Rayman Advance - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout lien

2026-05-01T08:56:49Z

Ajout lien

← Version précédente		Version du 1 mai 2026 à 08:56
Ligne 93 :		Ligne 93 :
	<li style="display: inline-block;"> [[File:Foret1PC.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|En comparaison, le même tableau sur PC.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:Foret1PC.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|En comparaison, le même tableau sur PC.]] </li>
	<li style="display: inline-block;"> [[File:Bzzit.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|[[Bzzit]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:Bzzit.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|[[Bzzit]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>
	<li style="display: inline-block;"> [[File:CarteRayman1.gif\|thumb\|320px\|class=sprite\|La carte du monde dans ''Rayman Advance''.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:CarteRayman1.gif\|thumb\|320px\|class=sprite\|La [[La vallée\|carte du monde]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>
	</ul></div>		</ul></div>

Boomboleros7 le 25 mars 2026 à 18:17

2026-03-25T18:17:48Z

← Version précédente		Version du 25 mars 2026 à 18:17
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>		[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>
	[[File:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>		[[File:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>
	'''[[Rayman - Édition 30e anniversaire\|Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S, PC]] :'''<br>		'''[[Rayman : Édition 30e anniversaire\|Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S, PC]] :'''<br>
	[[File:Globe.png\|16px]] 13 février 2026		[[File:Globe.png\|16px]] 13 février 2026
	\| genre = Plates-formes 2D		\| genre = Plates-formes 2D
Ligne 33 :		Ligne 33 :
	En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].		En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

	Le 13 février 2026, ''Rayman Advance'' est rendu disponible sur Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S et PC via le remaster ''[[Rayman - Édition 30e anniversaire]]''.		Le 13 février 2026, ''Rayman Advance'' est rendu disponible sur Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S et PC via le remaster ''[[Rayman : Édition 30e anniversaire]]''.

	==Différences avec la version PC de ''Rayman''==		==Différences avec la version PC de ''Rayman''==

Hunchman801 : Added language links

2026-02-18T11:47:15Z

Added language links

← Version précédente		Version du 18 février 2026 à 11:47
Ligne 125 :		Ligne 125 :
	[[pl:Rayman Advance]]		[[pl:Rayman Advance]]
	[[es:Rayman Advance]]		[[es:Rayman Advance]]
			[[zh:雷曼Advance]]

	[[Catégorie:Jeux de plates-formes en 2D]]		[[Catégorie:Jeux de plates-formes en 2D]]

Boomboleros7 : 30ème anniversaire

2026-02-13T19:21:08Z

30ème anniversaire

← Version précédente		Version du 13 février 2026 à 19:21
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>		[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>
	[[File:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>		[[File:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>
			'''[[Rayman - Édition 30e anniversaire\|Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S, PC]] :'''<br>
			[[File:Globe.png\|16px]] 13 février 2026
	\| genre = Plates-formes 2D		\| genre = Plates-formes 2D
	\| gameplay = Un joueur		\| gameplay = Un joueur
Ligne 30 :		Ligne 32 :

	En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].		En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

			Le 13 février 2026, ''Rayman Advance'' est rendu disponible sur Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S et PC via le remaster ''[[Rayman - Édition 30e anniversaire]]''.

	==Différences avec la version PC de ''Rayman''==		==Différences avec la version PC de ''Rayman''==

Boomboleros7 : Liens dans les titres + Nouvelles images

2025-05-13T16:50:30Z

Liens dans les titres + Nouvelles images

← Version précédente		Version du 13 mai 2025 à 16:50
Ligne 31 :		Ligne 31 :
	En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].		En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

	==Différences avec la version PC de ''[[Rayman ~~1\|Rayman]]~~''==		==Différences avec la version PC de ''Rayman''==
	Bien que ''Rayman Advance'' soit basé sur la version PC, les limitations techniques de la Game Boy Advance ont entrainé plusieurs modifications :		Bien que ''Rayman Advance'' soit basé sur la version PC, les limitations techniques de la Game Boy Advance ont entrainé plusieurs modifications :
	*Les cinématiques d'introduction et de fin ont été converties en des sortes de diaporamas avec une animation saccadée et accompagnés d'un texte.		*Les cinématiques d'introduction et de fin ont été converties en des sortes de diaporamas avec une animation saccadée et accompagnés d'un texte.
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	*Les personnages rencontrés par [[Rayman]], comme [[Bétilla]] et [[Tarayzan]], ne parlent plus (en [[Raymanien]]).		*Les personnages rencontrés par [[Rayman]], comme [[Bétilla]] et [[Tarayzan]], ne parlent plus (en [[Raymanien]]).
	*La première section de [[la Butte aux Bongos]] a été retirée, probablement à cause des limitations de la palette de couleurs de la Game Boy Advance. La [[cage]] qui s'y trouvait a été déplacée dans la dernière section du niveau.		*La première section de [[la Butte aux Bongos]] a été retirée, probablement à cause des limitations de la palette de couleurs de la Game Boy Advance. La [[cage]] qui s'y trouvait a été déplacée dans la dernière section du niveau.
			*[[Le Château des Délices]] a été renommé [[Le Château des Délices\|Château Bonbec]].

	Le jeu a été rendu plus facile, probablement parce que [[Rayman 1\|la version originale]] a été très critiquée pour sa difficulté et pour être adapté au public majoritairement jeune de la Game Boy Advance :		Le jeu a été rendu plus facile, probablement parce que [[Rayman 1\|la version originale]] a été très critiquée pour sa difficulté et pour être adapté au public majoritairement jeune de la Game Boy Advance :
Ligne 94 :		Ligne 95 :
	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	Advance USA cover.png\|Jaquette américaine.		Advance USA cover.png\|Jaquette américaine.
			Rayman Advance North American back cover.jpg\|Dos de la jaquette américaine.
			Rayman Advance European back cover.jpg\|Dos de la jaquette européenne.
	Rayman Advance GBA Virtual Console.jpg\|Artwork représentant ''Rayman Advance'' sur la Console virtuelle Wii U.		Rayman Advance GBA Virtual Console.jpg\|Artwork représentant ''Rayman Advance'' sur la Console virtuelle Wii U.
			</gallery>

			===Autres===
			<gallery widths="320px" heights="240px">
			Rayman Advance promo.jpg\|Affiche publicitaire anglaise.
	</gallery>		</gallery>

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T19:59:08Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 19:59
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Jeu		{{Jeu
	\| nom = Rayman Advance		\| nom = Rayman Advance
	\| image = [[~~Image~~:RaymanAdvance.jpg\|320px\|''Rayman Advance'']]		\| image = [[File:RaymanAdvance.jpg\|320px\|Rayman Advance]]
	\| publié par = [[Ubisoft\|Ubi Soft Entertainment]]		\| publié par = [[Ubisoft\|Ubi Soft Entertainment]]
	\| développé par = [http://fr.wikipedia.org/wiki/Digital_Eclipse Digital Eclipse]		\| développé par = [http://fr.wikipedia.org/wiki/Digital_Eclipse Digital Eclipse]
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	\| sound design = Robert Baffy		\| sound design = Robert Baffy
	\| date de sortie = '''Game Boy Advance :'''<br>		\| date de sortie = '''Game Boy Advance :'''<br>
	[[~~Image~~:~~United_States_of_America~~(USA).png\|16px]] 11 juin 2001<br>		[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 11 juin 2001<br>
	[[~~Image~~:European Union.png\|16px]] 22 juin 2001<br>		[[File:European Union.png\|16px]] 22 juin 2001<br>
	'''Console virtuelle Wii U :'''<br>		'''Console virtuelle Wii U :'''<br>
	[[~~Image~~:~~United_States_of_America~~(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>		[[File:United States of America(USA).png\|16px]] 20 avril 2017<br>
	[[~~Image~~:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>		[[File:European Union.png\|16px]] 25 mai 2017<br>
	\| genre = Plates-formes 2D		\| genre = Plates-formes 2D
	\| gameplay = Un joueur		\| gameplay = Un joueur
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	}}		}}

	{{~~citation~~\|text=Dans le monde de [[Rayman]], les gens vivaient en paix et en harmonie avec la nature. Jusqu'au jour fatal où le machiavélique [[Mr Dark\|Mister Dark]] déroba le [[Grand Protoon]], gardien de l'équilibre et de l'énergie du monde... [[Bétilla\|Betilla]] essaya bien de l'en empêcher, mais la force lui fit défaut.... Depuis, d'étranges créatures apparaissent et capturent tous les [[Électoon\|Electoons]] sur leur passage ! Il leur faut un héros... [[Rayman]], au secours !\|sign=Manuel\|source=''Rayman Advance''}}		{{Citation\|text=Dans le monde de [[Rayman]], les gens vivaient en paix et en harmonie avec la nature. Jusqu'au jour fatal où le machiavélique [[Mr Dark\|Mister Dark]] déroba le [[Grand Protoon]], gardien de l'équilibre et de l'énergie du monde... [[Bétilla\|Betilla]] essaya bien de l'en empêcher, mais la force lui fit défaut.... Depuis, d'étranges créatures apparaissent et capturent tous les [[Électoon\|Electoons]] sur leur passage ! Il leur faut un héros... [[Rayman]], au secours !\|sign=Manuel\|source=''Rayman Advance''}}

	'''''Rayman Advance''''' est le portage du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] sur Game Boy Advance.		'''''Rayman Advance''''' est le portage du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] sur Game Boy Advance.

	Il est sorti en 2001, en même temps que la console portable dont il était un des jeux de lancement. Il est basé sur la version PC du jeu d'origine, et son développement a duré un an seulement<ref>gamespot.com, ''Q&A: Rayman Advance'', https://www.gamespot.com/articles/qanda-rayman-advance/1100-2718137/</ref>.		Il est sorti en 2001, en même temps que la console portable dont il était un des jeux de lancement. Il est basé sur la version PC du jeu d'origine, et son développement a duré un an seulement.<ref>gamespot.com, ''Q&A: Rayman Advance'', https://www.gamespot.com/articles/qanda-rayman-advance/1100-2718137/</ref>

	En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].		En 2017, ''Rayman Advance'' est arrivé sur la Console virtuelle de la Wii U, avec [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	*La tonalité de la musique a été modifiée pour pouvoir être adaptée au support cartouche, ce qui fait qu'elle n'est pas d'aussi bonne qualité que dans la version PC. Des morceaux ont été composés spécialement pour la version Game Boy Advance, mais certains de [[Rayman 1\|la version originale]] ont été retirés. Cela s'explique par le fait que les développeurs se soient principalement concentrés sur les graphismes du jeu, réduisant l'espace alloué pour la musique dans la cartouche.		*La tonalité de la musique a été modifiée pour pouvoir être adaptée au support cartouche, ce qui fait qu'elle n'est pas d'aussi bonne qualité que dans la version PC. Des morceaux ont été composés spécialement pour la version Game Boy Advance, mais certains de [[Rayman 1\|la version originale]] ont été retirés. Cela s'explique par le fait que les développeurs se soient principalement concentrés sur les graphismes du jeu, réduisant l'espace alloué pour la musique dans la cartouche.
	*Les personnages rencontrés par [[Rayman]], comme [[Bétilla]] et [[Tarayzan]], ne parlent plus (en [[Raymanien]]).		*Les personnages rencontrés par [[Rayman]], comme [[Bétilla]] et [[Tarayzan]], ne parlent plus (en [[Raymanien]]).
	*La première section de [[la Butte aux Bongos]] a été retirée, probablement à cause des limitations de la palette de couleurs de la Game Boy Advance. La [[cage]] qui s'y trouvait a été déplacée dans la dernière section du niveau.		*La première section de [[la Butte aux Bongos]] a été retirée, probablement à cause des limitations de la palette de couleurs de la Game Boy Advance. La [[cage]] qui s'y trouvait a été déplacée dans la dernière section du niveau.

	Le jeu a été rendu plus facile, probablement parce que [[Rayman 1\|la version originale]] a été très critiquée pour sa difficulté et pour être adapté au public majoritairement jeune de la Game Boy Advance :		Le jeu a été rendu plus facile, probablement parce que [[Rayman 1\|la version originale]] a été très critiquée pour sa difficulté et pour être adapté au public majoritairement jeune de la Game Boy Advance :
	*[[Rayman]] commence son aventure avec quatre points de vie au lieu de trois, et peut donc en avoir au maximum six au lieu de cinq.		*[[Rayman]] commence son aventure avec quatre points de vie au lieu de trois, et peut donc en avoir au maximum six au lieu de cinq.
	*Le joueur ne perd pas de [[Ting]]s lorsqu'il perd une [[vie]].		*Le joueur ne perd pas de [[Ting]]s lorsqu'il perd une [[vie]].
	*On peut trouver plus de [[vie]]s.		*On peut trouver plus de [[vie]]s.
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	Il a été annoncé que ''Rayman Advance'' proposerait un mode multijoueur pour deux joueurs, qui ressemblait aux modes de "Capture du drapeau" que l'on trouve dans d'autres jeux. Mais ce mode n'a été finalement pas inclus, les développeurs n'ayant pas pu le terminer dans les temps pour la sortie du jeu.		Il a été annoncé que ''Rayman Advance'' proposerait un mode multijoueur pour deux joueurs, qui ressemblait aux modes de "Capture du drapeau" que l'on trouve dans d'autres jeux. Mais ce mode n'a été finalement pas inclus, les développeurs n'ayant pas pu le terminer dans les temps pour la sortie du jeu.

	Il était prévu que chaque monde du jeu propose une map jouable en multijoueur. Il est possible de les trouver dans la ROM de la cartouche. Seules quelques maps sont complètes, les autres étant dépourvues d'objets<ref>YouTube, ''Rayman Advance : Removed Maps'', https://www.youtube.com/watch?v=BXLH4QpY-5g</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance - More unused/debug maps!'', https://www.youtube.com/watch?v=4QK1mTfCbuw</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance Unused Multiplayer'',https://www.youtube.com/watch?v=GP2M8CgeJNI</ref>.		Il était prévu que chaque monde du jeu propose une map jouable en multijoueur. Il est possible de les trouver dans la ROM de la cartouche. Seules quelques maps sont complètes, les autres étant dépourvues d'objets.<ref>YouTube, ''Rayman Advance : Removed Maps'', https://www.youtube.com/watch?v=BXLH4QpY-5g</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance - More unused/debug maps!'', https://www.youtube.com/watch?v=4QK1mTfCbuw</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance Unused Multiplayer'',https://www.youtube.com/watch?v=GP2M8CgeJNI</ref>

	<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite">		<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite">
Ligne 79 :		Ligne 79 :

	{\|		{\|
	\|[[~~Image~~:Rayman Advance Manual MLThumb.png\|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a6/Rayman_Advance_Manual_ML.pdf\|thumb\|Le manuel multilingue.]]		\|[[File:Rayman Advance Manual MLThumb.png\|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a6/Rayman_Advance_Manual_ML.pdf\|thumb\|Le manuel multilingue.]]
	\|}		\|}

	==Galerie==		==Galerie==

	===Captures d'écran===		===Captures d'écran===
	<div><ul>		<div><ul>
	<li style="display: inline-block;"> [[~~Image~~:Foret1.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|Le tout premier tableau de [[la Forêt des Songes]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:Foret1.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|Le tout premier tableau de [[la Forêt des Songes]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>
	<li style="display: inline-block;"> [[~~Image~~:Foret1PC.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|En comparaison, le même tableau sur PC.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:Foret1PC.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|En comparaison, le même tableau sur PC.]] </li>
	<li style="display: inline-block;"> [[~~Image~~:Bzzit.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|[[Bzzit]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:Bzzit.png\|thumb\|240px\|class=sprite\|[[Bzzit]] dans ''Rayman Advance''.]] </li>
	<li style="display: inline-block;"> [[~~Image~~:CarteRayman1.gif\|thumb\|320px\|class=sprite\|La carte du monde dans ''Rayman Advance''.]] </li>		<li style="display: inline-block;"> [[File:CarteRayman1.gif\|thumb\|320px\|class=sprite\|La carte du monde dans ''Rayman Advance''.]] </li>
	</ul></div>		</ul></div>

	===Jaquettes===		===Jaquettes===
	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	Advance USA cover.png\|Jaquette américaine.		Advance USA cover.png\|Jaquette américaine.
Ligne 115 :		Ligne 114 :
	[[es:Rayman Advance]]		[[es:Rayman Advance]]

	[[Catégorie:Jeux de plates-formes en ~~2D‏‎~~]]		[[Catégorie:Jeux de plates-formes en 2D]]
	[[Catégorie:Jeux pour consoles portables]]		[[Catégorie:Jeux pour consoles portables]]
	[[Catégorie:Jeux Rayman]]		[[Catégorie:Jeux Rayman]]
	[[Catégorie:Jeux téléchargeables]]		[[Catégorie:Jeux téléchargeables]]
	[[Catégorie:Portages]]		[[Catégorie:Portages]]

Boomboleros7 : Nouvelle image

2021-02-18T07:42:14Z

Nouvelle image

← Version précédente		Version du 18 février 2021 à 07:42
Ligne 57 :		Ligne 57 :

	==Mode multijoueur==		==Mode multijoueur==
	Il a été annoncé que ''Rayman Advance'' proposerait un mode multijoueur, qui ressemblait aux modes de "Capture du drapeau" que l'on trouve dans d'autres jeux. Mais ce mode n'a été finalement pas inclus, ~~car~~ les développeurs n'~~ont~~ pas pu le terminer dans les temps pour la sortie du jeu.		Il a été annoncé que ''Rayman Advance'' proposerait un mode multijoueur pour deux joueurs, qui ressemblait aux modes de "Capture du drapeau" que l'on trouve dans d'autres jeux. Mais ce mode n'a été finalement pas inclus, les développeurs n'ayant pas pu le terminer dans les temps pour la sortie du jeu.

	Il était prévu que chaque monde du jeu propose une map jouable en multijoueur. Il est possible de les trouver dans la ROM de la cartouche. Seules quelques maps sont complètes, les autres étant dépourvues d'objets<ref>YouTube, ''Rayman Advance : Removed Maps'', https://www.youtube.com/watch?v=BXLH4QpY-5g</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance - More unused/debug maps!'', https://www.youtube.com/watch?v=4QK1mTfCbuw</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance Unused Multiplayer'',https://www.youtube.com/watch?v=GP2M8CgeJNI</ref>.		Il était prévu que chaque monde du jeu propose une map jouable en multijoueur. Il est possible de les trouver dans la ROM de la cartouche. Seules quelques maps sont complètes, les autres étant dépourvues d'objets<ref>YouTube, ''Rayman Advance : Removed Maps'', https://www.youtube.com/watch?v=BXLH4QpY-5g</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance - More unused/debug maps!'', https://www.youtube.com/watch?v=4QK1mTfCbuw</ref><ref>YouTube, ''Rayman Advance Unused Multiplayer'',https://www.youtube.com/watch?v=GP2M8CgeJNI</ref>.

	<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite">		<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite">
			Rayman Advance Multiplayer Menu.png\|Le menu du mode multijoueur abandonné. Le deuxième joueur devait contrôler [[Bad Rayman]].
	Rayman Advance Multiplayer.png\|La map du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] pour le mode multijoueur abandonné.		Rayman Advance Multiplayer.png\|La map du [[Le Ciel Chromatique\|Ciel Chromatique]] pour le mode multijoueur abandonné.
	</gallery>		</gallery>

Boomboleros7 : Manuel

2021-02-16T17:51:08Z

Manuel

← Version précédente		Version du 16 février 2021 à 17:51
Ligne 75 :		Ligne 75 :

	==Manuel==		==Manuel==
	Cliquez sur ~~le lien~~ pour lire le manuel.		Cliquez sur l'icône pour lire le manuel.

	*[https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a6/Rayman_Advance_Manual_ML.pdf Le manuel multilingue.]		{\|
			\|[[Image:Rayman Advance Manual MLThumb.png\|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a6/Rayman_Advance_Manual_ML.pdf\|thumb\|Le manuel multilingue.]]
			\|}

	==Galerie==		==Galerie==

Hunchman801 le 22 décembre 2020 à 15:25

2020-12-22T15:25:27Z

← Version précédente		Version du 22 décembre 2020 à 15:25
Ligne 108 :		Ligne 108 :

	[[en:Rayman Advance]]		[[en:Rayman Advance]]
			[[it:Rayman Advance]]
	[[pl:Rayman Advance]]		[[pl:Rayman Advance]]
	[[es:Rayman Advance]]		[[es:Rayman Advance]]

Boomboleros7 : Liens externes

2020-07-25T23:04:33Z

Liens externes

← Version précédente		Version du 25 juillet 2020 à 23:04
Ligne 100 :		Ligne 100 :

	==Liens externes==		==Liens externes==
	*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLRF8hLzdrTJrvtGIxEofMAzl_AaZxBPkI Playthrough de ''Rayman Advance'']		*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLRF8hLzdrTJrvtGIxEofMAzl_AaZxBPkI Playthrough de ''Rayman Advance'' en anglais]

	==Notes et références==		==Notes et références==

Rayman Advance - Historique des versions

Boomboleros7 : Ajout lien

Boomboleros7 le 25 mars 2026 à 18:17

Hunchman801 : Added language links

Boomboleros7 : 30ème anniversaire

Boomboleros7 : Liens dans les titres + Nouvelles images

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

Boomboleros7 : Nouvelle image

Boomboleros7 : Manuel