La Voie des Portes - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout lien

2026-05-01T08:32:12Z

Ajout lien

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 08:32
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de la [[Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de la [[Croisée des Rêves]].

	Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte ~~de sélection des mondes~~ dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.		Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la [[La vallée\|carte du monde]] dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.

	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].
Ligne 21 :		Ligne 21 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (~~version~~ originale Nintendo 64).		The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (versions originale Nintendo 64).
	TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).

Hunchman801 : Added language links

2026-03-08T11:37:45Z

Added language links

← Version précédente		Version du 8 mars 2026 à 11:37
Ligne 40 :		Ligne 40 :
	[[en:The Hall of Doors]]		[[en:The Hall of Doors]]
	[[ru:Зал Дверей]]		[[ru:Зал Дверей]]
			[[zh:魔法门大厅]]

	[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]

Boomboleros7 : /* Description */ clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves (4)

2025-05-24T09:55:03Z

Description : clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves (4)

← Version précédente		Version du 24 mai 2025 à 09:55
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	==Description==		==Description==
	La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]]. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].		La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de voyager rapidement entre les nombreux mondes de la [[Croisée des Rêves]]. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].

	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de la [[Croisée des Rêves]].

	Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.		Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].

	Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de [[la Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[Ptizêtre]]s n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visités pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.		Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de la [[Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[Ptizêtre]]s n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visités pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.

	À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.		À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Robot-Pirate\|Pirates]] ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[Ptizêtre]]s, qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.		Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Robot-Pirate\|Pirates]] ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[Ptizêtre]]s, qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.

	Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de [[la Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.		Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de la [[Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.

	Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur PlayStation 2, la Voie des Portes n'apparait pas. Elle est remplacée par trois hubs : [[La Plaine des Oxigrus]], [[la Maison de Globox]] et [[la Crique Arc-en-ciel]]. Ils sont bien plus grands que la Voie des Portes, et [[Rayman]] peut s'y déplacer librement, comme dans un niveau normal.		Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur PlayStation 2, la Voie des Portes n'apparait pas. Elle est remplacée par trois hubs : [[La Plaine des Oxigrus]], [[la Maison de Globox]] et [[la Crique Arc-en-ciel]]. Ils sont bien plus grands que la Voie des Portes, et [[Rayman]] peut s'y déplacer librement, comme dans un niveau normal.

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-04-12T16:18:01Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 12 avril 2025 à 16:18
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).		The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).
	TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	La Grotte des Mauvais ~~Rêves_~~.png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	R2 PC LesCavernesdel'Echo.jpg\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).		R2 PC LesCavernesdel'Echo.jpg\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).
	R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).		R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T19:27:49Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Lien inter-langue

2020-05-22T11:18:51Z

Lien inter-langue

← Version précédente		Version du 22 mai 2020 à 11:18
Ligne 39 :		Ligne 39 :

	[[en:The Hall of Doors]]		[[en:The Hall of Doors]]
	[[ru:Зал ~~Ворот~~]]		[[ru:Зал Дверей]]

	[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]

Boomboleros7 : Lien inter-langue

2020-05-16T18:03:31Z

Lien inter-langue

← Version précédente		Version du 16 mai 2020 à 18:03
Ligne 39 :		Ligne 39 :

	[[en:The Hall of Doors]]		[[en:The Hall of Doors]]
			[[ru:Зал Ворот]]

	[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Hubs\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2\|Voie des Portes, La]]
	[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]		[[Catégorie:Lieux de Rayman 2 Forever\|Voie des Portes, La]]

Boomboleros7 le 15 janvier 2020 à 02:02

2020-01-15T02:02:57Z

← Version précédente		Version du 15 janvier 2020 à 02:02
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	==Description==		==Description==
	La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]] ~~entre eux, et permet ainsi de voyager plus rapidement dans le monde entier~~. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].		La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]]. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].

	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes se ~~trouve~~ en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].

	Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.		Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].

	Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de [[la Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[Ptizêtre]]s n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà ~~visité~~ pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.		Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de [[la Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[Ptizêtre]]s n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visités pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.

	À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.		À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.

Hunchman801 : /* Description */Liens vers redirections, remplacement: Pirates → Pirates

2019-12-24T18:18:43Z

Description : Liens vers redirections, remplacement: Pirates → Pirates

← Version précédente		Version du 24 décembre 2019 à 18:18
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.		À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.

	Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Pirate]]s ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[Ptizêtre]]s, qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.		Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Robot-Pirate\|Pirates]] ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[Ptizêtre]]s, qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.

	Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de [[la Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.		Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de [[la Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.

Boomboleros7 le 24 juin 2019 à 01:34

2019-06-24T01:34:11Z

← Version précédente		Version du 24 juin 2019 à 01:34
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''La Voie des Portes''' est un lieu qui apparait dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]''. Il s'agit du hub du jeu, c'est-à-dire un sous-niveau qui permet au joueur d'accéder aux autres niveaux du jeu. Plus le joueur progresse dans le jeu, plus les niveaux accessibles dans la Voie des Portes sont nombreux. [[Rayman]] se rend pour la première fois dans la Voie des Portes après avoir visité le premier niveau, la [[Sylve Fraîche]], à la fin duquel un [[~~Grand Mini~~]] lui permet d'accéder à la Voie des Portes, en échange de cinq [[Lums jaune]]s (dix dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]]).		'''La Voie des Portes''' est un lieu qui apparait dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]''. Il s'agit du hub du jeu, c'est-à-dire un sous-niveau qui permet au joueur d'accéder aux autres niveaux du jeu. Plus le joueur progresse dans le jeu, plus les niveaux accessibles dans la Voie des Portes sont nombreux. [[Rayman]] se rend pour la première fois dans la Voie des Portes après avoir visité le premier niveau, la [[Sylve Fraîche]], à la fin duquel un [[Ptizêtre]] lui permet d'accéder à la Voie des Portes, en échange de cinq [[Lums jaune]]s (dix dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]]).

	==Description==		==Description==
	La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[~~Grand Mini\|Grands Minis~~]]. Elle permet de de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]] entre eux, et permet ainsi de voyager plus rapidement dans le monde entier. Seuls les [[~~Grand Mini\|Grands Minis~~]] connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].		La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]] entre eux, et permet ainsi de voyager plus rapidement dans le monde entier. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].

	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes se trouve en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes se trouve en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].

	Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de [[la Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[~~Grand Mini\|Grands Minis~~]] n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.		Sauter dans une [[porte magique]] de la Voie des Portes permet de se rendre directement au niveau correspondant. Mais pour les niveaux où l'on peut trouver un des [[quatre masques de Polokus]], à savoir les quatre sanctuaires de [[la Croisée des Rêves]], la [[porte magique]] mène d'abord [[Rayman]] à [[la salle du conseil des Ptizêtres]]. Dans ce lieu, les [[Ptizêtre]]s n'autorisent le héros à entrer dans le sanctuaire que s'il possède un nombre suffisant de [[Lums jaune]]s. Si ce n'est pas le cas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour récolter les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque.

	À la fin de chaque niveau, un [[~~Grand Mini~~]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.		À la fin de chaque niveau, un [[Ptizêtre]] libéré par [[Rayman]] aide le héros à retourner à la Voie des Portes en créant une [[porte magique]] avec une petite danse russe.

	Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Pirate]]s ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[~~Grand Mini\|Grands Minis~~]], qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.		Dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], des portes massives ont été installées dans la Voie des Portes par les [[Robot-Pirate\|Robots-Pirates]] pour empêcher [[Rayman]] de trouver les [[Quatre masques de Polokus\|masques de Polokus]] avant eux. Ce qui suggère que les [[Pirate]]s ont trouvés un moyen d'accéder à la Voie des Portes, bien qu'on ignore comment. Pour faire céder ces portes, [[Rayman]] doit apporter aux [[Ptizêtre]]s, qui l'attendent devant chaque porte, un certain nombre de [[Lums jaune]]s. S'il ne les a pas, [[Rayman]] doit retourner dans les mondes qu'il a déjà visité pour ramasser les [[Lums jaune\|Lums]] qui lui manque. La première porte s'ouvre avec 50 [[Lums jaune]]s, la seconde avec 150, la troisième avec 400 et la quatrième avec 600. Sur chacune de ces portes, un [[Quatre masques de Polokus\|masque de Polokus]] est représenté. À cause de ces modifications, [[la salle du conseil des Ptizêtres]] n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation de ''Rayman 2'']], puisqu'elle a été combinée avec la Voie des Portes de ce jeu.

	Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de [[la Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.		Dans la version Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', la Voie des Portes est remplacée par [[l'Île des Portes]]. Il s'agit d'un hub qui joue la même fonction, mais qui a un aspect totalement différent. [[L'Île des Portes]] ressemble à une énorme carte en trois dimensions l'île de [[la Croisée des Rêves]] où se déroulent les évènements de ''[[Rayman 2]]''.

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 08:32
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de la [[Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de la [[Croisée des Rêves]].

	Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte ~~de sélection des mondes~~ dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.		Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la [[La vallée\|carte du monde]] dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.

	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].
Ligne 21 :		Ligne 21 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (~~version~~ originale Nintendo 64).		The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (versions originale Nintendo 64).
	TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).

← Version précédente		Version du 12 avril 2025 à 16:18
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).		The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).
	TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	La Grotte des Mauvais ~~Rêves_~~.png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Grotte des Mauvais Rêves .png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	R2 PC LesCavernesdel'Echo.jpg\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).		R2 PC LesCavernesdel'Echo.jpg\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).
	R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).		R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 19:27
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''La Voie des Portes''' est un lieu qui apparait dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]''. Il s'agit du hub du jeu, c'est-à-dire un sous-niveau qui permet au joueur d'accéder aux autres niveaux du jeu. Plus le joueur progresse dans le jeu, plus les niveaux accessibles dans la Voie des Portes sont nombreux. [[Rayman]] se rend pour la première fois dans la Voie des Portes après avoir visité le premier niveau, la [[Sylve Fraîche]], à la fin duquel un [[Ptizêtre]] lui permet d'accéder à la Voie des Portes, en échange de cinq [[Lums jaune]]s (dix dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]]).		'''La Voie des Portes''' est un lieu qui apparait dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]''. Il s'agit du hub du jeu, c'est-à-dire un sous-niveau qui permet au joueur d'accéder aux autres niveaux du jeu. Plus le joueur progresse dans le jeu, plus les niveaux accessibles dans la Voie des Portes sont nombreux. [[Rayman]] se rend pour la première fois dans la Voie des Portes après avoir visité le premier niveau, la [[Sylve Fraîche]], à la fin duquel un [[Ptizêtre]] lui permet d'accéder à la Voie des Portes, en échange de cinq [[Lums jaune]]s (dix dans [[Rayman 2 (PlayStation)\|la version PlayStation]]).

	==Description==		==Description==
	La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]]. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].		La Voie des Portes a été construite il y a fort longtemps par les [[Ptizêtre]]s. Elle permet de voyager rapidement entre les nombreux mondes de [[la Croisée des Rêves]]. Seuls les [[Ptizêtre]]s connaissent le moyen d'accéder à la Voie des Portes, et ils n'accordent qu'à quelques personnes le privilège de l'utiliser, comme [[Rayman]] et [[Murfy]].

	La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[~~porte~~ magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].		La Voie des Portes ressemble à une grande forêt très sombre, pleine de grands arbres et de diverses plantes. Elle est parcourue par une rivière, où se reflète le ciel étoilé sous lequel la Voie des Portes semble se trouver en permanence. Dans cette rivière "flottent" de nombreuses [[Porte magique\|portes magiques]], qui permettent d'accéder à plusieurs mondes de [[la Croisée des Rêves]].

	Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.		Dans la Voie des Portes, les contrôles de [[Rayman]] sont limités. Le joueur ne peut qu'appuyer sur une des quatre touches directionnelles pour que le héros se dirige vers la [[porte magique]] qui se trouve cette direction, en suivant un [[Lums (Voie des Portes)\|Lums]]. Le système de direction de [[Rayman]] dans la Voie des Portes est identique à celui sur la carte de sélection des mondes dans ''[[Rayman 1\|Rayman]]'' et ''[[Rayman Origins]]''.

	Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].		Lorsque [[Rayman]] s'arrête devant une [[porte magique]], un hologramme apparait autour de celle-ci. Il représente un personnage ou un objet qui apparait dans le niveau où conduit le vortex. Par exemple, la [[porte magique]] menant au [[Le Tombeau des Anciens\|Tombeau des Anciens]] est décorée par un hologramme de [[poulet-zombie]].
Ligne 21 :		Ligne 21 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	~~The_Hall_of_Doors_N64_version~~.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).		The Hall of Doors N64 version.jpg\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes (version originale Nintendo 64).
	TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		TheHallOfDoors.png\|[[Rayman]] dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	La Grotte des Mauvais Rêves_.png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Grotte des Mauvais Rêves_.png\|[[La Grotte des Mauvais Rêves]] est symbolisée par un hologramme de son gardien, [[Jano]], dans la Voie des Portes ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	~~R2_PC_LesCavernesdel~~'Echo.~~jpg‎~~\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).		R2 PC LesCavernesdel'Echo.jpg\|[[Les Cavernes de l'Écho]] sont symbolisées par un hologramme de [[tonneau]] dans la Voie des Portes (version originale).
	~~R2_PC_LaVigie~~.~~jpg‎~~\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).		R2 PC LaVigie.jpg\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] (version originale).
	La Vigie PS1.png\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).		La Vigie PS1.png\|La [[porte magique]] menant au dernier niveau du jeu, [[la Vigie]] ([[Rayman 2 (PlayStation)\|version PlayStation]]).
	</gallery>		</gallery>

La Voie des Portes - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout lien

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : /* Description */ clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves (4)

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Lien inter-langue

Boomboleros7 : Lien inter-langue

Boomboleros7 le 15 janvier 2020 à 02:02

Hunchman801 : /* Description */Liens vers redirections, remplacement: Pirates → Pirates

Boomboleros7 le 24 juin 2019 à 01:34

Boomboleros7 : Ajout lien

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : /* Description */ clean up, remplacement: la Croisée des Rêves → la Croisée des Rêves (4)

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Lien inter-langue

Boomboleros7 : Lien inter-langue

Hunchman801 : /* Description */Liens vers redirections, remplacement: Pirates → Pirates