King Gong - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-03-27T15:22:41Z

Added language links

← Version précédente		Version du 27 mars 2026 à 15:22
Ligne 124 :		Ligne 124 :

	[[en:Savage Swarms]]		[[en:Savage Swarms]]
			[[hu:Vad raj]]
			[[it:Sciami selvaggi]]
	[[pl:Dzikie roje]]		[[pl:Dzikie roje]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Hunchman801 : Correction des liens vers des redirections

2025-11-10T10:52:26Z

Correction des liens vers des redirections

← Version précédente		Version du 10 novembre 2025 à 10:52
Ligne 78 :		Ligne 78 :

	===Zone secrète 2===		===Zone secrète 2===
	Les héros doivent utiliser des [[~~moustique~~]]s dans cette zone pour atteindre la [[cage]] d'[[Électoon]]s. Pendant le trajet, il faudra tirer des projectiles sur certains [[Gong (jeux UbiArt)\|gongs]] pour dégager leur chemin des [[Créature volante\|créatures volantes]]. Lorsque les héros atteignent le bout de la zone, ils doivent continuer à tirer sur un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], ce qui leur fournit une onde sonore pour les protéger, pendant qu'ils affrontent trois [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]]. Une fois que les trois ont été vaincus, les héros peuvent descendre des [[~~moustique~~]]s, et la [[cage]] peut être brisée.		Les héros doivent utiliser des [[Moustique géant\|moustiques géants]] dans cette zone pour atteindre la [[cage]] d'[[Électoon]]s. Pendant le trajet, il faudra tirer des projectiles sur certains [[Gong (jeux UbiArt)\|gongs]] pour dégager leur chemin des [[Créature volante\|créatures volantes]]. Lorsque les héros atteignent le bout de la zone, ils doivent continuer à tirer sur un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], ce qui leur fournit une onde sonore pour les protéger, pendant qu'ils affrontent trois [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]]. Une fois que les trois ont été vaincus, les héros peuvent descendre des [[Moustique géant\|moustiques géants]], et la [[cage]] peut être brisée.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">
	Savage Swarms 11.jpg\|Les [[~~moustique~~]]s peuvent tirer sur les [[Gong (jeux UbiArt)\|gongs]] à distance.		Savage Swarms 11.jpg\|Les [[Moustique géant\|moustiques géants]] peuvent tirer sur les [[Gong (jeux UbiArt)\|gongs]] à distance.
	Savage Swarms 12.jpg\|Les héros devront rester dans les ondes sonores lorsqu'ils se déplacent.		Savage Swarms 12.jpg\|Les héros devront rester dans les ondes sonores lorsqu'ils se déplacent.
	Savage Swarms 13.jpg\|La [[cage]] est une fois de plus gardée par trois [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]].		Savage Swarms 13.jpg\|La [[cage]] est une fois de plus gardée par trois [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]].

Hunchman801 : /* Zone 5 */ Magician split, remplacement: le Magicien → le Magicien

2024-11-04T19:45:05Z

Zone 5 : Magician split, remplacement: le Magicien → le Magicien

← Version précédente		Version du 4 novembre 2024 à 19:45
Ligne 97 :		Ligne 97 :
	[[File:Savage Swarms 16.jpg\|320px\|thumb\|La zone finale.]]		[[File:Savage Swarms 16.jpg\|320px\|thumb\|La zone finale.]]

	Les héros doivent vaincre quatre [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]] qui gardent la [[cage]] d'[[Électoon]]s. Une fois que tous ont été vaincus, la [[cage]] peut être brisée, ce qui met fin au niveau. Les héros posent ensuite pour [[le Photographe]] tandis que [[le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]] collectés tout au long du niveau.		Les héros doivent vaincre quatre [[Oiseau rouge\|oiseaux rouges]] qui gardent la [[cage]] d'[[Électoon]]s. Une fois que tous ont été vaincus, la [[cage]] peut être brisée, ce qui met fin au niveau. Les héros posent ensuite pour [[le Photographe]] tandis que [[Le Magicien (Rayman Origins)\|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)\|Lums]] collectés tout au long du niveau.

	{{Clear}}		{{Clear}}

Hunchman801 : /* top */ Auto-formatting numbers

2024-09-07T12:38:54Z

top : Auto-formatting numbers

← Version précédente		Version du 7 septembre 2024 à 12:38
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| suivi par = [[À bout de souffle]]		\| suivi par = [[À bout de souffle]]
	\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]		\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]
	\| emplacement médaillon 1 = ~~{{ROIcon\|~~Cage}}		\| emplacement médaillon 1 = Cage
	\| emplacement médaillon 2 = ~~{{ROIcon\|~~Cage}}		\| emplacement médaillon 2 = Cage
	\| emplacement médaillon 3 = ~~{{ROIcon\|~~Cage}}		\| emplacement médaillon 3 = Cage
	\| emplacement médaillon 4 = ~~{{RONumber~~\|150~~}} {{ROIcon~~\|Lums}}		\| emplacement médaillon 4 = Lums
	\| emplacement médaillon 5 = ~~{{RONumber\|~~300~~}} {{ROIcon~~\|~~Lums}}~~		\| emplacement médaillon 4 nombre = 150
	\| emplacement médaillon 6 = ~~{{RONumber\|~~2:10~~}} [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]~~		\| emplacement médaillon 5 = Lums
	\| médaille = ~~{{RONumber\|~~350}}		\| emplacement médaillon 5 nombre = 300
	\| coupe = ~~{{RONumber\|~~1:47}}		\| emplacement médaillon 6 = Time
	\| ~~pièce~~ de la mort = ~~{{RONumber\|~~6}}		\| emplacement médaillon 6 nombre = 2:10
	\| ~~relique~~ = ~~{{RONumber~~\|~~3}}~~		\| médaille = 350
			\| coupe = 1:47
			\| pièces de la mort = 6
			\| reliques = 3
			\| formater nombres = oui
	}}		}}

Hunchman801 le 4 septembre 2024 à 22:26

2024-09-04T22:26:01Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2024 à 22:26
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| suivi par = [[À bout de souffle]]		\| suivi par = [[À bout de souffle]]
	\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]		\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]
	\| emplacement médaillon 1 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 1 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 2 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 2 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 3 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 3 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 4 = ~~[[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px~~\|~~0]] [[File:RO-Lums.png\|30px~~\|Lums]]		\| emplacement médaillon 4 = {{RONumber\|150}} {{ROIcon\|Lums}}
	\| emplacement médaillon 5 = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png~~\|~~15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px~~\|Lums]]		\| emplacement médaillon 5 = {{RONumber\|300}} {{ROIcon\|Lums}}
	\| emplacement médaillon 6 = ~~[[File:Icon2RO.png\|15px~~\|2~~]][[File~~:~~IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]~~ [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]		\| emplacement médaillon 6 = {{RONumber\|2:10}} [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]
	~~\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6~~]]		\| médaille = {{RONumber\|350}}
	\| médaille = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px~~\|~~5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]~~		\| coupe = {{RONumber\|1:47}}
	\| coupe = ~~[[File:Icon1RO.png\|15px~~\|1~~]][[File~~:~~IconColonRO.png~~\|~~6px~~\|~~:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]~~		\| pièce de la mort = {{RONumber\|6}}
	\| relique = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px~~\|3]]		\| relique = {{RONumber\|3}}
	}}		}}

Ligne 29 :		Ligne 29 :
	</gallery>		</gallery>

	===[[Relique]] 1===		===Relique 1===
	[[File:Savage Swarms first relic.png\|thumb\|320px\|La première [[relique]] se trouve dans l'onde sonore d'un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], directement dans le champ de vision de [[Rayman]].]]		[[File:Savage Swarms first relic.png\|thumb\|320px\|La première [[relique]] se trouve dans l'onde sonore d'un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], directement dans le champ de vision de [[Rayman]].]]

Ligne 43 :		Ligne 43 :
	{{clear}}		{{clear}}

	===[[Relique]] 2===		===Relique 2===
	[[File:Savage Swarms second relic.png\|thumb\|320px\|La deuxième [[relique]], visible en arrière-plan de la zone.]]		[[File:Savage Swarms second relic.png\|thumb\|320px\|La deuxième [[relique]], visible en arrière-plan de la zone.]]

Ligne 58 :		Ligne 58 :
	</gallery>		</gallery>

	===[[Relique]] 3===		===Relique 3===
	[[File:Savage Swarms third relic.png\|thumb\|320px\|La troisième [[relique]] est visible sur le didgeridoo.]]		[[File:Savage Swarms third relic.png\|thumb\|320px\|La troisième [[relique]] est visible sur le didgeridoo.]]

Hunchman801 le 3 septembre 2024 à 16:56

2024-09-03T16:56:28Z

← Version précédente		Version du 3 septembre 2024 à 16:56
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\| emplacement médaillon 5 = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px\|Lums]]		\| emplacement médaillon 5 = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px\|Lums]]
	\| emplacement médaillon 6 = [[File:Icon2RO.png\|15px\|2]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]		\| emplacement médaillon 6 = [[File:Icon2RO.png\|15px\|2]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]
			\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6]]
	\| médaille = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]		\| médaille = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]
	~~\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6]]~~
	\| coupe = [[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]		\| coupe = [[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]
	\| relique = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]]		\| relique = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]]

Hunchman801 : 🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations

2024-09-02T10:58:43Z

🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations

Voir les modifications

Boomboleros7 le 22 mars 2015 à 01:35

2015-03-22T01:35:27Z

← Version précédente		Version du 22 mars 2015 à 01:35
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[en:Savage Swarms]]		[[en:Savage Swarms]]
			[[pl:Dzikie roje]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Boomboleros7 le 24 décembre 2014 à 00:17

2014-12-24T00:17:07Z

← Version précédente		Version du 24 décembre 2014 à 00:17
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	[[en:Savage Swarms]]		[[en:Savage Swarms]]

	[[~~Category~~:~~Localités~~ de Rayman Origins]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

Hunchman801 le 12 novembre 2011 à 18:24

2011-11-12T18:24:03Z

← Version précédente		Version du 12 novembre 2011 à 18:24
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''King Gong''' est le premier niveau des [[Grottes grognonnantes]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''.		'''King Gong''' est le premier niveau des [[Grottes grognonnantes]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''.

			[[en:Savage Swarms]]

	[[Category:Localités de Rayman Origins]]		[[Category:Localités de Rayman Origins]]

← Version précédente		Version du 4 septembre 2024 à 22:26
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| suivi par = [[À bout de souffle]]		\| suivi par = [[À bout de souffle]]
	\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]		\| monde = [[Désert des didgeridoos\|Grottes grognonnantes]]
	\| emplacement médaillon 1 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 1 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 2 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 2 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 3 = ~~[[File:RO-Cage.png\|50px~~\|Cage]]		\| emplacement médaillon 3 = {{ROIcon\|Cage}}
	\| emplacement médaillon 4 = ~~[[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px~~\|~~0]] [[File:RO-Lums.png\|30px~~\|Lums]]		\| emplacement médaillon 4 = {{RONumber\|150}} {{ROIcon\|Lums}}
	\| emplacement médaillon 5 = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png~~\|~~15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px~~\|Lums]]		\| emplacement médaillon 5 = {{RONumber\|300}} {{ROIcon\|Lums}}
	\| emplacement médaillon 6 = ~~[[File:Icon2RO.png\|15px~~\|2~~]][[File~~:~~IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]~~ [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]		\| emplacement médaillon 6 = {{RONumber\|2:10}} [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]
	~~\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6~~]]		\| médaille = {{RONumber\|350}}
	\| médaille = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px~~\|~~5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]~~		\| coupe = {{RONumber\|1:47}}
	\| coupe = ~~[[File:Icon1RO.png\|15px~~\|1~~]][[File~~:~~IconColonRO.png~~\|~~6px~~\|~~:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]~~		\| pièce de la mort = {{RONumber\|6}}
	\| relique = ~~[[File:Icon3RO.png\|15px~~\|3]]		\| relique = {{RONumber\|3}}
	}}		}}

Ligne 29 :		Ligne 29 :
	</gallery>		</gallery>

	===[[Relique]] 1===		===Relique 1===
	[[File:Savage Swarms first relic.png\|thumb\|320px\|La première [[relique]] se trouve dans l'onde sonore d'un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], directement dans le champ de vision de [[Rayman]].]]		[[File:Savage Swarms first relic.png\|thumb\|320px\|La première [[relique]] se trouve dans l'onde sonore d'un [[Gong (jeux UbiArt)\|gong]], directement dans le champ de vision de [[Rayman]].]]

Ligne 43 :		Ligne 43 :
	{{clear}}		{{clear}}

	===[[Relique]] 2===		===Relique 2===
	[[File:Savage Swarms second relic.png\|thumb\|320px\|La deuxième [[relique]], visible en arrière-plan de la zone.]]		[[File:Savage Swarms second relic.png\|thumb\|320px\|La deuxième [[relique]], visible en arrière-plan de la zone.]]

Ligne 58 :		Ligne 58 :
	</gallery>		</gallery>

	===[[Relique]] 3===		===Relique 3===
	[[File:Savage Swarms third relic.png\|thumb\|320px\|La troisième [[relique]] est visible sur le didgeridoo.]]		[[File:Savage Swarms third relic.png\|thumb\|320px\|La troisième [[relique]] est visible sur le didgeridoo.]]

← Version précédente		Version du 3 septembre 2024 à 16:56
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\| emplacement médaillon 5 = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px\|Lums]]		\| emplacement médaillon 5 = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Lums.png\|30px\|Lums]]
	\| emplacement médaillon 6 = [[File:Icon2RO.png\|15px\|2]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]		\| emplacement médaillon 6 = [[File:Icon2RO.png\|15px\|2]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]] [[File:RO-Clock.png\|30px\|Temps]]
			\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6]]
	\| médaille = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]		\| médaille = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]][[File:Icon5RO.png\|15px\|5]][[File:Icon0RO.png\|15px\|0]]
	~~\| pièce = [[File:Icon6RO.png\|15px\|6]]~~
	\| coupe = [[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]		\| coupe = [[File:Icon1RO.png\|15px\|1]][[File:IconColonRO.png\|6px\|:]][[File:Icon4RO.png\|15px\|4]][[File:Icon7RO.png\|15px\|7]]
	\| relique = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]]		\| relique = [[File:Icon3RO.png\|15px\|3]]

King Gong - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

Hunchman801 : Correction des liens vers des redirections

Hunchman801 : /* Zone 5 */ Magician split, remplacement: le Magicien → le Magicien

Hunchman801 : /* top */ Auto-formatting numbers