Barbara - Historique des versions

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

2026-06-17T18:54:11Z

Rayman Legends Retold

← Version précédente		Version du 17 juin 2026 à 18:54
Ligne 76 :		Ligne 76 :
	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].		Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].
	Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''		Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''.
	Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.		Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.
	Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.		Retold Trailer Barbara.png\|Barbara, [[Rayman]] et des [[Dragon (Ptizêtres en détresse)\|dragons]] dans une cinématique.
	</gallery>		</gallery>

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2026-06-13T11:27:36Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 13 juin 2026 à 11:27
Ligne 77 :		Ligne 77 :
	Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].		Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].
	Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''		Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''
	Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.		Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.
	Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.		Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.
	</gallery>		</gallery>

Bloodstorm : Annulation des modifications 54770 de Purple Bubble (discussion)

2026-06-09T13:22:00Z

Annulation des modifications 54770 de Purple Bubble (discussion)

← Version précédente		Version du 9 juin 2026 à 13:22
Ligne 135 :		Ligne 135 :
	*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 8 - ''Rayman Legends'' : Le Festival Rock Ancel continue</ref>		*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 8 - ''Rayman Legends'' : Le Festival Rock Ancel continue</ref>
	*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 6 - ''Rayman Origins'' : Le retour aux sources</ref>		*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 6 - ''Rayman Origins'' : Le retour aux sources</ref>
	*Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara sera entièrement doublée et bénéficiera d'un nouveau design 3D fidèle au design 2D original, malgré les critiques des puritains bigots qui souhaitaient sa censure.

	==Notes et références==		==Notes et références==

Purple Bubble le 9 juin 2026 à 12:31

2026-06-09T12:31:54Z

← Version précédente		Version du 9 juin 2026 à 12:31
Ligne 135 :		Ligne 135 :
	*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 8 - ''Rayman Legends'' : Le Festival Rock Ancel continue</ref>		*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 8 - ''Rayman Legends'' : Le Festival Rock Ancel continue</ref>
	*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 6 - ''Rayman Origins'' : Le retour aux sources</ref>		*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 6 - ''Rayman Origins'' : Le retour aux sources</ref>
			*Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara sera entièrement doublée et bénéficiera d'un nouveau design 3D fidèle au design 2D original, malgré les critiques des puritains bigots qui souhaitaient sa censure.

	==Notes et références==		==Notes et références==

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

2026-06-07T23:59:16Z

Rayman Legends Retold

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 23:59
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\| image = [[File:Rayman Legends 150812 008.png\|320px\|Barbara]]		\| image = [[File:Rayman Legends 150812 008.png\|320px\|Barbara]]
	\| alignement = Bon		\| alignement = Bon
	\| apparitions = ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]'', ''[[Rayman : Le Jeu de Société]]''		\| apparitions = ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]'', ''[[Rayman Legends Retold]]'', ''[[Rayman : Le Jeu de Société]]''
	\| voix = [[Douglas Rand]]		\| voix = [[Douglas Rand]] (''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]'')
	\| sexe = Féminin		\| sexe = Féminin
	\| espèce = [[Humain]]e		\| espèce = [[Humain]]e
Ligne 72 :		Ligne 72 :

	===''Rayman Legends Retold''===		===''Rayman Legends Retold''===
	Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara ~~revient en tant que personnage jouable~~. Elle ~~apparaît dans les cinématiques et,~~ pour la première fois~~, est doublée~~.		Dans [[Rayman Legends Retold\|le remake de ''Rayman Legends'']], Barbara fera partie des quatre personnages jouables, aux côtés de [[Rayman]], [[Globox]] et d'un [[Grand Mini]] couronné. Elle y sera doublée pour la première fois.

	<gallery widths="320px" heights="~~180px~~">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png		Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].
	Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique		Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''
			Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.
			Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.
	</gallery>		</gallery>

Hunchman801 le 7 juin 2026 à 10:20

2026-06-07T10:20:17Z

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 10:20
Ligne 73 :		Ligne 73 :
	===''Rayman Legends Retold''===		===''Rayman Legends Retold''===
	Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara revient en tant que personnage jouable. Elle apparaît dans les cinématiques et, pour la première fois, est doublée.		Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara revient en tant que personnage jouable. Elle apparaît dans les cinématiques et, pour la première fois, est doublée.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">
	Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png		Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png

Bloodstorm : rayman legends retold

2026-06-04T16:09:37Z

rayman legends retold

← Version précédente		Version du 4 juin 2026 à 16:09
Ligne 69 :		Ligne 69 :
	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">
	Rayman Mini App Store Screenshot 7.png\|Cette image datant du développement de ''[[Rayman Mini]]'' montre Barbara classique dans la Galerie des Costumes.		Rayman Mini App Store Screenshot 7.png\|Cette image datant du développement de ''[[Rayman Mini]]'' montre Barbara classique dans la Galerie des Costumes.
			</gallery>

			===''Rayman Legends Retold''===
			Dans ''[[Rayman Legends Retold]]'', Barbara revient en tant que personnage jouable. Elle apparaît dans les cinématiques et, pour la première fois, est doublée.
			<gallery widths="320px" heights="180px">
			Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png
			Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique
	</gallery>		</gallery>

Boomboleros7 : Notes et références

2026-05-15T18:17:43Z

Notes et références

← Version précédente		Version du 15 mai 2026 à 18:17
Ligne 123 :		Ligne 123 :
	*Barbara est apparue pour la première fois dans la première bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' révélée en avril 2012, soit un mois avant l'annonce officielle du jeu en juin 2012, à l'E3. Une autre bande-annonce diffusée en août 2012, à la Gamescom, lui était entièrement consacrée.		*Barbara est apparue pour la première fois dans la première bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' révélée en avril 2012, soit un mois avant l'annonce officielle du jeu en juin 2012, à l'E3. Une autre bande-annonce diffusée en août 2012, à la Gamescom, lui était entièrement consacrée.
	*Dans la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée en juin 2013, lors de l'E3, on peut voir Barbara sauver [[Rayman]] des griffes du [[Crapaud blindé]].		*Dans la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée en juin 2013, lors de l'E3, on peut voir Barbara sauver [[Rayman]] des griffes du [[Crapaud blindé]].
	*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.		*Dans ''[[L'Histoire de Rayman]]'', on apprend que l'idée de faire apparaitre Barbara et les autres princesses [[humain]]es dans ''[[Rayman Legends]]'' est une demande spécifique de [[Michel Ancel]] lui-même, qui voulait proposer plus de personnages jouables féminins.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 8 - ''Rayman Legends'' : Le Festival Rock Ancel continue</ref>
	*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.		*La nouvelle tenue de Barbara dans ''[[Rayman Adventures]]'' semble inspirée de celle de Cielle, un personnage qui devait apparaitre dans [[Rayman 4 (prototype annulé de 2007)\|le ''Rayman 4'' de 2007]]. C'était une [[humain]]e blonde qui portait une casquette à lunettes et était équipée d'une pelle. Un concept art la représentant est visible dans ''[[L'Histoire de Rayman]]''.<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]'', Chapitre 6 - ''Rayman Origins'' : Le retour aux sources</ref>

			==Notes et références==
			<references />

	{{ProtagonistesRaymanLegends}}		{{ProtagonistesRaymanLegends}}

Boomboleros7 le 1 mai 2026 à 11:43

2026-05-01T11:43:45Z

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 11:43
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	Dans ''[[Rayman Adventures]]'', Barbara apparait en tant que personnage jouable. Elle est disponible dès le début d'une partie.		Dans ''[[Rayman Adventures]]'', Barbara apparait en tant que personnage jouable. Elle est disponible dès le début d'une partie.

	Au début du jeu, alors qu'elle dort aux côtés de [[Rayman]], Barbara est réveillée par la chute d'un [[~~œuf~~]] d'[[Incrediball]]. Se rendant compte que les [[Cauchemar de Polokus\|Cauchemars de Polokus]] ont profité de leur sommeil pour reconquérir la [[Croisée des Rêves]], elle reprend la lutte contre eux avec [[Rayman]] et les autres héros de [[Croisée des Rêves\|Croisée]].		Au début du jeu, alors qu'elle dort aux côtés de [[Rayman]], Barbara est réveillée par la chute d'un [[Œuf]] d'[[Incrediball]]. Se rendant compte que les [[Cauchemar de Polokus\|Cauchemars de Polokus]] ont profité de leur sommeil pour reconquérir la [[Croisée des Rêves]], elle reprend la lutte contre eux avec [[Rayman]] et les autres héros de [[Croisée des Rêves\|Croisée]].

	Depuis les évènements de ''[[Rayman Legends]]'', Barbara a changé de tenue. À la place de son casque, elle porte une casquette avec des lunettes et des ailes en bois. Elle porte aussi un haut court bleu-vert, des bracelets beiges et marron, une jupe beige, une ceinture brune où est fixée une boussole, un pantalon brun, des chaussettes bleu-vert et des chaussures brunes avec des lacets. Ses cheveux sont plus courts, et elle les a teints en blond. Enfin, à défaut de sa hache, elle manie une pelle.		Depuis les évènements de ''[[Rayman Legends]]'', Barbara a changé de tenue. À la place de son casque, elle porte une casquette avec des lunettes et des ailes en bois. Elle porte aussi un haut court bleu-vert, des bracelets beiges et marron, une jupe beige, une ceinture brune où est fixée une boussole, un pantalon brun, des chaussettes bleu-vert et des chaussures brunes avec des lacets. Ses cheveux sont plus courts, et elle les a teints en blond. Enfin, à défaut de sa hache, elle manie une pelle.
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	Barbara photo.png\|Photo de Barbara classique.		Barbara photo.png\|Photo de Barbara classique.
	Rayman-Adventures-launch-trailer-1.jpg\|Barbara et [[Rayman]] dormant sur le [[vaisseau du Capitaine]] dans la bande-annonce de lancement du jeu.		Rayman-Adventures-launch-trailer-1.jpg\|Barbara et [[Rayman]] dormant sur le [[vaisseau du Capitaine]] dans la bande-annonce de lancement du jeu.
	Rayman-Adventures-launch-trailer-2.jpg\|Barbara et [[Rayman]] devant un [[~~œuf~~]] d'[[Incrediball]] dans la bande-annonce.		Rayman-Adventures-launch-trailer-2.jpg\|Barbara et [[Rayman]] devant un [[Œuf]] d'[[Incrediball]] dans la bande-annonce.
	</gallery>		</gallery>

Boomboleros7 le 1 mai 2026 à 09:35

2026-05-01T09:35:09Z

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 09:35
Ligne 47 :		Ligne 47 :
	Depuis les évènements de ''[[Rayman Legends]]'', Barbara a changé de tenue. À la place de son casque, elle porte une casquette avec des lunettes et des ailes en bois. Elle porte aussi un haut court bleu-vert, des bracelets beiges et marron, une jupe beige, une ceinture brune où est fixée une boussole, un pantalon brun, des chaussettes bleu-vert et des chaussures brunes avec des lacets. Ses cheveux sont plus courts, et elle les a teints en blond. Enfin, à défaut de sa hache, elle manie une pelle.		Depuis les évènements de ''[[Rayman Legends]]'', Barbara a changé de tenue. À la place de son casque, elle porte une casquette avec des lunettes et des ailes en bois. Elle porte aussi un haut court bleu-vert, des bracelets beiges et marron, une jupe beige, une ceinture brune où est fixée une boussole, un pantalon brun, des chaussettes bleu-vert et des chaussures brunes avec des lacets. Ses cheveux sont plus courts, et elle les a teints en blond. Enfin, à défaut de sa hache, elle manie une pelle.

	La tenue de Barbara dans ''[[Rayman Legends]]'' apparait dans la Galerie des Costumes. Pour l'obtenir, il faut amasser 500 [[~~gemme~~]]s.		La tenue de Barbara dans ''[[Rayman Legends]]'' apparait dans la Galerie des Costumes. Pour l'obtenir, il faut amasser 500 [[Gemme (Rayman Adventures)\|gemmes]].

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
Ligne 109 :		Ligne 109 :
	Barbara-3D.jpg\|Barbara dans la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée à l'E3 de 2013.		Barbara-3D.jpg\|Barbara dans la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée à l'E3 de 2013.
	SHADING BARBARA POSING 00005 o.jpg\|Modèle 3D de Barbara pour la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée à l'E3 de 2013.		SHADING BARBARA POSING 00005 o.jpg\|Modèle 3D de Barbara pour la bande-annonce de ''[[Rayman Legends]]'' en images de synthèse diffusée à l'E3 de 2013.
	Barbara Digging.jpg\|Artwork de ''[[Rayman Adventures]]'' représentant Barbara, une [[Incrediball]] et [[l'Arbre Sacré]].		Barbara Digging.jpg\|Artwork de ''[[Rayman Adventures]]'' représentant Barbara, une [[Incrediball]] et l'[[Arbre Sacré]].
	BarbaraBreastCancer2014GoPink.jpeg\|Image publiée à l'occasion de la Journée internationale de sensibilisation au cancer du sein de 2014 représentant Barbara.		BarbaraBreastCancer2014GoPink.jpeg\|Image publiée à l'occasion de la Journée internationale de sensibilisation au cancer du sein de 2014 représentant Barbara.
	International Women's Day.jpg\|Image publiée sur la page Facebook de [[Rayman]] à l'occasion de la Journée internationale des femmes de 2016 représentant Barbara.		International Women's Day.jpg\|Image publiée sur la page Facebook de [[Rayman]] à l'occasion de la Journée internationale des femmes de 2016 représentant Barbara.

← Version précédente		Version du 13 juin 2026 à 11:27
Ligne 77 :		Ligne 77 :
	Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].		Rayman Legends Retold Murfy and Heroes.png\|Les quatre personnages jouables de ''[[Rayman Legends Retold]]'' accompagnés de [[Murfy]].
	Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''		Retold Barbara Render.png\|Barbara dans ''[[Rayman Legends Retold]]''
	Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.		Rayman Legends Retold Heroes.jpg\|Barbara, [[Rayman]] et un [[Grand Mini]] couronné dans une cinématique.
	Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.		Retold Trailer Barbara.png\|Barbara dans une cinématique.
	</gallery>		</gallery>

Barbara - Historique des versions

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Bloodstorm : Annulation des modifications 54770 de Purple Bubble (discussion)

Purple Bubble le 9 juin 2026 à 12:31

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

Hunchman801 le 7 juin 2026 à 10:20

Bloodstorm : rayman legends retold

Boomboleros7 : Notes et références

Boomboleros7 le 1 mai 2026 à 11:43

Boomboleros7 le 1 mai 2026 à 09:35

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Bloodstorm : Annulation des modifications 54770 de Purple Bubble (discussion)

Boomboleros7 : Rayman Legends Retold

Bloodstorm : rayman legends retold

Boomboleros7 : Notes et références