« Doublage » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
===Voix allemandes=== | ===Voix allemandes=== | ||
Nicholas Mead – [[Le Magicien]]<br> | Nicholas Mead – [[Le Magicien]]<br> | ||
Steven Perkinson – [[Rayman]] | Steven Perkinson – [[Rayman]]<br> | ||
Andreas Schiffer – [[Bétilla]] | Andreas Schiffer – [[Bétilla]] | ||
===Voix espagnoles=== | ===Voix espagnoles=== | ||
| Ligne 229 : | Ligne 229 : | ||
==''[[Rayman Origins]]''== | ==''[[Rayman Origins]]''== | ||
Christina Batman - Les [[nymphe]]s, voix additionnelles<br> | Christina Batman - Les [[nymphe]]s, voix additionnelles<br> | ||
Lisa Jacobs - Les [[nymphe]]s, voix additionnelles<br> | Lisa Jacobs - Les [[nymphe]]s, voix additionnelles<br> | ||
[[Douglas Rand]] - [[Globox]], les [[Ptizêtre]]s, [[Raymésis]], [[Glombrox]], [[Polokus|le Bulleur de Rêves]], [[Murfy]], [[le Magicien]], voix additionnelles<br> | [[Douglas Rand]] - [[Rayman]], [[Globox]], les [[Ptizêtre]]s, [[Raymésis]], [[Glombrox]], [[Polokus|le Bulleur de Rêves]], [[Murfy]], [[le Magicien]], voix additionnelles<br> | ||
Gabrielle Shrager - [[Bétilla]], les [[Électoon]]s, [[Mamma Voudou]], voix additionnelles | Gabrielle Shrager - [[Bétilla]], les [[Électoon]]s, [[Mamma Voudou]], voix additionnelles | ||