Steven Perkinson - Historique des versions

Hunchman801 : Nettoyage, formatage et standardisation du code

2025-06-17T08:23:21Z

Nettoyage, formatage et standardisation du code

← Version précédente		Version du 17 juin 2025 à 08:23
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].		'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

	Steven Perkinson a prêté sa voix au héros lors de sa première apparition en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu. Dans le doublage anglais du jeu, il conserve les mêmes rôles. Dans le doublage anglais de la version PC, il a enregistré des répliques supplémentaires pour les deux personnages.		Steven Perkinson a prêté sa voix au héros lors de sa première apparition en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu. Dans le doublage anglais du jeu, il conserve les mêmes rôles. Dans le doublage anglais de la version PC, il a enregistré des répliques supplémentaires pour les deux personnages.

	Dans la plupart des versions du jeu, peu importe la langue, Steven Perkinson a enregistré la seule réplique compréhensible de [[Rayman]] dans la cinématique d'introduction ("''No problem!''"), le "''Excellent!''" qu'il prononce lorsqu'on tape le [[Liste des codes de triche de Rayman 1\|code de triche]] permettant de passer à la section suivante ainsi que le célèbre glapissement poussé par le héros quand il se fait blesser. Il n'est cependant pas à l'origine du célèbre "''YEAH!''" quand [[Rayman]] atteint un [[panneau de sortie]], ni du petit rire qui l'accompagne dans la plupart des versions. On doit le premier à la chanson ''Getting Closer'' du groupe Nitzer Ebb, plus précisément au chanteur Douglas McCarthy,<ref>Reddit, ''the iconic “Yeah!” from Rayman 1 was voiced by Douglas McCarthy, who sadly passed away'',		Dans la plupart des versions du jeu, peu importe la langue, Steven Perkinson a enregistré la seule réplique compréhensible de [[Rayman]] dans la cinématique d'introduction ("''No problem!''"), le "''Excellent!''" qu'il prononce lorsqu'on tape le [[Liste des codes de triche de Rayman 1\|code de triche]] permettant de passer à la section suivante ainsi que le célèbre glapissement poussé par le héros quand il se fait blesser. Il n'est cependant pas à l'origine du célèbre "''YEAH!''" quand [[Rayman]] atteint un [[panneau de sortie]], ni du petit rire qui l'accompagne dans la plupart des versions. On doit le premier à la chanson ''Getting Closer'' du groupe Nitzer Ebb, plus précisément au chanteur Douglas McCarthy,<ref>Reddit, ''the iconic “Yeah!” from Rayman 1 was voiced by Douglas McCarthy, who sadly passed away'', https://www.reddit.com/r/Rayman/comments/1laeqv7/the_iconic_yeah_from_rayman_1_was_voiced_by/</ref> et le deuxième vient d'une banque de sons. Dans le doublage anglais de la version PC, Steven Perkinson a enregistré des répliques supplémentaires pour les moments où le joueur ne touche pas aux commandes pendant un certain temps, amenant [[Rayman]] à l'interpeller ("''I'm waiting!''", "''Yo, dude!''").
	https://www.reddit.com/r/Rayman/comments/1laeqv7/the_iconic_yeah_from_rayman_1_was_voiced_by/</ref>
	et le deuxième vient d'une banque de sons. Dans le doublage anglais de la version PC, Steven Perkinson a enregistré des répliques supplémentaires pour les moments où le joueur ne touche pas aux commandes pendant un certain temps, amenant [[Rayman]] à l'interpeller ("''I'm waiting!''", "''Yo, dude!''").

	Dans les nombreux jeux dérivés du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] comme ''[[Rayman Designer]]'' et les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]'', des extraits audio du [[Rayman 1\|jeu original]] ont été réutilisés pour la voix de [[Rayman]], en continuant de créditer Steven Perkinson.		Dans les nombreux jeux dérivés du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] comme ''[[Rayman Designer]]'' et les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]'', des extraits audio du [[Rayman 1\|jeu original]] ont été réutilisés pour la voix de [[Rayman]], en continuant de créditer Steven Perkinson.

Boomboleros7 : Merci Jack !

2025-06-16T17:51:30Z

Merci Jack !

← Version précédente		Version du 16 juin 2025 à 17:51
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].		'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

	Steven Perkinson a prêté sa voix au héros lors de sa première apparition en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.		Steven Perkinson a prêté sa voix au héros lors de sa première apparition en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu. Dans le doublage anglais du jeu, il conserve les mêmes rôles. Dans le doublage anglais de la version PC, il a enregistré des répliques supplémentaires pour les deux personnages.

	Il a ~~repris~~ le ~~rôle~~ de [[Rayman]] ~~en 1996~~ et ~~1997~~, ~~dans~~ les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.		Dans la plupart des versions du jeu, peu importe la langue, Steven Perkinson a enregistré la seule réplique compréhensible de [[Rayman]] dans la cinématique d'introduction ("''No problem!''"), le "''Excellent!''" qu'il prononce lorsqu'on tape le [[Liste des codes de triche de Rayman 1\|code de triche]] permettant de passer à la section suivante ainsi que le célèbre glapissement poussé par le héros quand il se fait blesser. Il n'est cependant pas à l'origine du célèbre "''YEAH!''" quand [[Rayman]] atteint un [[panneau de sortie]], ni du petit rire qui l'accompagne dans la plupart des versions. On doit le premier à la chanson ''Getting Closer'' du groupe Nitzer Ebb, plus précisément au chanteur Douglas McCarthy,<ref>Reddit, ''the iconic “Yeah!” from Rayman 1 was voiced by Douglas McCarthy, who sadly passed away'',
			https://www.reddit.com/r/Rayman/comments/1laeqv7/the_iconic_yeah_from_rayman_1_was_voiced_by/</ref>
			et le deuxième vient d'une banque de sons. Dans le doublage anglais de la version PC, Steven Perkinson a enregistré des répliques supplémentaires pour les moments où le joueur ne touche pas aux commandes pendant un certain temps, amenant [[Rayman]] à l'interpeller ("''I'm waiting!''", "''Yo, dude!''").

			Dans les nombreux jeux dérivés du [[Rayman 1\|premier jeu ''Rayman'']] comme ''[[Rayman Designer]]'' et les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]'', des extraits audio du [[Rayman 1\|jeu original]] ont été réutilisés pour la voix de [[Rayman]], en continuant de créditer Steven Perkinson.

	==Autres informations==		==Autres informations==
	À ce jour, aucune autre information sur Steven Perkinson n'a été trouvée.		À ce jour, aucune autre information sur Steven Perkinson n'a été trouvée.

			==Notes et références==
			<references />

	[[pl:Steven Perkinson]]		[[pl:Steven Perkinson]]

	[[Catégorie:Personnes réelles\|Perkinson, Steven]]		[[Catégorie:Personnes réelles\|Perkinson, Steven]]

Boomboleros7 le 24 octobre 2019 à 18:54

2019-10-24T18:54:16Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2019 à 18:54
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue.		'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

	~~==Contributions aux [[Rayman (série)\|jeux de Rayman]]==~~		Steven Perkinson a prêté sa voix au héros lors de sa première apparition en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.
	Steven Perkinson ~~a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].~~

	Il a prêté sa voix au héros ~~pour la~~ première ~~fois~~ en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.

	Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.		Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.

Boomboleros7 le 13 août 2019 à 20:05

2019-08-13T20:05:29Z

← Version précédente		Version du 13 août 2019 à 20:05
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue.		'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue.

	==Contributions aux jeux ''Rayman''==		==Contributions aux [[Rayman (série)\|jeux de Rayman]]==
	Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].		Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

Boomboleros7 le 18 juin 2019 à 17:51

2019-06-18T17:51:50Z

← Version précédente		Version du 18 juin 2019 à 17:51
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''' est un comédien de nationalité inconnue.		'''Steven Perkinson''', parfois crédité sous le nom de '''Steve Perkinson''', est un comédien de nationalité inconnue.

	==Contributions aux jeux ''Rayman''==		==Contributions aux jeux ''Rayman''==

Boomboleros7 : Nouvelle présentation

2019-02-07T22:34:33Z

Nouvelle présentation

← Version précédente		Version du 7 février 2019 à 22:34
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	'''Steven Perkinson''' est un comédien de nationalité inconnue.		'''Steven Perkinson''' est un comédien de nationalité inconnue.

	==~~Liens avec les~~ jeux ''Rayman''==		==Contributions aux jeux ''Rayman''==
	Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].		Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

	Il a prêté sa voix au héros pour la première fois en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a ~~aussi~~ interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.		Il a prêté sa voix au héros pour la première fois en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a également interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.

	Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.		Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.

	==Autres ~~travaux~~==		==Autres informations==
	À ce jour, aucune autre information sur Steven Perkinson n'a été trouvée.		À ce jour, aucune autre information sur Steven Perkinson n'a été trouvée.

Boomboleros7 le 25 novembre 2016 à 00:31

2016-11-25T00:31:29Z

← Version précédente		Version du 25 novembre 2016 à 00:31
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	[[pl:Steven Perkinson]]		[[pl:Steven Perkinson]]

	[[Catégorie:Personnes réelles]]		[[Catégorie:Personnes réelles\|Perkinson, Steven]]

Boomboleros7 le 20 août 2016 à 20:18

2016-08-20T20:18:16Z

← Version précédente		Version du 20 août 2016 à 20:18
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].		Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

	Il a prêté sa voix au héros pour la première fois en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il ~~interprète~~ aussi [[Tarayzan]] dans le même jeu.		Il a prêté sa voix au héros pour la première fois en 1995, dans [[Rayman 1\|le premier jeu ''Rayman'']]. Il a aussi interprété [[Tarayzan]] dans le même jeu.

	Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.		Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.

Boomboleros7 : Nouvelle page

2016-08-20T16:33:14Z

Nouvelle page

Nouvelle page

'''Steven Perkinson''' est un comédien de nationalité inconnue.

==Liens avec les jeux ''Rayman''==
Steven Perkinson a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]].

Il a prêté sa voix au héros pour la première fois en 1995, dans [[Rayman 1|le premier jeu ''Rayman'']]. Il interprète aussi [[Tarayzan]] dans le même jeu.

Il a repris le rôle de [[Rayman]] en 1996 et 1997, dans les collections de jeux éducatifs ''[[Rayman pour les Juniors]]'' et ''[[Les Langues avec Rayman]]''.

==Autres travaux==
À ce jour, aucune autre information sur Steven Perkinson n'a été trouvée.

[[pl:Steven Perkinson]]

[[Catégorie:Personnes réelles]]