Barbe-Tranchante

Ligne 51 :

Pirate Working.JPG|Concept art de Barbe-Tranchante supervisant le travail du [[Pirate Lunette]] et d'un [[Pirate Gorille]] sur un quai.

RaymanSketch03.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante avec une [[prune]] enfoncée sur sa tête, sur laquelle se tient [[Rayman]].

2DIllustration02.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante ~~à bord~~ d'un [[~~Vaisseau~~ Pirate]], ~~poursuivant~~ [[~~Rayman~~]].

2DIllustration02.jpg|Concept art de [[Rayman]] poursuivi dans [[la Grande Faille]] par un [[Vaisseau Pirate]] à bord duquel se trouve Barbe-Tranchante.

~~Fight~~.jpg|~~Artwork~~ de Barbe-Tranchante ~~à bord~~ d'un [[~~Vaisseau Pirate~~]] et [[~~Rayman~~]] ~~détruisant~~ un [[~~Sbire~~]].

R2RazorbeardTreasureSketch.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante sur une montagne d'or, gardée par un [[Pirate Gorille]], le [[Pirate Lunette]] et un [[Sbire]].

R2RaymanPirateCampSketch.jpg|Concept art de [[Rayman]] infiltrant un campement [[Robot-Pirate|Pirate]], dont tous les occupants sont endormis. Barbe-Tranchante, d'ordinaire plus sérieux que ses soldats, est étrangement parmi eux.

Fight.jpg|Artwork de [[Rayman]] détruisant un [[Sbire Rouge]] dans [[la Grande Faille]], sous les yeux de Barbe-Tranchante à bord d'un [[Vaisseau Pirate]].

Story3.jpg|Storyboard de la première cinématique de [[la Vigie]], où Barbe-Tranchante apparait.

Japanese Razorbeard.jpg|Une image de Barbe-Tranchante dans le manuel de la version japonaise de ''[[Rayman 2]]''.

RR-PS2-Japanese-ManualFragment-HOTWExplosion.JPG|La destruction du [[Cœur du Monde]], représentée dans le manuel de la version japonaise de ''[[Rayman Revolution]]''. Il semblerait que Barbe-Tranchante y ait participé personnellement.

Story illus 04.jpg|Concept art tiré du [[rapport N° 20Z]] ayant inspiré l'image précédente, représentant Barbe-Tranchante et des [[Robot-Pirate|Pirates]] s'entrainant à tirer au [[canon]]. Barbe-Tranchante allume la mèche de la pièce d'artillerie.

R2PirateCannonSketch.jpg|Concept art représentant Barbe-Tranchante, le [[Pirate Lunette]] et un [[Sbire]] préparant un tir de [[canon]]. C'est la version sans couleurs ni décor de l'artwork précédent.

Razorbeard.jpg|Barbe-Tranchante dans ses quartiers personnels à bord de l'[[Écumeur]], dans la version Nintendo 64 de ''[[Rayman 2]]''.

Razorbeard(PS1).png|Barbe-Tranchante dans ses quartiers personnels à bord de l'[[Écumeur]], dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']].

Fossilised Razorbeards Tomb of the Ancients.jpg|Un [[Robot-Pirate]] momifié ou fossilisé ressemblant étrangement à Barbe-Tranchante dans [[le Tombeau des Anciens]].

R2 PC LeVaisseauPrison.jpg|Un hologramme de Barbe-Tranchante est utilisé pour représenter [[le Vaisseau-Prison]] dans [[la Voie des Portes]] de la version originale.

Le Vaisseau-Prison PS1.png|Un hologramme de Barbe-Tranchante est également utilisé pour représenter [[le Vaisseau-Prison]] dans [[la Voie des Portes]] de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]].

Ligne 156 :

Ligne 160 :

Razorbeard RK.PNG|Barbe-Tranchante dans le menu de sélection des personnages de ''[[Rayman Kart]]''.

</gallery>

===''Rayman dans le Show du Fantôme''===

Bien que Barbe-Tranchante n'apparaisse pas dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]'', une silhouette en carton le représentant se trouve dans le [[Studio Galactic-Opéra#Décor pirate|décor pirate]].

Razorbeard, Henchman 800 and Spyglass on the Pirate Set.jpg|Des silhouettes en carton de Barbe-Tranchante, d'un [[Sbire Rouge]] et du [[Pirate Lunette]] dans le [[Studio Galactic-Opéra#Décor pirate|décor pirate]].

M+RSoH – RitPS Razorbeard Concept art.jpeg|Artwork proposant une vue détaillée de la silhouette en carton de Barbe-Tranchante.

</gallery>

==Anecdotes==

*Deux images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appellent Barbe-Tranchante "Pirate Barbu"<ref>Images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appelant Barbe-Tranchante "Pirate Barbu" :<br>http://raymanpc.com/wiki/images/6/62/Gorilla_Pirate_and_Spyglass_Pirate_names_source.jpg<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a7/R2_Portraitdefamille.jpg</ref>. Il pourrait s'agir de son ancien nom ou du modèle de [[Robot-Pirate]] auquel il appartient (comme "[[Pirate Lunette]]", "[[Pirate Gorille]]"...).

*Deux images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appellent Barbe-Tranchante "Pirate Barbu"<ref>Images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appelant Barbe-Tranchante "Pirate Barbu" :<br>http://raymanpc.com/wiki/images/6/62/Gorilla_Pirate_and_Spyglass_Pirate_names_source.jpg<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a7/R2_Portraitdefamille.jpg</ref>. Il pourrait s'agir de son ancien nom ou du modèle de [[Robot-Pirate]] auquel il appartient (comme "[[Pirate Lunette]]", "[[Pirate Gorille]]"...). Par ailleurs, certains concept arts de ''[[Rayman 2]]'' et la présence de [[Robot-Pirate|Pirates]] momifiés ou fossilisés ressemblant étrangement à Barbe-Tranchante dans [[le Tombeau des Anciens]] suggèrent qu'il n'est effectivement pas un modèle unique, et que d'autres devaient apparaitre dans le jeu.

*Selon le site officiel de ''[[Rayman 2]]'', aujourd'hui disparu, Barbe-Tranchante ne mesure pas plus d'1 mètre 20, même avec ses bras levés. Ce site disait également que Barbe-Tranchante est très susceptible quant au sujet de sa taille.<ref>rayman2.com (via archive.org), ''Charaktere'', http://web.archive.org/web/20001002215808/www.rayman2.com/all/good/characters/characters.html</ref>

*Le nom anglais de Barbe-Tranchante est Razorbeard, abrégé en Razor dans les cinématiques d'introduction de ''[[Rayman M]]'' et ''[[Rayman Rush]]''. Pendant le [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']], son nom anglais originel était Razor Face.<ref>rayman2.com (via archive.org), ''Charaktere'', http://web.archive.org/web/20001002215808/www.rayman2.com/all/good/characters/characters.html</ref> Étrangement, Barbe-Tranchante est appelé par son nom anglais dans le manuel français de [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 Pirate Working.JPG|Concept art de Barbe-Tranchante supervisant le travail du [[Pirate Lunette]] et d'un [[Pirate Gorille]] sur un quai.
 RaymanSketch03.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante avec une [[prune]] enfoncée sur sa tête, sur laquelle se tient [[Rayman]].
-DIllustration02.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante à bord d'un [[Vaisseau Pirate]], poursuivant [[Rayman]].
+DIllustration02.jpg|Concept art de [[Rayman]] poursuivi dans [[la Grande Faille]] par un [[Vaisseau Pirate]] à bord duquel se trouve Barbe-Tranchante.
-Fight.jpg|Artwork de Barbe-Tranchante à bord d'un [[Vaisseau Pirate]] et [[Rayman]] détruisant un [[Sbire]].
+R2RazorbeardTreasureSketch.jpg|Concept art de Barbe-Tranchante sur une montagne d'or, gardée par un [[Pirate Gorille]], le [[Pirate Lunette]] et un [[Sbire]].
+R2RaymanPirateCampSketch.jpg|Concept art de [[Rayman]] infiltrant un campement [[Robot-Pirate|Pirate]], dont tous les occupants sont endormis. Barbe-Tranchante, d'ordinaire plus sérieux que ses soldats, est étrangement parmi eux.
+Fight.jpg|Artwork de [[Rayman]] détruisant un [[Sbire Rouge]] dans [[la Grande Faille]], sous les yeux de Barbe-Tranchante à bord d'un [[Vaisseau Pirate]].
 Story3.jpg|Storyboard de la première cinématique de [[la Vigie]], où Barbe-Tranchante apparait.
 Japanese Razorbeard.jpg|Une image de Barbe-Tranchante dans le manuel de la version japonaise de ''[[Rayman 2]]''.
 RR-PS2-Japanese-ManualFragment-HOTWExplosion.JPG|La destruction du [[Cœur du Monde]], représentée dans le manuel de la version japonaise de ''[[Rayman Revolution]]''. Il semblerait que Barbe-Tranchante y ait participé personnellement.
 Story illus 04.jpg|Concept art tiré du [[rapport N° 20Z]] ayant inspiré l'image précédente, représentant Barbe-Tranchante et des [[Robot-Pirate|Pirates]] s'entrainant à tirer au [[canon]]. Barbe-Tranchante allume la mèche de la pièce d'artillerie.
+R2PirateCannonSketch.jpg|Concept art représentant Barbe-Tranchante, le [[Pirate Lunette]] et un [[Sbire]] préparant un tir de [[canon]]. C'est la version sans couleurs ni décor de l'artwork précédent.
 Razorbeard.jpg|Barbe-Tranchante dans ses quartiers personnels à bord de l'[[Écumeur]], dans la version Nintendo 64 de ''[[Rayman 2]]''.
 Razorbeard(PS1).png|Barbe-Tranchante dans ses quartiers personnels à bord de l'[[Écumeur]], dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']].
+Fossilised Razorbeards Tomb of the Ancients.jpg|Un [[Robot-Pirate]] momifié ou fossilisé ressemblant étrangement à Barbe-Tranchante dans [[le Tombeau des Anciens]].
 R2 PC LeVaisseauPrison.jpg|Un hologramme de Barbe-Tranchante est utilisé pour représenter [[le Vaisseau-Prison]] dans [[la Voie des Portes]] de la version originale.
 Le Vaisseau-Prison PS1.png|Un hologramme de Barbe-Tranchante est également utilisé pour représenter [[le Vaisseau-Prison]] dans [[la Voie des Portes]] de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]].
@@ Ligne 156 : / Ligne 160 : @@
 <gallery widths="176px" heights="207px" class=sprite>
 Razorbeard RK.PNG|Barbe-Tranchante dans le menu de sélection des personnages de ''[[Rayman Kart]]''.
+</gallery>
+===''Rayman dans le Show du Fantôme''===
+Bien que Barbe-Tranchante n'apparaisse pas dans ''[[Rayman dans le Show du Fantôme]]'', le troisième DLC de ''[[Mario + The Lapins Crétins : Sparks of Hope]]'', une silhouette en carton le représentant se trouve dans le [[Studio Galactic-Opéra#Décor pirate|décor pirate]].
+<gallery widths="320px" heights="180px">
+Razorbeard, Henchman 800 and Spyglass on the Pirate Set.jpg|Des silhouettes en carton de Barbe-Tranchante, d'un [[Sbire Rouge]] et du [[Pirate Lunette]] dans le [[Studio Galactic-Opéra#Décor pirate|décor pirate]].
+M+RSoH – RitPS Razorbeard Concept art.jpeg|Artwork proposant une vue détaillée de la silhouette en carton de Barbe-Tranchante.
 </gallery>
 ==Anecdotes==
-*Deux images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appellent Barbe-Tranchante "Pirate Barbu"<ref>Images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appelant Barbe-Tranchante "Pirate Barbu" :<br>http://raymanpc.com/wiki/images/6/62/Gorilla_Pirate_and_Spyglass_Pirate_names_source.jpg<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a7/R2_Portraitdefamille.jpg</ref>. Il pourrait s'agir de son ancien nom ou du modèle de [[Robot-Pirate]] auquel il appartient (comme "[[Pirate Lunette]]", "[[Pirate Gorille]]"...).
+*Deux images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appellent Barbe-Tranchante "Pirate Barbu"<ref>Images datant du [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']] appelant Barbe-Tranchante "Pirate Barbu" :<br>http://raymanpc.com/wiki/images/6/62/Gorilla_Pirate_and_Spyglass_Pirate_names_source.jpg<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/a7/R2_Portraitdefamille.jpg</ref>. Il pourrait s'agir de son ancien nom ou du modèle de [[Robot-Pirate]] auquel il appartient (comme "[[Pirate Lunette]]", "[[Pirate Gorille]]"...). Par ailleurs, certains concept arts de ''[[Rayman 2]]'' et la présence de [[Robot-Pirate|Pirates]] momifiés ou fossilisés ressemblant étrangement à Barbe-Tranchante dans [[le Tombeau des Anciens]] suggèrent qu'il n'est effectivement pas un modèle unique, et que d'autres devaient apparaitre dans le jeu.
 *Selon le site officiel de ''[[Rayman 2]]'', aujourd'hui disparu, Barbe-Tranchante ne mesure pas plus d'1 mètre 20, même avec ses bras levés. Ce site disait également que Barbe-Tranchante est très susceptible quant au sujet de sa taille.<ref>rayman2.com (via archive.org), ''Charaktere'', http://web.archive.org/web/20001002215808/www.rayman2.com/all/good/characters/characters.html</ref>
 *Le nom anglais de Barbe-Tranchante est Razorbeard, abrégé en Razor dans les cinématiques d'introduction de ''[[Rayman M]]'' et ''[[Rayman Rush]]''. Pendant le [[Rayman 2 (développement)|développement de ''Rayman 2'']], son nom anglais originel était Razor Face.<ref>rayman2.com (via archive.org), ''Charaktere'', http://web.archive.org/web/20001002215808/www.rayman2.com/all/good/characters/characters.html</ref> Étrangement, Barbe-Tranchante est appelé par son nom anglais dans le manuel français de [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']].

« Barbe-Tranchante » : différence entre les versions

« Barbe-Tranchante » : différence entre les versions