<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swing_spectral</id>
	<title>Swing spectral - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swing_spectral"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-11T09:54:00Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=53726&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801 : Added language links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=53726&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-18T15:45:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added language links&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 18 février 2026 à 15:45&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Ligne 58 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 58 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Spectral Swing]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Spectral Swing]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[zh:幽灵摇摆]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Batailles de Rayman dans le Show du Fantôme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Batailles de Rayman dans le Show du Fantôme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fr-wiki_:diff:1.41:old-48114:rev-53726:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48114&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801 le 14 janvier 2025 à 19:36</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48114&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-14T19:36:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 janvier 2025 à 19:36&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Ligne 24 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 24 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Prélude==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Prélude==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;Article principal : [[&lt;/del&gt;Phantom Returns&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Main|&lt;/ins&gt;Phantom Returns&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La bataille est précédée par l&amp;#039;intervention du [[Le Fantôme|Fantôme]] qui se moque de [[Rayman]] à travers une chanson, soulignant la manière dont il a été éclipsé par les [[Lapin Crétin|Lapins Crétins]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La bataille est précédée par l&amp;#039;intervention du [[Le Fantôme|Fantôme]] qui se moque de [[Rayman]] à travers une chanson, soulignant la manière dont il a été éclipsé par les [[Lapin Crétin|Lapins Crétins]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fr-wiki_:diff:1.41:old-48111:rev-48114:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48111&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801 le 14 janvier 2025 à 19:20</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48111&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-14T19:20:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 janvier 2025 à 19:20&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Lapin Peach]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Lapin Peach]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Lapin Mario]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Lapin Mario]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| objective = Vaincre le Fantôme du Swing&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| objective = Vaincre le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Le Fantôme|&lt;/ins&gt;Fantôme du Swing&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| enemies =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| enemies =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Le Fantôme|Fantôme du Swing]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Le Fantôme|Fantôme du Swing]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fr-wiki_:diff:1.41:old-48110:rev-48111:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48110&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801 : Page créée avec « {{RPSBattle | name = Swing spectral | image = Swing spectral | quest = La salle de contrôle | party members = * Rayman * Lapin Peach * Lapin Mario | objective = Vaincre le Fantôme du Swing | enemies = * Fantôme du Swing * 12 Goombas * 4 Larbins des Mers (réapparaissent à l&#039;infini) * Fantomatiques supplémentaires (réapparaissent à l&#039;infini) | rewards = Aucune (imm... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-fr/index.php?title=Swing_spectral&amp;diff=48110&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-14T19:14:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{RPSBattle | name = Swing spectral | image = &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Fichier:Spectral_Swing.jpg&quot; title=&quot;Fichier:Spectral Swing.jpg&quot;&gt;320px|Swing spectral&lt;/a&gt; | quest = &lt;a href=&quot;/wiki/fr/La_salle_de_contr%C3%B4le&quot; title=&quot;La salle de contrôle&quot;&gt;La salle de contrôle&lt;/a&gt; | party members = * &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Rayman&quot; title=&quot;Rayman&quot;&gt;Rayman&lt;/a&gt; * &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Lapin_Peach&quot; title=&quot;Lapin Peach&quot;&gt;Lapin Peach&lt;/a&gt; * &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Lapin_Mario&quot; title=&quot;Lapin Mario&quot;&gt;Lapin Mario&lt;/a&gt; | objective = Vaincre le Fantôme du Swing | enemies = * &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Le_Fant%C3%B4me&quot; title=&quot;Le Fantôme&quot;&gt;Fantôme du Swing&lt;/a&gt; * 12 &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Goomba&quot; title=&quot;Goomba&quot;&gt;Goombas&lt;/a&gt; * 4 &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Larbin_des_Mers&quot; title=&quot;Larbin des Mers&quot;&gt;Larbins des Mers&lt;/a&gt; (réapparaissent à l&amp;#039;infini) * &lt;a href=&quot;/wiki/fr/Fantomatique&quot; title=&quot;Fantomatique&quot;&gt;Fantomatiques&lt;/a&gt; supplémentaires (réapparaissent à l&amp;#039;infini) | rewards = Aucune (imm... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{RPSBattle&lt;br /&gt;
| name = Swing spectral&lt;br /&gt;
| image = [[File:Spectral Swing.jpg|320px|Swing spectral]]&lt;br /&gt;
| quest = [[La salle de contrôle]]&lt;br /&gt;
| party members =&lt;br /&gt;
* [[Rayman]]&lt;br /&gt;
* [[Lapin Peach]]&lt;br /&gt;
* [[Lapin Mario]]&lt;br /&gt;
| objective = Vaincre le Fantôme du Swing&lt;br /&gt;
| enemies =&lt;br /&gt;
* [[Le Fantôme|Fantôme du Swing]]&lt;br /&gt;
* 12 [[Goomba]]s&lt;br /&gt;
* 4 [[Larbin des Mers|Larbins des Mers]] (réapparaissent à l&amp;#039;infini)&lt;br /&gt;
* [[Fantomatique]]s supplémentaires (réapparaissent à l&amp;#039;infini)&lt;br /&gt;
| rewards = Aucune (immédiatement suivie par [[Rock enflammé]])&lt;br /&gt;
| turn target = 5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation|Je le répète, vous avez peut-être réussi à berner tout le monde, mais pas moi ! Je SAIS que sous le strass et les paillettes, vous êtes toujours le même [[Le Fantôme|Fantôme]] ! Le même égocentrisme, la même palette vocale, les mêmes TACTIQUES ! Ma foi... si vous tenez tant que ça à vous raccrocher à de vieux clichés, je peux en faire autant ! Vous souvenez-vous par exemple de ce que j’ai dit, lors de [[Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle|notre première aventure]] ? &amp;quot;Mes capteurs indiquent que le [[Le Fantôme|Fantôme]] est insensible aux attaques quand il est sous les feux des projecteurs !&amp;quot; &amp;quot;Si nous voulons entendre son chant du cygne, il faut trouver un moyen d&amp;#039;éteindre ces lumières !&amp;quot; Eh bien, c’était en... [[Charge]]ant dessus, d’ailleurs.|[[Beep-0]]|&amp;#039;&amp;#039;[[Rayman dans le Show du Fantôme]]&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Swing spectral&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est la première des trois batailles finales contre [[le Fantôme]] dans &amp;#039;&amp;#039;[[Rayman dans le Show du Fantôme]]&amp;#039;&amp;#039;, le troisième DLC de &amp;#039;&amp;#039;[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]&amp;#039;&amp;#039;. Elle fait partie de la quête principale [[La salle de contrôle]], et est déclenchée lorsque les héros rencontrent [[le Fantôme]] près de l&amp;#039;ascenseur dans le [[Studio Galactic-Opéra#Studio TV principal|studio TV principal]]. Après qu&amp;#039;ils soient montés jusqu&amp;#039;à la [[Studio Galactic-Opéra#Salle de contrôle|salle de contrôle]], [[le Fantôme]] révèle sa duplicité, expliquant qu&amp;#039;il avait comploté sa vengeance pendant tout ce temps et qu&amp;#039;il n&amp;#039;a fait que manipuler les héros pour débarrasser le [[Studio Galactic-Opéra]] de la [[Confusi-Ombre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette bataille n&amp;#039;a pas d&amp;#039;écran de résultats, et est immédiatement suivie par [[Rock enflammé]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Prélude==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Article principal : [[Phantom Returns]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La bataille est précédée par l&amp;#039;intervention du [[Le Fantôme|Fantôme]] qui se moque de [[Rayman]] à travers une chanson, soulignant la manière dont il a été éclipsé par les [[Lapin Crétin|Lapins Crétins]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;320px&amp;quot; heights=&amp;quot;144px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Phantom Returns - Act 1 - Confronting Rayman.jpg|[[Le Fantôme]] confrontant [[Rayman]].&lt;br /&gt;
Phantom Returns - Act 1 - Rabbids cheering.jpg|Des [[Lapin Crétin|Lapins Crétins]] acclamant [[le Fantôme]], avec [[Lapin Peach]] qui se laisse emporter.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bataille==&lt;br /&gt;
Le champ de bataille est grand et carré, avec [[le Fantôme]] positionné au centre, avec un terrain surélevé derrière lui. Autour du champ de bataille se trouvent dix [[Anneau volant|anneaux volants]] disposés en cercle pour faciliter les déplacements de [[Rayman]]. De plus, il y a plusieurs [[Larbin des Mers|Larbins des Mers]] et groupes de [[Goomba]]s présents sur le champ de bataille. Au bout d&amp;#039;un moment, des [[Confusi-Ombre#Portail de Confusi-Ombre|Portails de Confusi-Ombre]] apparaissent, faisant apparaître de nouveaux [[Larbin des Mers|Larbins des Mers]] et des [[Fantomatique]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après la chanson, la bataille commence. Afin de vaincre [[le Fantôme]], connu dans cette phase sous le nom de &amp;quot;Fantôme du Swing&amp;quot;, les héros doivent d&amp;#039;abord charger les projecteurs pour les briser. Une source de lumière se trouve devant le point de départ des héros, tandis qu&amp;#039;une autre est située derrière [[le Fantôme]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois que toutes les lumières sont détruites, [[le Fantôme]] devient vulnérable aux attaques. À partir de là, les héros doivent lui infliger suffisamment de dégâts pour terminer la première phase.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Noms dans d&amp;#039;autres langues==&lt;br /&gt;
{{Names&lt;br /&gt;
|en=Spectral Swing&lt;br /&gt;
|zh_hans=幽灵摇摆&lt;br /&gt;
|zh_hant=鬼魅搖擺&lt;br /&gt;
|nl=Spectraal spektakel&lt;br /&gt;
|fr=Swing spectral&lt;br /&gt;
|de=Schallender Swing&lt;br /&gt;
|it=Ecto-swing&lt;br /&gt;
|ko=유령의 스윙&lt;br /&gt;
|pt=Swing espectral&lt;br /&gt;
|ru=Безудержный свинг&lt;br /&gt;
|es=Swing espectral&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Rayman dans le Show du Fantôme}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Spectral Swing]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Batailles de Rayman dans le Show du Fantôme]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
</feed>