ascienden la cascada. En [[la Ciénaga]], a menudo pueden encontrarse saltando de un lado a otro sobre los troncos que [[Rayman]] debe cruzar. Cuando estas pirañas son golpeadas, sus mandíbulas mecánicas se rompen y son derrotadas; esto recuerda a las pirañas de juegos anteriores, cuyos dientes orgánicos se desmoronaron cuando fueron derrotados.

			<gallery widths="320px" heights="240px">
			PiranhaR3.jpg\|Pirañas persiguiendo a [[Rayman]] y [[Globox]] en una cascada del [[El Bosque Hojaclara\|Bosque Hojaclara]]. Las bocas con forma de trampa para osos son claramente visibles.
			PiranhaR3_2.jpg\|thumb\|320px\|right\|Pirañas en [[la Ciénaga]] en ''[[Rayman 3]]''.
			</gallery>

	===En [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]]===		===En [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]]===

12RayChienne9: ¡Casi se me olvidaba de algo!

2020-02-29T12:58:29Z

¡Casi se me olvidaba de algo!

← Revisión anterior		Revisión del 12:58 29 feb 2020
Línea 15:		Línea 15:

	<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">		<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">
	Piranha.png\|Una piraña [[Rayman 1\|primera entrega de ''Rayman'']].		Piranha.png\|Una piraña en la [[Rayman 1\|primera entrega de ''Rayman'']].
	PiranhaDents.png\|Una piraña siendo golpeada por el [[puño telescópico]] de [[Rayman]].		PiranhaDents.png\|Una piraña siendo golpeada por el [[puño telescópico]] de [[Rayman]].
	</gallery>		</gallery>

12RayChienne9: He puesto información en su primera aparición...

2020-02-29T12:58:03Z

He puesto información en su primera aparición...

← Revisión anterior		Revisión del 12:58 29 feb 2020
Línea 12:		Línea 12:

	==En ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' y sus spinoffs==		==En ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' y sus spinoffs==
	...		En la [[Rayman 1\|primera entrega de ''Rayman'']], ''[[Rayman Junior]]'' y ''[[Rayman Designer]]'', son encontradas únicamente en [[el Bosque de los Sueños]] y vuelan desde el agua con su aleta caudal de helicóptero. Si [[Rayman]] las tocan, él perderá un punto de golpe y, dependiendo de su posición, él puede ser golpeado hacia atrás al agua y perder una [[vida]]. [[Rayman]] puede defenderse a sí mismo de las pirañas por darles un puñetazo con su [[puño telescópico]], que rompe sus afilados dientes y las derrota por un corto período, hasta que regresen. Se requiere solamente un solo [[Puño telescópico\|puñetazo]].

			<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">
			Piranha.png\|Una piraña [[Rayman 1\|primera entrega de ''Rayman'']].
			PiranhaDents.png\|Una piraña siendo golpeada por el [[puño telescópico]] de [[Rayman]].
			</gallery>

	==En ''[[Rayman 2]]''==		==En ''[[Rayman 2]]''==

12RayChienne9: Añadido una galería cuyas descripciones son traducidas al castellano.

2020-02-29T12:45:29Z

Añadido una galería cuyas descripciones son traducidas al castellano.

← Revisión anterior		Revisión del 12:45 29 feb 2020
Línea 16:		Línea 16:
	==En ''[[Rayman 2]]''==		==En ''[[Rayman 2]]''==
	En ''[[Rayman 2]]'', las pirañas son encontradas en cualquier cuerpo de agua que [[Rayman]] no pueda nadar en él, a menudo agua contaminada o estancado, o incluso ácido. Dos tipos principales de pirañas viven en esos lugares: los pequeños que devoran a [[Rayman]] cuando cae al agua y los más grandes que saltan del agua y tratan de morderle. Una sola bola de energía puede deshacerse del segundo tipo. En [[la Bahía de las Ballenas]], [[Rayman]] debe luchar contra las pirañas que sufren de acidez; esas pirañas intentan comer las [[Burbuja de aire\|burbujas de aire]] de [[Carmen]] la ballena, los cuales [[Rayman]] necesita sobrevivir.		En ''[[Rayman 2]]'', las pirañas son encontradas en cualquier cuerpo de agua que [[Rayman]] no pueda nadar en él, a menudo agua contaminada o estancado, o incluso ácido. Dos tipos principales de pirañas viven en esos lugares: los pequeños que devoran a [[Rayman]] cuando cae al agua y los más grandes que saltan del agua y tratan de morderle. Una sola bola de energía puede deshacerse del segundo tipo. En [[la Bahía de las Ballenas]], [[Rayman]] debe luchar contra las pirañas que sufren de acidez; esas pirañas intentan comer las [[Burbuja de aire\|burbujas de aire]] de [[Carmen]] la ballena, los cuales [[Rayman]] necesita sobrevivir.

			<gallery widths="320px" heights="240px">
			PiranhaFromRayman2w.jpg\|Una piraña nadando en ''[[Rayman 2]]''.
			PiranhaFromRayman2.jpg\|Una piraña atacando cerca de [[Rayman]].
			RR-PS2-Piranha.jpg\|Un primer plano de una piraña, en ''[[Rayman Revolution]]''.
			RR-PS2-PiranhaWarningSign-1.jpg\|Los cuerpos de agua infestados de pirañas están indicados por señales de advertencia en ''[[Rayman 2]]''.
			RR-PS2-PiranhaWarningSign-2.jpg\|Otra señal de advertencia sobre la presencia de pirañas en ''[[Rayman Revolution]]''.
			</gallery>

	==En ''[[Rayman 3]]'' y sus spinoffs==		==En ''[[Rayman 3]]'' y sus spinoffs==