<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PierreLP</id>
	<title>RayWiki, le wiki Rayman - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PierreLP"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/PierreLP"/>
	<updated>2026-07-02T00:47:23Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Barbe-Tranchante&amp;diff=38141</id>
		<title>Barbe-Tranchante</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Barbe-Tranchante&amp;diff=38141"/>
		<updated>2019-02-04T02:50:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PierreLP : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personnage &lt;br /&gt;
| nom = Barbe-Tranchante&lt;br /&gt;
| image = [[Image:Razorbeard R2 Model.png|150px|&#039;&#039;Barbe-Tranchante&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
| alignement = Mauvais&lt;br /&gt;
| apparitions = &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;, [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], &#039;&#039;[[Rayman Revolution]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 2 Forever]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Rush]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Arena]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039; (caméo), [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|&#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039; (Game Boy Advance)]], &#039;&#039;[[Rayman Kart]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| voix = Matthew Géczy (&#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; sur PC, Nintendo 64 et Dreamcast)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Bernard Bouillon]] (&#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; sur PlayStation, &#039;&#039;[[Rayman Revolution]]&#039;&#039;)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Philippe Bozo ([[Rayman (dessin animé)|Le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]])&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ken Starcevic (&#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Rush]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Arena]]&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
| sexe = Masculin&lt;br /&gt;
| espèce = [[Robot-Pirate]]&lt;br /&gt;
| situation = Écumeur de planètes&lt;br /&gt;
| proches = [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] (armée)&lt;br /&gt;
[[Femme-Rasoir]] (épouse)&lt;br /&gt;
| statut = Actif&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;L&#039;amiral Barbe-Tranchante&#039;&#039;&#039; est le principal antagoniste de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Il apparait également dans [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], &#039;&#039;[[Rayman 2 Forever]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Rush]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Arena]]&#039;&#039;, [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|la version Game Boy Advance de &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;]] et &#039;&#039;[[Rayman Kart]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description==&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard.jpg|thumb|320px|Barbe-Tranchante dans ses quartiers personnels à bord de l&#039;[[Écumeur]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;amiral Barbe-Tranchante est le chef des [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]]. C&#039;est un redoutable écumeur de planètes, connu dans toute la galaxie pour avoir envahi et asservi plus d&#039;une centaine de mondes pacifiques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante est un petit robot qui porte un grand chapeau grenat avec une tête de mort blanche, un tee-shirt à rayures blanches et bleues, un pantalon à rayures rouges et blanches et une ceinture marron avec une boucle dorée en forme de crâne. La forme de la tête de mort de son chapeau est différente dans les versions Nintendo 64 et Nintendo DS de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Barbe-Tranchante n&#039;a pas de jambe droite, qui est remplacée par une jambe de bois. À son pied gauche, il a une chaussure noire avec une boucle carrée dorée semblable à celle de ses [[Sbire]]s. Il a une grande barbe de métal tordue, à laquelle il doit son nom. Il n&#039;a pas de bouche, mais s&#039;exprime avec un vocodeur caché. Les photorécepteurs de Barbe-Tranchante luisent toujours en jaune. Il a des pupilles noires, qui ne sont bizarrement pas visibles dans &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;. La voix de Barbe-Tranchante est très grave et robotique, sauf dans la version PlayStation de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; et [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], où elle ressemble beaucoup à celle d&#039;un [[humain]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard(PS1).png|thumb|320px|Dans la version PlayStation de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;, Barbe-Tranchante ne porte pas de tee-shirt.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que petit et d&#039;allure un peu ridicule, Barbe-Tranchante est un personnage dangereux. Il est colérique, hargneux, sadique et despotique. Déterminé, autoritaire et impitoyable, il n&#039;hésite pas à employer les moyens les plus extrêmes pour parvenir à ses fins et ne tolère aucun échec de la part de ses troupes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039; révèle que Barbe-Tranchante est marié avec la [[Femme-Rasoir]], qui a un caractère tout aussi féroce que celui son mari.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apparitions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
{{citation|text=Chef des [[pirate]]s, il est célèbre dans toute la galaxie pour avoir réduit en poussière plus d&#039;une centaine de planètes pacifiques. Méfiez-vous de son allure de canard pathétique et ridicule, il est d&#039;une férocité sans égal.&amp;lt;br&amp;gt;Son rêve ? Envahir [[La Croisée des Rêves|le monde de Rayman]] et réduire tous ses habitants en esclavage...|sign=Manuel|source=&#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{citation|text=L&#039;unique désir de Barbe-Tranchante, cet écumeur de planètes qui compte déjà plus d&#039;une centaine de mondes asservis à son actif, est de prendre le contrôle total du [[La Croisée des Rêves|monde de Rayman]] et de réduire toute sa population en esclavage. Il est coléreux, despotique et ne souffre aucun échec de la part de ses troupes. D&#039;allure presque ridicule, il n&#039;en demeure pas moins un terrible adversaire, n&#039;hésitant jamais à employer les moyens les plus extrêmes pour atteindre ses objectifs.|sign=Description|source=&#039;&#039;[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard_escape_pod.jpg|thumb|320px|Barbe-Tranchante active le système d&#039;autodestruction du [[Grolgoth]] avant de s&#039;enfuir avec sa capsule de sauvetage.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avant les évènements de ce jeu, [[la Croisée des Rêves]] est envahie par Barbe-Tranchante et son armée de [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]], qui veulent la conquérir et réduire sa population en esclavage. Les troupes de l&#039;amiral font vite exploser le [[Cœur du Monde]], qui s&#039;éparpille en [[Lums jaune]]s. Tous les êtres magiques sont aussitôt affaiblis. [[Rayman]], qui est à la tête de la résistance contre les [[Pirate]]s, est privé de ses pouvoirs durant une bataille dans [[la Grande Forêt]] et maitrisé par ses ennemis. Barbe-Tranchante vient en personne assister à la capture du héros, et promet qu&#039;il fera de lui un esclave très docile. Il l&#039;emprisonne ensuite à bord de l&#039;[[Écumeur]], [[le Vaisseau-Prison]] des [[Pirate]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Au début du jeu, [[Rayman]] parvient à s&#039;évader de l&#039;[[Écumeur]] grâce à son ami [[Globox]]. En l&#039;apprenant, Barbe-Tranchante comprend vite que le héros va tenter de reconstituer le [[Cœur du Monde]] et de réunir les [[quatre masques magiques]], qui permettraient le retour du puissant [[Polokus]] dans [[la Croisée des Rêves]]. Sachant que son armée ne pourra tenir longtemps face aux pouvoirs de cet être, il ordonne à son second, le [[Pirate Lunette]], de tout faire pour tuer [[Rayman]]. Afin d&#039;empêcher [[Rayman]] de rassembler les 1 000 [[Lums jaune]]s pour reformer le [[Cœur du Monde]], Barbe-Tranchante dévore un [[Lums jaune]]. Il croit avoir réduit leur nombre de 1 000 à 999, mais en réalité, le [[millième Lums jaune]] n&#039;a pas été détruit. Il est réapparu dans une salle secrète du [[Le Tombeau des Anciens|Tombeau des Anciens]], où [[Rayman]] pourra le récupérer. Dans la version PlayStation de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;, Barbe-Tranchante avale un simple [[Lums rouge]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malgré les efforts des [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]], [[Rayman]] parvient à mettre la main sur tous les [[masque]]s et à réveiller [[Polokus]]. Celui-ci use aussitôt de ses pouvoirs pour détruire tous les [[Pirate]]s présents dans [[la Croisée des Rêves]]. Il ne peut cependant pas éliminer ceux qui se trouvent à bord de l&#039;[[Écumeur]], dont Barbe-Tranchante fait partie. [[Rayman]] retourne alors sur [[le Vaisseau-Prison]] pour affronter l&#039;amiral lui-même. Peu avant la confrontation, Barbe-Tranchante reçoit dans ses quartiers [[Le Général|un général]] qui lui propose d&#039;acquérir un puissant robot de combat, le [[Grolgoth]], pour tuer [[Rayman]]. L&#039;amiral, très vite convaincu, accepte l&#039;offre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante attire [[Rayman]] sur [[la Vigie]] de l&#039;[[Écumeur]] en utilisant [[Globox]] comme appât. Ensuite, il affronte le héros à l&#039;aide de son [[Grolgoth]]. Après un terrible combat, [[Rayman]] parvient à terrasser le robot de combat. Vaincu, Barbe-Tranchante prend la fuite à bord d&#039;une capsule de sauvetage. Juste avant, il active le système d&#039;autodestruction du [[Grolgoth]], dans une ultime tentative pour tuer le héros. L&#039;[[Écumeur]] implose mais [[Rayman]] échappe miraculeusement à la mort. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après ces évènements, Barbe-Tranchante a regagné l&#039;espace. On peut d&#039;ailleurs le voir pendant les crédits du jeu, en train de filer à travers les étoiles vers une destination inconnue. On ignore ce qu&#039;il est devenu par la suite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;320px&amp;quot; heights=&amp;quot;240px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
R2_PC_LeVaisseauPrison.jpg|Un hologramme de Barbe-Tranchante est utilisé pour représenter [[le Vaisseau-Prison]] dans [[la Voie des Portes]].&lt;br /&gt;
R2_PC_LaVigie.jpg|Un hologramme de Barbe-Tranchante est également utilisé pour représenter [[la Vigie]] dans [[la Voie des Portes]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Rayman (dessin animé)|Le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]]===&lt;br /&gt;
[[Image:RTAS Razorbeard.jpg|thumb|320px|Barbe-Tranchante dans [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante fait une apparition dans le premier épisode, &#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039;. Il n&#039;est pas le principal antagoniste, mais un employé du cirque [[Rigatoni]]. Il s&#039;occupe des artistes, dont il est à la fois le dompteur et le gardien. Il est chargé de préparer leurs numéros, de veiller à ce qu&#039;ils les exécutent correctement devant le public, et de les surveiller pour qu&#039;ils ne s&#039;échappent pas de leurs [[cage]]s. Il est souvent armé d&#039;un grand fouet, qu&#039;il remplace par une tapette à mouche lorsqu&#039;il vient chasser [[Flips]] d&#039;une caméra de surveillance. Vers la fin de l&#039;épisode, le chapiteau volant de [[Rigatoni]] commence à perdre de l&#039;altitude, suite au trou que [[Rayman]] a fait dans la toile pour s&#039;échapper avec ses amis. Alors que [[Rigatoni]] téléphone à l&#039;[[inspecteur Grub]], on peut voir Barbe-Tranchante derrière son patron, essayant désespérément de rester accroché à une corde. Il finit par en tomber à cause de violentes turbulences. Par la suite, le chapiteau s&#039;écrase au beau milieu d&#039;une forêt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante n&#039;est jamais nommé dans l&#039;épisode. Son caractère est très différent de celui qu&#039;il a dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Bien qu&#039;étant encore colérique et sadique, il est montré comme très stupide, puisque [[Rayman]] le tourne en ridicule plusieurs fois, et craintif devant son patron [[Rigatoni]]. Son physique est également différent. Il a notamment une bouche, sous sa barbe de métal, et son chapeau est orné d&#039;un symbole représentant une clé et un tournevis qui se croisent. Il ne s&#039;exprime pas avec une voix robotique mais avec une voix humaine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comme la production du dessin animé a été arrêtée, on ignore ce qui est arrivé à Barbe-Tranchante. Mais selon &#039;&#039;[[L&#039;Histoire de Rayman]]&#039;&#039;, les évènements du dessin animé se déroulent avant ceux de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Ce qui voudrait dire que Barbe-Tranchante a survécu au crash du chapiteau. Il est possible que les épisodes qui n&#039;ont pas été réalisés expliquaient comment Barbe-Tranchante est devenu l&#039;impitoyable écumeur de planètes qui apparait dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Rayman Rush]]&#039;&#039; et &#039;&#039;[[Rayman Arena]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
{{citation|text=Hargneux et perpétuellement en colère. Il compense sa petite taille par une grande méchanceté, qui fait de lui le maître des coups en dessous de la ceinture (son attaque favorite)|sign=Manuel|source=&#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard_magic_fist.jpg|thumb|200px|Barbe-Tranchante dans &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039;. Cet artwork le représente en train de lancer une boule d&#039;énergie.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans ces jeux, Barbe-Tranchante apparaît en tant que personnage jouable. Il est disponible dès le début d&#039;une partie. C&#039;est également dans ces jeux que son épouse, la [[Femme-Rasoir]], fait son apparition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour planer, Barbe-Tranchante fait tourner ses bras autour de lui, comme des hélices. Il est capable de générer des projectiles avec ses mains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans &#039;&#039;[[Rayman M]]&#039;&#039; et &#039;&#039;[[Rayman Arena]]&#039;&#039;, en mode Course, lorsque Barbe-Tranchante arrive à monter sur le podium, il se réjouit en lançant son chapeau en l&#039;air. S&#039;il n&#039;est pas sur le podium, il reste les bras ballants, l&#039;air épuisé et déçu. En mode Combat, lorsque Barbe-Tranchante se fait tuer, son pantalon gonfle, et il explose. Lorsqu&#039;il remporte la victoire, il se réjouit en croisant les bras, et semble chantonner. Son chapeau manque de tomber de sa tête, mais il le rattrape à temps. Dans &#039;&#039;[[Rayman Rush]]&#039;&#039;, lorsque Barbe-Tranchante gagne une course, il se réjouit en lançant son chapeau en l&#039;air.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans [[Rayman Arena|les versions GameCube et Xbox de &#039;&#039;Rayman Arena&#039;&#039;]], Barbe-Tranchante fait partie des adversaires CPU récurrents du mode Bataille glacée, avec la [[Femme-Rasoir]]. Il possède également quatre [[skin]]s en plus de son apparence normale :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Une [[skin]] où il est complètement bleu foncé, à part la boucle de sa ceinture, qui est dorée, et ses photorécepteurs, qui sont rouges. On l&#039;obtient en mode Combat, dans la Ligue Débutant, en terminant la Coupe 2 en mode Bataille glacée.&lt;br /&gt;
*Une [[skin]] où il porte un pantalon à rayures bleues et blanches et un chapeau bleu et a des photorécepteurs jaunes. On l&#039;obtient en mode Combat, dans la Ligue Débutant, en terminant la Coupe 4 en mode Bataille glacée.&lt;br /&gt;
*Une [[skin]] où il porte un pantalon rouge et un chapeau rouge et a des photorécepteurs jaunes. On l&#039;obtient en mode Combat, dans la Ligue Pro, en terminant la Coupe 5 en mode Bataille glacée.&lt;br /&gt;
*Une [[skin]] où il porte un pantalon noir et un chapeau noir et a des photorécepteurs jaunes. On l&#039;obtient en mode Combat, dans la Ligue Pro, en terminant la Coupe 7 en mode Bataille glacée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard Last Soup.JPG|thumb|320px|Des statues de [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] dans une salle secrète du [[Quartier Général Hoodlums]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans [[Rayman 3|le troisième opus de la série]], il est possible d&#039;admirer dans une salle secrète du [[Quartier Général Hoodlums]] plusieurs statues de [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]], rassemblées autour d&#039;une table. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Leur disposition est basée sur [http://fr.wikipedia.org/wiki/La_C%C3%A8ne_(L%C3%A9onard_de_Vinci) la Cène], une peinture murale de Léonard de Vinci représentant le dernier repas de Jésus en compagnie de ses douze apôtres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante est présent au milieu de la table, entouré de ses fidèles soldats. Par rapport la peinture murale, il est à la place de Jésus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La statue de Barbe-Tranchante comporte une erreur de taille par rapport au personnage original : Elle n&#039;a pas de jambe de bois, mais deux pieds chaussés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Rayman 3 (Game Boy Advance)|La version Game Boy Advance de &#039;&#039;Rayman 3&#039;&#039;]]===&lt;br /&gt;
Dans la suite de &#039;&#039;[[Rayman 2 Forever]]&#039;&#039; sur Game Boy Advance, Barbe-Tranchante apparait en tant que principal antagoniste. Il joue un rôle similaire à celui qu&#039;il tient dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la cinématique d&#039;introduction, Barbe-Tranchante apprend que [[Globox]], le meilleur ami de [[Rayman]], a avalé un [[Lums noir]]. Il charge aussitôt ses [[Sbire]]s d&#039;aller capturer [[Globox]]. Il compte utiliser la puissance du [[Lums noir]] pour prendre sa revanche sur [[Rayman]] et conquérir [[la Croisée des Rêves]]. On ignore ce que Barbe-Tranchante veut précisément faire du [[Lums noir]]. Cependant, on sait grâce à &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; que les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] sont friands de l&#039;énergie des [[Lums]]. Il est donc possible que le plan de l&#039;amiral consiste à dévorer le [[Lums noir]], pour obtenir son énergie maléfique et augmenter sa force.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par la suite, Barbe-Tranchante ne réapparait pas avant la fin du jeu. On le voit d&#039;abord dans une cinématique qui précède le niveau [[Surface glissante]], où il apprend que [[Rayman]] a infiltré son repaire. Il ordonne à ses [[Sbire]]s de le laisse s&#039;occuper du héros. Ensuite, Barbe-Tranchante apparait dans [[l&#039;Esprit des Anciens]], où il affronte [[Rayman]] à bord du [[Grolgoth]], comme dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Mais cette fois, on ne voit pas Barbe-Tranchante l&#039;acheter au [[Le Général|général]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À la fin de l&#039;affrontement, le héros triomphe du [[Grolgoth]], qui sombre dans une rivière et explose. Barbe-Tranchante ne réapparait pas. On ignore s&#039;il est parvenu à s&#039;extirper du [[Grolgoth]] et à s&#039;enfuir ou s&#039;il a été détruit avec son robot de combat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;240px&amp;quot; heights=&amp;quot;160px&amp;quot; class=sprite&amp;gt;&lt;br /&gt;
Barbe_Tranchante_GBA.PNG|Barbe-Tranchante dans la cinématique d&#039;introduction du jeu.&lt;br /&gt;
Barbe_Tranchante_GBA_2.PNG|Barbe-Tranchante dans la cinématique qui précède le niveau [[Surface glissante]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Rayman Kart]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
[[Image:Razorbeard_RK.PNG|frame|class=sprite|Barbe-Tranchante dans le menu de sélection des personnages de &#039;&#039;[[Rayman Kart]]&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barbe-Tranchante fait partie des six personnages jouables de ce jeu sur téléphone portable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sa capacité spéciale consiste à faire apparaître un énorme boulet de canon sur la piste, qui ralentit ceux qui le percutent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il s&#039;agit à ce jour de la dernière apparition de Barbe-Tranchante dans [[Rayman (série)|un jeu &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerie==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;320px&amp;quot; heights=&amp;quot;240px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ray2 Sk Pirates lookingaway.JPG|Concept art de Barbe-Tranchante avec une longue-vue et du [[Pirate Lunette]].&lt;br /&gt;
Pirate Working.JPG|Concept art de Barbe-Tranchante supervisant le travail de ses hommes sur un quai.&lt;br /&gt;
RaymanSketch03.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante avec une [[prune]] enfoncée sur sa tête, sur laquelle se tient [[Rayman]].&lt;br /&gt;
2DIllustration02.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante à bord d&#039;un [[Vaisseau Pirate]], poursuivant [[Rayman]].&lt;br /&gt;
Fight.jpg|Artwork de Barbe-Tranchante à bord d&#039;un [[Vaisseau Pirate]] et [[Rayman]] détruisant un [[Sbire]].&lt;br /&gt;
Story3.jpg|Storyboard de la première cinématique de [[la Vigie]], où Barbe-Tranchante apparait.&lt;br /&gt;
Japanese Razorbeard.jpg|Une image de Barbe-Tranchante dans le manuel de la version japonaise de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
Razorbeard R3 Model.png|Vue détaillée de la statue de Barbe-Tranchante dans &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anecdotes==&lt;br /&gt;
*Deux images datant du développement de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; appellent Barbe-Tranchante &amp;quot;Pirate Barbu&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Images datant du développement de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; appelant Barbe-Tranchante &amp;quot;Pirate Barbu&amp;quot; :&amp;lt;br&amp;gt;http://raymanpc.com/wiki/images/6/62/Gorilla_Pirate_and_Spyglass_Pirate_names_source.jpg&amp;lt;br&amp;gt;http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a7/R2_Portraitdefamille.jpg&amp;lt;/ref&amp;gt;. Il pourrait s&#039;agir de son ancien nom ou du modèle de [[Robot-Pirate]] auquel il appartient (comme &amp;quot;[[Pirate Lunette]]&amp;quot;, &amp;quot;[[Pirate Gorille]]&amp;quot;...).&lt;br /&gt;
*Selon le site officiel de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;, aujourd&#039;hui disparu, Barbe-Tranchante ne mesure pas plus d&#039;1 mètre 20, même avec ses bras levés. Ce site disait également que Barbe-Tranchante est très susceptible quant au sujet de sa taille.&lt;br /&gt;
*En utilisant le [http://www.cheatengine.org/ Cheat Engine] dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;, on peut trouver une [http://www.twitch.tv/sobinist/c/5846635 animation non utilisée]. Elle met en scène Barbe-Tranchante chassant deux [[Sbire Rouge|Sbires Rouges]] de ses quartiers personnels. Elle devait probablement être utilisée pour une cinématique. On ignore pourquoi elle a été retirée de la version finale du jeu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes et références==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Robots-Pirates}}&lt;br /&gt;
{{ProtagonistesRayman2}}&lt;br /&gt;
{{ProtagonistesRaymanM}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Admiral Razorbeard]]&lt;br /&gt;
[[de:Admiral Klingenbart]]&lt;br /&gt;
[[it:Razorbeard]]&lt;br /&gt;
[[pl:Admirał Brzytwobrody]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Antagonistes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Boss de Rayman 2]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Boss de la version Game Boy Advance de Rayman 3]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnages du dessin animé Rayman]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnages de Rayman M]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnages jouables]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Robots-Pirates]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PierreLP</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Cookie&amp;diff=38140</id>
		<title>Cookie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Cookie&amp;diff=38140"/>
		<updated>2019-02-04T02:50:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PierreLP : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personnage &lt;br /&gt;
| nom = Cookie&lt;br /&gt;
| image = [[Image:RTAS Cookie.jpg|320px|&#039;&#039;Cookie&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
| alignement = Bon&lt;br /&gt;
| apparitions = [[Rayman (dessin animé)|Le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
| voix = [[Emmanuel Fouquet]]&lt;br /&gt;
| sexe = Masculin&lt;br /&gt;
| espèce = Inconnue&lt;br /&gt;
| situation = Habitant de [[la Croisée des Rêves]]&lt;br /&gt;
| proches = [[Polokus]] (créateur)&lt;br /&gt;
| statut = Vivant&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Cookie Lavagetto&#039;&#039;&#039; est un personnage qui apparait uniquement dans [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description==&lt;br /&gt;
Cookie est une sorte de grande taupe anthropomorphe. On ignore le nom de l&#039;espèce à laquelle il appartient. Sa peau est brune, ses cheveux sont bleu-vert et maintenus par un bandana bleu. Il porte une salopette verte, des sandales, une ceinture à laquelle est fixée une trousse à outils et des lorgnons sur son gros nez. Il est un peu obèse, comme lui fait remarquer un médecin d&#039;[[Aéropolis]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cookie est particulièrement sarcastique et râleur, se plaignant à chaque fois qu&#039;un malheur lui arrive. Son comportement rappelle celui de [[Murfy]] dans &#039;&#039;[[Rayman 3]]&#039;&#039;. Il a aussi tendance à renoncer très vite. À un moment, il est si désespéré qu&#039;il décide de rédiger son testament. Il a aussi quelques préjugés, ne voyant pas exemple les hôpitaux que comme &amp;quot;de véritables repaires à microbes&amp;quot;. Cookie ne s&#039;entend pas toujours très bien avec ses amis. Il se dispute souvent avec [[Betina]], n&#039;hésite pas à se montrer rude avec [[Flips]] et a tendance à être en désaccord avec les agissements de [[Rayman]]. Cookie ne semble bien s&#039;entendre qu&#039;avec [[Lacmac]], dont il prend la défense devant [[Rigatoni]]. Cependant, Cookie est un inventeur talentueux, et c&#039;est aussi un très bon cuisinier, bricoleur et mécanicien. En insistant un peu, on peut le convaincre de se montrer serviable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On connait le nom de famille de Cookie : Lavagetto. Il est prononcé par lui-même et par la secrétaire d&#039;un médecin d&#039;[[Aéropolis]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apparitions==&lt;br /&gt;
Cookie, comme [[Betina]], [[Flips]] et [[Lacmac]], a été capturé par [[Rigatoni]] et est forcé de travailler dans son cirque en tant qu&#039;artiste. On ignore d&#039;où il vient et depuis combien de temps il est retenu prisonnier. Il est difficile de déterminer ce que [[Rigatoni]] exploite chez Cookie, étant donné qu&#039;on ne le voit jamais participer à un spectacle. Il semblerait qu&#039;il ne sert que d&#039;assistant à [[Lacmac]] dans quelques numéros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039;, lorsque [[Lacmac]] est ramené dans sa [[cage]] par [[Barbe-Tranchante]], Cookie est occupé à scier discrètement un barreau avec une lime. En voyant la porte de la [[cage]] s&#039;ouvrir, il cesse aussitôt. Plus tard, quand [[Rigatoni]] reproche à [[Lacmac]] de vouloir quitter le cirque, Cookie prend la défense de son ami, en disant qu&#039;il ne voulait pas vexer [[Rigatoni]]. Quand le directeur menace de le jeter aux oubliettes du chapiteau, Cookie se rétracte et dit qu&#039;il plaisantait. Lorsque [[Rayman]] propose aux prisonniers de s&#039;évader, Cookie est persuadé que ce projet est voué à l&#039;échec, car [[Rigatoni]] les observe avec une caméra de surveillance et [[Barbe-Tranchante]] patrouille près des [[cage]]s. Cookie décide de répéter son prochain numéro avec [[Lacmac]], qui consiste à tordre une barre de fer pour lui donner différentes formes. En voyant la facilité avec laquelle [[Lacmac]] tord la barre, [[Rayman]] croit qu&#039;elle est factice. Mais Cookie lui prouve le contraire en lui tendant la barre. Lorsque les héros cherchent un moyen de sortir du cirque, [[Rayman]] remarque que Cookie tient un couteau à la main. Il s&#039;agit d&#039;une de ses inventions, le &amp;quot;tranche-pain automatique&amp;quot;, capable de couper le pain rassis. Cela donne une idée à [[Rayman]], qui utilise le couteau pour faire un trou dans la tente du chapiteau, par lequel lui et ses amis sautent pour retrouver leur liberté. Le lendemain, à l&#039;entrée de la ville d&#039;[[Aéropolis]], les héros croisent un mécanicien qui essaye désespérément de réparer une voiture. [[Rayman]] lui propose que Cookie lui donne un coup de main, étant donné qu&#039;il est doué en mécanique. Croyant que rien ne pourrait faire rouler cette voiture, le mécanicien déclare que si Cookie parvient à la réparer, les héros pourront prendre la voiture. Il s&#039;avère que Cookie arrive à faire démarrer le véhicule, après avoir retiré plusieurs pièces du moteur. Ce qui permet aux héros de partir à la découverte d&#039;[[Aéropolis]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[Stationnement Interdit]]&#039;&#039;, après avoir échappé une première fois à l&#039;[[inspecteur Grub]], les héros arrêtent la voiture à la demande de Cookie, qui ne se sent pas bien après les turbulences qui ont secouées le véhicule. Dans le parc où les héros vont se reposer, Cookie dit regretter de s&#039;être évadé du cirque. Là-bas, ils avaient au moins un endroit où dormir. De plus, ils ne peuvent pas profiter de leur liberté car la police semble être à leur recherche. [[Rayman]] essaye de rassurer Cookie en lui disant qu&#039;ils passeront inaperçu dans cette grande ville et qu&#039;il n&#039;y a aucune raison pour qu&#039;on les arrête. Mais Cookie n&#039;est pas convaincu et s&#039;éloigne pour aller rédiger son testament avec [[Lacmac]]. [[Flips]] vient vite le voir pour lui montrer l&#039;ours en peluche qu&#039;elle a trouvé. Cookie, trop occupé pour lui porter la moindre attention, la chasse violemment. [[Flips]], triste, va s&#039;enfermer dans la voiture des héros. En voyant [[Lacmac]] la suivre, Cookie le rappelle à ses côtés, en lui disant qu&#039;il le mettra dans son testament s&#039;il reste avec lui. À la fourrière d&#039;[[Aéropolis]], Cookie rattrape [[Betina]] quand celle-ci tombe des structures métalliques qui soutiennent le tapis roulant géant. Une fois sortis de la fourrière, les héros sont entrainés dans le vide par [[Lacmac]]. Cookie est sauvé par [[Rayman]] et son [[Super Hélicoptère]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[Cookie Craque]]&#039;&#039;, Cookie joue un grand rôle dans l&#039;intrigue. Au début de l&#039;épisode, Cookie est pris d&#039;une violente migraine dont il ne cesse de se plaindre, ce qui agace [[Betina]]. Lorsque [[Rayman]] suggère à Cookie d&#039;aller voir un médecin pour faire un examen de santé, Cookie refuse, persuadé qu&#039;il tombera encore plus malade s&#039;il y va. Mais [[Betina]] parvient à le faire changer d&#039;avis, en lui promettant d&#039;arrêter de l&#039;embêter s&#039;il accepte d&#039;aller à l&#039;hôpital. Le médecin qui examine Cookie établit le diagnostic suivant : Cookie est en excellente santé. La migraine qu&#039;il pense avoir n&#039;existe pas. Pour régler ce problème, le docteur prend une décision radicale : interner Cookie. Celui-ci proteste, mais le médecin ne lui laisse pas le choix et ouvre une trappe qui entraine Cookie dans les profondeurs de l&#039;hôpital, où se trouve l&#039;asile. Cookie est empoigné par deux aides-soignants et conduit dans sa chambre. Il y rencontre une vieille dame avec des sautes d&#039;humeur, qui lui propose de jouer aux cartes. Cookie accepte, et lui raconte sa vie pendant la partie. Cette vieille femme se révèle être la mère de l&#039;[[inspecteur Grub]], qui entre bientôt dans la chambre pour lui rendre visite. Devant lui, Cookie cache du mieux qu&#039;il peut son visage et dit s&#039;appeler Clarence, puis Charlie. Mais [[Grub]] finit par le reconnaître et l&#039;empoigne. La mère de l&#039;inspecteur frappe son fils pour le faire lâcher prise, s&#039;étant prise de sympathie pour Cookie. Ce dernier prend ensuite la fuite avec ses amis, qui étaient venus le chercher, et parvient à quitter l&#039;asile.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[Grub Flirte]]&#039;&#039;, Cookie, occupé à cuisiner, se rend compte que les placards sont vides et souhaite aller faire des courses. Il demande à [[Rayman]] si l&#039;[[inspecteur Grub]], qui habite l&#039;appartement en-dessous du leur, est sorti. [[Rayman]] lui dit que oui, car il ne voit pas sa voiture dans la rue. Mais Cookie pense que ce n&#039;est pas une preuve suffisante. Quand les héros, inspirés par [[Lacmac]], essaye de voir l&#039;appartement de [[Grub]] entre les lattes du plancher, Cookie refuse de s&#039;abaisser à faire cela. Il utilise une perceuse et quelques tuyaux pour fabriquer un périscope permettant d&#039;observer clairement l&#039;appartement de [[Grub]]. [[Rayman]] le félicite, en disant que c&#039;est sa meilleure invention depuis le &amp;quot;tournevis à clous&amp;quot;. Lorsque Cookie apprend que [[Grub]] a obtenu un rendez-vous avec une fille, il a du mal à y croire, ne voyant pas qui voudrait fréquenter cet homme. Lorsque le rendez-vous tourne au désastre, Cookie, n&#039;ayant aucune sympathie pour [[Grub]], suggère de continuer à le regarder se rendre de plus en plus ridicule. Quand [[Rayman]] propose de descendre dans son appartement pour lui donner un coup de main, Cookie s&#039;y oppose, n&#039;ayant aucune envie d&#039;aider celui qui cherche à les arrêter. Finalement, [[Rayman]] descend avec [[Betina]] et [[Flips]]. Quand le trio revient pour demander à Cookie de venir préparer un bon repas pour [[Grub]] et son invitée, Cookie refuse catégoriquement. Mais devant le désappointement de ses amis, il accepte, à condition cependant que l&#039;on fasse tout à sa façon. Cookie prépare quatre plats délicieux, dont une de ses spécialités, le &amp;quot;gâteau renversé à trois étages&amp;quot;. Mais malgré cette intervention de Cookie, le rendez-vous se termine très mal à cause d&#039;une gaffe de [[Grub]]. Cookie apparait une dernière fois à la fin de l&#039;épisode, avec le reste des héros. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comme la production du dessin animé a été arrêtée, on ignore ce qui est arrivé à Cookie après cet épisode.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerie==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;320px&amp;quot; heights=&amp;quot;240px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image:RTAS Heroes 1.jpg|Cookie et ses amis dans &#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
Image:RTAS Heroes 2.jpg|Cookie et ses amis dans &#039;&#039;[[Stationnement Interdit]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
Image:RTAS Heroes 3.jpg|Cookie et ses amis dans &#039;&#039;[[Cookie Craque]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
Image:RTAS Heroes 4.jpg|Cookie et ses amis dans &#039;&#039;[[Grub Flirte]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anecdotes==&lt;br /&gt;
*Sur les premiers concept arts du [[Rayman (dessin animé)|dessin animé]], Cookie s&#039;appelait Fudge. &lt;br /&gt;
*Il existe un joueur de baseball du nom de [https://en.wikipedia.org/wiki/Cookie_Lavagetto Cookie Lavagetto]. À moins qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;une coïncidence, il semblerait que Cookie lui doive son nom et son prénom.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;[[Cookie Craque]]&#039;&#039;, le comportement de Cookie et le diagnostic de son docteur suggère qu&#039;il souffre d&#039;hypocondrie, même si le terme n&#039;est jamais employé dans l&#039;épisode.&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
[[en:Cookie]]&lt;br /&gt;
[[it:Cookie]]&lt;br /&gt;
[[pl:Cookie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Amis]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnages du dessin animé Rayman]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PierreLP</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Rigatoni&amp;diff=38139</id>
		<title>Rigatoni</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Rigatoni&amp;diff=38139"/>
		<updated>2019-02-04T02:49:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PierreLP : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Personnage &lt;br /&gt;
| nom = Rigatoni&lt;br /&gt;
| image = [[Image:RTAS Rigatoni 2.jpg|320px|&#039;&#039;Rigatoni&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
| alignement = Mauvais&lt;br /&gt;
| apparitions = [[Rayman (dessin animé)|Le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
| voix = [[Olivier Hémon]]&lt;br /&gt;
| sexe = Masculin&lt;br /&gt;
| espèce = Inconnue&lt;br /&gt;
| situation = Directeur de cirque&lt;br /&gt;
| proches = [[Polokus]] (créateur)&lt;br /&gt;
| statut = Incertain&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rigatoni&#039;&#039;&#039; est un personnage qui apparait uniquement dans [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], dont il est le principal antagoniste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description==&lt;br /&gt;
Rigatoni est un être massif et trapu. On ignore le nom de l&#039;espèce à laquelle il appartient. Il est chauve, sa peau est mauve, il a un gros menton, des sourcils épais, de longues moustaches et une dent en or. Il porte une chemise, une queue-de-pie violette, un pantalon bleu et des bottes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rigatoni est le directeur d&#039;un cirque reconnu dans toute [[la Croisée des Rêves]]. Il se déplace de ville en ville et de pays en pays avec un grand chapiteau volant. Bien qu&#039;il passe pour un honnête homme aux yeux de son public, Rigatoni a en fait recourt à des procédés criminels pour faire marcher son cirque : partout où il va, il recherche des personnes qui possèdent un physique particulier, mais surtout un talent artistique potentiel. Ensuite, il les capture et les force à travailler dans son cirque. Ses artistes ne sont pas rémunérés, nourris au pain et à l&#039;eau, et enfermés dans des [[cage]]s, surveillées en permanence par un de ses employés équipé d&#039;un fouet et une caméra de surveillance. Tout prisonnier rebelle est jeté dans les oubliettes du chapiteau, dont ils ne sortent jamais vivants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colérique et cruel, Rigatoni sait se faire obéir et craindre de ses employés et ses artistes. Avide d&#039;argent, il est prêt à utiliser tous les moyens possibles pour s&#039;enrichir et garder ses artistes prisonniers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apparitions==&lt;br /&gt;
[[Image:RTAS Rigatoni 1.jpg|thumb|320px|Rigatoni sur le balcon qui surplombe la piste de son chapiteau.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lors des évènements du [[Rayman (dessin animé)|dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], quatre personnes composent l&#039;équipe artistique du cirque Rigatoni : [[Betina]], [[Flips]], [[Lacmac]] et [[Cookie]]. On ignore depuis combien de temps ils sont prisonniers ou si Rigatoni a eu d&#039;autres captifs avant eux. Le seul employé du cirque qui apparaisse est [[Barbe-Tranchante]], chargé d&#039;entrainer et de surveiller les artistes. La voix d&#039;un autre employé est entendue lorsque le public arrive devant le chapiteau. On ignore le nombre exact de personnes qui composent l&#039;équipe technique du cirque. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Au début de l&#039;épisode &#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039;, le chapiteau volant de Rigatoni quitte la ville d&#039;[[Aéropolis]] et va se poser dans une clairière voisine pour la prochaine représentation. Avant l&#039;arrivée du public, Rigatoni prévient ses artistes qu&#039;ils ont intérêt à faire un bon spectacle ce soir, sans quoi il n&#039;hésitera pas à les faire crever de faim. Pendant la représentation, Rigatoni observe ses artistes depuis le balcon qui surplombe la piste, caché derrière un rideau. Il se réjouit du succès de [[Lacmac]], sa vedette, auprès du public. Après le spectacle, Rigatoni charge [[Barbe-Tranchante]] d&#039;entrainer de son dernier prisonnier, [[Rayman]]. Rigatoni est intéressé par le physique hors du commun du héros, et de sa capacité à détacher ses mains de son corps. Il compte bien faire de [[Rayman]] un nouvel artiste pour son cirque. Voyant que [[Barbe-Tranchante]] n&#039;arrive pas à se faire obéir, Rigatoni vient en personne devant le héros et menace de le jeter aux oubliettes s&#039;il s&#039;obstine à lui tenir tête. Il ordonne ensuite que [[Rayman]] soit enfermé dans la [[cage]] de [[Betina]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rigatoni rend ensuite visite à ses prisonniers, devant lesquels il se réjouit du succès que lui apporte [[Lacmac]] et de la notoriété qu&#039;il a acquise, qui lui permet de cacher aisément ses pratiques criminelles. Rigatoni demande alors à [[Lacmac]] ce qui lui ferait plaisir pour récompenser son travail. Il lui propose plus d&#039;eau et de pain pour ses repas. Lorsque [[Lacmac]] lui répond qu&#039;il voudrait quitter le cirque, Rigatoni se fâche, car il considère que [[Lacmac]] a une dette envers lui, après qu&#039;il l&#039;ait recueilli, blanchi, nourri et fait de lui une star. Bien que Rigatoni exploite [[Lacmac]], on ignore s&#039;il y a un fond de vérité dans ses paroles. Il est possible qu&#039;il ait réellement tiré [[Lacmac]] de la misère où il se trouvait. Après la discussion, Rigatoni ordonne le décollage du chapiteau. Il regagne ensuite une salle pleine d&#039;écrans d&#039;où il surveille ses prisonniers, installé à un bureau surélevé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque [[Rayman]] incite les autres captifs à s&#039;enfuir, la petite [[Flips]] se place devant la caméra de surveillance de la salle des prisonniers pour empêcher Rigatoni de voir ce qui se passe. Rigatoni interpelle [[Barbe-Tranchante]] (qu&#039;il appelle simplement &amp;quot;dompteur&amp;quot;) et lui ordonne d&#039;aller chasser ce qui lui cache la vue. Lorsque [[Flips]] s&#039;en va, Rigatoni constate que ses prisonniers ont disparu et voit [[Barbe-Tranchante]] se faire piéger dans une [[cage]] par [[Rayman]] et [[Flips]]. Peu après, [[Rayman]] fait un trou dans la tente du chapiteau pour permettre à lui et ses nouveaux amis de s&#039;enfuir. Le chapiteau, endommagé, commence alors à perdre de l&#039;altitude. Rigatoni entre alors dans un grand désarroi, accablé par la disparition de sa star [[Lacmac]]. [[Barbe-Tranchante]] vient lui apprendre que c&#039;est [[Rayman]] qui a donné aux autres captifs l&#039;idée de s&#039;évader. Mais Rigatoni ne compte pas laisser ses artistes lui échapper si facilement : il saisit un téléphone et appelle le commissariat de la ville la plus proche, [[Aéropolis]]. Il demande à parler au chef de la police, mais à la place, il tombe sur l&#039;[[inspecteur Grub]]. Décidant de s&#039;en contenter, Rigatoni l&#039;informe que la vedette de son cirque a été enlevée, et qu&#039;il faut la retrouver à tout prix. [[Grub]] accepte et se met aussitôt au travail. Après avoir raccroché, Rigatoni maudit [[Rayman]] et jure que sa vengeance sera terrible. Ensuite, le chapiteau atterrit en catastrophe dans une forêt et s&#039;écrase contre un arbre. On entend une dernière fois Rigatoni hurler de terreur avant l&#039;impact.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rigatoni n&#039;apparait pas dans les épisodes suivants et n&#039;est pas mentionné non plus. Mais il joue tout de même un grand rôle dans la suite de l&#039;intrigue, car suite à son appel téléphonique, [[Rayman]] et ses amis seront traqués inlassablement par l&#039;[[inspecteur Grub]] durant leur séjour à [[Aéropolis]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comme la production du dessin animé a été arrêtée, on ignore ce qui est arrivé à Rigatoni. Il est possible qu&#039;il ait survécu au crash de son chapiteau, ou qu&#039;il soit mort. On ignore également s&#039;il devait réapparaître dans d&#039;autres épisodes, et si ses pratiques criminelles allaient être découvertes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anecdotes==&lt;br /&gt;
*Le nom de Rigatoni vient d&#039;une variété de pâtes alimentaires. [[Rayman]] ne retient jamais son nom, et l&#039;appelle successivement Macaroni, Ravioli et Spaghetti.&lt;br /&gt;
*Rigatoni ressemble beaucoup aux [[Chasseur]]s, à cause de ses moustaches, son gros menton, ses habits violets et son aspect humanoïde. Il est possible que ce personnage ait été créé à partir des [[Chasseur]]s du [[Rayman 1|premier jeu &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]], ou qu&#039;il ait servi à établir la nouvelle apparence des [[Chasseur]]s dans &#039;&#039;[[Rayman Origins]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
*Dans la version anglaise, on n&#039;entend bizarrement pas Rigatoni hurler avant le crash du chapiteau volant.&lt;br /&gt;
*Avec la disparition de Rigatoni, l&#039;[[inspecteur Grub]] prend en quelque sorte le rôle de principal antagoniste dans [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]]. Dans les versions françaises et anglaises, le comédien qui prête sa voix à Rigatoni la prête aussi à [[Grub]] ([[Michel Elias]] en français, Danny Mann en anglais). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Rigatoni]]&lt;br /&gt;
[[it:Rigatoni]]&lt;br /&gt;
[[pl:Riggatoni]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Antagonistes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnages du dessin animé Rayman]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PierreLP</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Rayman_(dessin_anim%C3%A9)&amp;diff=38138</id>
		<title>Rayman (dessin animé)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Rayman_(dessin_anim%C3%A9)&amp;diff=38138"/>
		<updated>2019-02-03T15:04:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PierreLP : /* Voix françaises */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Jeu&lt;br /&gt;
| nom = Rayman&lt;br /&gt;
| image = [[Image:Raymandvdf.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
| publié par = [[Ubisoft|Ubi Soft Entertainment]] &lt;br /&gt;
| développé par = [[Ubisoft|Ubi Soft Entertainment]]&lt;br /&gt;
| animation = Moysis Antoniou, Philippe Arseneau, Gilles Aveneau, Patrick Bodard, François Cote, Jennifer Dickie, Christian Dion, Jean-Sébastien Duclos,Jacques Exertier, Lilian Fuentefria, Emile Ghorayeb, Jamie Helman, Phil Holloway, Laurent Le Guellaut, Sean Leblanc, Stanislas Mettra, Julie Montesi, Antonin Plante, Carla Prada, Valérie Pouyanne, Cory Rogers, Pascal Ruest, Jean-Thierry Roy, Allan Treitz&lt;br /&gt;
| character design = Alexandra Ancel&lt;br /&gt;
| chef de projet = Laurent Jennet&lt;br /&gt;
| direction artistique = Donna Grillo, Frank Haut, [[Nathalie Homs]] &amp;lt;small&amp;gt;(doublage)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| graphismes = Hubert Chevillard, Martial Harviel, Laurent Jennet, Sylvaine Jenny, Leon Joosen, Éric Pelatan, Christophe Pittet&lt;br /&gt;
| ingénieur du son = Martin Dutasta&lt;br /&gt;
| infographie = Pascal Beaulieu, Charles Beirnaert, Céline Bessy, Corinne Billon, Corinne Bouvier, Mathieu Breda, Denis Capdeferro, Mélanie Caron, Olivier Conorton, Jérôme Desplas, Geneviève Dufour, Isabelle Gagnon, François Gendron, Étienne Goueslain, Emmanuel Gouvernaire, Manuel Hauss, Bertrand Israël, Frédéric Jouvet, Edouard Kachaami, Irina Karluskova, Robin Kobrynski, Sébastien Laporte, Laurent Le Guellaut, Stéphane Leblanc, Christian Lemire, Aurora Manthe, Christian Meneux, Catherine Nolin, Daniel Perron, Valérie Pouyanne, Julien Proux, Avlamy Ramassamy, Karim Rouissi, Isabelle Tremblay, Ariane Trottier, Julien Wittmer,  Michael Yeomans&lt;br /&gt;
| musique = La Belle Equipe&lt;br /&gt;
| production = Jim Ballantine, Vanessa Coffrey, Gérard Guillemot, Patricia Jausoro, Sophie Penziki, Éric Pepin, François Pétavy, Marianne Souliez&lt;br /&gt;
| production sonore = Sylvain Brunet&lt;br /&gt;
| scénario = Vanessa Coffrey, Jonathan Greenberg, Michelle Jabloner-Weiss, Alexis Nolent&lt;br /&gt;
| date de sortie = 1999&lt;br /&gt;
| genre = Dessin animé en 3D&lt;br /&gt;
| média = VHS, DVD, diffusion télévisée &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Rayman&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est un dessin animé en 3D basé sur [[Rayman (série)|les jeux vidéo &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est seulement composé de 4 épisodes, puisque sa production a été arrêtée avant d&#039;arriver à son terme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Synopsis==&lt;br /&gt;
{{citation|text=Fuyant le terrible [[Rigatoni]], [[Rayman]] et ses amis trouvent refuge dans la mystérieuse métropole végétale de [[Aéropolis]]. La charmante [[Betina]], [[Cookie]] le râleur, l&#039;étrange [[Lacmac]] et la petite [[Flips]] accompagnent [[Rayman]] dans cette folle aventure : arriveront-ils à échapper aux griffes de l&#039;[[inspecteur Grub]] que [[Rigatoni]] a lancé à leurs trousses ?|sign=Description au dos de la jaquette du dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon &#039;&#039;[[L&#039;Histoire de Rayman]]&#039;&#039;, les évènements du dessin animé se déroulent avant ceux de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Développement et diffusion==&lt;br /&gt;
Le développement du dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; a débuté fin 1999, juste avant la sortie de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;. Le projet était financé par le gouvernement du Québec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À l&#039;origine, il devait être composé de 26 épisodes de 13 minutes&amp;lt;ref&amp;gt;YouTube, &#039;&#039;IGN Trailer - Rayman: The Animated Series&#039;&#039;, https://www.youtube.com/watch?v=HOLsxLp8HRk&amp;amp;t=106&amp;lt;/ref&amp;gt;, et diffusé sur les télévisions du monde entier&amp;lt;ref&amp;gt;Destructoid, &#039;&#039;From the Console to the TV Station: Part 5&#039;&#039;, https://www.destructoid.com/from-the-console-to-the-tv-station-part-5-144112.phtml&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les 4 premiers épisodes ont été diffusés du 20 décembre 1999 au 10 janvier 2000 dans quelques pays d&#039;Europe, dont la France, l&#039;Allemagne (sur la chaîne Super RTL) et les Pays-Bas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalement, la production a été arrêtée début 2000, pour des raisons indéterminées. &#039;&#039;[[L&#039;Histoire de Rayman]]&#039;&#039; parle d&#039;un manque d&#039;audience, d&#039;autres sources avancent un manque de fonds&amp;lt;ref&amp;gt;Destructoid, &#039;&#039;From the Console to the TV Station: Part 5&#039;&#039;, https://www.destructoid.com/from-the-console-to-the-tv-station-part-5-144112.phtml&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personnages== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Protagonistes===&lt;br /&gt;
*[[Rayman]]&lt;br /&gt;
*[[Betina]]&lt;br /&gt;
*[[Cookie]]&lt;br /&gt;
*[[Lacmac]]&lt;br /&gt;
*[[Flips]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Antagonistes===&lt;br /&gt;
*[[Rigatoni]] &lt;br /&gt;
*[[Barbe-Tranchante]]&lt;br /&gt;
*[[Inspecteur Grub]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Episodes==&lt;br /&gt;
#&#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
#&#039;&#039;[[Stationnement Interdit]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
#&#039;&#039;[[Cookie Craque]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
#&#039;&#039;[[Grub Flirte]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un cinquième épisode était en cours de réalisation avant l&#039;arrêt de la production du dessin animé, et n&#039;a jamais été terminé. Son titre anglais était &#039;&#039;My Fair Lacmac&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Emilio Graphics, &#039;&#039;Animation&#039;&#039;, http://emilio3dgraphics.50megs.com/animation_Rayman.htm&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Doublage==&lt;br /&gt;
[[Image:Vhsrayman.jpeg|thumb|320px|VHS américaine du dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Voix françaises===&lt;br /&gt;
*[[Emmanuel Garijo]] - [[Rayman]]&lt;br /&gt;
*[[Michel Elias]] -  [[Inspecteur Grub]]&lt;br /&gt;
*Emmanuel Fouquet - [[Cookie]]&lt;br /&gt;
*Patricia Legrand - [[Betina]]&lt;br /&gt;
*Patrice Baudrier - [[Lacmac]]&lt;br /&gt;
*Philippe Bozo - [[Barbe-Tranchante]]&lt;br /&gt;
*Catherine Hamilty - Voix additionnelles&lt;br /&gt;
*Olivier Hémon - [[Rigatoni]]&lt;br /&gt;
*Marie Vincent - Voix additionnelles&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Voix anglaises===&lt;br /&gt;
*Carlos Alazraqui - [[Barbe-Tranchante]], [[Cookie]]&lt;br /&gt;
*Lacey Chabert - [[Betina]] (&#039;&#039;[[Cookie Craque]]&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
*Kate Donahue - Voix additionnelles&lt;br /&gt;
*Carolyn Lawrence - [[Betina]] (&#039;&#039;[[LacmacNapping]]&#039;&#039; et &#039;&#039;[[Stationnement Interdit]]&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
*Danny Mann - [[Rigatoni]], [[Lacmac]], [[Inspecteur Grub]]&lt;br /&gt;
*Candi Millo - Voix additionnelles&lt;br /&gt;
*Kath Soucie - [[Betina]] (&#039;&#039;[[Grub Flirte]]&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
*Brian Stepanek - Voix additionnelles&lt;br /&gt;
*[[Billy West]] - [[Rayman]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Équivalents==&lt;br /&gt;
La plupart des personnages du dessin animé sont des équivalents de personnages apparaissant dans &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Rayman]] – Lui-même&lt;br /&gt;
*[[Betina]] – [[Ly|Ly la fée]]&lt;br /&gt;
*[[Cookie]] – [[Murfy]]&lt;br /&gt;
*[[Lacmac]] – [[Globox]]&lt;br /&gt;
*[[Flips]] – [[Grand Mini]]&lt;br /&gt;
*[[Rigatoni]] – [[Barbe-Tranchante]]&lt;br /&gt;
*[[Barbe-Tranchante]] – [[Pirate Lunette]]&lt;br /&gt;
*[[Inspecteur Grub]] – [[Sbire]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Distribution==&lt;br /&gt;
Le dessin animé &#039;&#039;Rayman&#039;&#039; est sorti en VHS en France, en Belgique, en Australie et aux États-Unis&amp;lt;ref&amp;gt;IGN, &#039;&#039;Rayman Hits Video&#039;&#039;, http://uk.ign.com/articles/1999/12/02/rayman-hits-video&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également sorti en DVD, mais uniquement en France. Il se serait vendu à 10 000 exemplaires. Ce DVD propose, en plus de la version française, les versions anglaise et allemande ainsi que le making of du dessin animé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les VHS et DVD du dessin animé sont aujourd&#039;hui très difficiles à trouver, à part sur quelques sites de vente en ligne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines éditions de la version PC de &#039;&#039;[[Rayman 2]]&#039;&#039; étaient accompagnées du dessin animé et de son making of. Il est également possible de retrouver le dessin animé dans la compilation &#039;&#039;[[Rayman 10ème Anniversaire]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Concept arts===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tree city.jpg&lt;br /&gt;
RTAS vehicles.jpg&lt;br /&gt;
RTAS vehicles2.jpg&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennya Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyb Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyc Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyd Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennye Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyf Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyg Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyh Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Sylvanie Jennyi Artwork.png&lt;br /&gt;
RTAS Flying vehicle.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-AeropolisBridge1.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-AeropolisBridge2.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-AeropolisBridge3.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-Asylum-CookieRoom-HighAnxiety.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-Asylum-Corridor-HighAnxiety.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-Asylum-CrazyRoom1-HighAnxiety.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-Asylum-CrazyRoom2-HighAnxiety.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-GrubApartment.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-GrubWC.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-InspectorGrubPoliceOffice.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-LacMacNapping-BCKG.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-ScrappedBackground1.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-ScrappedBackground2.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-ScrappedBackground3.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-ScrappedBackground4.jpg&lt;br /&gt;
RTAS-ScrappedBackground5.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Artworks en 3D===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Betina.png&lt;br /&gt;
BetinaAlternate.jpg&lt;br /&gt;
Angry.jpg&lt;br /&gt;
Oooh.jpg&lt;br /&gt;
Oooh2.jpg&lt;br /&gt;
Pant.jpg&lt;br /&gt;
Scare.jpg&lt;br /&gt;
Scream.jpg&lt;br /&gt;
Smile.jpg&lt;br /&gt;
Smile1.jpg&lt;br /&gt;
Smile3.jpg&lt;br /&gt;
Yawn.jpg&lt;br /&gt;
GrubCar.jpg&lt;br /&gt;
RTAScar.jpg&lt;br /&gt;
RTAScar2.jpg&lt;br /&gt;
RTAScars.jpg&lt;br /&gt;
RTASposter.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Voir aussi==&lt;br /&gt;
*[[Doublage#Le dessin animé Rayman|Doublage]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes et références==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Série Rayman}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Rayman: The Animated Series]]&lt;br /&gt;
[[de:Rayman: Die TV-Serie]]&lt;br /&gt;
[[hu:Rayman: Az animált széria]]&lt;br /&gt;
[[it:Rayman: The Animated Series]]&lt;br /&gt;
[[pl:Rayman: The Animated Series]]&lt;br /&gt;
[[es:Rayman (serie animada)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Animations]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PierreLP</name></author>
	</entry>
</feed>