Roquetpunch - Historique des versions

Boomboleros7 : Merci Yann Masson, Benjamin Haddad et Teloru !

2026-05-10T04:13:00Z

Merci Yann Masson, Benjamin Haddad et Teloru !

← Version précédente		Version du 10 mai 2026 à 04:13
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	Rayman Using Laser-Washing Powder.jpg\|Le Roquetpunch dans ''[[Rayman 3]]''		Rayman Using Laser-Washing Powder.jpg\|Le Roquetpunch dans ''[[Rayman 3]]''
	R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.		R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.
	~~R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut le voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.~~
	</gallery>		</gallery>

Ligne 37 :		Ligne 36 :
	==Anecdotes==		==Anecdotes==
	*Le nom du Roquetpunch est un jeu de mots avec "''roquette''" et "''punch''". Son nom et son utilisation font référence au Rocket Punch de ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Mazinger_Z Mazinger Z]'', qui a été repris dans de nombreux mangas et séries d'animation japonaises, ainsi que dans d'autres œuvres de la culture populaire.		*Le nom du Roquetpunch est un jeu de mots avec "''roquette''" et "''punch''". Son nom et son utilisation font référence au Rocket Punch de ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Mazinger_Z Mazinger Z]'', qui a été repris dans de nombreux mangas et séries d'animation japonaises, ainsi que dans d'autres œuvres de la culture populaire.
	*Dans [[:en:File:R3 Beta-main.pdf\|un des scripts de la beta ~~du jeu~~]], on apprend qu'à l'origine, c'~~était~~ les [[Lums]] qui donnaient de nouveaux pouvoirs à [[Rayman]]. Ils pouvaient notamment donner au héros un pouvoir ayant les mêmes effets que le Roquetpunch, appelé Lums Snipe. ~~Ils~~ ont été finalement ~~retirés~~ et ~~remplacés~~ par la [[lessive laser]], ~~pour des raisons inconnues.~~		*Dans [[:en:File:R3 Beta-main.pdf\|un des scripts de la beta de ''Rayman 3'']], on apprend qu'à l'origine, c'étaient les [[Lums d'argent]] qui donnaient de nouveaux pouvoirs à [[Rayman]]. Ils pouvaient notamment donner au héros un pouvoir ayant les mêmes effets que le Roquetpunch, d'abord appelé le Lums Snipe puis le Poing Snipe. Il permettait à [[Rayman]] d'envoyer son [[Poing télescopique\|poing]] très loin en vue à la première personne, comme le missile du Roquetpunch.<ref>YouTube, ''Some never published gameplay prototypes of Rayman 3 part 2'', https://www.youtube.com/watch?v=VfTUjMbEwgk&t=252s (à partir de 4:12)</ref> Ces idées, jugées trop confuses pour les développeurs et les joueurs, ont été finalement abonnées et remplacées par la [[lessive laser]], qui a apporté une originalité, un côté absurde propre à ''[[Rayman 3]]'', une uniformité d'obtention ainsi qu'une identification facile via ses boites et ses tenues de combat colorées.<ref>YouTube, ''23 ANS après, Parole aux devs - RAYMAN 3'', https://www.youtube.com/watch?v=07oTF4Vj-74 (vers 59:44)</ref>
	*Pendant [[Rayman 3 ~~(développement)\|le développement~~ de ''~~Rayman~~ 3'']], ~~le Roquetpunch s'appelait Poing Snipe~~.
	*Si le joueur passe en mode Freeze et déclenche le Roquetpunch, il peut déclenche un bug qui lui permet de guider le missile pendant une durée infinie et passer à travers les murs pour découvrir la structure du niveau.		*Si le joueur passe en mode Freeze et déclenche le Roquetpunch, il peut déclenche un bug qui lui permet de guider le missile pendant une durée infinie et passer à travers les murs pour découvrir la structure du niveau.

			<gallery widths="320px" heights="240px">
			R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut le voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.
			</gallery>

	==Noms dans d'autres langues==		==Noms dans d'autres langues==

Hunchman801 : Added language links

2026-02-18T11:51:16Z

Added language links

← Version précédente		Version du 18 février 2026 à 11:51
Ligne 116 :		Ligne 116 :
	[[pl:Rakieta szokowa]]		[[pl:Rakieta szokowa]]
	[[es:Puño torpedo]]		[[es:Puño torpedo]]
			[[zh:导弹]]

	[[Catégorie:Pouvoirs]]		[[Catégorie:Pouvoirs]]

Hunchman801 : Mise à jour des traductions

2025-09-23T10:57:48Z

Mise à jour des traductions

← Version précédente		Version du 23 septembre 2025 à 10:57
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Le '''Roquetpunch''', également appelé '''Roquette''', est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.		Le '''Roquetpunch''', parfois stylisé '''RoquetPunch''' et également appelé '''Roquette''', est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.

	==Apparitions==		==Apparitions==
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	\|da=Shock Rocket		\|da=Shock Rocket
	\|nl=Shock Rocket		\|nl=Shock Rocket
	\|nl_S=''[[Rayman 3]]''		\|nl_S=manuel de ''[[Rayman 3]]''
	\|nl_2=Raket		\|nl_2=Verrassingsraket
	\|~~nl_2_S~~=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|nl_2_S=verso de la jaquette de ''[[Rayman 3]]''
			\|nl_3=Raket
			\|nl_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|fi=Ohjusisku		\|fi=Ohjusisku
	\|fr=Roquetpunch		\|fr=Roquetpunch
	\|fr_S=''[[Rayman 3]]''		\|fr_S=manuel de ''[[Rayman 3]]''
	\|fr_2=Roquette		\|fr_2=RoquetPunch
	\|~~fr_2_S~~=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|fr_2_S=verso de la jaquette de ''[[Rayman 3]]''
			\|fr_3=Roquette
			\|fr_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|de=Torpedofaust		\|de=Torpedofaust
	\|de_S=''[[Rayman 3]]''		\|de_S=manuel de ''[[Rayman 3]]''
	\|de_2=Torpedo		\|de_2=Lenkrakete
	\|~~de_2_S~~=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|de_2_S=verso de la jaquette de ''[[Rayman 3]]''
			\|de_3=Torpedo
			\|de_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|he=רקטת הלם		\|he=רקטת הלם
	\|it=Siluropugno		\|it=Siluropugno
	\|it_S=''[[Rayman 3]]''		\|it_S=manuel de ''[[Rayman 3]]''
	\|it_2=Razzo		\|it_2=Shock Rocket
	\|~~it_2_S~~=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|it_2_S=verso de la jaquette de ''[[Rayman 3]]'' sur Xbox
			\|it_3=Razzo
			\|it_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|ko=쇼크 로켓		\|ko=쇼크 로켓
	\|ko_S=''[[Rayman 3]]''		\|ko_S=''[[Rayman 3]]''
Ligne 79 :		Ligne 87 :
	\|ko_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|ko_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|no=Sjokkrakett		\|no=Sjokkrakett
	\|pl=Rakieta szokowa		\|pl=Rakieta szokowa<ref>L'usage incohérent des majuscules selon les traductions a été uniformisé ici.</ref>
	\|pt=Foguete		\|pt=Foguete de Choque
			\|pt_S=''[[Rayman 3]]''
			\|pt_2=Foguete
			\|pt_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|ru=Ракета		\|ru=Ракета
	\|sk=Shock Rocket		\|sk=Shock Rocket
	\|es=Torpedo		\|es=Torpedo
	\|es_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur PC		\|es_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur PC et verso de la jaquette
	\|es_2=Puño torpedo		\|es_2=Puño torpedo
	\|es_2_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur GameCube		\|es_2_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur GameCube

Hunchman801 : /* Noms dans d'autres langues */

2025-09-21T08:12:59Z

Noms dans d'autres langues

← Version précédente		Version du 21 septembre 2025 à 08:12
Ligne 51 :		Ligne 51 :
	\|zh_hans_2=火箭		\|zh_hans_2=火箭
	\|zh_hans_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|zh_hans_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
	\|zh_hant=火箭		\|zh_hant=震憾火箭
			\|zh_hant_S=''[[Rayman 3]]''
			\|zh_hant_2=火箭
			\|zh_hant_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
			\|da=Shock Rocket
	\|nl=Shock Rocket		\|nl=Shock Rocket
	\|nl_S=''[[Rayman 3]]''		\|nl_S=''[[Rayman 3]]''
	\|nl_2=Raket		\|nl_2=Raket
	\|nl_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|nl_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
			\|fi=Ohjusisku
	\|fr=Roquetpunch		\|fr=Roquetpunch
	\|fr_S=''[[Rayman 3]]''		\|fr_S=''[[Rayman 3]]''
Ligne 73 :		Ligne 78 :
	\|ko_2=로켓		\|ko_2=로켓
	\|ko_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|ko_2_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
			\|no=Sjokkrakett
	\|pl=Rakieta szokowa		\|pl=Rakieta szokowa
	\|pt=Foguete		\|pt=Foguete
Ligne 83 :		Ligne 89 :
	\|es_3=Cohete		\|es_3=Cohete
	\|es_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''		\|es_3_S=''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''
			\|sv=Shockraket
	}}		}}

Hunchman801 le 17 août 2025 à 05:20

2025-08-17T05:20:38Z

← Version précédente		Version du 17 août 2025 à 05:20
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
			Rayman Using Laser-Washing Powder.jpg\|Le Roquetpunch dans ''[[Rayman 3]]''
			R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.
	R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut le voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.		R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut le voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.
	~~R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.~~
	</gallery>		</gallery>

Boomboleros7 le 30 avril 2025 à 22:28

2025-04-30T22:28:06Z

← Version précédente		Version du 30 avril 2025 à 22:28
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.		R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut le voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.
	R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.		R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.
	</gallery>		</gallery>

Boomboleros7 le 30 avril 2025 à 22:09

2025-04-30T22:09:15Z

← Version précédente		Version du 30 avril 2025 à 22:09
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Le '''Roquetpunch''', également appelé '''Roquette''', est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.		Le '''Roquetpunch''', également appelé '''Roquette''', est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.

	==~~Dans~~ ''Rayman 3''==		==Apparitions==
			===''Rayman 3''===
	{{Citation\|text=Voici un accessoire qui transforme un [[poing]] innocent et chétif en véritable torpille de combat ultra high-tech aux pouvoirs cosmiques ! Bref, quiconque sera à 50m de vous craindra votre Roquetpunch.\|sign=Dossier de presse<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Dossier de presse sur Rayman 3'', https://www.raymanpc.com/Img/dossierpresse_rayman3.pdf</ref>\|source=''[[Rayman 3]]''}}		{{Citation\|text=Voici un accessoire qui transforme un [[poing]] innocent et chétif en véritable torpille de combat ultra high-tech aux pouvoirs cosmiques ! Bref, quiconque sera à 50m de vous craindra votre Roquetpunch.\|sign=Dossier de presse<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Dossier de presse sur Rayman 3'', https://www.raymanpc.com/Img/dossierpresse_rayman3.pdf</ref>\|source=''[[Rayman 3]]''}}

Ligne 8 :		Ligne 9 :
	{{Citation\|text=Attention, [[Rayman]] sort l'artillerie lourde ! Equipé de ce pouvoir, notre héros peut envoyer un missile et le guider jusqu'à sa cible. Indispensable pour détruire certaines [[cage]]s ou certains ennemis inaccessibles autrement.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc : Le Guide Stratégique Officiel]]''}}		{{Citation\|text=Attention, [[Rayman]] sort l'artillerie lourde ! Equipé de ce pouvoir, notre héros peut envoyer un missile et le guider jusqu'à sa cible. Indispensable pour détruire certaines [[cage]]s ou certains ennemis inaccessibles autrement.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc : Le Guide Stratégique Officiel]]''}}

	Dans ''[[Rayman 3]]'', le Roquetpunch est fourni par les boîtes de [[lessive laser]] orange. Quand [[Rayman]] l'acquiert, le rond sur son tee-shirt reste blanc, ses cheveux, sa capuche, ses gants et ses semelles deviennent bleus, son tee-shirt et ses chaussures deviennent orange. Un missile orange et bleu recouvre le [[poing]] droit. Avant de l'envoyer, [[Rayman]] doit l'armer, pour choisir la direction dans laquelle il veut qu'il parte. Lorsqu'il est lancé, le missile peut être téléguidé pendant 6 secondes. Durant cette période, le héros est vulnérable aux attaques ennemies. Il vaut donc mieux qu'il se place dans un endroit sécurisé, pour éviter d'être blessé par des tirs [[Hoodlums]]. Durant son vol, le missile ne doit entrer en contact avec aucun obstacle, sous peine d'exploser. Grâce à sa portée et sa taille, il peut atteindre des cibles très éloignées ou situées dans des conduits étroits et inaccessibles autrement. Ce pouvoir permet à [[Rayman]] de vaincre le [[Master Kaag]], le boss de [[la Forêt de Claire-Feuille]], et d'atteindre l'orbe du [[sceptre du Leptys]] sur le dos de [[Reflux]] lors de l'affrontement au sommet de [[la Tour du Leptys]].		Dans [[Rayman 3\|le troisième opus de la série]], le Roquetpunch est fourni par les boîtes de [[lessive laser]] orange. Quand [[Rayman]] l'acquiert, le rond sur son tee-shirt reste blanc, ses cheveux, sa capuche, ses gants et ses semelles deviennent bleus, son tee-shirt et ses chaussures deviennent orange. Un missile orange et bleu recouvre le [[poing]] droit. Avant de l'envoyer, [[Rayman]] doit l'armer, pour choisir la direction dans laquelle il veut qu'il parte. Lorsqu'il est lancé, le missile peut être téléguidé pendant 6 secondes. Durant cette période, le héros est vulnérable aux attaques ennemies. Il vaut donc mieux qu'il se place dans un endroit sécurisé, pour éviter d'être blessé par des tirs [[Hoodlums]]. Durant son vol, le missile ne doit entrer en contact avec aucun obstacle, sous peine d'exploser. Grâce à sa portée et sa taille, il peut atteindre des cibles très éloignées ou situées dans des conduits étroits et inaccessibles autrement. Ce pouvoir permet à [[Rayman]] de vaincre le [[Master Kaag]], le boss de [[la Forêt de Claire-Feuille]], et d'atteindre l'orbe du [[sceptre du Leptys]] sur le dos de [[Reflux]] lors de l'affrontement au sommet de [[la Tour du Leptys]].

	Le Roquetpunch est la quatrième [[lessive laser]] utilisée par [[Rayman]]. Il trouve la première boite dans [[la Forêt de Claire-Feuille]], après avoir vaincu le premier [[Fantasnip Troufion]] du jeu.		Le Roquetpunch est la quatrième [[lessive laser]] utilisée par [[Rayman]]. Il trouve la première boite dans [[la Forêt de Claire-Feuille]], après avoir vaincu le premier [[Fantasnip Troufion]] du jeu.
Ligne 17 :		Ligne 18 :

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné).		R3HH-BetaShockRocket.jpg\|thumb\|Concept art de [[Rayman]] équipé du Roquetpunch (le texte est erroné). On peut voir dans [[Rayman 3#Artbook\|l'artbook de ''Rayman 3'']], avec un texte différent.
	R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.		R3HH-ShockRocket-Artwork.jpg\|Artwork de [[Rayman]] en partie équipé du Roquetpunch. Il ne porte pas la tenue de combat.
	</gallery>		</gallery>

	==~~Dans~~ ''Rayman dans le Show du Fantôme''==		===''Rayman dans le Show du Fantôme''===
	{{Citation\|Le costume Roquette de [[Rayman]] déchaîne des attaques surpuissantes et explosives grâce à son [[Blaster-Roquette]] et sa [[Sentinelle Roquette]], tout en semant le chaos sur le champ de bataille avec son [[Taxi-Roquette]].\|Description\|''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''}}		{{Citation\|Le costume Roquette de [[Rayman]] déchaîne des attaques surpuissantes et explosives grâce à son [[Blaster-Roquette]] et sa [[Sentinelle Roquette]], tout en semant le chaos sur le champ de bataille avec son [[Taxi-Roquette]].\|Description\|''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''}}

Hunchman801 : Added Slovak translation (only Czech left?)

2025-04-07T11:42:54Z

Added Slovak translation (only Czech left?)

← Version précédente		Version du 7 avril 2025 à 11:42
Ligne 74 :		Ligne 74 :
	\|pt=Foguete		\|pt=Foguete
	\|ru=Ракета		\|ru=Ракета
			\|sk=Shock Rocket
	\|es=Torpedo		\|es=Torpedo
	\|es_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur PC		\|es_S=manuel de ''[[Rayman 3]]'' sur PC

Hunchman801 le 25 mars 2025 à 14:00

2025-03-25T14:00:02Z

← Version précédente		Version du 25 mars 2025 à 14:00
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Le '''Roquetpunch''' est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.		Le '''Roquetpunch''', également appelé '''Roquette''', est un pouvoir temporaire qui apparaît pour la première fois dans ''[[Rayman 3]]'', et plus tard dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]''.

	==Dans ''Rayman 3''==		==Dans ''Rayman 3''==
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	{{Citation\|Le costume Roquette de [[Rayman]] déchaîne des attaques surpuissantes et explosives grâce à son [[Blaster-Roquette]] et sa [[Sentinelle Roquette]], tout en semant le chaos sur le champ de bataille avec son [[Taxi-Roquette]].\|Description\|''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''}}		{{Citation\|Le costume Roquette de [[Rayman]] déchaîne des attaques surpuissantes et explosives grâce à son [[Blaster-Roquette]] et sa [[Sentinelle Roquette]], tout en semant le chaos sur le champ de bataille avec son [[Taxi-Roquette]].\|Description\|''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]''}}

	Le Roquetpunch fait son retour dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]'', où il est simplement appelé ~~'''~~Roquette~~'''~~. Lorsqu'il est équipé, [[Rayman]] gagne passivement une immunité à tous les super effets, ainsi qu'une amélioration de son [[Blaster]] et de sa [[Sentinelle Blaster]], désormais appelés [[Blaster-Roquette]] et [[Sentinelle Roquette]], qui déclenchent une explosion lorsqu'ils font feu. Il gagne également une nouvelle capacité, le [[Taxi-Roquette]], qui agit de manière similaire au Roquetpunch dans ''[[Rayman 3]]''. Lorsqu'il est lancé, un fantôme de [[Rayman]] chevauche la roquette télécommandée, se déplaçant sur le champ de bataille et renversant tous les ennemis sur son passage. Si le joueur la fait exploser sur commande ou si elle tombe à court de carburant, la roquette explose, infligeant des dégâts à tous les ennemis et/ou abris dans son rayon d'explosion. Elle peut également être améliorée pour appliquer le super effet Brûlure lors de l'explosion. Le costume dure 1 tour lorsqu'il est activé, et a un temps de rechargement de 3 tours.		Le Roquetpunch fait son retour dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]'', où il est simplement appelé Roquette. Lorsqu'il est équipé, [[Rayman]] gagne passivement une immunité à tous les super effets, ainsi qu'une amélioration de son [[Blaster]] et de sa [[Sentinelle Blaster]], désormais appelés [[Blaster-Roquette]] et [[Sentinelle Roquette]], qui déclenchent une explosion lorsqu'ils font feu. Il gagne également une nouvelle capacité, le [[Taxi-Roquette]], qui agit de manière similaire au Roquetpunch dans ''[[Rayman 3]]''. Lorsqu'il est lancé, un fantôme de [[Rayman]] chevauche la roquette télécommandée, se déplaçant sur le champ de bataille et renversant tous les ennemis sur son passage. Si le joueur la fait exploser sur commande ou si elle tombe à court de carburant, la roquette explose, infligeant des dégâts à tous les ennemis et/ou abris dans son rayon d'explosion. Elle peut également être améliorée pour appliquer le super effet Brûlure lors de l'explosion. Le costume dure 1 tour lorsqu'il est activé, et a un temps de rechargement de 3 tours.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T20:04:32Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 20:04
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	{{Citation\|text=Attention, [[Rayman]] sort l'artillerie lourde ! Equipé de ce pouvoir, notre héros peut envoyer un missile et le guider jusqu'à sa cible. Indispensable pour détruire certaines [[cage]]s ou certains ennemis inaccessibles autrement.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc : Le Guide Stratégique Officiel]]''}}		{{Citation\|text=Attention, [[Rayman]] sort l'artillerie lourde ! Equipé de ce pouvoir, notre héros peut envoyer un missile et le guider jusqu'à sa cible. Indispensable pour détruire certaines [[cage]]s ou certains ennemis inaccessibles autrement.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc : Le Guide Stratégique Officiel]]''}}

	Dans ''[[Rayman 3]]'', le Roquetpunch est fourni par les boîtes de [[lessive laser]] orange. Quand [[Rayman]] l'acquiert, le rond sur son tee-shirt reste blanc, ses cheveux, sa capuche, ses gants et ses semelles deviennent bleus, son tee-shirt et ses chaussures deviennent orange. Un missile orange et bleu recouvre le [[poing]] droit. Avant de l'envoyer, [[Rayman]] doit l'armer, pour choisir la direction dans laquelle il veut qu'il parte. Lorsqu'il est lancé, le missile peut être téléguidé pendant 6 secondes. Durant cette période, le héros est vulnérable aux attaques ennemies. Il vaut donc mieux qu'il se place dans un endroit sécurisé, pour éviter d'être blessé par des tirs [[Hoodlums]]. Durant son vol, le missile ne doit entrer en contact avec aucun obstacle, sous peine d'exploser. Grâce à sa portée et sa taille, il peut atteindre des cibles très éloignées ou situées dans des conduits étroits et inaccessibles autrement. Ce pouvoir permet à [[Rayman]] de vaincre le [[Master Kaag]], le boss de [[la Forêt de Claire-Feuille]], et d'atteindre l'orbe du [[sceptre du Leptys]] sur le dos de [[Reflux]] lors de l'affrontement au sommet de [[la Tour du Leptys]].		Dans ''[[Rayman 3]]'', le Roquetpunch est fourni par les boîtes de [[lessive laser]] orange. Quand [[Rayman]] l'acquiert, le rond sur son tee-shirt reste blanc, ses cheveux, sa capuche, ses gants et ses semelles deviennent bleus, son tee-shirt et ses chaussures deviennent orange. Un missile orange et bleu recouvre le [[poing]] droit. Avant de l'envoyer, [[Rayman]] doit l'armer, pour choisir la direction dans laquelle il veut qu'il parte. Lorsqu'il est lancé, le missile peut être téléguidé pendant 6 secondes. Durant cette période, le héros est vulnérable aux attaques ennemies. Il vaut donc mieux qu'il se place dans un endroit sécurisé, pour éviter d'être blessé par des tirs [[Hoodlums]]. Durant son vol, le missile ne doit entrer en contact avec aucun obstacle, sous peine d'exploser. Grâce à sa portée et sa taille, il peut atteindre des cibles très éloignées ou situées dans des conduits étroits et inaccessibles autrement. Ce pouvoir permet à [[Rayman]] de vaincre le [[Master Kaag]], le boss de [[la Forêt de Claire-Feuille]], et d'atteindre l'orbe du [[sceptre du Leptys]] sur le dos de [[Reflux]] lors de l'affrontement au sommet de [[la Tour du Leptys]].

	Le Roquetpunch est la quatrième [[lessive laser]] utilisée par [[Rayman]]. Il trouve la première boite dans [[la Forêt de Claire-Feuille]], après avoir vaincu le premier [[Fantasnip Troufion]] du jeu.		Le Roquetpunch est la quatrième [[lessive laser]] utilisée par [[Rayman]]. Il trouve la première boite dans [[la Forêt de Claire-Feuille]], après avoir vaincu le premier [[Fantasnip Troufion]] du jeu.

Roquetpunch - Historique des versions

Boomboleros7 : Merci Yann Masson, Benjamin Haddad et Teloru !

Hunchman801 : Added language links

Hunchman801 : Mise à jour des traductions

Hunchman801 : /* Noms dans d'autres langues */