Un amour de golem

(15 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)

Ligne 1 :

~~{{ébauche}}~~

* ''Cet article concerne le niveau de [[Rayman Origins]]. Pour le boss, voir [[Golem]].''

''~~'Un amour de golem''' est~~ le ~~cinquième~~ niveau du [[~~Pic mystique~~]], ~~le cinquième monde de ''~~[[~~Rayman Origins~~]]''.

'''Un amour de golem''' est le cinquième niveau du [[Pic mystique]], le cinquième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Dans ce niveau, les héros combattent le [[Golem]], une gigantesque statue de pierre vivante. C'est le deuxième niveau de ce monde, et le trente-quatrième au total, à être inclus dans le tableau [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''.

==Version originale==

{{ROLevel

| nom = Un amour de golem

| image = [[File:32 golly g golem.jpg|center|320px|Un amour de golem]]

| précédé par = [[La voie des Electoons]]

| suivi par = [[Hors de mon chemin]]

| monde = [[Pic mystique]]

| emplacement médaillon 1 = Cage

| emplacement médaillon 2 = Cage

| emplacement médaillon 3 = Cage

| emplacement médaillon 4 = Lums

| emplacement médaillon 4 nombre = 150

| emplacement médaillon 5 = Lums

| emplacement médaillon 5 nombre = 300

| emplacement médaillon 6 = Time

| emplacement médaillon 6 nombre = 2:10

| médaille = 350

| coupe = 1:46

| pièces de la mort = 6

| reliques = 3

| formater nombres = oui

}}

===Zone 1===

Les héros arrivent dans un environnement enneigé. Ils devront utiliser la compétence de [[course sur les murs]] pour grimper, et quelques [[Homme de pierre|hommes de pierre]] bloquent leur chemin. La sortie se trouve près du deuxième [[homme de pierre]]. Avant de sortir, la première [[pièce de la mort]] peut être récupérée en utilisant une corde pour atteindre une plateforme, où [[Course sur les murs|le pouvoir de courir sur les murs]] peut être utilisé pour atteindre la [[Pièce de la mort|pièce]].

Golly G. Golem 1.jpg|La première zone du niveau.

</gallery>

===Zone 2===

Toujours dans un environnement enneigé, les héros devront continuer à grimper. La deuxième [[pièce de la mort]] peut être récupérée en sautant sur un [[bulbe explosif]] et en obtenant rapidement la [[Pièce de la mort|pièce]] avant qu'elle ne tombe avec l'effondrement de la plateforme. Alors que les héros s'accrochent à la corde voisine, la première zone secrète se trouve à leur droite. Une fois les [[Électoon]]s sauvés, les héros peuvent continuer à grimper. Pour atteindre la sortie, les héros devront bien choisir le moment où ils utiliseront le pouvoir de [[course sur les murs]], car ils devront éviter les [[Ronce géante|ronces géantes]].

Golly G. Golem 2.jpg|La deuxième [[pièce de la mort]] du niveau.

Golly G. Golem 4.jpg|Des [[Ronce géante|ronces géantes]] devront être évitées lors de l'utilisation du pouvoir de [[course sur les murs]].

</gallery>

====Zone secrète 1====

[[File:Golly G. Golem 3.jpg|thumb|320px|La première zone secrète.]]

Les héros doivent bien minuter une [[attaque à tout casser]] pour vaincre tous les [[Psyclope]]s et briser la [[cage]] d'[[Électoon]]s.

===Zone 3===

Les héros arrivent dans une grotte, où ils doivent éviter les pics en profitant du pouvoir de [[course sur les murs]] et en utilisant les [[fakir]]s pour progresser. La troisième [[pièce de la mort]] peut être récupérée en toute sécurité en utilisant le pouvoir de l'[[hélicoptère]] pour éviter les pics situés directement sous la [[Pièce de la mort|pièce]] elle-même. La sortie se trouve juste à droite des pics.

Golly G. Golem 5.jpg|Les [[fakir]]s en méditation ont des plateformes sur la tête.

Golly G. Golem 6.jpg|Ce [[bulbe explosif]] devra être frappé pour avancer.

Golly G. Golem 7.jpg|Maintenant, les héros peuvent utiliser la compétence de [[course sur les murs]] pour progresser.

</gallery>

====Relique 1====

[[File:Golly G. Golem first relic.png|thumb|320px|La première [[relique]] se trouve en dessous du [[fakir]] sur lequel [[Rayman]] se tient.]]

La première [[relique]] se trouve dans cette zone, en dessous d'un [[fakir]] en méditation.

===Zone 4===

[[File:Golly G. Golem 8.jpg|thumb|320px|Les plateformes qui tombent sont centrées autour de cette zone.]]

Dans cette zone enneigée, les héros devront grimper sur les plateformes mobiles. La quatrième [[pièce de la mort]] se trouve en bas à droite de la zone. La cinquième [[pièce de la mort]] se trouve en haut à gauche de la zone. La sortie se trouve sur une plateforme en haut à droite.

===Zone 5===

En entrant dans cette zone, les héros devront vaincre les trois [[Antitoon|Darktoons]] qui se trouvent sur leur chemin. La deuxième zone secrète peut être trouvée en descendant jusqu'à une corde noire, puis en sautant vers la droite. Ensuite, les héros devront utiliser constamment la compétence de [[course sur les murs]] pour grimper et atteindre la sortie, tout en évitant les [[Ronce géante|ronces géantes]] en cours de route.

Golly G. Golem 10.jpg|D'autres [[Ronce géante|ronces géantes]], ainsi qu'un [[Antitoon|Darktoon]].

Golly G. Golem 11.jpg|La fin de la cinquième zone.

</gallery>

====Zone secrète 2====

[[File:Golly G. Golem 9.jpg|thumb|320px|La deuxième zone secrète, remplie de [[fakir]]s.]]

Pour atteindre la [[cage]] d'[[Électoon]]s, les héros devront éviter ou frapper les [[Pierre de lave|pierres de lave]] qui leur sont lancées par un [[homme de pierre]] alors qu'ils grimpent au sommet de la zone ; les [[fakir]]s peuvent servir de plateformes pour les aider à atteindre le sommet. Une fois l'[[homme de pierre]] vaincu, la [[cage]] peut être brisée. L'agencement de la zone et le rôle de l'[[homme de pierre]] font référence au niveau "Les poutrelles" du jeu d'arcade classique ''Donkey Kong''.

====Relique 2====

[[File:Golly G. Golem second relic.png|thumb|320px|La deuxième [[relique]] se trouve à l'intérieur du mur, juste à droite de [[Rayman]].]]

La deuxième [[relique]] se trouve dans cette zone. Elle est située à l'intérieur d'un mur, près du [[roi Lums]].

===Zone 6===

[[File:Golly G. Golem 12.jpg|thumb|320px|La sixième [[pièce de la mort]] du niveau.]]

Comme dans la quatrième zone, les héros devront grimper en utilisant les plateformes mobiles. La sixième [[pièce de la mort]] se trouve sur un long tuyau entre deux [[Antitoon|Darktoons]], accrochés sur le côté du tuyau. Une fois que les héros ont atteint le sommet, la sortie se trouve à leur droite.

====Relique 3====

[[File:Golly G. Golem third relic.png|thumb|320px|La troisième [[relique]] se trouve sur le drapeau situé directement au-dessus de [[Rayman]].]]

La troisième [[relique]] se trouve dans cette zone. Elle est située sur un drapeau, près de la sortie.

===Zone 7===

Alors que les héros progressent dans cette zone de la grotte, ils rencontrent le boss du [[Pic mystique]], le [[Golem]]. Il peut être vaincu en attendant, puis en utilisant des chemins pour atteindre et frapper les [[bubon]]s vulnérables. Une fois que les trois [[bubon]]s ont été touchés, le [[Golem]] est vaincu et s'enfonce, ce qui fait apparaître des plateformes, y compris des [[nénuphar]]s, que les héros peuvent utiliser pour grimper vers la sortie.

Golly G. Golem 13.jpg|Le boss du [[Pic mystique]], le [[Golem]].

Golly G. Golem 14.jpg|Lorsque ses points faibles ont été touchés, ses yeux commencent à disparaître.

Golly G. Golem 15.jpg|D'autres [[Ronce géante|ronces géantes]] apparaîtront au fur et à mesure que le [[Golem]] sera touché.

Golly G. Golem 16.jpg|Après que le [[Golem]] a été touché trois fois, il s'enfonce, faisant apparaître des bulbes et des [[nénuphar]]s.

</gallery>

===Zone 8===

[[File:Golly G. Golem 17.jpg|thumb|320px|La zone finale ne contient que la [[cage]] d'[[Électoon]]s, pas d'ennemis.]]

Tout ce que les héros ont à faire ici est de briser la [[cage]] d'[[Électoon]]s pour terminer le niveau. Les héros posent pour [[le Photographe]] tandis que [[Le Magicien (Rayman Origins)|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] collectés tout au long du niveau.

==Retour aux Origines==

{{RLLevel

| nom = Un amour de golem

| difficulté = 2

| image = [[File:Golly G. Golem - Back to Origins.png|center|320px|Un amour de golem]]

| précédé par = [[Babouins mystiques#Retour aux Origines|Babouins mystiques]]

| suivi par = [[Vas-y, si tu oses !#Retour aux Origines|Vas-y, si tu oses !]]

| monde = [[Pic mystique]]

| ptizêtres = 10

| coupe de bronze = 150

| coupe d'argent = 300

| ticket surprise = 450

| coupe d'or = 600

| formater nombres = oui

}}

Ce niveau est jouable dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. Il n'y a pas de différences notables entre les versions, si ce n'est que des éléments de ''[[Rayman Legends]]'' remplacent certains éléments du jeu original. Fait inhabituel, sur le tableau du niveau, une [[ronce géante]] avec son design de ''[[Rayman Origins]]'' apparaît.

Golly G. Golem - Back to Origins 1.jpg|Le début du niveau.

Golly G. Golem - Back to Origins 2.jpg|Une chaîne de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] violette.

Golly G. Golem - Back to Origins 3.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]].

Golly G. Golem - Back to Origins 4.jpg|La première zone secrète.

Golly G. Golem - Back to Origins 5.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]] volante.

Golly G. Golem - Back to Origins 6.jpg|De retour dans l'environnement de la grotte avec plusieurs chaînes de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] ajoutées.

Golly G. Golem - Back to Origins 7.jpg|La [[pièce de la mort]] ici a été supprimée.

Golly G. Golem - Back to Origins 8.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]] a été ajoutée ici.

Golly G. Golem - Back to Origins 9.jpg|La deuxième zone secrète.

Golly G. Golem - Back to Origins 10.jpg|Une autre [[cage]] de [[Ptizêtre]] volante.

Golly G. Golem - Back to Origins 11.jpg|Le combat contre le [[Golem]] commence.

Golly G. Golem - Back to Origins 12.jpg|Le [[Golem]] avec un coup encaissé.

Golly G. Golem - Back to Origins 13.jpg|Le [[Golem]] avec deux coups encaissés.

Golly G. Golem - Back to Origins 14.jpg|La caméra est plus dézoomée lorsque le [[Golem]] est vaincu.

Golly G. Golem - Back to Origins 15.jpg|La zone finale.

</gallery>

==Noms dans d'autres langues==

{{Names

|en=Golly G. Golem

|ar=غولي جي. غوليم

|zh_hans=巨石魔像

|cs=Golem Golemácká

|da=Du milde golem

|nl=Achossie, golem

|fi=Kappas K. Golem

|fr=Un amour de golem

|de=Gütiger Golem

|hu=Golly G. Gólem

|it=Golly G. Golem

|ja=ゴーレムだって！？

|ja_S=''[[Rayman Origins]]''

|ja_2=「ゴーレムのいる山奥」

|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''

|no=Golly G. Golem

|pl=Ale w koło są Golemy

|pl_S=''[[Rayman Origins]]''

|pl_2=Ale wkoło są golemy

|pl_2_S=''[[Rayman Legends]]''

|pt=Poxa, Golem!

|ru=Голем голимый

|es=Vaya con el gólem

|sv=Sten S. Stentroll

}}

==Liens externes==

* [https://www.youtube.com/watch?v=ivf__crRz4M Solution complète du niveau Un amour de golem sur YouTube (version PC) (solution normale + médaille de Lums)]

* [https://www.youtube.com/watch?v=MAHrhFoTlUk Solution complète du niveau Un amour de golem sur YouTube (version PC) (trophée de vitesse)]

* [https://www.youtube.com/watch?v=WUthQsPD_4E Solution complète du niveau Un amour de golem de ''Rayman Legends'' sur YouTube (version PC)]

[[en:Golly G. Golem]]

[[hu:Golly G. Gólem]]

[[pl:Ale wkoło są golemy]]

[[~~Category~~:~~Localités~~ de Rayman Origins]]

[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]

[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{ébauche}}
+* ''Cet article concerne le niveau de [[Rayman Origins]]. Pour le boss, voir [[Golem]].''
-'''Un amour de golem''' est le cinquième niveau du [[Pic mystique]], le cinquième monde de ''[[Rayman Origins]]''.
-{{Picmystique}}
+'''Un amour de golem''' est le cinquième niveau du [[Pic mystique]], le cinquième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Dans ce niveau, les héros combattent le [[Golem]], une gigantesque statue de pierre vivante. C'est le deuxième niveau de ce monde, et le trente-quatrième au total, à être inclus dans le tableau [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''.
+==Version originale==
+{{ROLevel
+| nom = Un amour de golem
+| image = [[File:32 golly g golem.jpg|center|320px|Un amour de golem]]
+| précédé par = [[La voie des Electoons]]
+| suivi par = [[Hors de mon chemin]]
+| monde = [[Pic mystique]]
+| emplacement médaillon 1 = Cage
+| emplacement médaillon 2 = Cage
+| emplacement médaillon 3 = Cage
+| emplacement médaillon 4 = Lums
+| emplacement médaillon 4 nombre = 150
+| emplacement médaillon 5 = Lums
+| emplacement médaillon 5 nombre = 300
+| emplacement médaillon 6 = Time
+| emplacement médaillon 6 nombre = 2:10
+| médaille = 350
+| coupe = 1:46
+| pièces de la mort = 6
+| reliques = 3
+| formater nombres = oui
+}}
+===Zone 1===
+Les héros arrivent dans un environnement enneigé. Ils devront utiliser la compétence de [[course sur les murs]] pour grimper, et quelques [[Homme de pierre|hommes de pierre]] bloquent leur chemin. La sortie se trouve près du deuxième [[homme de pierre]]. Avant de sortir, la première [[pièce de la mort]] peut être récupérée en utilisant une corde pour atteindre une plateforme, où [[Course sur les murs|le pouvoir de courir sur les murs]] peut être utilisé pour atteindre la [[Pièce de la mort|pièce]].
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem 1.jpg|La première zone du niveau.
+</gallery>
+===Zone 2===
+Toujours dans un environnement enneigé, les héros devront continuer à grimper. La deuxième [[pièce de la mort]] peut être récupérée en sautant sur un [[bulbe explosif]] et en obtenant rapidement la [[Pièce de la mort|pièce]] avant qu'elle ne tombe avec l'effondrement de la plateforme. Alors que les héros s'accrochent à la corde voisine, la première zone secrète se trouve à leur droite. Une fois les [[Électoon]]s sauvés, les héros peuvent continuer à grimper. Pour atteindre la sortie, les héros devront bien choisir le moment où ils utiliseront le pouvoir de [[course sur les murs]], car ils devront éviter les [[Ronce géante|ronces géantes]].
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem 2.jpg|La deuxième [[pièce de la mort]] du niveau.
+Golly G. Golem 4.jpg|Des [[Ronce géante|ronces géantes]] devront être évitées lors de l'utilisation du pouvoir de [[course sur les murs]].
+</gallery>
+====Zone secrète 1====
+[[File:Golly G. Golem 3.jpg|thumb|320px|La première zone secrète.]]
+Les héros doivent bien minuter une [[attaque à tout casser]] pour vaincre tous les [[Psyclope]]s et briser la [[cage]] d'[[Électoon]]s.
+{{Clear}}
+===Zone 3===
+Les héros arrivent dans une grotte, où ils doivent éviter les pics en profitant du pouvoir de [[course sur les murs]] et en utilisant les [[fakir]]s pour progresser. La troisième [[pièce de la mort]] peut être récupérée en toute sécurité en utilisant le pouvoir de l'[[hélicoptère]] pour éviter les pics situés directement sous la [[Pièce de la mort|pièce]] elle-même. La sortie se trouve juste à droite des pics.
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem 5.jpg|Les [[fakir]]s en méditation ont des plateformes sur la tête.
+Golly G. Golem 6.jpg|Ce [[bulbe explosif]] devra être frappé pour avancer.
+Golly G. Golem 7.jpg|Maintenant, les héros peuvent utiliser la compétence de [[course sur les murs]] pour progresser.
+</gallery>
+====Relique 1====
+[[File:Golly G. Golem first relic.png|thumb|320px|La première [[relique]] se trouve en dessous du [[fakir]] sur lequel [[Rayman]] se tient.]]
+La première [[relique]] se trouve dans cette zone, en dessous d'un [[fakir]] en méditation.
+{{clear}}
+===Zone 4===
+[[File:Golly G. Golem 8.jpg|thumb|320px|Les plateformes qui tombent sont centrées autour de cette zone.]]
+Dans cette zone enneigée, les héros devront grimper sur les plateformes mobiles. La quatrième [[pièce de la mort]] se trouve en bas à droite de la zone. La cinquième [[pièce de la mort]] se trouve en haut à gauche de la zone. La sortie se trouve sur une plateforme en haut à droite.
+{{Clear}}
+===Zone 5===
+En entrant dans cette zone, les héros devront vaincre les trois [[Antitoon|Darktoons]] qui se trouvent sur leur chemin. La deuxième zone secrète peut être trouvée en descendant jusqu'à une corde noire, puis en sautant vers la droite. Ensuite, les héros devront utiliser constamment la compétence de [[course sur les murs]] pour grimper et atteindre la sortie, tout en évitant les [[Ronce géante|ronces géantes]] en cours de route.
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem 10.jpg|D'autres [[Ronce géante|ronces géantes]], ainsi qu'un [[Antitoon|Darktoon]].
+Golly G. Golem 11.jpg|La fin de la cinquième zone.
+</gallery>
+====Zone secrète 2====
+[[File:Golly G. Golem 9.jpg|thumb|320px|La deuxième zone secrète, remplie de [[fakir]]s.]]
+Pour atteindre la [[cage]] d'[[Électoon]]s, les héros devront éviter ou frapper les [[Pierre de lave|pierres de lave]] qui leur sont lancées par un [[homme de pierre]] alors qu'ils grimpent au sommet de la zone ; les [[fakir]]s peuvent servir de plateformes pour les aider à atteindre le sommet. Une fois l'[[homme de pierre]] vaincu, la [[cage]] peut être brisée. L'agencement de la zone et le rôle de l'[[homme de pierre]] font référence au niveau "Les poutrelles" du jeu d'arcade classique ''Donkey Kong''.
+{{Clear}}
+====Relique 2====
+[[File:Golly G. Golem second relic.png|thumb|320px|La deuxième [[relique]] se trouve à l'intérieur du mur, juste à droite de [[Rayman]].]]
+La deuxième [[relique]] se trouve dans cette zone. Elle est située à l'intérieur d'un mur, près du [[roi Lums]].
+{{clear}}
+===Zone 6===
+[[File:Golly G. Golem 12.jpg|thumb|320px|La sixième [[pièce de la mort]] du niveau.]]
+Comme dans la quatrième zone, les héros devront grimper en utilisant les plateformes mobiles. La sixième [[pièce de la mort]] se trouve sur un long tuyau entre deux [[Antitoon|Darktoons]], accrochés sur le côté du tuyau. Une fois que les héros ont atteint le sommet, la sortie se trouve à leur droite.
+{{Clear}}
+====Relique 3====
+[[File:Golly G. Golem third relic.png|thumb|320px|La troisième [[relique]] se trouve sur le drapeau situé directement au-dessus de [[Rayman]].]]
+La troisième [[relique]] se trouve dans cette zone. Elle est située sur un drapeau, près de la sortie.
+{{clear}}
+===Zone 7===
+Alors que les héros progressent dans cette zone de la grotte, ils rencontrent le boss du [[Pic mystique]], le [[Golem]]. Il peut être vaincu en attendant, puis en utilisant des chemins pour atteindre et frapper les [[bubon]]s vulnérables. Une fois que les trois [[bubon]]s ont été touchés, le [[Golem]] est vaincu et s'enfonce, ce qui fait apparaître des plateformes, y compris des [[nénuphar]]s, que les héros peuvent utiliser pour grimper vers la sortie.
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem 13.jpg|Le boss du [[Pic mystique]], le [[Golem]].
+Golly G. Golem 14.jpg|Lorsque ses points faibles ont été touchés, ses yeux commencent à disparaître.
+Golly G. Golem 15.jpg|D'autres [[Ronce géante|ronces géantes]] apparaîtront au fur et à mesure que le [[Golem]] sera touché.
+Golly G. Golem 16.jpg|Après que le [[Golem]] a été touché trois fois, il s'enfonce, faisant apparaître des bulbes et des [[nénuphar]]s.
+</gallery>
+===Zone 8===
+[[File:Golly G. Golem 17.jpg|thumb|320px|La zone finale ne contient que la [[cage]] d'[[Électoon]]s, pas d'ennemis.]]
+Tout ce que les héros ont à faire ici est de briser la [[cage]] d'[[Électoon]]s pour terminer le niveau. Les héros posent pour [[le Photographe]] tandis que [[Le Magicien (Rayman Origins)|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] collectés tout au long du niveau.
+{{Clear}}
+==Retour aux Origines==
+{{RLLevel
+| nom = Un amour de golem
+| difficulté = 2
+| image = [[File:Golly G. Golem - Back to Origins.png|center|320px|Un amour de golem]]
+| précédé par = [[Babouins mystiques#Retour aux Origines|Babouins mystiques]]
+| suivi par = [[Vas-y, si tu oses !#Retour aux Origines|Vas-y, si tu oses !]]
+| monde = [[Pic mystique]]
+| ptizêtres = 10
+| coupe de bronze = 150
+| coupe d'argent = 300
+| ticket surprise = 450
+| coupe d'or = 600
+| formater nombres = oui
+}}
+Ce niveau est jouable dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. Il n'y a pas de différences notables entre les versions, si ce n'est que des éléments de ''[[Rayman Legends]]'' remplacent certains éléments du jeu original. Fait inhabituel, sur le tableau du niveau, une [[ronce géante]] avec son design de ''[[Rayman Origins]]'' apparaît.
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Golly G. Golem - Back to Origins 1.jpg|Le début du niveau.
+Golly G. Golem - Back to Origins 2.jpg|Une chaîne de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] violette.
+Golly G. Golem - Back to Origins 3.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]].
+Golly G. Golem - Back to Origins 4.jpg|La première zone secrète.
+Golly G. Golem - Back to Origins 5.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]] volante.
+Golly G. Golem - Back to Origins 6.jpg|De retour dans l'environnement de la grotte avec plusieurs chaînes de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] ajoutées.
+Golly G. Golem - Back to Origins 7.jpg|La [[pièce de la mort]] ici a été supprimée.
+Golly G. Golem - Back to Origins 8.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]] a été ajoutée ici.
+Golly G. Golem - Back to Origins 9.jpg|La deuxième zone secrète.
+Golly G. Golem - Back to Origins 10.jpg|Une autre [[cage]] de [[Ptizêtre]] volante.
+Golly G. Golem - Back to Origins 11.jpg|Le combat contre le [[Golem]] commence.
+Golly G. Golem - Back to Origins 12.jpg|Le [[Golem]] avec un coup encaissé.
+Golly G. Golem - Back to Origins 13.jpg|Le [[Golem]] avec deux coups encaissés.
+Golly G. Golem - Back to Origins 14.jpg|La caméra est plus dézoomée lorsque le [[Golem]] est vaincu.
+Golly G. Golem - Back to Origins 15.jpg|La zone finale.
+</gallery>
+==Noms dans d'autres langues==
+{{Names
+|en=Golly G. Golem
+|ar=غولي جي. غوليم
+|zh_hans=巨石魔像
+|cs=Golem Golemácká
+|da=Du milde golem
+|nl=Achossie, golem
+|fi=Kappas K. Golem
+|fr=Un amour de golem
+|de=Gütiger Golem
+|hu=Golly G. Gólem
+|it=Golly G. Golem
+|ja=ゴーレム だって！？
+|ja_S=''[[Rayman Origins]]''
+|ja_2=「ゴーレムのいる山奥」
+|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''
+|no=Golly G. Golem
+|pl=Ale w koło są Golemy
+|pl_S=''[[Rayman Origins]]''
+|pl_2=Ale wkoło są golemy
+|pl_2_S=''[[Rayman Legends]]''
+|pt=Poxa, Golem!
+|ru=Голем голимый
+|es=Vaya con el gólem
+|sv=Sten S. Stentroll
+}}
+==Liens externes==
+* [https://www.youtube.com/watch?v=ivf__crRz4M Solution complète du niveau Un amour de golem sur YouTube (version PC) (solution normale + médaille de Lums)]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=MAHrhFoTlUk Solution complète du niveau Un amour de golem sur YouTube (version PC) (trophée de vitesse)]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=WUthQsPD_4E Solution complète du niveau Un amour de golem de ''Rayman Legends'' sur YouTube (version PC)]
+{{RaymanOriginslocations}}
+{{RaymanLegendsLocations}}
 [[en:Golly G. Golem]]
+[[hu:Golly G. Gólem]]
+[[pl:Ale wkoło są golemy]]
-[[Category:Localités de Rayman Origins]]
+[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
+[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]

« Un amour de golem » : différence entre les versions

« Un amour de golem » : différence entre les versions