Sphère magique - Historique des versions

Hunchman801 : Added language links

2026-05-22T15:01:25Z

Added language links

← Version précédente		Version du 22 mai 2026 à 15:01
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	[[pl:Magiczne kule]]		[[pl:Magiczne kule]]
	[[es:Esfera mágica]]		[[es:Esfera mágica]]
			[[zh:魔法球]]

	[[Catégorie:Objets]]		[[Catégorie:Objets]]

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-02-27T20:07:35Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

Santoji le 31 décembre 2022 à 17:53

2022-12-31T17:53:20Z

← Version précédente		Version du 31 décembre 2022 à 17:53
Ligne 42 :		Ligne 42 :

	[[en:Magic Sphere]]		[[en:Magic Sphere]]
	[[pl:~~Kule mocy~~]]		[[pl:Magiczne kule]]
	[[es:Esfera mágica]]		[[es:Esfera mágica]]

	[[Catégorie:Objets]]		[[Catégorie:Objets]]

Santoji le 25 août 2020 à 10:32

2020-08-25T10:32:35Z

← Version précédente		Version du 25 août 2020 à 10:32
Ligne 42 :		Ligne 42 :

	[[en:Magic Sphere]]		[[en:Magic Sphere]]
	[[pl:Kule ~~Mocy~~]]		[[pl:Kule mocy]]
	[[es:Esfera mágica]]		[[es:Esfera mágica]]

	[[Catégorie:Objets]]		[[Catégorie:Objets]]

Boomboleros7 le 15 janvier 2020 à 01:37

2020-01-15T01:37:21Z

← Version précédente		Version du 15 janvier 2020 à 01:37
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait uniquement dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.		La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait uniquement dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.

	Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des prismes ressemblant à des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Lorsque [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon du [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite tirer sur les autres socles pour les faire pivoter et déplacer le rayon, jusqu'à ce qu'il revienne frapper le prisme central. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.		Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des prismes ressemblant à des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Lorsque [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon de [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite tirer sur les autres socles pour les faire pivoter et déplacer le rayon, jusqu'à ce qu'il revienne frapper le prisme central. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.

	<gallery widths="316px" heights="240px" class=sprite>		<gallery widths="316px" heights="240px" class=sprite>

Boomboleros7 le 14 janvier 2020 à 23:24

2020-01-14T23:24:38Z

Hunchman801 le 16 octobre 2019 à 18:32

2019-10-16T18:32:40Z

← Version précédente		Version du 16 octobre 2019 à 18:32
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	[[en:Magic Sphere]]		[[en:Magic Sphere]]
	[[pl:Kule Mocy]]		[[pl:Kule Mocy]]
			[[es:Esfera mágica]]

	[[Catégorie:Objets]]		[[Catégorie:Objets]]

Boomboleros7 : /* ''Rayman 2'' */clean up, remplacement: Rayman 2 : → Rayman 2:

2019-06-18T00:24:51Z

''Rayman 2'' : clean up, remplacement: Rayman 2 : → Rayman 2:

← Version précédente		Version du 18 juin 2019 à 00:24
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}

	{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.		Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.

Boomboleros7 le 27 juin 2018 à 19:34

2018-06-27T19:34:51Z

← Version précédente		Version du 27 juin 2018 à 19:34
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	Les sphères magiques ressemblent à de grosses boules de cristal colorées.		Les sphères magiques ressemblent à de grosses boules de cristal colorées.

	[[Rayman]] peut les manipuler comme les [[prune]]s et les [[tonneau]]x de poudre : ~~Quand~~ il s'approche d'une d'elles, il la ramasse automatiquement. Il peut se déplacer en la portant, la lancer en l'air en appuyant sur la touche de saut ou la lancer devant lui en appuyant sur la touche de tir.		[[Rayman]] peut les manipuler comme les [[prune]]s et les [[tonneau]]x de poudre : quand il s'approche d'une d'elles, il la ramasse automatiquement. Il peut se déplacer en la portant, la lancer en l'air en appuyant sur la touche de saut ou la lancer devant lui en appuyant sur la touche de tir.

	Les sphères magiques doivent être posées sur des socles de la même couleur, en forme de pyramide. Cela fait, elles enclenchent un mécanisme, généralement l'ouverture d'une porte. Si une sphère tombe dans l'eau ou dans le vide avant d'être placée, elle réapparait comme par magie au dernier endroit où [[Rayman]] la tenait.		Les sphères magiques doivent être posées sur des socles de la même couleur, en forme de pyramide. Cela fait, elles enclenchent un mécanisme, généralement l'ouverture d'une porte. Si une sphère tombe dans l'eau ou dans le vide avant d'être placée, elle réapparait comme par magie au dernier endroit où [[Rayman]] la tenait.
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[Le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.		Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.

	Parmi les textures de la version PC du jeu, on peut en trouver une qui colore les sphères magiques et leurs socles en rouge. On ignore pourquoi elle n'est pas utilisée dans le jeu final et dans quel niveau elle était censée apparaitre. Il est possible de faire en sorte que des sphères et des socles rouges apparaissent dans le jeu en le hackant, pour remplacer la texture jaune ou bleue par la rouge.		Parmi les textures de la version PC du jeu, on peut en trouver une qui colore les sphères magiques et leurs socles en rouge. On ignore pourquoi elle n'est pas utilisée dans le jeu final et dans quel niveau elle était censée apparaitre. Il est possible de faire en sorte que des sphères et des socles rouges apparaissent dans le jeu en le hackant, pour remplacer la texture jaune ou bleue par la rouge.

	La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait ~~exclusivement~~ dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.		La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait uniquement dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.

	Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Si [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon du [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite faire pivoter les autres socles pour que le rayon atteigne un miroir. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.		Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Si [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon du [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite faire pivoter les autres socles pour que le rayon atteigne un miroir. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.

	<~~table>~~		<gallery widths="316px" heights="240px" class=sprite>
	~~<td valign~~="~~top~~">[[Image:MagicSphere2.jpg~~\|thumb\|320px~~\|[[Rayman]] porte une sphère magique jaune dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].~~]]</td>~~		Image:MagicSphere2.jpg\|[[Rayman]] porte une sphère magique jaune dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~<td valign="top">[[~~Image:Orange Sphere Pyramid.jpg~~\|thumb\|320px~~\|Une sphère magique jaune sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].~~]]</td>~~		Image:Orange Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique jaune sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~<td valign="top">[[~~Image:Blue Sphere Pyramid.jpg~~\|thumb\|320px~~\|Une sphère magique bleue sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].~~]]</td>~~		Image:Blue Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique bleue sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~</table>~~		Image:Red Sphere Idle.jpg\|Une sphère magique rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].
			Image:Red Sphere Pyramid.jpg\|Un socle rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].
	~~<table>~~		</gallery>
	~~<td valign="top">[[~~Image:Red Sphere Idle.jpg~~\|320px\|thumb~~\|Une sphère magique rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].~~]]</td>~~
	~~<td valign="top">[[~~Image:Red Sphere Pyramid.jpg~~\|320px\|thumb~~\|Un socle rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].~~]]</td>~~
	</~~table~~>

	===[[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']]===		===[[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']]===
	Dans ce jeu, les sphères magiques et leurs socles apparaissent uniquement dans un niveau du [[Rêve Cauchemardesque]] : [[Le désert d'os]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou violette.		Dans ce jeu, les sphères magiques et leurs socles apparaissent uniquement dans un niveau du [[Rêve Cauchemardesque]] : [[le désert d'os]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou violette.

	~~<table>~~
	~~<td valign="top">[[Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_1.PNG\|frame\|Une sphère magique jaune et son socle.]]</td>~~
	~~<td valign="top">[[Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_3.PNG\|frame\|Une sphère magique jaune sur son socle.]]</td>~~
	~~<td valign="top">[[Image:Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_1.PNG\|frame\|Une sphère magique violette et son socle.]]</td>~~
	~~<td valign="top">[[Image:Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|frame\|Une sphère magique violette sur son socle.]]</td>~~
	~~</table>~~

	<~~table>~~		<gallery widths="240px" heights="160px" class=sprite>
	~~<td valign~~="~~top~~">[[Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG~~\|frame~~\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.]]		Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_1.PNG\|Une sphère magique jaune et son socle.
	</~~table~~>		Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_3.PNG\|Une sphère magique jaune sur son socle.
			Image:Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|Une sphère magique violette sur son socle.
			Image:Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.
			</gallery>

	[[en:Magic Sphere]]		[[en:Magic Sphere]]

Boomboleros7 : Réorganisation

2017-06-07T11:56:58Z

Réorganisation

← Version précédente		Version du 7 juin 2017 à 11:56
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}~~

	{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Les '''sphères magiques''' sont des objets qui apparaissent dans ''[[Rayman 2]]'' et [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].		Les '''sphères magiques''' sont des objets qui apparaissent dans ''[[Rayman 2]]'' et [[Rayman 3 (Game Boy Advance)\|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

Ligne 15 :		Ligne 11 :

	===''[[Rayman 2]]''===		===''[[Rayman 2]]''===
			{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}

			{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[Le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.		Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[Le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.

← Version précédente		Version du 18 juin 2019 à 00:24
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}

	{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2 : The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.		Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.

← Version précédente		Version du 27 février 2025 à 20:07
Ligne 9 :		Ligne 9 :

	==Apparitions==		==Apparitions==

	===''[[Rayman 2]]''===		===''[[Rayman 2]]''===
	{{~~citation~~\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{Citation\|text=Disposées sur des socles de la même couleur, elles ouvrent la porte de temples mystérieux...\|sign=Manuel\|source=''[[Rayman 2]]''}}

	{{~~citation~~\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}		{{Citation\|text=Similaires à d'énormes boules de cristal, en apparence, ces sphères de couleur (bleue, jaune) doivent être posées sur des socles de couleur correspondante pour que, une fois toutes à leur place, un évènement (ouverture de portes par exemple) s'accomplisse.\|sign=Description\|source=''[[Rayman 2: The Great Escape : Le Guide Officiel]]''}}

	Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.		Dans [[Rayman 2\|le deuxième opus de la série]], les sphères magiques et leurs socles apparaissent dans trois niveaux : [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], [[la Grotte des Mauvais Rêves]] et [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]. Ils peuvent être de couleur jaune ou bleue.

	Parmi les textures de la version PC du jeu, on peut en trouver une qui colore les sphères magiques et leurs socles en rouge. On ignore pourquoi elle n'est pas utilisée dans le jeu final et dans quel niveau elle était censée apparaitre. Il est possible de faire en sorte que des sphères et des socles rouges apparaissent dans le jeu en le hackant, pour remplacer la texture jaune ou bleue par la rouge.		Parmi les textures de la version PC du jeu, on peut en trouver une qui colore les sphères magiques et leurs socles en rouge. On ignore pourquoi elle n'est pas utilisée dans le jeu final et dans quel niveau elle était censée apparaitre. Il est possible de faire en sorte que des sphères et des socles rouges apparaissent dans le jeu en le hackant, pour remplacer la texture jaune ou bleue par la rouge.
Ligne 35 :		Ligne 34 :

	<gallery widths="240px" heights="160px" class=sprite>		<gallery widths="240px" heights="160px" class=sprite>
	~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_1~~.PNG\|Une sphère magique jaune et son socle.		Yellow Magic Sphere R3 GBA 1.PNG\|Une sphère magique jaune et son socle.
	~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_3~~.PNG\|Une sphère magique jaune sur son socle.		Yellow Magic Sphere R3 GBA 3.PNG\|Une sphère magique jaune sur son socle.
	~~Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_2~~.PNG\|Une sphère magique violette sur son socle.		Purple Magic Sphere R3 GBA 2.PNG\|Une sphère magique violette sur son socle.
	~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_2~~.PNG\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.		Yellow Magic Sphere R3 GBA 2.PNG\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.
	</gallery>		</gallery>

← Version précédente		Version du 14 janvier 2020 à 23:24
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait uniquement dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.		La tête de trois gardiens de sanctuaires, [[Aglagl]], [[Froutch]] et [[Grolem 13]] (qui apparait uniquement dans ''[[Rayman Revolution]]''), ressemble à un socle de sphère magique.

	Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Si [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon du [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite ~~faire pivoter~~ les autres socles pour ~~que~~ le rayon ~~atteigne un miroir~~. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.		Dans [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation 2\|le Sanctuaire de Lave]] de ''[[Rayman Revolution]]'', des prismes ressemblant à des socles de sphère magique bleu pâle apparaissent dans la petite salle à l'entrée du temple. Lorsque [[Rayman]] utilise le [[Masque de Pluie]] au-dessus de celui qui se trouve au centre de la pièce, un rayon du [[soleil]] vient le frapper. Le héros doit ensuite tirer sur les autres socles pour les faire pivoter et déplacer le rayon, jusqu'à ce qu'il revienne frapper le prisme central. Cela a pour effet d'ouvrir la porte de sortie, et de faire apparaître [[Boss Chenille]], qui s'en prend à [[Rayman]]. Le héros doit la vaincre pour pouvoir quitter de la salle.

	<gallery widths="316px" heights="240px" class=sprite>		<gallery widths="316px" heights="240px" class=sprite>
	~~Image:~~MagicSphere2.jpg\|[[Rayman]] porte une sphère magique jaune dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].		MagicSphere2.jpg\|[[Rayman]] porte une sphère magique jaune dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~Image:~~Orange Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique jaune sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].		Orange Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique jaune sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~Image:~~Blue Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique bleue sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].		Blue Sphere Pyramid.jpg\|Une sphère magique bleue sur son socle dans [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]].
	~~Image:~~Red Sphere Idle.jpg\|Une sphère magique rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].		Red Sphere Idle.jpg\|Une sphère magique rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].
	~~Image:~~Red Sphere Pyramid.jpg\|Un socle rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].		Red Sphere Pyramid.jpg\|Un socle rouge dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]].
	</gallery>		</gallery>

Ligne 35 :		Ligne 35 :

	<gallery widths="240px" heights="160px" class=sprite>		<gallery widths="240px" heights="160px" class=sprite>
	~~Image:~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_1.PNG\|Une sphère magique jaune et son socle.		Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_1.PNG\|Une sphère magique jaune et son socle.
	~~Image:~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_3.PNG\|Une sphère magique jaune sur son socle.		Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_3.PNG\|Une sphère magique jaune sur son socle.
	~~Image:~~Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|Une sphère magique violette sur son socle.		Purple_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|Une sphère magique violette sur son socle.
	~~Image:~~Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.		Yellow_Magic_Sphere_R3_GBA_2.PNG\|[[Rayman]] portant une sphère magique jaune.
	</gallery>		</gallery>