Lapin Mario - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-02-18T08:53:20Z

Added language links

← Version précédente		Version du 18 février 2026 à 08:53
Ligne 98 :		Ligne 98 :
	[[en:Rabbid Mario]]		[[en:Rabbid Mario]]
	[[hu:Rabbid Mario]]		[[hu:Rabbid Mario]]
			[[zh:疯兔马力欧]]

	[[Catégorie:Amis de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]		[[Catégorie:Amis de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]

Hunchman801 : La traduction polonaise de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle est inutilisée

2025-12-04T11:01:57Z

La traduction polonaise de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle est inutilisée

← Version précédente		Version du 4 décembre 2025 à 11:01
Ligne 81 :		Ligne 81 :
	\|ko=래비드 마리오		\|ko=래비드 마리오
	\|ko_T=Laebideu malio		\|ko_T=Laebideu malio
	\|pl=Kórlik Mario		\|pl=Kórlik Mario<ref>Bien qu'une traduction polonaise soit présente dans les fichiers de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'', elle est inutilisée et ne peut pas être sélectionnée dans le jeu.</ref>
	\|pt=Rabbid Mario		\|pt=Rabbid Mario
	\|ru=Кролик-Марио		\|ru=Кролик-Марио
Ligne 91 :		Ligne 91 :
	*[[Lapin Peach]]		*[[Lapin Peach]]

	==~~Références~~==		==Notes et références==
	<references />		<references />

Hunchman801 le 5 juillet 2025 à 10:37

2025-07-05T10:37:27Z

← Version précédente		Version du 5 juillet 2025 à 10:37
Ligne 72 :		Ligne 72 :
	\|zh_hans_T=Fēngtù Mǎlì'ōu		\|zh_hans_T=Fēngtù Mǎlì'ōu
	\|zh_hant=瘋兔瑪利歐		\|zh_hant=瘋兔瑪利歐
	\|zh_hant_T=~~Fēng tù mǎ lì~~ ōu		\|zh_hant_T=Fēngtù Mǎlì'ōu
	\|nl=Rabbid-Mario		\|nl=Rabbid-Mario
	\|fr=Lapin Mario		\|fr=Lapin Mario

Hunchman801 le 15 février 2025 à 09:31

2025-02-15T09:31:40Z

← Version précédente		Version du 15 février 2025 à 09:31
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	}}		}}

	{{Citation\|text=Lapin Mario est un combattant au cœur débordant de courage, qui refuse de battre en retraite même face aux plus terribles ennemis. Dans cette toute nouvelle quête, il a une chance supplémentaire de faire étalage de son plus bel avantage : son incroyable moustache.\|sign=Site web officiel\|source=''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''}}		{{Citation\|text=Lapin Mario est un combattant au cœur débordant de courage, qui refuse de battre en retraite même face aux plus terribles ennemis. Dans cette toute nouvelle quête, il a une chance supplémentaire de faire étalage de son plus bel avantage : son incroyable moustache.\|sign=Site web officiel\|source=''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''<ref>Ubisoft (FR), ''Mario + The Lapins Crétins™ Sparks of Hope sur Nintendo Switch'', https://www.ubisoft.com/fr-fr/game/mario-rabbids/sparks-of-hope</ref>}}

	'''Lapin Mario''' est un personnage qui apparaît dans ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'' et sa suite ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''. Avec [[Rayman]], [[Lapin Peach]] et leur acolyte robot [[Beep-0]], il est l'un des protagonistes du troisième DLC de ce dernier jeu, ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''.		'''Lapin Mario''' est un personnage qui apparaît dans ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'' et sa suite ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''. Avec [[Rayman]], [[Lapin Peach]] et leur acolyte robot [[Beep-0]], il est l'un des protagonistes du troisième DLC de ce dernier jeu, ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''.
Ligne 90 :		Ligne 90 :
	==Voir aussi==		==Voir aussi==
	*[[Lapin Peach]]		*[[Lapin Peach]]

			==Références==
			<references />

	{{Rayman dans le Show du Fantôme}}		{{Rayman dans le Show du Fantôme}}

Hunchman801 : Ajouté la traduction polonaise de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle

2025-01-24T09:42:41Z

Ajouté la traduction polonaise de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle

← Version précédente		Version du 24 janvier 2025 à 09:42
Ligne 81 :		Ligne 81 :
	\|ko=래비드 마리오		\|ko=래비드 마리오
	\|ko_T=Laebideu malio		\|ko_T=Laebideu malio
			\|pl=Kórlik Mario
	\|pt=Rabbid Mario		\|pt=Rabbid Mario
	\|ru=Кролик-Марио		\|ru=Кролик-Марио

Hunchman801 : /* Noms dans d'autres langues */

2025-01-22T17:41:29Z

Noms dans d'autres langues

← Version précédente		Version du 22 janvier 2025 à 17:41
Ligne 69 :		Ligne 69 :
	{{Names		{{Names
	\|en=Rabbid Mario		\|en=Rabbid Mario
	\|es=~~Rabbid Mario~~		\|zh_hans=疯兔马力欧
	\|ru=~~Кролик-Марио~~		\|zh_hans_T=Fēngtù Mǎlì'ōu
	~~\|ru_T=Krolik-Mario~~
	~~\|it=Rabbid Mario~~
	~~\|de=Rabbid-Mario~~
	~~\|fr=Lapin Mario~~
	~~\|nl=Rabbid-Mario~~
	~~\|pt=Rabbid Mario~~
	~~\|ko=래비드 마리오~~
	~~\|ko_T=Laebideu malio~~
	\|zh_hant=瘋兔瑪利歐		\|zh_hant=瘋兔瑪利歐
	\|zh_hant_T=Fēng tù mǎ lì ōu		\|zh_hant_T=Fēng tù mǎ lì ōu
	\|~~zh_hans~~=~~疯兔马力欧~~		\|nl=Rabbid-Mario
	\|~~zh_hans_T~~=~~Fēngtù Mǎlì'ōu~~		\|fr=Lapin Mario
			\|de=Rabbid-Mario
			\|it=Rabbid Mario
	\|ja=ラビッツマリオ		\|ja=ラビッツマリオ
	\|ja_T=Rabittsu Mario		\|ja_T=Rabittsu Mario
			\|ko=래비드 마리오
			\|ko_T=Laebideu malio
			\|pt=Rabbid Mario
			\|ru=Кролик-Марио
			\|ru_T=Krolik-Mario
			\|es=Rabbid Mario
	}}		}}

Hunchman801 le 14 janvier 2025 à 16:16

2025-01-14T16:16:49Z

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 16:16
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	===''Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope''===		===''Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope''===
	Lapin Mario revient dans ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''. Au château de la princesse Peach, Mario et [[Lapin Peach]] partent à la recherche de la salopette manquante de Lapin Mario, ce qui l'amène à se cacher par embarras. Une fois cette dernière retrouvée, Lapin Luigi s'avère être celui qui l'avait cachée. L'histoire se déroule alors que des créatures appelées [[Spark]]s commencent à tomber du ciel et qu'~~un ennemi volant appelé la Manta~~ de [[Confusi-Ombre]] attaque, enlevant [[Lapin Peach]]. Mario et [[Beep-0]] partent à sa rescousse, aidés par un [[Spark]] nommé Pulstar. Alors qu'ils sont emmenés devant Cursa, le principal antagoniste du jeu, ils sont sauvés par Luigi, la princesse Peach, Lapin Luigi et Lapin Mario à bord d'un vaisseau spatial appelé le TF-AL.		Lapin Mario revient dans ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''. Au château de la princesse Peach, Mario et [[Lapin Peach]] partent à la recherche de la salopette manquante de Lapin Mario, ce qui l'amène à se cacher par embarras. Une fois cette dernière retrouvée, Lapin Luigi s'avère être celui qui l'avait cachée. L'histoire se déroule alors que des créatures appelées [[Spark]]s commencent à tomber du ciel et qu'une raie manta volante faite de [[Confusi-Ombre]] attaque, enlevant [[Lapin Peach]]. Mario et [[Beep-0]] partent à sa rescousse, aidés par un [[Spark]] nommé Pulstar. Alors qu'ils sont emmenés devant Cursa, le principal antagoniste du jeu, ils sont sauvés par Luigi, la princesse Peach, Lapin Luigi et Lapin Mario à bord d'un vaisseau spatial appelé le TF-AL.

	Sur le Littoral Lumineux, les héros rencontrent une [[Lapin Crétin\|Lapine Crétine]] guerrière appelée Edge, pour qui Lapin Mario développe un béguin, bien que ce sentiment ne soit pas partagé. Les tentatives de Lapin Mario pour l'impressionner, comme la création d'un grand [[Lapin Crétin]] de neige et le fait de proclamer qu'ils forment une excellente équipe, mènent à des situations humoristiques.		Sur le Littoral Lumineux, les héros rencontrent une [[Lapin Crétin\|Lapine Crétine]] guerrière appelée Edge, pour qui Lapin Mario développe un béguin, bien que ce sentiment ne soit pas partagé. Les tentatives de Lapin Mario pour l'impressionner, comme la création d'un grand [[Lapin Crétin]] de neige et le fait de proclamer qu'ils forment une excellente équipe, mènent à des situations humoristiques.

Hunchman801 le 29 décembre 2024 à 19:58

2024-12-29T19:58:35Z

← Version précédente		Version du 29 décembre 2024 à 19:58
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	{{Main\|Rayman dans le Show du Fantôme}}		{{Main\|Rayman dans le Show du Fantôme}}

	Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|~~Réception~~ du ~~Studio~~]].		Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|réception du studio]].

	Lapin Mario salue [[Rayman]] d'une poignée de main, mais perd connaissance lorsque la main de [[Rayman]] se détache de son corps. [[Beep-0]] intervient alors, assurant à [[Rayman]] qu'ils ne sont pas des "[[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] ordinaires", mais des héros. Avant qu'ils ne puissent discuter davantage de la situation, ils sont pris en embuscade par des [[Goomba]]s et des [[Larbin]]s, et unissent leurs forces contre eux.		Lapin Mario salue [[Rayman]] d'une poignée de main, mais perd connaissance lorsque la main de [[Rayman]] se détache de son corps. [[Beep-0]] intervient alors, assurant à [[Rayman]] qu'ils ne sont pas des "[[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] ordinaires", mais des héros. Avant qu'ils ne puissent discuter davantage de la situation, ils sont pris en embuscade par des [[Goomba]]s et des [[Larbin]]s, et unissent leurs forces contre eux.
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	Après avoir vaincu les ennemis, [[Rayman]] et les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] se présentent les uns aux autres et découvrent qu'ils ont tous reçu la même invitation. Ils font l'éloge des capacités de combat des uns et des autres et décident de faire équipe pour le moment. Immédiatement après, un ascenseur descend dans la pièce, et [[le Fantôme]] en sort et se dirige vers eux. Lapin Mario et [[Lapin Peach]], reconnaissant l'ennemi qu'ils ont précédemment combattu dans la zone de Frousselande de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'', sont retenus par [[Rayman]] alors qu'ils essaient de l'attaquer, et [[le Fantôme]] révèle un bouquet de fleurs, apaisant les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]]. Il poursuit en expliquant qu'il est maintenant un homme nouveau, qui n'est plus corrompu par le Mégabug, et qu'il a besoin de leur aide pour rétablir les audiences du studio car ses acteurs l'ont abandonné. Les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] sont immédiatement convaincus par les promesses de gloire et de célébrité du [[Le Fantôme\|Fantôme]], et, tandis que [[Beep-0]] est initialement réticent, il finit par être conquis par la flatterie. Les héros sont ensuite chargés de se produire dans trois productions différentes.		Après avoir vaincu les ennemis, [[Rayman]] et les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] se présentent les uns aux autres et découvrent qu'ils ont tous reçu la même invitation. Ils font l'éloge des capacités de combat des uns et des autres et décident de faire équipe pour le moment. Immédiatement après, un ascenseur descend dans la pièce, et [[le Fantôme]] en sort et se dirige vers eux. Lapin Mario et [[Lapin Peach]], reconnaissant l'ennemi qu'ils ont précédemment combattu dans la zone de Frousselande de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'', sont retenus par [[Rayman]] alors qu'ils essaient de l'attaquer, et [[le Fantôme]] révèle un bouquet de fleurs, apaisant les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]]. Il poursuit en expliquant qu'il est maintenant un homme nouveau, qui n'est plus corrompu par le Mégabug, et qu'il a besoin de leur aide pour rétablir les audiences du studio car ses acteurs l'ont abandonné. Les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] sont immédiatement convaincus par les promesses de gloire et de célébrité du [[Le Fantôme\|Fantôme]], et, tandis que [[Beep-0]] est initialement réticent, il finit par être conquis par la flatterie. Les héros sont ensuite chargés de se produire dans trois productions différentes.

	Une fois les trois tâches terminées, [[le Fantôme]] les félicite et demande à l'équipe de le rejoindre près de l'ascenseur dans le [[Studio Galactic-Opéra#Studio TV ~~Principal~~\|~~Studio~~ TV ~~Principal~~]]. Ils montent jusqu'à la [[Studio Galactic-Opéra#Salle de contrôle\|~~Salle~~ de contrôle]], où [[le Fantôme]] révèle sa duplicité, expliquant qu'il avait comploté sa vengeance pendant tout ce temps et qu'il n'a fait que manipuler les héros pour débarrasser le [[Studio Galactic-Opéra]] de la [[Confusi-Ombre]]. Avec l'aide de sa célébrité nouvellement acquise, car le studio est maintenant numéro un dans la galaxie, il a l'intention de vaincre les héros dans le cadre d'une dernière représentation.		Une fois les trois tâches terminées, [[le Fantôme]] les félicite et demande à l'équipe de le rejoindre près de l'ascenseur dans le [[Studio Galactic-Opéra#Studio TV principal\|studio TV principal]]. Ils montent jusqu'à la [[Studio Galactic-Opéra#Salle de contrôle\|salle de contrôle]], où [[le Fantôme]] révèle sa duplicité, expliquant qu'il avait comploté sa vengeance pendant tout ce temps et qu'il n'a fait que manipuler les héros pour débarrasser le [[Studio Galactic-Opéra]] de la [[Confusi-Ombre]]. Avec l'aide de sa célébrité nouvellement acquise, car le studio est maintenant numéro un dans la galaxie, il a l'intention de vaincre les héros dans le cadre d'une dernière représentation.

	Dans des batailles qui rappellent leur première rencontre, l'équipe finit par vaincre [[le Fantôme]], détruisant les projecteurs qui lui confèrent l'immunité. [[Beep-0]] affirme qu'il n'a jamais été dupe des promesses de leur vieil ennemi, mais il est rapidement contredit par Lapin Mario qui lui rappelle qu'il est déjà tombé dans le panneau une fois.		Dans des batailles qui rappellent leur première rencontre, l'équipe finit par vaincre [[le Fantôme]], détruisant les projecteurs qui lui confèrent l'immunité. [[Beep-0]] affirme qu'il n'a jamais été dupe des promesses de leur vieil ennemi, mais il est rapidement contredit par Lapin Mario qui lui rappelle qu'il est déjà tombé dans le panneau une fois.

Hunchman801 le 16 décembre 2024 à 12:03

2024-12-16T12:03:15Z

← Version précédente		Version du 16 décembre 2024 à 12:03
Ligne 95 :		Ligne 95 :
	[[hu:Rabbid Mario]]		[[hu:Rabbid Mario]]

	[[Catégorie:~~Personnages~~ de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]		[[Catégorie:Amis de Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]
	[[Catégorie:~~Personnages~~ de ~~Rayman dans le Show du Fantôme]]~~		[[Catégorie:Amis de Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]
	~~[[Catégorie~~:~~Amis~~]]
	[[Catégorie:Lapins Crétins]]		[[Catégorie:Lapins Crétins]]
	[[Catégorie:Personnages jouables]]		[[Catégorie:Personnages jouables]]

Hunchman801 le 15 décembre 2024 à 17:29

2024-12-15T17:29:09Z

← Version précédente		Version du 15 décembre 2024 à 17:29
Ligne 33 :		Ligne 33 :

	====''Rayman dans le Show du Fantôme''====		====''Rayman dans le Show du Fantôme''====
	~~''Article principal : [[~~Rayman dans le Show du Fantôme~~]]''~~		{{Main\|Rayman dans le Show du Fantôme}}

	Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|Réception du Studio]].		Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|Réception du Studio]].

← Version précédente		Version du 29 décembre 2024 à 19:58
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	{{Main\|Rayman dans le Show du Fantôme}}		{{Main\|Rayman dans le Show du Fantôme}}

	Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|~~Réception~~ du ~~Studio~~]].		Lapin Mario est un protagoniste du DLC mettant en scène [[Rayman]], ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''. Après avoir reçu une invitation au [[Studio Galactic-Opéra]] sous la forme d'un ticket doré, il s'y rend avec [[Lapin Peach]] et [[Beep-0]], et croise rapidement [[Rayman]] à la [[Studio Galactic-Opéra#Réception\|réception du studio]].

	Lapin Mario salue [[Rayman]] d'une poignée de main, mais perd connaissance lorsque la main de [[Rayman]] se détache de son corps. [[Beep-0]] intervient alors, assurant à [[Rayman]] qu'ils ne sont pas des "[[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] ordinaires", mais des héros. Avant qu'ils ne puissent discuter davantage de la situation, ils sont pris en embuscade par des [[Goomba]]s et des [[Larbin]]s, et unissent leurs forces contre eux.		Lapin Mario salue [[Rayman]] d'une poignée de main, mais perd connaissance lorsque la main de [[Rayman]] se détache de son corps. [[Beep-0]] intervient alors, assurant à [[Rayman]] qu'ils ne sont pas des "[[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] ordinaires", mais des héros. Avant qu'ils ne puissent discuter davantage de la situation, ils sont pris en embuscade par des [[Goomba]]s et des [[Larbin]]s, et unissent leurs forces contre eux.
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	Après avoir vaincu les ennemis, [[Rayman]] et les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] se présentent les uns aux autres et découvrent qu'ils ont tous reçu la même invitation. Ils font l'éloge des capacités de combat des uns et des autres et décident de faire équipe pour le moment. Immédiatement après, un ascenseur descend dans la pièce, et [[le Fantôme]] en sort et se dirige vers eux. Lapin Mario et [[Lapin Peach]], reconnaissant l'ennemi qu'ils ont précédemment combattu dans la zone de Frousselande de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'', sont retenus par [[Rayman]] alors qu'ils essaient de l'attaquer, et [[le Fantôme]] révèle un bouquet de fleurs, apaisant les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]]. Il poursuit en expliquant qu'il est maintenant un homme nouveau, qui n'est plus corrompu par le Mégabug, et qu'il a besoin de leur aide pour rétablir les audiences du studio car ses acteurs l'ont abandonné. Les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] sont immédiatement convaincus par les promesses de gloire et de célébrité du [[Le Fantôme\|Fantôme]], et, tandis que [[Beep-0]] est initialement réticent, il finit par être conquis par la flatterie. Les héros sont ensuite chargés de se produire dans trois productions différentes.		Après avoir vaincu les ennemis, [[Rayman]] et les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] se présentent les uns aux autres et découvrent qu'ils ont tous reçu la même invitation. Ils font l'éloge des capacités de combat des uns et des autres et décident de faire équipe pour le moment. Immédiatement après, un ascenseur descend dans la pièce, et [[le Fantôme]] en sort et se dirige vers eux. Lapin Mario et [[Lapin Peach]], reconnaissant l'ennemi qu'ils ont précédemment combattu dans la zone de Frousselande de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle]]'', sont retenus par [[Rayman]] alors qu'ils essaient de l'attaquer, et [[le Fantôme]] révèle un bouquet de fleurs, apaisant les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]]. Il poursuit en expliquant qu'il est maintenant un homme nouveau, qui n'est plus corrompu par le Mégabug, et qu'il a besoin de leur aide pour rétablir les audiences du studio car ses acteurs l'ont abandonné. Les [[Lapin Crétin\|Lapins Crétins]] sont immédiatement convaincus par les promesses de gloire et de célébrité du [[Le Fantôme\|Fantôme]], et, tandis que [[Beep-0]] est initialement réticent, il finit par être conquis par la flatterie. Les héros sont ensuite chargés de se produire dans trois productions différentes.

	Une fois les trois tâches terminées, [[le Fantôme]] les félicite et demande à l'équipe de le rejoindre près de l'ascenseur dans le [[Studio Galactic-Opéra#Studio TV ~~Principal~~\|~~Studio~~ TV ~~Principal~~]]. Ils montent jusqu'à la [[Studio Galactic-Opéra#Salle de contrôle\|~~Salle~~ de contrôle]], où [[le Fantôme]] révèle sa duplicité, expliquant qu'il avait comploté sa vengeance pendant tout ce temps et qu'il n'a fait que manipuler les héros pour débarrasser le [[Studio Galactic-Opéra]] de la [[Confusi-Ombre]]. Avec l'aide de sa célébrité nouvellement acquise, car le studio est maintenant numéro un dans la galaxie, il a l'intention de vaincre les héros dans le cadre d'une dernière représentation.		Une fois les trois tâches terminées, [[le Fantôme]] les félicite et demande à l'équipe de le rejoindre près de l'ascenseur dans le [[Studio Galactic-Opéra#Studio TV principal\|studio TV principal]]. Ils montent jusqu'à la [[Studio Galactic-Opéra#Salle de contrôle\|salle de contrôle]], où [[le Fantôme]] révèle sa duplicité, expliquant qu'il avait comploté sa vengeance pendant tout ce temps et qu'il n'a fait que manipuler les héros pour débarrasser le [[Studio Galactic-Opéra]] de la [[Confusi-Ombre]]. Avec l'aide de sa célébrité nouvellement acquise, car le studio est maintenant numéro un dans la galaxie, il a l'intention de vaincre les héros dans le cadre d'une dernière représentation.

	Dans des batailles qui rappellent leur première rencontre, l'équipe finit par vaincre [[le Fantôme]], détruisant les projecteurs qui lui confèrent l'immunité. [[Beep-0]] affirme qu'il n'a jamais été dupe des promesses de leur vieil ennemi, mais il est rapidement contredit par Lapin Mario qui lui rappelle qu'il est déjà tombé dans le panneau une fois.		Dans des batailles qui rappellent leur première rencontre, l'équipe finit par vaincre [[le Fantôme]], détruisant les projecteurs qui lui confèrent l'immunité. [[Beep-0]] affirme qu'il n'a jamais été dupe des promesses de leur vieil ennemi, mais il est rapidement contredit par Lapin Mario qui lui rappelle qu'il est déjà tombé dans le panneau une fois.