La Vigie - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-07-11T11:20:54Z

Added language links

← Version précédente		Version du 11 juillet 2026 à 11:20
Ligne 132 :		Ligne 132 :
	[[es:Cofa]]		[[es:Cofa]]
	[[ru:Воронье Гнездо]]		[[ru:Воронье Гнездо]]
			[[zh:鸦巢]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Vigie, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Vigie, La]]

Boomboleros7 le 29 novembre 2025 à 20:28

2025-11-29T20:28:04Z

← Version précédente		Version du 29 novembre 2025 à 20:28
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	Le niveau commence avec une cinématique, où le [[Pirate Lunette]] se rend dans les quartiers personnels de l'amiral [[Barbe-Tranchante]] pour l'informer que [[Rayman]] est parvenu à réunir les [[quatre masques de Polokus]] et qu'il est à bord de l'[[Écumeur]] en ce moment même. [[Barbe-Tranchante]], qui avait prévenu son second qu'il ne tolérait plus aucun échec de sa part, le condamne à être jeté dans de la lave en fusion. Mais avant que le [[Pirate Lunette]] soit exécuté, [[Barbe-Tranchante]] lui ordonne d'aller préparer le [[Grolgoth]], le robot de combat qu'il vient d'acquérir. L'amiral compte l'utiliser pour se débarrasser de [[Rayman]].		Le niveau commence avec une cinématique, où le [[Pirate Lunette]] se rend dans les quartiers personnels de l'amiral [[Barbe-Tranchante]] pour l'informer que [[Rayman]] est parvenu à réunir les [[quatre masques de Polokus]] et qu'il est à bord de l'[[Écumeur]] en ce moment même. [[Barbe-Tranchante]], qui avait prévenu son second qu'il ne tolérait plus aucun échec de sa part, le condamne à être jeté dans de la lave en fusion. Mais avant que le [[Pirate Lunette]] soit exécuté, [[Barbe-Tranchante]] lui ordonne d'aller préparer le [[Grolgoth]], le robot de combat qu'il vient d'acquérir. L'amiral compte l'utiliser pour se débarrasser de [[Rayman]].

	Le [[Grolgoth]] est installé sur la vigie de l'[[Écumeur]], située au sommet de son plus grand mât. Pour attitrer [[Rayman]] dans son piège, [[Barbe-Tranchante]] se sert de [[Globox]] comme appât. Il a été attaché à l'antenne de l'ascenseur qui permet de se rendre sur la vigie. L'amiral monte à bord du [[Grolgoth]] et vise [[Globox]]. Alors qu'il s'apprête à tirer, [[Rayman]] sort de l'ascenseur. [[Barbe-Tranchante]] change aussitôt de cible et envoie un boulet de canon sur le héros. Le projectile fait exploser l'ascenseur, qui tombe dans le vide. L'amiral croit avoir remporté la victoire, mais il ~~s'avère~~ que ~~[[Rayman]] et [[Globox]]~~ ont survécu à l'explosion. ~~Après s~~'~~être assuré que~~ [[Globox]] ~~est encore en un seul morceau,~~ [[Rayman]] va au-devant du [[Grolgoth]], prêt à l'affronter.		Le [[Grolgoth]] est installé sur la vigie de l'[[Écumeur]], située au sommet de son plus grand mât. Pour attitrer [[Rayman]] dans son piège, [[Barbe-Tranchante]] se sert de [[Globox]] comme appât. Il a été attaché à l'antenne de l'ascenseur qui permet de se rendre sur la vigie. L'amiral monte à bord du [[Grolgoth]] et vise [[Globox]]. Alors qu'il s'apprête à tirer, [[Rayman]] sort de l'ascenseur. [[Barbe-Tranchante]] change aussitôt de cible et envoie un boulet de canon sur le héros. Le projectile fait exploser l'ascenseur, qui tombe dans le vide. L'amiral croit avoir remporté la victoire, mais il découvre vite que ses ennemis ont survécu à l'explosion. Suspendu aux débris de l'ascenseur, [[Globox]] crie à [[Rayman]] de se concentrer sur son combat, et le héros va au-devant du [[Grolgoth]], prêt à l'affronter.

	===Première phase du combat final===		===Première phase du combat final===

Boomboleros7 : Liens dans les titres

2025-07-01T21:03:08Z

Liens dans les titres

← Version précédente		Version du 1 juillet 2025 à 21:03
Ligne 76 :		Ligne 76 :
	}}		}}

	==~~[[Rayman 2 (PlayStation)\|~~Version PlayStation]]==		==Version PlayStation==
	Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]], un premier changement intervient dans la cinématique qui introduit le niveau. Elle commence directement au moment où [[Barbe-Tranchante]] grimpe à bord du [[Grolgoth]] pour exécuter [[Globox]]. La partie où le [[Pirate Lunette]] vient informer son chef que [[Rayman]] est à bord de l'[[Écumeur]] a été déplacée à la fin du niveau précédent, [[le Vaisseau-Prison]].		Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]], un premier changement intervient dans la cinématique qui introduit le niveau. Elle commence directement au moment où [[Barbe-Tranchante]] grimpe à bord du [[Grolgoth]] pour exécuter [[Globox]]. La partie où le [[Pirate Lunette]] vient informer son chef que [[Rayman]] est à bord de l'[[Écumeur]] a été déplacée à la fin du niveau précédent, [[le Vaisseau-Prison]].

Boomboleros7 : /* Première phase du combat final */ clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves

2025-05-24T09:54:56Z

Première phase du combat final : clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves

← Version précédente		Version du 24 mai 2025 à 09:54
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	Durant cette phase, il s'agit de renvoyer les [[Bombe à hélice\|bombes à hélice]] tirées par le [[Grolgoth]] afin de le faire tomber et de l'endommager. À chaque fois qu'il est touché, le robot de combat envoie des balles d'énergie géantes avec ses pieds, puis saute sur [[Rayman]] pour tenter de l'écraser.		Durant cette phase, il s'agit de renvoyer les [[Bombe à hélice\|bombes à hélice]] tirées par le [[Grolgoth]] afin de le faire tomber et de l'endommager. À chaque fois qu'il est touché, le robot de combat envoie des balles d'énergie géantes avec ses pieds, puis saute sur [[Rayman]] pour tenter de l'écraser.

	Une fois cette action effectuée trois fois, une cinématique se déclenche, dans laquelle [[Barbe-Tranchante]] tente d'écraser une nouvelle fois [[Rayman]]. Ratant son coup, il casse la grille de la vigie et tombe dans un tuyau, entraînant le héros dans sa chute. Les deux ennemis sont précipités dans une salle pleine de lave en fusion. [[Rayman]] se fait sauver de justesse par la [[fée]] [[Ly]], qui envoie un [[Lums d'argent]] le rattraper avant qu'il ne tombe dans la lave. Le héros est transporté en sécurité sur un tuyau où se trouve un [[Obus à pattes gris\|obus volant]] sur lequel il monte. [[Ly]] apparait en esprit devant le héros et l'informe que tous les esclaves des [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] se sont évadés et que [[Polokus]] a éliminé les derniers [[Robot-Pirate\|Pirates]] qui occupaient [[la Croisée des Rêves]]. Il ne reste plus au héros qu'à éliminer [[Barbe-Tranchante]] pour que la victoire sur les envahisseurs soit complète. Après cette discussion, [[Rayman]] se retourne et constate que [[Barbe-Tranchante]] et son [[Grolgoth]] ont survécu à la chute. Le robot de combat est suspendu entre deux tuyaux, et toujours apte à se battre.		Une fois cette action effectuée trois fois, une cinématique se déclenche, dans laquelle [[Barbe-Tranchante]] tente d'écraser une nouvelle fois [[Rayman]]. Ratant son coup, il casse la grille de la vigie et tombe dans un tuyau, entraînant le héros dans sa chute. Les deux ennemis sont précipités dans une salle pleine de lave en fusion. [[Rayman]] se fait sauver de justesse par la [[fée]] [[Ly]], qui envoie un [[Lums d'argent]] le rattraper avant qu'il ne tombe dans la lave. Le héros est transporté en sécurité sur un tuyau où se trouve un [[Obus à pattes gris\|obus volant]] sur lequel il monte. [[Ly]] apparait en esprit devant le héros et l'informe que tous les esclaves des [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] se sont évadés et que [[Polokus]] a éliminé les derniers [[Robot-Pirate\|Pirates]] qui occupaient la [[Croisée des Rêves]]. Il ne reste plus au héros qu'à éliminer [[Barbe-Tranchante]] pour que la victoire sur les envahisseurs soit complète. Après cette discussion, [[Rayman]] se retourne et constate que [[Barbe-Tranchante]] et son [[Grolgoth]] ont survécu à la chute. Le robot de combat est suspendu entre deux tuyaux, et toujours apte à se battre.

	===Deuxième phase du combat final===		===Deuxième phase du combat final===

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T19:27:46Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 19:27
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~citation~~\|text= Détruis [[Barbe-Tranchante]] et la victoire sera totale !!\|sign=[[Ly\|Ly la fée]] à [[Rayman]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{Citation\|text= Détruis [[Barbe-Tranchante]] et la victoire sera totale !!\|sign=[[Ly\|Ly la fée]] à [[Rayman]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}

	{{~~citation~~\|text=Cette fois-ci, [[Rayman]] touche à son but. En effet, pour cette dernière mission il affrontera [[Barbe-Tranchante]] en personne ! Celui-ci l'attendait de pied ferme et lui montre [[Grolgoth\|sa nouvelle arme]]. [[Rayman]] sortira-t-il indemne de ce défi ?\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{Citation\|text=Cette fois-ci, [[Rayman]] touche à son but. En effet, pour cette dernière mission il affrontera [[Barbe-Tranchante]] en personne ! Celui-ci l'attendait de pied ferme et lui montre [[Grolgoth\|sa nouvelle arme]]. [[Rayman]] sortira-t-il indemne de ce défi ?\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	'''La Vigie''' est le dernier niveau de toutes les versions de ''[[Rayman 2]]'', à l'exception de ''[[Rayman 2 Forever]]'' sur Game Boy Color.		'''La Vigie''' est le dernier niveau de toutes les versions de ''[[Rayman 2]]'', à l'exception de ''[[Rayman 2 Forever]]'' sur Game Boy Color.

	[[Rayman]] y combat le boss final, [[Barbe-Tranchante]], installé dans son robot de combat, le [[Grolgoth]].		[[Rayman]] y combat le boss final, [[Barbe-Tranchante]], installé dans son robot de combat, le [[Grolgoth]].
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{\| width="100%"		{\| width="100%"
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\|{{R2PCLevel		\|{{R2PCLevel
	\| nom = La Vigie		\| nom = La Vigie
	\| image = [[~~Image~~:TheCrowsNestPC.jpg\|320px\|''La Vigie'']]		\| image = [[File:TheCrowsNestPC.jpg\|320px\|La Vigie]]
	\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison]]		\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison]]
	\| suivi par = Cinématique de fin		\| suivi par = Cinématique de fin
	\| lums = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon0.png\|0]]
	\| cages = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| cages = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 24 :		Ligne 24 :

	===Première phase du combat final===		===Première phase du combat final===
	Durant cette phase, il s'agit de renvoyer les [[Bombe à hélice\|bombes à hélice]] tirées par le [[Grolgoth]] afin de le faire tomber et de l'endommager. À chaque fois qu'il est touché, le robot de combat envoie des balles d'énergie géantes avec ses pieds, puis saute sur [[Rayman]] pour tenter de l'écraser.		Durant cette phase, il s'agit de renvoyer les [[Bombe à hélice\|bombes à hélice]] tirées par le [[Grolgoth]] afin de le faire tomber et de l'endommager. À chaque fois qu'il est touché, le robot de combat envoie des balles d'énergie géantes avec ses pieds, puis saute sur [[Rayman]] pour tenter de l'écraser.

	Une fois cette action effectuée trois fois, une cinématique se déclenche, dans laquelle [[Barbe-Tranchante]] tente d'écraser une nouvelle fois [[Rayman]]. Ratant son coup, il casse la grille de la vigie et tombe dans un tuyau, entraînant le héros dans sa chute. Les deux ennemis sont précipités dans une salle pleine de lave en fusion. [[Rayman]] se fait sauver de justesse par la [[fée]] [[Ly]], qui envoie un [[Lums d'argent]] le rattraper avant qu'il ne tombe dans la lave. Le héros est transporté en sécurité sur un tuyau où se trouve un [[Obus à pattes gris\|obus volant]] sur lequel il monte. [[Ly]] apparait en esprit devant le héros et l'informe que tous les esclaves des [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] se sont évadés et que [[Polokus]] a éliminé les derniers [[Robot-Pirate\|Pirates]] qui occupaient [[la Croisée des Rêves]]. Il ne reste plus au héros qu'à éliminer [[Barbe-Tranchante]] pour que la victoire sur les envahisseurs soit complète. Après cette discussion, [[Rayman]] se retourne et constate que [[Barbe-Tranchante]] et son [[Grolgoth]] ont survécu à la chute. Le robot de combat est suspendu entre deux tuyaux, et toujours apte à se battre.		Une fois cette action effectuée trois fois, une cinématique se déclenche, dans laquelle [[Barbe-Tranchante]] tente d'écraser une nouvelle fois [[Rayman]]. Ratant son coup, il casse la grille de la vigie et tombe dans un tuyau, entraînant le héros dans sa chute. Les deux ennemis sont précipités dans une salle pleine de lave en fusion. [[Rayman]] se fait sauver de justesse par la [[fée]] [[Ly]], qui envoie un [[Lums d'argent]] le rattraper avant qu'il ne tombe dans la lave. Le héros est transporté en sécurité sur un tuyau où se trouve un [[Obus à pattes gris\|obus volant]] sur lequel il monte. [[Ly]] apparait en esprit devant le héros et l'informe que tous les esclaves des [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] se sont évadés et que [[Polokus]] a éliminé les derniers [[Robot-Pirate\|Pirates]] qui occupaient [[la Croisée des Rêves]]. Il ne reste plus au héros qu'à éliminer [[Barbe-Tranchante]] pour que la victoire sur les envahisseurs soit complète. Après cette discussion, [[Rayman]] se retourne et constate que [[Barbe-Tranchante]] et son [[Grolgoth]] ont survécu à la chute. Le robot de combat est suspendu entre deux tuyaux, et toujours apte à se battre.
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	Dans toutes les versions du niveau, sauf sur [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], il existe une astuce qui permet de rendre le combat final plus facile en obtenant un nombre illimité de projectiles.		Dans toutes les versions du niveau, sauf sur [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], il existe une astuce qui permet de rendre le combat final plus facile en obtenant un nombre illimité de projectiles.

	Pour l'obtenir, il faut maintenir les boutons de tir et de saut, monter tout en haut de la salle de lave, et passer au travers du plafond. [[Rayman]] arrive alors dans une salle secrète pleine de poutres à éviter. Au bout, le héros traverse une grande lumière et revient dans la salle de lave. En allant prendre l'amas d'énergie qui fournit son [[Obus à pattes gris\|obus volant]] en munitions, [[Rayman]] obtient un tir illimité de projectiles bleus. Il est désactivé si [[Rayman]] meurt, mais on peut le réactiver à l'infini.		Pour l'obtenir, il faut maintenir les boutons de tir et de saut, monter tout en haut de la salle de lave, et passer au travers du plafond. [[Rayman]] arrive alors dans une salle secrète pleine de poutres à éviter. Au bout, le héros traverse une grande lumière et revient dans la salle de lave. En allant prendre l'amas d'énergie qui fournit son [[Obus à pattes gris\|obus volant]] en munitions, [[Rayman]] obtient un tir illimité de projectiles bleus. Il est désactivé si [[Rayman]] meurt, mais on peut le réactiver à l'infini.

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	~~R2_PC_LaVigie~~.~~jpg‎~~\|La [[porte magique]] menant à la Vigie dans [[la Voie des Portes]].		R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant à la Vigie dans [[la Voie des Portes]].
	~~R2_Loading_Nest~~.png\|L'écran de chargement du niveau.		R2 Loading Nest.png\|L'écran de chargement du niveau.
	UnlimitedAmmo.jpg\|[[Rayman]] en possession du tir infini, représenté par une boule bleue.		UnlimitedAmmo.jpg\|[[Rayman]] en possession du tir infini, représenté par une boule bleue.
	~~R2_Loading_Ending~~.png\|L'écran de chargement de la cinématique de fin.		R2 Loading Ending.png\|L'écran de chargement de la cinématique de fin.
	</gallery>		</gallery>

Ligne 50 :		Ligne 50 :
	\|{{R2DCLevel		\|{{R2DCLevel
	\| nom = La Vigie		\| nom = La Vigie
	\| image = [[~~Image~~:TheCrowsNestDC.jpg\|320px\|''La Vigie'']]		\| image = [[File:TheCrowsNestDC.jpg\|320px\|La Vigie]]
	\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version Dreamcast\|Le Vaisseau-Prison]]		\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version Dreamcast\|Le Vaisseau-Prison]]
	\| suivi par = Cinématique de fin		\| suivi par = Cinématique de fin
	\| lums = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon0.png\|0]]
	\| cages = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| cages = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 67 :		Ligne 67 :
	\|{{R2PSLevel		\|{{R2PSLevel
	\| nom = La Vigie		\| nom = La Vigie
	\| image = [[~~Image~~:Rayman 2 PS1 Loading Screen 19.png\|320px\|''La Vigie'']]		\| image = [[File:Rayman 2 PS1 Loading Screen 19.png\|320px\|La Vigie]]
	\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version PlayStation\|Le Vaisseau-Prison]]		\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version PlayStation\|Le Vaisseau-Prison]]
	\| suivi par = Cinématique de fin		\| suivi par = Cinématique de fin
	\| lums = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| denys = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| denys = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| ludivs = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| ludivs = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	\| murphys = [[~~Image~~:Icon0PS.png\|0]]		\| murphys = [[File:Icon0PS.png\|0]]
	}}		}}

Ligne 94 :		Ligne 94 :
	\|{{R2PS2Level		\|{{R2PS2Level
	\| nom = La Vigie		\| nom = La Vigie
	\| image = [[~~Image~~:RR-PS2-TheCrow'sNest.jpg\|320px\|''La Vigie'']]		\| image = [[File:RR-PS2-TheCrow'sNest.jpg\|320px\|La Vigie]]
	\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version PlayStation 2\|Le Vaisseau-Prison]]		\| précédé par = [[Le Vaisseau-Prison#Version PlayStation 2\|Le Vaisseau-Prison]]
	\| suivi par = Cinématique de fin		\| suivi par = Cinématique de fin
	\| cercle = [[La Crique Arc-en-ciel]]		\| cercle = [[La Crique Arc-en-ciel]]
	\| lums = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon0.png\|0]]
	\| familiers = [[~~Image~~:Icon0.png\|0]]		\| familiers = [[File:Icon0.png\|0]]
	}}		}}

The Jonster : link change

2023-10-25T08:25:18Z

link change

← Version précédente		Version du 25 octobre 2023 à 08:25
Ligne 118 :		Ligne 118 :

	*[https://www.youtube.com/watch?v=PqUDzwiRA4A Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=PqUDzwiRA4A Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~YnVm_9GS1mo~~ Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=bV8XoQWL46g Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version Dreamcast)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=B1E3gCZjQLQ Playthrough de la Vigie (Version PlayStation)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=B1E3gCZjQLQ Playthrough de la Vigie (Version PlayStation)]

The Jonster : link has been replaced

2023-10-25T08:06:48Z

link has been replaced

← Version précédente		Version du 25 octobre 2023 à 08:06
Ligne 117 :		Ligne 117 :
	*[https://www.youtube.com/watch?v=kUlZKMZKSwM Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PC)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=kUlZKMZKSwM Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PC)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~1VzJolWwqgQ~~ Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=PqUDzwiRA4A Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=YnVm_9GS1mo Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=YnVm_9GS1mo Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version Dreamcast)]

The Jonster : and now the other infini video

2023-10-11T20:37:08Z

and now the other infini video

← Version précédente		Version du 11 octobre 2023 à 20:37
Ligne 123 :		Ligne 123 :

	*[https://www.youtube.com/watch?v=pLIVsm2AYKI Playthrough de la Vigie (Version PlayStation 2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=pLIVsm2AYKI Playthrough de la Vigie (Version PlayStation 2)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~cxiCA9NiGXM~~ Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PlayStation 2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=F6DNlWNWirA Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PlayStation 2)]

	{{Niveauxrayman2}}		{{Niveauxrayman2}}

The Jonster : oops, missed the pc inifinite

2023-10-11T20:36:17Z

oops, missed the pc inifinite

← Version précédente		Version du 11 octobre 2023 à 20:36
Ligne 115 :		Ligne 115 :
	==Liens externes==		==Liens externes==
	*[https://www.youtube.com/watch?v=JNUOVgKLU8g Playthrough de la Vigie (Version PC)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=JNUOVgKLU8g Playthrough de la Vigie (Version PC)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=~~r20qQj5iifo~~ Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PC)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=kUlZKMZKSwM Playthrough de la Vigie avec le tir infini (Version PC)]

	*[https://www.youtube.com/watch?v=1VzJolWwqgQ Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=1VzJolWwqgQ Playthrough de la Vigie (Version Dreamcast)]

Hunchman801 le 30 septembre 2023 à 18:52

2023-09-30T18:52:30Z

← Version précédente		Version du 30 septembre 2023 à 18:52
Ligne 130 :		Ligne 130 :
	[[de:Das Krähennest]]		[[de:Das Krähennest]]
	[[pl:Wronie gniazdo]]		[[pl:Wronie gniazdo]]
			[[es:Cofa]]
	[[ru:Воронье Гнездо]]		[[ru:Воронье Гнездо]]

	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Vigie, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Vigie, La]]

La Vigie - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 le 29 novembre 2025 à 20:28

Boomboleros7 : Liens dans les titres

Boomboleros7 : /* Première phase du combat final */ clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

The Jonster : link change

The Jonster : link has been replaced

The Jonster : and now the other infini video

The Jonster : oops, missed the pc inifinite