La Promenade de Santé - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-03-08T11:37:35Z

Added language links

← Version précédente		Version du 8 mars 2026 à 11:37
Ligne 102 :		Ligne 102 :
	[[pl:Ścieżka życia]]		[[pl:Ścieżka życia]]
	[[ru:Прогулка Жизни]]		[[ru:Прогулка Жизни]]
			[[zh:生命之旅]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]
	[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]

Boomboleros7 : Liens dans les titres

2025-07-01T20:58:38Z

Liens dans les titres

← Version précédente		Version du 1 juillet 2025 à 20:58
Ligne 54 :		Ligne 54 :
	}}		}}

	==~~[[Rayman 2 (PlayStation)\|~~Version PlayStation]]==		==Version PlayStation==
	~~Sur~~ [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.		Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]], la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.

	Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :		Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T19:27:40Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 19:27
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~citation~~\|text=Bravo [[Rayman]] ! Tu as été très rapide !! Tu as tout d'un héros. Pour t'aider, voici un peu d'énergie vitale.\|sign=[[Ly]] à [[Rayman]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{Citation\|text=Bravo [[Rayman]] ! Tu as été très rapide !! Tu as tout d'un héros. Pour t'aider, voici un peu d'énergie vitale.\|sign=[[Ly]] à [[Rayman]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}

	{{~~citation~~\|text=Cette épreuve spéciale, proposée par [[Ly]], n'est accessible que si vous possédez au minimum soixante [[lums jaune]]s. Pour les versions Dreamcast, PC et Nintendo 64, son accès se trouve en fait au tout début du niveau [[Le Bayou]]. La course au côté de [[Ly]] est limitée dans le temps et se déroule comme un véritable parcours du combattant, avec obligation de passer sur des "check points" qui donnent des secondes supplémentaires, permettant ainsi d'arriver jusqu'au suivant. Les talents élémentaires de [[Rayman]], pour réussir ce niveau bonus, sont donc mis à contribution : saut, escalade et mode [[hélicoptère]].\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{Citation\|text=Cette épreuve spéciale, proposée par [[Ly]], n'est accessible que si vous possédez au minimum soixante [[lums jaune]]s. Pour les versions Dreamcast, PC et Nintendo 64, son accès se trouve en fait au tout début du niveau [[Le Bayou]]. La course au côté de [[Ly]] est limitée dans le temps et se déroule comme un véritable parcours du combattant, avec obligation de passer sur des "check points" qui donnent des secondes supplémentaires, permettant ainsi d'arriver jusqu'au suivant. Les talents élémentaires de [[Rayman]], pour réussir ce niveau bonus, sont donc mis à contribution : saut, escalade et mode [[hélicoptère]].\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	'''La Promenade de Santé''' est l'un des deux niveaux optionnels de ''[[Rayman 2]]'', où [[Rayman]] fait la course avec la [[fée]] [[Ly]], en ramassant les [[Lums jaune]]s qui se trouvent sur son chemin.		'''La Promenade de Santé''' est l'un des deux niveaux optionnels de ''[[Rayman 2]]'', où [[Rayman]] fait la course avec la [[fée]] [[Ly]], en ramassant les [[Lums jaune]]s qui se trouvent sur son chemin.

	Le but n'est pas de battre [[Ly]], bien que ce soit possible, mais d'atteindre la ligne d'arrivée avant que le temps soit écoulé. Des check points lumineux répartis sur le parcours donnent des secondes supplémentaires dès que [[Rayman]] marche dessus.		Le but n'est pas de battre [[Ly]], bien que ce soit possible, mais d'atteindre la ligne d'arrivée avant que le temps soit écoulé. Des check points lumineux répartis sur le parcours donnent des secondes supplémentaires dès que [[Rayman]] marche dessus.

	Si le défi est réussi, la barre de vie de [[Rayman]] est remontée au maximum.		Si le défi est réussi, la barre de vie de [[Rayman]] est remontée au maximum.
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|{{R2PCLevel		\|{{R2PCLevel
	\| nom = La Promenade de Santé		\| nom = La Promenade de Santé
	\| image = [[~~Image~~:WalkofLife.jpg\|320px\|''La Promenade de Santé'']]		\| image = [[File:WalkofLife.jpg\|320px\|La Promenade de Santé]]
	\| connecté à = [[Le Bayou]]		\| connecté à = [[Le Bayou]]
	\| lums = [[~~Image~~:Icon5.png\|5]][[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon5.png\|5]][[File:Icon0.png\|0]]
	\| cages = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| cages = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 27 :		Ligne 27 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	~~R2_PC_LaPromenadedeSanté~~.~~jpg‎~~\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].		R2 PC LaPromenadedeSanté.jpg\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].
	~~R2_Loading_Life~~.png\|L'écran de chargement du niveau.		R2 Loading Life.png\|L'écran de chargement du niveau.
	</gallery>		</gallery>

Ligne 34 :		Ligne 34 :
	\|{{R2DCLevel		\|{{R2DCLevel
	\| nom = La Promenade de Santé		\| nom = La Promenade de Santé
	\| image = [[~~Image~~:TheWalkofLifeDC.jpg\|320px\|''La Promenade de Santé'']]		\| image = [[File:TheWalkofLifeDC.jpg\|320px\|La Promenade de Santé]]
	\| connecté à = [[Le Bayou#Version Dreamcast\|Le Bayou]]		\| connecté à = [[Le Bayou#Version Dreamcast\|Le Bayou]]
	\| lums = [[~~Image~~:Icon5.png\|5]][[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon5.png\|5]][[File:Icon0.png\|0]]
	\| cages = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| cages = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 46 :		Ligne 46 :
	\|{{R2PSLevel		\|{{R2PSLevel
	\| nom = La Promenade de Santé		\| nom = La Promenade de Santé
	\| image = [[~~Image~~:Rayman 2 PS1 Loading Screen 5.png\|320px\|''La Promenade de Santé'']]		\| image = [[File:Rayman 2 PS1 Loading Screen 5.png\|320px\|La Promenade de Santé]]
	\| connecté à = [[Le Bayou#Version PlayStation\|Le Bayou]]		\| connecté à = [[Le Bayou#Version PlayStation\|Le Bayou]]
	\| lums = [[~~Image~~:Icon3PS.png\|0]][[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon3PS.png\|0]][[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| denys = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| denys = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| ludivs = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| ludivs = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| murphys = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| murphys = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	}}		}}

	==[[Rayman 2 (PlayStation)\|Version PlayStation]]==		==[[Rayman 2 (PlayStation)\|Version PlayStation]]==
	Sur [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.		Sur [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.

	Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :		Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :
Ligne 71 :		Ligne 71 :
	\|{{R2PS2Level		\|{{R2PS2Level
	\| nom = Défi Course 1		\| nom = Défi Course 1
	\| image = [[~~Image~~:RR-PS2-RacingChallenge1.jpg\|320px\|''Défi Course 1'']]		\| image = [[File:RR-PS2-RacingChallenge1.jpg\|320px\|Défi Course 1]]
	\| cercle = [[Maison de Ly]], [[Stèle de Ly]] ou [[Grotte de Ly]]		\| cercle = [[Maison de Ly]], [[Stèle de Ly]] ou [[Grotte de Ly]]
	\| lums = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon0.png\|0]]
	\| familiers = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| familiers = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 80 :		Ligne 80 :
	Dans ''[[Rayman Revolution]]'', la Promenade de Santé a été renommée le '''Défi Course 1''', et est devenu un mini-jeu bonus accessible depuis la [[Maison de Ly]], la [[Stèle de Ly]] ou la [[Grotte de Ly]]. Ce défi est accessible lorsque [[Rayman]] est parvenu à libérer 40 des 80 [[Familier]]s du jeu.		Dans ''[[Rayman Revolution]]'', la Promenade de Santé a été renommée le '''Défi Course 1''', et est devenu un mini-jeu bonus accessible depuis la [[Maison de Ly]], la [[Stèle de Ly]] ou la [[Grotte de Ly]]. Ce défi est accessible lorsque [[Rayman]] est parvenu à libérer 40 des 80 [[Familier]]s du jeu.

	Au lieu de ramasser des [[Lums jaune]]s, [[Rayman]] doit récupérer 25 [[Lums rouge]]s répartis sur le parcours. S'il y parvient, sa barre de vie est augmentée à la fin de la course. S'il rate ne serait-ce qu'un [[Lums rouge]], la récompense lui est refusée, et il doit recommencer le défi depuis le début pour retenter de l'obtenir. Dans cette version, le compteur de secondes restantes est représenté par une barre de vie, et [[Ly]] est plus lente. À la fin du niveau, [[Ly]] n'exécute pas de rituel magique, et aucun [[Ptizêtre]] n'apparait pour faire partir [[Rayman]]. Un écran apparait, proposant au joueur de recommencer le défi ou de le quitter.		Au lieu de ramasser des [[Lums jaune]]s, [[Rayman]] doit récupérer 25 [[Lums rouge]]s répartis sur le parcours. S'il y parvient, sa barre de vie est augmentée à la fin de la course. S'il rate ne serait-ce qu'un [[Lums rouge]], la récompense lui est refusée, et il doit recommencer le défi depuis le début pour retenter de l'obtenir. Dans cette version, le compteur de secondes restantes est représenté par une barre de vie, et [[Ly]] est plus lente. À la fin du niveau, [[Ly]] n'exécute pas de rituel magique, et aucun [[Ptizêtre]] n'apparait pour faire partir [[Rayman]]. Un écran apparait, proposant au joueur de recommencer le défi ou de le quitter.

	Le Défi Course 1 est identique à la Promenade de Santé de ''[[Rayman 2]]''. Il n'y a pas de différences flagrantes entre les deux versions. On remarque juste que le décor est plus coloré, et que quelques effets d'eau ont été améliorés.		Le Défi Course 1 est identique à la Promenade de Santé de ''[[Rayman 2]]''. Il n'y a pas de différences flagrantes entre les deux versions. On remarque juste que le décor est plus coloré, et que quelques effets d'eau ont été améliorés.

	{{clear}}		{{clear}}

The Jonster : link to replace

2023-10-25T07:31:50Z

link to replace

← Version précédente		Version du 25 octobre 2023 à 07:31
Ligne 89 :		Ligne 89 :
	*[https://www.youtube.com/watch?v=rS7fATeYDj4 Playthrough de la Promenade de Santé (Version PC)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=rS7fATeYDj4 Playthrough de la Promenade de Santé (Version PC)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~zqsh1Cuc84k~~ Playthrough de la Promenade de Santé (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=iZKLXH3ZpLI Playthrough de la Promenade de Santé (Version Dreamcast)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=6m2dB7hzfwM Playthrough de la Promenade de Santé (Version PlayStation)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=6m2dB7hzfwM Playthrough de la Promenade de Santé (Version PlayStation)]

Santoji le 24 décembre 2022 à 15:55

2022-12-24T15:55:27Z

← Version précédente		Version du 24 décembre 2022 à 15:55
Ligne 100 :		Ligne 100 :
	[[en:The Walk of Life]]		[[en:The Walk of Life]]
	[[de:Der Weg des Lebens]]		[[de:Der Weg des Lebens]]
	[[pl:Ścieżka ~~Życia~~]]		[[pl:Ścieżka życia]]
	[[ru:Прогулка Жизни]]		[[ru:Прогулка Жизни]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]
	[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]

Boomboleros7 : Lien inter-langue

2022-04-05T17:53:24Z

Lien inter-langue

← Version précédente		Version du 5 avril 2022 à 17:53
Ligne 101 :		Ligne 101 :
	[[de:Der Weg des Lebens]]		[[de:Der Weg des Lebens]]
	[[pl:Ścieżka Życia]]		[[pl:Ścieżka Życia]]
			[[ru:Прогулка Жизни]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]
	[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]		[[Catégorie:Mini-jeux de Rayman 2\|Promenade de Santé, La]]

Boomboleros7 : Liens externes

2020-09-24T19:38:16Z

Liens externes

← Version précédente		Version du 24 septembre 2020 à 19:38
Ligne 91 :		Ligne 91 :
	*[https://www.youtube.com/watch?v=zqsh1Cuc84k Playthrough de la Promenade de Santé (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=zqsh1Cuc84k Playthrough de la Promenade de Santé (Version Dreamcast)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~ZhGlngT9gRo~~ Playthrough de la Promenade de Santé (Version PlayStation)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=6m2dB7hzfwM Playthrough de la Promenade de Santé (Version PlayStation)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=cNpUJRJRZRQ Playthrough du Défi Course 1 (Version PlayStation 2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=cNpUJRJRZRQ Playthrough du Défi Course 1 (Version PlayStation 2)]

Boomboleros7 le 26 juin 2020 à 14:09

2020-06-26T14:09:34Z

← Version précédente		Version du 26 juin 2020 à 14:09
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	{{citation\|text=Cette épreuve spéciale, proposée par [[Ly]], n'est accessible que si vous possédez au minimum soixante [[lums jaune]]s. Pour les versions Dreamcast, PC et Nintendo 64, son accès se trouve en fait au tout début du niveau [[Le Bayou]]. La course au côté de [[Ly]] est limitée dans le temps et se déroule comme un véritable parcours du combattant, avec obligation de passer sur des "check points" qui donnent des secondes supplémentaires, permettant ainsi d'arriver jusqu'au suivant. Les talents élémentaires de [[Rayman]], pour réussir ce niveau bonus, sont donc mis à contribution : saut, escalade et mode [[hélicoptère]].\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{citation\|text=Cette épreuve spéciale, proposée par [[Ly]], n'est accessible que si vous possédez au minimum soixante [[lums jaune]]s. Pour les versions Dreamcast, PC et Nintendo 64, son accès se trouve en fait au tout début du niveau [[Le Bayou]]. La course au côté de [[Ly]] est limitée dans le temps et se déroule comme un véritable parcours du combattant, avec obligation de passer sur des "check points" qui donnent des secondes supplémentaires, permettant ainsi d'arriver jusqu'au suivant. Les talents élémentaires de [[Rayman]], pour réussir ce niveau bonus, sont donc mis à contribution : saut, escalade et mode [[hélicoptère]].\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	'''La Promenade de Santé''' est l'un des deux niveaux optionnels de ''[[Rayman 2]]'', où [[Rayman]] fait la course avec la fée [[Ly]], en ramassant les [[Lums jaune]]s qui se trouvent sur son chemin.		'''La Promenade de Santé''' est l'un des deux niveaux optionnels de ''[[Rayman 2]]'', où [[Rayman]] fait la course avec la [[fée]] [[Ly]], en ramassant les [[Lums jaune]]s qui se trouvent sur son chemin.

	Le but n'est pas de battre [[Ly]], bien que ce soit possible, mais d'atteindre la ligne d'arrivée avant que le temps soit écoulé. Des check points lumineux répartis sur le parcours donnent des secondes supplémentaires dès que [[Rayman]] marche dessus.		Le but n'est pas de battre [[Ly]], bien que ce soit possible, mais d'atteindre la ligne d'arrivée avant que le temps soit écoulé. Des check points lumineux répartis sur le parcours donnent des secondes supplémentaires dès que [[Rayman]] marche dessus.

RayCarrot : Replaced PS1 loading screen image

2020-02-06T17:41:51Z

Replaced PS1 loading screen image

← Version précédente		Version du 6 février 2020 à 17:41
Ligne 46 :		Ligne 46 :
	\|{{R2PSLevel		\|{{R2PSLevel
	\| nom = La Promenade de Santé		\| nom = La Promenade de Santé
	\| image = [[Image:~~TheWalkofLifePS~~.~~jpg~~\|320px\|''La Promenade de Santé'']]		\| image = [[Image:Rayman 2 PS1 Loading Screen 5.png\|320px\|''La Promenade de Santé'']]
	\| connecté à = [[Le Bayou#Version PlayStation\|Le Bayou]]		\| connecté à = [[Le Bayou#Version PlayStation\|Le Bayou]]
	\| lums = [[Image:Icon3PS.png\|0]][[Image:Icon0PS.png\|0]]		\| lums = [[Image:Icon3PS.png\|0]][[Image:Icon0PS.png\|0]]

Boomboleros7 le 23 juin 2019 à 22:43

2019-06-23T22:43:34Z

← Version précédente		Version du 23 juin 2019 à 22:43
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	~~Image:~~R2_PC_LaPromenadedeSanté.jpg‎\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].		R2_PC_LaPromenadedeSanté.jpg‎\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].
	~~Image:~~R2_Loading_Life.png\|L'écran de chargement du niveau.		R2_Loading_Life.png\|L'écran de chargement du niveau.
	</gallery>		</gallery>

Ligne 54 :		Ligne 54 :
	}}		}}

	==Version PlayStation==		==[[Rayman 2 (PlayStation)\|Version PlayStation]]==
	Sur PlayStation, la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.		Sur [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], la Promenade de Santé est accessible depuis [[la Voie des Portes]] en même temps que [[le Bayou]]. 100 [[Lums jaune]]s sont nécessaires pour y entrer.

	Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :		Le niveau est quasiment identique à celui qui apparait dans la version originale du jeu, à quelques différences près :
Ligne 64 :		Ligne 64 :
	* À la fin du niveau, [[Ly]] n'exécute pas de rituel. L'énergie est automatiquement redonnée à [[Rayman]]. Quant à la [[porte magique]] qui permet de retourner à [[la Voie des Portes]], est déjà ouverte. Dans cette version, deux [[Bébé Globox\|bébés Globox]] encadrent le vortex.		* À la fin du niveau, [[Ly]] n'exécute pas de rituel. L'énergie est automatiquement redonnée à [[Rayman]]. Quant à la [[porte magique]] qui permet de retourner à [[la Voie des Portes]], est déjà ouverte. Dans cette version, deux [[Bébé Globox\|bébés Globox]] encadrent le vortex.

	~~[[Image:~~La Promenade de Santé PS1.png~~\|thumb\|320px\|left~~\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].]]		<gallery widths="320px" heights="240px">
			La Promenade de Santé PS1.png\|La [[porte magique]] menant à la Promenade de Santé dans [[la Voie des Portes]].
			</gallery>

	\|-		\|-
Ligne 82 :		Ligne 84 :
	Le Défi Course 1 est identique à la Promenade de Santé de ''[[Rayman 2]]''. Il n'y a pas de différences flagrantes entre les deux versions. On remarque juste que le décor est plus coloré, et que quelques effets d'eau ont été améliorés.		Le Défi Course 1 est identique à la Promenade de Santé de ''[[Rayman 2]]''. Il n'y a pas de différences flagrantes entre les deux versions. On remarque juste que le décor est plus coloré, et que quelques effets d'eau ont été améliorés.

	\|-		{{clear}}
	\|

	==Liens externes==		==Liens externes==

La Promenade de Santé - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : Liens dans les titres

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

The Jonster : link to replace