RayWiki, le wiki Rayman

« Martial Le Minoux » : différence entre les versions

← Modification précédente
Nouvelle présentation
Aucun résumé des modifications
 
(14 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Martial Le Minoux''' est un comédien français, spécialisé dans le doublage.
[[File:Dubbing Minoux.jpg|thumb|320px|Martial Le Minoux.]]


==Contributions aux jeux ''Rayman'' et ''The Lapins Crétins''==
'''Martial Le Minoux''' est un comédien français, spécialisé dans le doublage. Il a été l'une des nombreuses voix de [[Murfy]].
[[Image:Dubbing_Minoux.jpg|thumb|320px|Martial Le Minoux.]]


Martial Le Minoux a été l'une des nombreuses voix de [[Murfy]].  
Martial Le Minoux a prêté sa voix au personnage pour la première fois en 2002, dans [[Rayman Arena (Xbox et GameCube)|les versions Xbox et GameCube de ''Rayman Arena'']], puis en 2003, dans ''[[Rayman 3]]''. Dans ce même jeu, dont il a assuré la direction artistique du doublage, il interprète également [[Razoff|le comte Razoff]], le commentateur des [[arènes de Claire-Feuille]], des [[Ptizêtre]]s, des [[tortue]]s et des [[rat]]s.


Il a prêté sa voix au personnage en 2002, dans les versions GameCube et Xbox de ''[[Rayman Arena]]'', puis en 2003, dans ''[[Rayman 3]]''. Dans ce même jeu, il a aussi interprété plusieurs [[Ptizêtre]]s et [[Razoff|le comte Razoff]]. C'est également lui qui a assuré la direction artistique du jeu.
En 2009, Martial Le Minoux a participé au doublage de ''[[The Lapins Crétins : La Grosse Aventure]]'', où il a interprété plusieurs [[humain]]s.


En 2009, Martial Le Minoux a participé au doublage de ''[[The Lapins Crétins : La Grosse Aventure]]'', où il a interprété plusieurs [[humain]]s.
En 2023, Martial Le Minoux a participé au doublage de ''[[Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix]]'', où il double le sergent de la police et Bill.


==Autres informations==
==Autres informations==
Ligne 14 : Ligne 13 :


Dans le domaine du jeu vidéo, il a doublé :
Dans le domaine du jeu vidéo, il a doublé :
*Almalexia et Mehrunes Dagon dans ''The Elder Scrolls III: Morrowind''
*Clank dans la série ''Ratchet and Clank''
*Clank dans la série ''Ratchet and Clank''
*Pey'j, "l'oncle" de Jade, dans ''[[Beyond Good & Evil]]''‏‎, un jeu réalisé par [[Michel Ancel]]
*Pey'j, "l'oncle" de Jade, et Issam dans ''[[Beyond Good and Evil]]'', un jeu réalisé par [[Michel Ancel]]
*Crunch Bandicoot et le docteur Néo Cortex dans la série ''Crash Bandicoot'' depuis 2003
*Crunch Bandicoot et le docteur Néo Cortex dans la série ''Crash Bandicoot'' depuis 2003
*Kleiver dans la série ''Jak and Daxter''
*Kleiver dans la série ''Jak and Daxter''
*le Professeur dans ''Spyro: A Hero's Tail'' et ''Spyro Reignited Trilogy''
*Oléander et Quentin Hedgemouse dans ''Psychonauts''
*Cyril dans la série ''The Legend of Spyro''
*le Medic dans ''Team Fortress 2''
*le Medic dans ''Team Fortress 2''
*l'Homme Mystère dans la série ''Batman : Arkham''
*l'Homme-Mystère dans la série ''Batman: Arkham''
*le Professeur Layton dans la série éponyme
*le Professeur Layton dans la série éponyme
*Edward Buck dans la série ''Halo''
*Edward Buck dans la série ''Halo''
Ligne 25 : Ligne 28 :
*la Sphère Info dans ''Portal 2''
*la Sphère Info dans ''Portal 2''
*Fox McCloud dans la série ''Star Fox'' depuis 2011
*Fox McCloud dans la série ''Star Fox'' depuis 2011
*Ratbag dans la série ''La Terre du Milieu''
*Goro Takemura dans ''Cyberpunk 2077''


Dans le domaine de l'animation japonaise, Martial Le Minoux a doublé :
Dans le domaine des œuvres animées japonaises, Martial Le Minoux a doublé :
*Roy Mustang dans les séries ''Fullmetal Alchemist'', ''Fullmetal Alchemist : Brotherhood'' ainsi que dans le film ''Conqueror of Shamballa''
*Hiei dans la série et le film d'animation ''Yū Yū Hakusho''
*Iketani dans la série ''Initial D''
*Franklin dans la série ''Hunter × Hunter'' de 1999, et Leorio dans celle de 2011
*Franklin dans la série ''Hunter × Hunter'' de 1999, et Leorio dans celle de 2011
*Iketani dans la série ''Initial D''
*Sha Gojyô dans la série ''Saiyuki''
*Sha Gojyô dans la série ''Saiyuki''
*Aikurō Mikisugi dans ''Kill la Kill''
*Roy Mustang dans les séries ''Fullmetal Alchemist'' et ''Fullmetal Alchemist: Brotherhood'', les films d'animation ''Le Conquérant de Shamballa'' et ''L'Étoile sacrée de Milos'' ainsi que les films en prise de vue réelle sortis en 2017 et 2022
*Tsukiyama Shuu dans ''Tokyo Ghoul''
*Aikurō Mikisugi dans la série ''Kill la Kill''
*Whisper dans ''Yo-Kai Watch''.
*Whisper dans la série d'animation et les jeux vidéo ''Yo-Kai Watch''
*Tsukiyama Shuu dans la série ''Tokyo Ghoul''
*Lunarre dans la série ''Tales of Zestiria the X''
*Beaugosse Masqué dans la série ''One Punch Man''
*Mister Compress, Present Mic et Twice dans la série ''My Hero Academia''
*Suguru Geto dans la série ''Jujutsu Kaisen''


Dans la série ''Smallville'', Martial Le Minoux a interprété Oliver Queen, alias l'Archer vert. C'est aussi l'inspecteur Pradet dans la première série d'animation ''Foot 2 rue''.
Dans la série ''Smallville'', Martial Le Minoux a interprété Oliver Queen, alias l'Archer vert. C'est aussi l'inspecteur Pradet dans la première série d'animation ''Foot 2 rue'' et Richard Aldana dans ''Lastman''.


Martial Le Minoux a fait beaucoup de direction artistique, notamment celle de plusieurs jeux des séries  :  
Martial Le Minoux a fait beaucoup de direction artistique de doublage de séries d'animation et de jeux vidéo. On lui doit notamment celle de :
*''The Settlers''
*''Les Mystérieuses Cités d'or'' de 2012 à 2018
*''Ghost Recon''
*''La Pat' Patrouille'' de 2013 à 2018
*''Ratchet & Clank''
*''Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir''
*''Splinter Cell''
*''Lastman''
On lui doit aussi celle de :
*''Oscar et Malika, toujours en retard''
*''[[Beyond Good & Evil]]''
*les trois premiers ''Ratchet & Clank''
*tous les ''Splinter Cell'' à l'exception d'''Essentials''
*''[[Beyond Good and Evil]]''
*''Myst IV''
*''Myst IV''
*''Medal of Honor : Batailles du Pacifique''
*''Medal of Honor : Batailles du Pacifique''
*''Tomb Raider : Legend''
*''Tomb Raider: Legend''
*''Dead Space''
*''Dead Space''
*''Assassin's Creed II''
*''Far Cry 2''
*''Assassin's Creed II'' et ''Assassin's Creed: Brotherhood''
*''Battlefield 3''
*''Battlefield 3''


==Liens externes==
==Liens externes==
*[http://www.youtube.com/watch?v=X97IGe8ZUao Cinématiques de Murfy dans la version GameCube de ''Rayman Arena'' en français]
*[https://www.youtube.com/watch?v=FQVLdDjfW4w Cinématiques de Murfy dans la version GameCube de ''Rayman Arena'' en français]
*[http://www.youtube.com/watch?v=l8ppIC7wXuw Making of de ''Rayman 3'', dans lequel on peut apercevoir Martial Le Minoux pendant une session de doublage (à partir de 20:40)]
*[https://www.youtube.com/watch?v=l8ppIC7wXuw Making of de ''Rayman 3'', dans lequel on peut apercevoir Martial Le Minoux pendant une session de doublage (à partir de 20:40)]
*[https://www.youtube.com/watch?v=u2gYeEsEDb4 Interview de Martial Le Minoux, où il parle notamment de ses contributions au doublage et à la direction artistique de ''Rayman 3'']


[[Catégorie:Personnes réelles|Le Minoux, Martial]]
[[Catégorie:Personnes réelles|Le Minoux, Martial]]
Récupérée de « https://raymanpc.com/wiki/fr/Martial_Le_Minoux »