Les Cavernes de l'Écho

Ligne 79 :

==Version PlayStation==

Avant d'entrer dans les Cavernes de l'Écho, [[Rayman]] s'entretient de nouveau avec les quatre [[Grand-Mini|Grands-Minis]] dans [[la Voie des Portes]]. Ils félicitent le héros d'avoir récupéré [[Quatre masques de Polokus|le deuxième masque de Polokus]] dans [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]] et lui ouvrent une nouvelle porte construite par les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] pour lui bloquer la route, à condition que le héros ait 400 [[Lums jaune]]s. Ensuite, les [[Ptizêtre]]s informent le héros qu'il lui sera difficile de mettre la main sur le [[Quatre masques de Polokus|troisième masque]], car son gardien est devenu fou suite à l'explosion du [[Cœur du Monde]]. La fée [[Ly]] a essayé de le raisonner, mais sans succès. Après cette discussion, [[Rayman]] peut accéder aux Cavernes de l'Écho.

Avant d'entrer dans les Cavernes de l'Écho, [[Rayman]] s'entretient de nouveau avec les quatre [[Grand Mini|Grands Minis]] dans [[la Voie des Portes]]. Ils félicitent le héros d'avoir récupéré [[Quatre masques de Polokus|le deuxième masque de Polokus]] dans [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]] et lui ouvrent une nouvelle porte construite par les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] pour lui bloquer la route, à condition que le héros ait 400 [[Lums jaune]]s. Ensuite, les [[Ptizêtre]]s informent le héros qu'il lui sera difficile de mettre la main sur le [[Quatre masques de Polokus|troisième masque]], car son gardien est devenu fou suite à l'explosion du [[Cœur du Monde]]. La fée [[Ly]] a essayé de le raisonner, mais sans succès. Après cette discussion, [[Rayman]] peut accéder aux Cavernes de l'Écho.

Les Cavernes de l'Écho de la version PlayStation sont identiques à celles qui apparaissent dans la version originale de ''[[Rayman 2 : The Great Escape]]''. Il s'agit de l'un des rares niveaux de cette version dont la structure n'a pas été modifiée lors du portage.

Ligne 101 :

==Version PlayStation 2==

Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le niveau s'appelle toujours les Cavernes de l'Écho. Mais quand le [[Grand-Mini]] de [[la Crique Arc-en-ciel]] parle de ce niveau, il l'appelle '''les Grottes de l'Écho'''. C'est aussi ce que l'on peut lire sur les panneaux de direction dispersés dans [[la Crique Arc-en-ciel]].

Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le niveau s'appelle toujours les Cavernes de l'Écho. Mais quand le [[Grand Mini]] de [[la Crique Arc-en-ciel]] parle de ce niveau, il l'appelle '''les Grottes de l'Écho'''. C'est aussi ce que l'on peut lire sur les panneaux de direction dispersés dans [[la Crique Arc-en-ciel]].

Le niveau, comme tous les autres, a bénéficié de grandes améliorations graphiques. On note également quelques différences avec le jeu d'origine.

@@ Ligne 79 : / Ligne 79 : @@
 ==Version PlayStation==
-Avant d'entrer dans les Cavernes de l'Écho, [[Rayman]] s'entretient de nouveau avec les quatre [[Grand-Mini|Grands-Minis]] dans [[la Voie des Portes]]. Ils félicitent le héros d'avoir récupéré [[Quatre masques de Polokus|le deuxième masque de Polokus]] dans [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]  et lui ouvrent une nouvelle porte construite par les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]]  pour lui bloquer la route, à condition que le héros ait 400 [[Lums jaune]]s. Ensuite, les [[Ptizêtre]]s informent le héros qu'il lui sera difficile de mettre la main sur le [[Quatre masques de Polokus|troisième masque]], car son gardien est devenu fou suite à l'explosion du [[Cœur du Monde]]. La fée [[Ly]] a essayé de le raisonner, mais sans succès. Après cette discussion, [[Rayman]] peut accéder aux Cavernes de l'Écho.
+Avant d'entrer dans les Cavernes de l'Écho, [[Rayman]] s'entretient de nouveau avec les quatre [[Grand Mini|Grands Minis]] dans [[la Voie des Portes]]. Ils félicitent le héros d'avoir récupéré [[Quatre masques de Polokus|le deuxième masque de Polokus]] dans [[le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]  et lui ouvrent une nouvelle porte construite par les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]]  pour lui bloquer la route, à condition que le héros ait 400 [[Lums jaune]]s. Ensuite, les [[Ptizêtre]]s informent le héros qu'il lui sera difficile de mettre la main sur le [[Quatre masques de Polokus|troisième masque]], car son gardien est devenu fou suite à l'explosion du [[Cœur du Monde]]. La fée [[Ly]] a essayé de le raisonner, mais sans succès. Après cette discussion, [[Rayman]] peut accéder aux Cavernes de l'Écho.
 Les Cavernes de l'Écho de la version PlayStation sont identiques à celles qui apparaissent dans la version originale de ''[[Rayman 2 : The Great Escape]]''. Il s'agit de l'un des rares niveaux de cette version dont la structure n'a pas été modifiée lors du portage.
@@ Ligne 101 : / Ligne 101 : @@
 ==Version PlayStation 2==
-Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le niveau s'appelle toujours les Cavernes de l'Écho. Mais quand le [[Grand-Mini]] de [[la Crique Arc-en-ciel]] parle de ce niveau, il l'appelle '''les Grottes de l'Écho'''. C'est aussi ce que l'on peut lire sur les panneaux de direction dispersés dans [[la Crique Arc-en-ciel]].
+Dans ''[[Rayman Revolution]]'', le niveau s'appelle toujours les Cavernes de l'Écho. Mais quand le [[Grand Mini]] de [[la Crique Arc-en-ciel]] parle de ce niveau, il l'appelle '''les Grottes de l'Écho'''. C'est aussi ce que l'on peut lire sur les panneaux de direction dispersés dans [[la Crique Arc-en-ciel]].
 Le niveau, comme tous les autres, a bénéficié de grandes améliorations graphiques. On note également quelques différences avec le jeu d'origine.

« Les Cavernes de l'Écho » : différence entre les versions

« Les Cavernes de l'Écho » : différence entre les versions