Cumulo-grincheux - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-02-17T18:25:07Z

Added language links

← Version précédente		Version du 17 février 2026 à 18:25
Ligne 91 :		Ligne 91 :
	[[pl:Humorzaste Chmury]]		[[pl:Humorzaste Chmury]]
	[[ru:Хмурые Облака]]		[[ru:Хмурые Облака]]
			[[zh:机械迷城]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]

Hunchman801 : Correction des liens vers des redirections

2025-11-10T10:50:45Z

Correction des liens vers des redirections

← Version précédente		Version du 10 novembre 2025 à 10:50
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[File:Moody Clouds.jpg\|thumb\|320px\|[[Rayman]] et [[Globox]] chevauchant des [[~~moustique~~]]s, comme on le voit dans une bande-annonce du [[Rayman Origins (développement)\|début du développement]].]]		[[File:Moody Clouds.jpg\|thumb\|320px\|[[Rayman]] et [[Globox]] chevauchant des [[Moustique géant\|moustiques géants]], comme on le voit dans une bande-annonce du [[Rayman Origins (développement)\|début du développement]].]]

	Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une ville volante tentaculaire suspendue au milieu d'un violent orage au-dessus du [[Pic mystique]]. Ce monde est doté de machines imposantes et intègre une technologie et une esthétique rétrofuturistes.		Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une ville volante tentaculaire suspendue au milieu d'un violent orage au-dessus du [[Pic mystique]]. Ce monde est doté de machines imposantes et intègre une technologie et une esthétique rétrofuturistes.
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	}}		}}

	Après la libération des [[Quatre Rois]], les héros retournent à la [[Porte du Bulleur de Rêves]] au sommet du [[Pic mystique]], où les [[nymphe]]s et les [[Ptizêtre]]s sont désormais en mesure de les envoyer au Cumulo-grincheux. Leur voyage commence à bord de [[~~moustique~~]]~~s géants~~, naviguant à travers des nuages d'orage menaçants avant d'atteindre une gigantesque usine aérienne. C'est là qu'ils rencontrent [[Le Magicien (Rayman Origins)\|le Magicien]], qui se révèle être à la fois le cerveau derrière les machines complexes, alimentées par les [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]] fournis par les héros, ainsi qu'un admirateur dévoué de [[Mr Dark]]. Une poursuite s'ensuit à travers l'étendue mécanique et le ciel turbulent, les héros étant une fois de plus aidés par leurs alliés les [[~~moustique~~]]s. Finalement, ils rattrapent [[Le Magicien (Rayman Origins)\|le Magicien]], qui provoque par accident la destruction du Cumulo-grincheux, et tombent du ciel sur [[l'Arbre Ronfleur]], mettant fin aux événements du jeu.		Après la libération des [[Quatre Rois]], les héros retournent à la [[Porte du Bulleur de Rêves]] au sommet du [[Pic mystique]], où les [[nymphe]]s et les [[Ptizêtre]]s sont désormais en mesure de les envoyer au Cumulo-grincheux. Leur voyage commence à bord de [[Moustique géant\|moustiques géants]], naviguant à travers des nuages d'orage menaçants avant d'atteindre une gigantesque usine aérienne. C'est là qu'ils rencontrent [[Le Magicien (Rayman Origins)\|le Magicien]], qui se révèle être à la fois le cerveau derrière les machines complexes, alimentées par les [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]] fournis par les héros, ainsi qu'un admirateur dévoué de [[Mr Dark]]. Une poursuite s'ensuit à travers l'étendue mécanique et le ciel turbulent, les héros étant une fois de plus aidés par leurs alliés les [[Moustique géant\|moustiques géants]]. Finalement, ils rattrapent [[Le Magicien (Rayman Origins)\|le Magicien]], qui provoque par accident la destruction du Cumulo-grincheux, et tombent du ciel sur [[l'Arbre Ronfleur]], mettant fin aux événements du jeu.

	Fait unique, les trois derniers niveaux du Cumulo-grincheux sont joués en continu, sans retour à la carte du monde entre les niveaux. Les joueurs conservent toutefois la possibilité de quitter le jeu et de recommencer à partir d'un niveau précédent de cette séquence.		Fait unique, les trois derniers niveaux du Cumulo-grincheux sont joués en continu, sans retour à la carte du monde entre les niveaux. Les joueurs conservent toutefois la possibilité de quitter le jeu et de recommencer à partir d'un niveau précédent de cette séquence.

	Le Cumulo-grincheux se distingue par le fait qu'il est l'un des trois seuls mondes de ''[[Rayman Origins]]'' à ne pas être revisité sous un nom différent. Cette distinction est partagée avec le [[Pic mystique]] et la [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)\|Lande aux Esprits Frappés]]. De plus, c'est le seul monde à proposer deux niveaux de [[~~moustique~~]]s distincts.		Le Cumulo-grincheux se distingue par le fait qu'il est l'un des trois seuls mondes de ''[[Rayman Origins]]'' à ne pas être revisité sous un nom différent. Cette distinction est partagée avec le [[Pic mystique]] et la [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)\|Lande aux Esprits Frappés]]. De plus, c'est le seul monde à proposer deux niveaux de [[Moustique géant\|moustiques géants]] distincts.

	===Niveaux===		===Niveaux===

Hunchman801 le 21 juin 2025 à 10:42

2025-06-21T10:42:07Z

@@ Ligne 42 : / Ligne 42 : @@
 RévélationSection3.jpg|Les héros découvrent les véritables intentions du [[Magicien]] au cours du niveau [[Révélation]].
 </gallery>
 ==Dans ''Rayman Legends''==

Hunchman801 : 🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations

2024-11-06T21:26:03Z

🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{ébauche}}
+[[File:Moody Clouds.jpg|thumb|320px|[[Rayman]] et [[Globox]] chevauchant des [[moustique]]s, comme on le voit dans une bande-annonce du [[Rayman Origins (développement)|début du développement]].]]
-Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Cumulo-grincheux)|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.
+Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une ville volante tentaculaire suspendue au milieu d'un violent orage au-dessus du [[Pic mystique]]. Ce monde est doté de machines imposantes et intègre une technologie et une esthétique rétrofuturistes.
-Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.
+==Description==
-==[[Retour aux Origines]]==
+L'usine elle-même est fortement peuplée d'ennemis mécaniques, tels que des [[Robot (Cumulo-grincheux)|robots]] insensibles aux attaques standards. Les héros rencontreront des dangers automatisés tels que des [[Scie circulaire|scies circulaires]] mobiles et des arcs électriques. De plus, l'espace aérien est patrouillé par de [[Grosse mouche mécanique|grosses]] et de [[Petite mouche mécanique|petites mouches mécaniques]].
-{{CumuloGrincheux}}
+À ces menaces s'ajoutent les nuages d'orage turbulents qui entourent l'usine. Ces dangers météorologiques constituent un risque constant, les coups de foudre étant capables d'infliger des dégâts aux héros.
-{{MondesRaymanOrigins}}
+==Dans ''Rayman Origins''==
 [[en:Moody Clouds]]
@@ Ligne 18 : / Ligne 78 : @@
 [[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Flat Earth Society le 19 juillet 2021 à 16:02

2021-07-19T16:02:33Z

← Version précédente		Version du 19 juillet 2021 à 16:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{ébauche}}		{{ébauche}}

	Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (~~Rayman Origins~~)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.		Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Cumulo-grincheux)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.

	Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.		Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.

Flat Earth Society le 15 juillet 2021 à 20:17

2021-07-15T20:17:47Z

← Version précédente		Version du 15 juillet 2021 à 20:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{ébauche}}		{{ébauche}}

	Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (~~Rayman Origins~~)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Rayman Origins)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.		Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Rayman Origins)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.

	Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.		Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.

Hunchman801 le 18 mars 2020 à 13:55

2020-03-18T13:55:35Z

← Version précédente		Version du 18 mars 2020 à 13:55
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	[[de:Launische Wolken]]		[[de:Launische Wolken]]
	[[pl:Humorzaste Chmury]]		[[pl:Humorzaste Chmury]]
			[[ru:Хмурые Облака]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Boomboleros7 le 28 avril 2015 à 22:52

2015-04-28T22:52:16Z

← Version précédente		Version du 28 avril 2015 à 22:52
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{ébauche}}		{{ébauche}}

	Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre ~~rois~~]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (Rayman Origins)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Rayman Origins)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.		Le '''Cumulo-grincheux''' est le sixième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une usine se trouvant au dessus du [[Pic mystique]], ce qui explique son atmosphère nuageuse et mécanique. Ses lieux ne sont accessibles qu'après avoir vaincu les [[quatre Rois]]. Quand les héros y arrivent, via la [[Porte du Bulleur]], le [[Magicien]] leur dit qu'ils ne sont pas sur le chemin correct. Néanmoins, ils continuent, et entre dans l'usine avec l'aide de [[moustique]]s. Ils rencontrent des versions mécaniques d'ennemis déjà vus dans les autres mondes, et doivent éviter les étincelles énormes des systèmes électriques de l'usine. Il y a aussi de petits contenants en verre sur les machines, pleins de [[Lums (Rayman Origins)\|Lums]], que les héros peuvent casser. Il s'agit vraiment de Lums qu'ils ont donnés au [[Magicien]] auparavant, qu'il utilise maintenant pour alimenter son édifice. Dans l'usine, les dangers principaux sont des scies bougent très vite autour des sols et des murs, et des pistons géants qui peuvent écraser les héros. Il y a aussi des [[Robot (Rayman Origins)\|robots]] qui peuvent utiliser l'électricité pour attaquer, et ne peuvent être vaincus qu'en les faisant tomber sur un autre danger.

	Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[~~quatre rois~~\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.		Après beaucoup d'exploration, les héros découvrent que c'est le [[Magicien]] qui a crée l'usine et que c'est lui qui est responsable de tous les événements du jeu. Ils doivent ensuite combattre des versions mécaniques de deux [[Quatre Rois\|rois de la Croisée]], [[Mecha Carnivora\|Carnivora]] et l'[[Mecha oiseau moqueur\|oiseau moqueur]]. L'usine se prouve instable, puisque ces boss détruisent quelques structures, et même des robots, eux-mêmes, et puis les héros poursuivent le [[Magicien]], courant sur des débris qui tombent partout. La poursuite continue, les héros encore sur des [[moustique]]s et le Magicien sur un vaisseau avec un [[Chasseur]] et des [[Lividstone]]s. Finalement le Magicien détruit sa propre création, parce que le vaisseau frappe le cœur de l'usine, le provoquant à exploser.

	==[[Retour aux Origines]]==		==[[Retour aux Origines]]==

Boomboleros7 le 19 mars 2015 à 22:56

2015-03-19T22:56:38Z

← Version précédente		Version du 19 mars 2015 à 22:56
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	[[en:Moody Clouds]]		[[en:Moody Clouds]]
	[[de:Launische Wolken]]		[[de:Launische Wolken]]
			[[pl:Humorzaste Chmury]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Boomboleros7 le 24 décembre 2014 à 00:14

2014-12-24T00:14:25Z

← Version précédente		Version du 24 décembre 2014 à 00:14
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	[[de:Launische Wolken]]		[[de:Launische Wolken]]

	[[~~Category~~:~~Localités~~ de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]