Rayman (développement) - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout liens

2026-05-01T08:55:13Z

Ajout liens

Boomboleros7 : Correction

2026-04-09T18:52:13Z

Correction

← Version précédente		Version du 9 avril 2026 à 18:52
Ligne 181 :		Ligne 181 :
	Comme le précédent, ce prototype comporte de nombreuses différences par rapport à la version finale du jeu, ainsi que des bugs qui peuvent le rendre injouable, en particulier s'il est lancé sur un émulateur Jaguar :		Comme le précédent, ce prototype comporte de nombreuses différences par rapport à la version finale du jeu, ainsi que des bugs qui peuvent le rendre injouable, en particulier s'il est lancé sur un émulateur Jaguar :

	*Le prototype n'a pas d'écran titre, il commence directement sur la carte de sélection des niveaux. La résolution de cette dernière a été réduite pour qu'elle s'affiche entièrement à l'écran. La position de [[Rayman]] n'est pas indiquée par le héros lui-même mais par un [[Électoon]].		*Le prototype n'a pas d'écran-titre, il commence directement sur la carte de sélection des niveaux. La résolution de cette dernière a été réduite pour qu'elle s'affiche entièrement à l'écran. La position de [[Rayman]] n'est pas indiquée par le héros lui-même mais par un [[Électoon]].
	*Les icônes représentant les niveaux sont différentes.		*Les icônes représentant les niveaux sont différentes.
	*Il n'y a presque pas de texte dans le prototype, à part "ACTION" et "GAME OVER". Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués, et aucun dialogue n'apparait lorsque [[Rayman]] rencontre [[Bétilla]] ou [[Tarayzan]].		*Il n'y a presque pas de texte dans le prototype, à part "ACTION" et "GAME OVER". Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués, et aucun dialogue n'apparait lorsque [[Rayman]] rencontre [[Bétilla]] ou [[Tarayzan]].

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2026-04-01T22:13:54Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 1 avril 2026 à 22:13
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	===Histoire===		===Histoire===
	Selon plusieurs magazines de l'époque, une partie du scénario de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] a été conservée dans un premier temps. Il était toujours prévu que le joueur incarne un jeune garçon, toujours appelé Jimmy même s'il est parfois appelé Kévin.<ref>''The Crawdaddy Page'', [[:File:Jimmy.jpg]]</ref><ref>''GamePro'' Numéro 64 (Octobre 1994), [[:File:GamePro Issue 64 (October 1994).png]]</ref> <ref>''VideoGames: The Ultimate Gaming Magazine'' Numéro 70 (Novembre 1994), [[:File:Kevin.jpg]]</ref>		Selon plusieurs magazines de l'époque, une partie du scénario de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] a été conservée dans un premier temps. Il était toujours prévu que le joueur incarne un jeune garçon, toujours appelé Jimmy même s'il est parfois appelé Kévin.<ref>''The Crawdaddy Page'', [[:File:Jimmy.jpg]]</ref><ref>''GamePro'' Numéro 64 (Octobre 1994), [[:File:GamePro Issue 64 (October 1994).png]]</ref> <ref>''VideoGames: The Ultimate Gaming Magazine'' Numéro 70 (Novembre 1994), [[:File:Kevin.jpg]]</ref>

	Parmi les différences, le jeune garçon est présenté comme étant le créateur de [[Rayman]] et du monde virtuel où il évolue, ce dernier étant désormais appelé Hereitscool alors qu'il n'avait pas de nom à la base. Le créateur originel de [[Rayman]] et du monde virtuel et oncle du garçon, le Professeur Hendrix, n'est plus mentionné. Il est dit que le garçon se rendait à Hereitscool sous les traits de [[Rayman]] chaque fois qu'il voulait s'évader de la réalité. Au début du jeu, il s'empressait d'y retourner pour sauver ses habitants d'un virus informatique qui essayait de prendre le contrôle du monde.		Parmi les différences, le jeune garçon est présenté comme étant le créateur de [[Rayman]] et du monde virtuel où il évolue, ce dernier étant désormais appelé Hereitscool alors qu'il n'avait pas de nom à la base. Le créateur originel de [[Rayman]] et du monde virtuel et oncle du garçon, le Professeur Hendrix, n'est plus mentionné. Il est dit que le garçon se rendait à Hereitscool sous les traits de [[Rayman]] chaque fois qu'il voulait s'évader de la réalité. Au début du jeu, il s'empressait d'y retourner pour sauver ses habitants d'un virus informatique qui essayait de prendre le contrôle du monde.

	Ce scénario retravaillé a été finalement abandonné lui aussi, pour être remplacé par celui que l'on connait. Dans ''[[Rayman : Édition 30e anniversaire]]'', [[Michel Ancel]] explique cette décision par une volonté de simplifier l'histoire du jeu.		Ce scénario retravaillé a été finalement abandonné lui aussi, pour être remplacé par celui que l'on connait. Dans ''[[Rayman : Édition 30e anniversaire]]'', [[Michel Ancel]] explique cette décision par une volonté de simplifier l'histoire du jeu.

Boomboleros7 le 28 mars 2026 à 02:40

2026-03-28T02:40:46Z

← Version précédente		Version du 28 mars 2026 à 02:40
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	==Développement général==		==Développement général==

	Après l'annulation du développement du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] pour la [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]], il a été décidé de poursuivre et d'adapter le travail pour une sortie sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]]. Au fur et à mesure de l'avancement du projet, [[Ubisoft]] prévoit également des sorties sur d'autres supports, à savoir PlayStation, Saturn et PC.		Après l'annulation du développement du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] pour la [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]], il a été décidé de poursuivre et d'adapter le travail pour une sortie sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]]. Au fur et à mesure de l'avancement du projet, [[Ubisoft\|Ubi Soft]] prévoit également des sorties sur d'autres supports, à savoir PlayStation, Saturn et PC.

	L'~~absence~~ de ~~certains membres chez [[Rayman]] envisagée sur~~ [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]] a été conservée, ~~pour simplifier son animation et lui donner des possibilités d~~'~~actions originales~~. ~~Le même procédé a été appliqué à tous les autres personnages du jeu pour les mêmes raisons,~~<ref>~~YouTube,~~ ''~~Micro Kid~~'s'~~' du 8 octobre 1995~~, ~~https~~:~~//www~~.~~youtube.com~~/~~watch?v=M9sHuKcjUsU~~</ref> ~~contrairement à~~ [[~~Rayman~~ (~~prototype annulé~~)~~\|la version Super NES~~]] ~~où certains ennemis avaient tous leurs membres~~.		===Histoire===
			Selon plusieurs magazines de l'époque, une partie du scénario de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] a été conservée dans un premier temps. Il était toujours prévu que le joueur incarne un jeune garçon, toujours appelé Jimmy même s'il est parfois appelé Kévin.<ref>''The Crawdaddy Page'', [[:File:Jimmy.jpg]]</ref><ref>''GamePro'' Numéro 64 (Octobre 1994), [[:File:GamePro Issue 64 (October 1994).png]]</ref> <ref>''VideoGames: The Ultimate Gaming Magazine'' Numéro 70 (Novembre 1994), [[:File:Kevin.jpg]]</ref>

	~~===Histoire===~~		Parmi les différences, le jeune garçon est présenté comme étant le créateur de [[Rayman]] et du monde virtuel où il évolue, ce dernier étant désormais appelé Hereitscool alors qu'il n'avait pas de nom à la base. Le créateur originel de [[Rayman]] et du monde virtuel et oncle du garçon, le Professeur Hendrix, n'est plus mentionné. Il est dit que le garçon se rendait à Hereitscool sous les traits de [[Rayman]] chaque fois qu'il voulait s'évader de la réalité. Au début du jeu, il s'empressait d'y retourner pour sauver ses habitants d'un virus informatique qui essayait de prendre le contrôle du monde.
	~~Selon plusieurs magazines de l'époque~~, ~~une partie du scénario de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] a été conservée dans un premier temps. Il était toujours prévu que~~ le ~~joueur incarne un~~ jeune garçon~~, appelé Jimmy ou Kévin, qui se retrouvait toujours dans la peau~~ de [[Rayman]] ~~lorsqu'il se rendait dans le~~ monde virtuel de Hereitscool~~.<ref>~~''~~The Crawdaddy Page'', [[:File:Jimmy~~.~~jpg]]</ref><ref>''GamePro'' Numéro 64 (Octobre 1994),~~ [[~~:File:GamePro Issue 64 (October 1994).png~~]]~~</ref> <ref>''VideoGames: The Ultimate Gaming Magazine'' Numéro 70 (Novembre 1994), [[:File:Kevin.jpg]]</ref> Cette fois, le jeune~~ garçon ~~était présenté comme étant le créateur de ce monde. Le créateur originel~~, le ~~professeur~~ Hendrix, n'est plus mentionné. ~~Ensuite,~~ le garçon ne se ~~retrouvait plus accidentellement transporté~~ à Hereitscool ~~après qu'un éclair ait frappé sa maison. Il s'y était rendu avant~~ les ~~évènements du jeu~~ chaque fois qu'il voulait s'évader de la réalité. ~~Et dans le~~ jeu ~~lui-même~~, il s'empressait d'y retourner pour sauver ses habitants ~~du Virus~~ qui essayait de prendre le contrôle du monde. Ce scénario retravaillé a été finalement abandonné lui aussi, pour être remplacé par celui que l'on connait. ~~On en ignore toujours la raison~~.
			Ce scénario retravaillé a été finalement abandonné lui aussi, pour être remplacé par celui que l'on connait. Dans ''[[Rayman : Édition 30e anniversaire]]'', [[Michel Ancel]] explique cette décision par une volonté de simplifier l'histoire du jeu.

	===Articles de magazines===		===Articles de magazines===
Ligne 48 :		Ligne 50 :
	<gallery widths="184px" heights="240px">		<gallery widths="184px" heights="240px">
	Rayman Jaguar Beta 2.png\|Un [[petit Livingstone]] sur une [[Araignée (Rayman 1)\|araignée]], [[Rayman]] et un [[Chasseur]] dans un environnement inconnu.		Rayman Jaguar Beta 2.png\|Un [[petit Livingstone]] sur une [[Araignée (Rayman 1)\|araignée]], [[Rayman]] et un [[Chasseur]] dans un environnement inconnu.
	BetaEnemies.jpg\|Ces ennemis ~~non-~~identifiés apparaissaient dans ~~un prototype de~~ [[Rayman (~~Jaguar~~)\|la version ~~Jaguar~~]] et [[Rayman (~~prototype annulé~~)\|la version ~~annulée sur Super NES~~]].		BetaEnemies.jpg\|Ces ennemis, identifiés comme des Diablotins dans [[la Bible de Game Design]] du [[Rayman 1\|premier ''Rayman'']], apparaissaient dans [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES annulée]] et un prototype de [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar]].
	Rayman-1-early-Jaguar-designs.png\|[[Rayman]] avec un ancien design face à [[Mr Stone]], ici dans [[la Forêt des Songes]].		Rayman-1-early-Jaguar-designs.png\|[[Rayman]] avec un ancien design face à [[Mr Stone]], ici dans [[la Forêt des Songes]].
	Rayman Jaguar Beta 1.png\|Version agrandie de la petite image précédente, montrant un ancien design de [[Rayman]] et des [[Électoon]]s.		Rayman Jaguar Beta 1.png\|Version agrandie de la petite image précédente, montrant un ancien design de [[Rayman]] et des [[Électoon]]s.
	Rayman Jaguar Beta 3.png\|Plusieurs personnages et ennemis du jeu, parmi lesquels un [[petit Livingstone]] sur une [[Araignée (Rayman 1)\|araignée]], un [[homme de pierre]] gris et une plante carnivore.		Rayman Jaguar Beta 3.png\|Plusieurs personnages et ennemis du jeu, parmi lesquels un [[petit Livingstone]] sur une [[Araignée (Rayman 1)\|araignée]], un [[homme de pierre]] gris et une [[Plante carnivore (homonymie)\|plante carnivore]].
	Rayman Jaguar Beta 4.png\|[[Rayman]] avec un ancien design devant la maison du [[Musicien]] dans [[les Montagnes Bleues]].		Rayman Jaguar Beta 4.png\|[[Rayman]] avec un ancien design devant la maison du [[Musicien]] dans [[les Montagnes Bleues]].
	Rayman Jaguar Beta 5.png\|Détail de l'image précédente.		Rayman Jaguar Beta 5.png\|Détail de l'image précédente.
Ligne 283 :		Ligne 285 :
	===Animations inutilisées de la version finale du jeu===		===Animations inutilisées de la version finale du jeu===
	<gallery class="sprite">		<gallery class="sprite">
	Unused R1 PS1 Anim - Ray Death Animation.gif\|Animation de mort de [[Rayman]], qui ressemble à celle que l'on peut voir sur l'écran de Game Over.		Unused R1 PS1 Anim - Ray Death Animation.gif\|Animation de mort de [[Rayman]], qui ressemble à celle que l'on peut voir sur [[Continue\|l'écran de Game Over]].
	</gallery>		</gallery>

Hunchman801 : Added language links

2026-02-18T11:45:35Z

Added language links

← Version précédente		Version du 18 février 2026 à 11:45
Ligne 380 :		Ligne 380 :
	[[en:Rayman (early production)]]		[[en:Rayman (early production)]]
	[[pl:Rayman (wczesna produkcja)]]		[[pl:Rayman (wczesna produkcja)]]
			[[zh:雷曼（早期开发）]]

	[[Catégorie:Développements de jeux]]		[[Catégorie:Développements de jeux]]

Boomboleros7 : Nouvelle image

2025-12-20T12:27:25Z

Nouvelle image

← Version précédente		Version du 20 décembre 2025 à 12:27
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	GamePro Issue 64 (October 1994).png\|Article du numéro 64 du magazine anglais ''GamePro'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]].		GamePro Issue 64 (October 1994).png\|Article du numéro 64 du magazine anglais ''GamePro'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]].
	Kevin.jpg\|Article de magazine anglais présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]]. On notera que le garçon est appelé Kévin et non Jimmy.		Kevin.jpg\|Article de magazine anglais présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]]. On notera que le garçon est appelé Kévin et non Jimmy.
			Die Hard Game Fan Issue 21 (August 1994) page 083.jpg\|Article du numéro 21 du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'août 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']].
	Joypad Issue 38.png\|Article du numéro 38 du magazine ''Joypad'' présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final. Certains mondes ont des noms différents, bien qu'il puisse s'agir de traductions littérales des noms anglais. Enfin, [[Mr Dark]] est appelé Mr Black.		Joypad Issue 38.png\|Article du numéro 38 du magazine ''Joypad'' présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final. Certains mondes ont des noms différents, bien qu'il puisse s'agir de traductions littérales des noms anglais. Enfin, [[Mr Dark]] est appelé Mr Black.
	Diehard GameFan Vol 2 Issue 10 (October 1994).png\|Article du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final.		Diehard GameFan Vol 2 Issue 10 (October 1994).png\|Article du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final.

Boomboleros7 le 8 novembre 2025 à 15:45

2025-11-08T15:45:15Z

← Version précédente		Version du 8 novembre 2025 à 15:45
Ligne 137 :		Ligne 137 :
	[[Rayman]] dispose de quelques animations qui ont été retirées de la version finale : quand il saute de trop haut sans amortir sa chute avec l'[[hélicoptère]], il n'arrive pas à retomber sur ses pieds. Il tombe par terre et reste assis à moitié sonné pendant quelques secondes en faisant la grimace, puis se relève. Il ne perd cependant pas de points de vie. Le héros peut aussi se déplacer en marchant sur ses mains. Quand il adopte cette posture, il peut toujours attaquer, mais en donnant des coups de pied au lieu de lancer ses [[poing]]s.		[[Rayman]] dispose de quelques animations qui ont été retirées de la version finale : quand il saute de trop haut sans amortir sa chute avec l'[[hélicoptère]], il n'arrive pas à retomber sur ses pieds. Il tombe par terre et reste assis à moitié sonné pendant quelques secondes en faisant la grimace, puis se relève. Il ne perd cependant pas de points de vie. Le héros peut aussi se déplacer en marchant sur ses mains. Quand il adopte cette posture, il peut toujours attaquer, mais en donnant des coups de pied au lieu de lancer ses [[poing]]s.

	Au niveau des ennemis, on croise des [[Petit Livingstone\|petits]] et [[Livingstone\|grands Livingstones]], qui ont le même comportement que dans la version finale du jeu mais se montrent plus résistants. [[Rayman]] est capable de monter sur la tête des [[Petit Livingstone\|petits Livingstones]], une action qu'il ne peut pas réaliser dans la version finale. Il y a aussi un [[Chasseur]], qui a la particularité de se servir de son pistolet en continu. Il ne le nettoie pas entre chaque tir, ce qui fait que l'ouverture pour le blesser est plus réduite. Enfin, il y a un [[moustique]] pourvu de quatre pieds, à défaut de deux mains et deux pieds. Il essaye de piquer [[Rayman]] avec son proboscis, comme [[Bzzit]] et [[Moskito]] dans la version finale. [[Rayman]] n'est pas blessé s'il entre en contact avec le [[Chasseur]] ou le [[moustique]], et il ne peut pas les frapper. Il semblerait que ces deux ennemis aient un détecteur de collision défectueux.		Au niveau des ennemis, on croise des [[Petit Livingstone\|petits]] et [[Livingstone\|grands Livingstones]], qui ont le même comportement que dans la version finale du jeu mais se montrent plus résistants. [[Rayman]] est capable de monter sur la tête des [[Petit Livingstone\|petits Livingstones]], une action qu'il ne peut pas réaliser dans la version finale. Il y a aussi un [[Chasseur]], qui a la particularité de se servir de son pistolet en continu. Il ne le nettoie pas entre chaque tir, ce qui fait que l'ouverture pour le blesser est plus réduite. Enfin, il y a un [[moustique géant]] pourvu de quatre pieds, à défaut de deux mains et deux pieds. Il essaye de piquer [[Rayman]] avec son proboscis, comme [[Bzzit]] et [[Moskito]] dans la version finale. [[Rayman]] n'est pas blessé s'il entre en contact avec le [[Chasseur]] ou le [[moustique géant]], et il ne peut pas les frapper. Il semblerait que ces deux ennemis aient un détecteur de collision défectueux.

	En bas de l'écran, il y a une icône représentant le [[poing télescopique]] de [[Rayman]] et le mot "Nova". Lorsque le héros charge la puissance de son [[poing]], une flèche en surbrillance apparait entre l'icône et "Nova" lorsque la puissance de l'attaque est à son maximum.		En bas de l'écran, il y a une icône représentant le [[poing télescopique]] de [[Rayman]] et le mot "Nova". Lorsque le héros charge la puissance de son [[poing]], une flèche en surbrillance apparait entre l'icône et "Nova" lorsque la puissance de l'attaque est à son maximum.
Ligne 146 :		Ligne 146 :

	<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">		<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">
	RaymanJaguarMosquito.png\|Un [[moustique]] avec quatre pieds.		RaymanJaguarMosquito.png\|Un [[moustique géant]] avec quatre pieds.
	RaymanJaguarDemo.png\|[[Rayman]] en train de marcher sur ses mains.		RaymanJaguarDemo.png\|[[Rayman]] en train de marcher sur ses mains.
	RaymanJaguarNova.png\|Une flèche en surbrillance indique que la puissance du [[poing télescopique]] de [[Rayman]] est complètement chargée.		RaymanJaguarNova.png\|Une flèche en surbrillance indique que la puissance du [[poing télescopique]] de [[Rayman]] est complètement chargée.

Boomboleros7 : Merci Saturn !

2025-10-15T22:52:27Z

Merci Saturn !

← Version précédente		Version du 15 octobre 2025 à 22:52
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Après l'annulation du développement du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] pour la [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]], il a été décidé de poursuivre et d'adapter le travail pour une sortie sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]]. Au fur et à mesure de l'avancement du projet, [[Ubisoft]] prévoit également des sorties sur d'autres supports, à savoir PlayStation, Saturn et PC.		Après l'annulation du développement du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] pour la [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]], il a été décidé de poursuivre et d'adapter le travail pour une sortie sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]]. Au fur et à mesure de l'avancement du projet, [[Ubisoft]] prévoit également des sorties sur d'autres supports, à savoir PlayStation, Saturn et PC.

	L'absence de certains membres chez [[Rayman]] envisagée sur [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]] a été conservée, pour simplifier son animation et lui donner des possibilités d'actions originales. Le même procédé a été appliqué à tous les autres personnages du jeu pour les mêmes raisons,<ref>YouTube, ''Micro Kid's~~! Multimedia 1995 10 08 Rayman~~'', https://www.youtube.com/watch?v=~~HBmWrGXkqWo (à partir de 8:08)~~</ref> contrairement à [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] où certains ennemis avaient tous leurs membres.		L'absence de certains membres chez [[Rayman]] envisagée sur [[Rayman (prototype annulé)\|Super NES]] a été conservée, pour simplifier son animation et lui donner des possibilités d'actions originales. Le même procédé a été appliqué à tous les autres personnages du jeu pour les mêmes raisons,<ref>YouTube, ''Micro Kid's'' du 8 octobre 1995, https://www.youtube.com/watch?v=M9sHuKcjUsU</ref> contrairement à [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]] où certains ennemis avaient tous leurs membres.

	===Histoire===		===Histoire===

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-10-04T22:49:24Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 4 octobre 2025 à 22:49
Ligne 353 :		Ligne 353 :
	RaymanAdvanceGBAUS - Cave 13.png\|La map des [[Les Caves de Skops\|Caves de Skops]] pour le mode multijoueur abandonné.		RaymanAdvanceGBAUS - Cave 13.png\|La map des [[Les Caves de Skops\|Caves de Skops]] pour le mode multijoueur abandonné.
	RaymanAdvanceGBAUS - Cake 05.png\|La map du [[Le Château des Délices\|Château des Délices]] pour le mode multijoueur abandonné.		RaymanAdvanceGBAUS - Cake 05.png\|La map du [[Le Château des Délices\|Château des Délices]] pour le mode multijoueur abandonné.
	</gallery>		</gallery>

	==Hack de ''Rayman Designer''==		==Hack de ''Rayman Designer''==

Boomboleros7 : Page complétée

2025-09-29T18:04:27Z

Page complétée

Voir les modifications

← Version précédente		Version du 20 décembre 2025 à 12:27
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	GamePro Issue 64 (October 1994).png\|Article du numéro 64 du magazine anglais ''GamePro'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]].		GamePro Issue 64 (October 1994).png\|Article du numéro 64 du magazine anglais ''GamePro'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]].
	Kevin.jpg\|Article de magazine anglais présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]]. On notera que le garçon est appelé Kévin et non Jimmy.		Kevin.jpg\|Article de magazine anglais présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']] ainsi que son intrigue, encore similaire à celle de [[Rayman (prototype annulé)\|la version Super NES]]. On notera que le garçon est appelé Kévin et non Jimmy.
			Die Hard Game Fan Issue 21 (August 1994) page 083.jpg\|Article du numéro 21 du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'août 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']].
	Joypad Issue 38.png\|Article du numéro 38 du magazine ''Joypad'' présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final. Certains mondes ont des noms différents, bien qu'il puisse s'agir de traductions littérales des noms anglais. Enfin, [[Mr Dark]] est appelé Mr Black.		Joypad Issue 38.png\|Article du numéro 38 du magazine ''Joypad'' présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final. Certains mondes ont des noms différents, bien qu'il puisse s'agir de traductions littérales des noms anglais. Enfin, [[Mr Dark]] est appelé Mr Black.
	Diehard GameFan Vol 2 Issue 10 (October 1994).png\|Article du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final.		Diehard GameFan Vol 2 Issue 10 (October 1994).png\|Article du magazine anglais ''Diehard GameFan'' datant d'octobre 1994, présentant [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar de ''Rayman'']]. On peut y voir plusieurs niveaux, personnages et éléments du décor retirés du jeu final.

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 08:55
Ligne 181 :		Ligne 181 :
	Comme le précédent, ce prototype comporte de nombreuses différences par rapport à la version finale du jeu, ainsi que des bugs qui peuvent le rendre injouable, en particulier s'il est lancé sur un émulateur Jaguar :		Comme le précédent, ce prototype comporte de nombreuses différences par rapport à la version finale du jeu, ainsi que des bugs qui peuvent le rendre injouable, en particulier s'il est lancé sur un émulateur Jaguar :

	*Le prototype n'a pas d'écran-titre, il commence directement sur la carte ~~de sélection des niveaux~~. La résolution de cette dernière a été réduite pour qu'elle s'affiche entièrement à l'écran. La position de [[Rayman]] n'est pas indiquée par le héros lui-même mais par un [[Électoon]].		*Le prototype n'a pas d'écran-titre, il commence directement sur la [[La vallée\|carte du monde]]. La résolution de cette dernière a été réduite pour qu'elle s'affiche entièrement à l'écran. La position de [[Rayman]] n'est pas indiquée par le héros lui-même mais par un [[Électoon]].
	*Les icônes représentant les niveaux sont différentes.		*Les icônes représentant les niveaux sont différentes.
	*Il n'y a presque pas de texte dans le prototype, à part "ACTION" et "GAME OVER". Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués, et aucun dialogue n'apparait lorsque [[Rayman]] rencontre [[Bétilla]] ou [[Tarayzan]].		*Il n'y a presque pas de texte dans le prototype, à part "ACTION" et "GAME OVER". Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués, et aucun dialogue n'apparait lorsque [[Rayman]] rencontre [[Bétilla]] ou [[Tarayzan]].
Ligne 195 :		Ligne 195 :

	<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">		<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">
	R1ProtoMap.png\|La ~~carte du~~ [[~~Croisée des Rêves~~\|monde ~~de Rayman~~]] dans le deuxième prototype.		R1ProtoMap.png\|La [[La vallée\|carte du monde]] dans le deuxième prototype.
	</gallery>		</gallery>

Ligne 242 :		Ligne 242 :
	La première fait partie du volume 3 de la collection de CD-ROM de démos ''DemoDemo PlayStation''. Elle est sortie le 9 décembre 1994. Elle propose deux niveaux, un de [[la Forêt des Songes]] et un des [[Les Montagnes Bleues\|Montagnes Bleues]], qui n'apparaissent pas dans la version finale du jeu. Cette démo comporte plusieurs différences avec la version finale :		La première fait partie du volume 3 de la collection de CD-ROM de démos ''DemoDemo PlayStation''. Elle est sortie le 9 décembre 1994. Elle propose deux niveaux, un de [[la Forêt des Songes]] et un des [[Les Montagnes Bleues\|Montagnes Bleues]], qui n'apparaissent pas dans la version finale du jeu. Cette démo comporte plusieurs différences avec la version finale :

	*La carte du monde est identique à celle du deuxième prototype de [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar]], où [[Rayman]] est représenté par un [[Électoon]]. Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués lorsque l'on s'arrête sur un point.		*La [[La vallée\|carte du monde]] est identique à celle du deuxième prototype de [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar]], où [[Rayman]] est représenté par un [[Électoon]]. Les noms des mondes et des niveaux ne sont pas indiqués lorsque l'on s'arrête sur un point.
	*Il y a un point sous le [[Cadeau flottant\|cadeau géant]] qui flotte dans le ciel de la carte du monde. Il n'est cependant pas accessible dans cette démo, et on ignore à quoi il correspondait.		*Il y a un point sous le [[Cadeau flottant\|cadeau géant]] qui flotte dans le ciel de la [[La vallée\|carte du monde]]. Il n'est cependant pas accessible dans cette démo, et on ignore à quoi il correspondait.
	*Il y a quelques nouvelles musiques. Leur qualité, de même que celle des musiques que l'on connait, est inférieure à celle de la version finale.		*Il y a quelques nouvelles musiques. Leur qualité, de même que celle des musiques que l'on connait, est inférieure à celle de la version finale.
	*Les images des écrans de chargement ont un style graphique légèrement différent, et sont accompagnées du nom du monde où l'on se rend.		*Les images des écrans de chargement ont un style graphique légèrement différent, et sont accompagnées du nom du monde où l'on se rend.
Ligne 257 :		Ligne 257 :
	*Dans les fichiers de la démo, les noms anglais du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] et de [[la Cité des Images]] sont "Chromatic Skies" et "Image City" au lieu de "Band Land" et "Picture City". On ignore pourquoi ces traductions littérales des noms français ont été utilisées. Également dans les fichiers du jeu, le nom de code du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] est "Skies" au lieu du traditionnel "Music", probablement à cause du nouveau nom anglais.		*Dans les fichiers de la démo, les noms anglais du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] et de [[la Cité des Images]] sont "Chromatic Skies" et "Image City" au lieu de "Band Land" et "Picture City". On ignore pourquoi ces traductions littérales des noms français ont été utilisées. Également dans les fichiers du jeu, le nom de code du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] est "Skies" au lieu du traditionnel "Music", probablement à cause du nouveau nom anglais.

	La deuxième démo japonaise fait partie du volume 6 de la collection ''DemoDemo PlayStation''. Elle est sortie en mars 1995. Elle propose uniquement la troisième section de [[l'Antre de Moskito]]. Elle comporte peu de différences avec la version finale du jeu, mis à part la carte ~~de sélection des niveaux~~, qui est toujours identique à celle du deuxième prototype de [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar]]. Elle utilise également le même [https://fr.wikipedia.org/wiki/Tuile_(jeu_vid%C3%A9o) tileset] que la version finale sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]], qui sera également utilisé par la version finale sur PlayStation au Japon.		La deuxième démo japonaise fait partie du volume 6 de la collection ''DemoDemo PlayStation''. Elle est sortie en mars 1995. Elle propose uniquement la troisième section de [[l'Antre de Moskito]]. Elle comporte peu de différences avec la version finale du jeu, mis à part la [[La vallée\|carte du monde]], qui est toujours identique à celle du deuxième prototype de [[Rayman (Jaguar)\|la version Jaguar]]. Elle utilise également le même [https://fr.wikipedia.org/wiki/Tuile_(jeu_vid%C3%A9o) tileset] que la version finale sur [[Rayman (Jaguar)\|Jaguar]], qui sera également utilisé par la version finale sur PlayStation au Japon.

	===Maps des démos japonaises===		===Maps des démos japonaises===

Rayman (développement) - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout liens

Boomboleros7 : Correction

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 le 28 mars 2026 à 02:40

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : Nouvelle image

Boomboleros7 le 8 novembre 2025 à 15:45

Boomboleros7 : Merci Saturn !

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Page complétée

Boomboleros7 : Ajout liens

Boomboleros7 : Correction

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : Nouvelle image

Boomboleros7 : Merci Saturn !

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Page complétée