« Rayman 2 » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
MAJ + Liens morts
Ligne 5 : Ligne 5 :
| image = [[Image:Rayman2cover.jpg|320px|''Rayman 2'']]
| image = [[Image:Rayman2cover.jpg|320px|''Rayman 2'']]
| publié par = [[Ubisoft|Ubi Soft Entertainment]]
| publié par = [[Ubisoft|Ubi Soft Entertainment]]
| développé par = [[Ubisoft|Ubi Soft Montpellier]] <small>(versions Nintendo 64 et PC)</small> <br> [[Ubisoft|Ubi Soft Paris]] <small>(version Dreamcast)</small> <br> [[Ubisoft|Ubi Soft Shanghai]] <small>(version PlayStation)</small>
| développé par = [[Ubisoft|Ubi Soft Montpellier]] <small>(versions Nintendo 64 et PC)</small> <br> [[Ubisoft|Ubi Soft Paris]] <small>(version Dreamcast)</small> <br> [[Ubisoft|Ubi Soft Shanghai]] <small>([[Rayman 2 (PlayStation)|version PlayStation]])</small>
| animation = Philippe Arsenault, Alexandre Baduel, Patrick Bodard, Erik Branz, Sébastien Brassard, François Cote, Damien Barranco, Jennifer Dickie, Christian Dion, Jean-Sébastien Duclos, Jacques Exertier, Laurent Le Guellaut, Jamie Helman, Phil Holloway, Marc Jailloux, François Laperrière, Sean Leblanc, Michael Linington, Joseph Nasrallah, Carla Prada, Jean-Yves Regnault, Allan Treitz, Philippe Vindolet, Mike Zingarelli| chef de projet = Pauline Jacquey <small>(version Nintendo 64)</small> <br> Steve Mccalla <small>(version PC)</small> <br> Arnaud Carrette <small>(version Dreamcast)</small> <br> Nathalie Paccard <small>(version PlayStation)</small>
| animation = Philippe Arsenault, Alexandre Baduel, Patrick Bodard, Erik Branz, Sébastien Brassard, François Cote, Damien Barranco, Jennifer Dickie, Christian Dion, Jean-Sébastien Duclos, Jacques Exertier, Laurent Le Guellaut, Jamie Helman, Phil Holloway, Marc Jailloux, François Laperrière, Sean Leblanc, Michael Linington, Joseph Nasrallah, Carla Prada, Jean-Yves Regnault, Allan Treitz, Philippe Vindolet, Mike Zingarelli
| chef de projet = Pauline Jacquey <small>(version Nintendo 64)</small> <br> Steve Mccalla <small>(version PC)</small> <br> Arnaud Carrette <small>(version Dreamcast)</small> <br> Nathalie Paccard, Shi Hai <small>([[Rayman 2 (PlayStation)|version PlayStation]])</small>
| conception = [[Michel Ancel]], Frédéric Houde
| conception = [[Michel Ancel]], Frédéric Houde
| direction artistique = [[Michel Ancel]]
| direction artistique = [[Michel Ancel]]
[[Brigitte Guedj]], [[Nathalie Homs]] <small>(doublage PlayStation)</small>
| game design = [[Michel Ancel]], Sébastien Bicorne, Philippe Blanchet, Bruno Bouvret, Christophe Cavelan, Pierre Olivier Clément, Olivier Diaz, Frédérick Gaveau, Arnaud Guyon, Jean-Christophe Guyot, Serge Hascoët, Stéphane Hilbold, Fabrice Holbe, Frédéric Houde, Michaël Janod, Yann Leclerc, Olivier Palmieri, Gregory Palvadeau, Xavier Plagnal, Jean-Marc Marcin, Zoran Milisavljevic, Vincent Monnier, Jean-Christophe Petit, Christophe Pic, Olivier Soleil, Christophe Thibaut, Dorian Thibaut, Jean Zappavigna, Stéphane Zinetti
| game design = [[Michel Ancel]], Sébastien Bicorne, Philippe Blanchet, Bruno Bouvret, Christophe Cavelan, Pierre Olivier Clément, Olivier Diaz, Frédérick Gaveau, Arnaud Guyon, Jean-Christophe Guyot, Serge Hascoët, Stéphane Hilbold, Fabrice Holbe, Frédéric Houde, Michaël Janod, Yann Leclerc, Olivier Palmieri, Gregory Palvadeau, Xavier Plagnal, Jean-Marc Marcin, Zoran Milisavljevic, Vincent Monnier, Jean-Christophe Petit, Christophe Pic, Olivier Soleil, Christophe Thibaut, Dorian Thibaut, Jean Zappavigna, Stéphane Zinetti
| graphismes = Jean-Christophe Alessandri, Alexandra Ancel, Charles Beirnaert, Sébastien Bicorne, Dominique Bordenave, Christophe Bourges, Denis Capdeferro, Nicolas Carré, Florence Charpentier, Hubert Chevillard, Geoffrey de Crécy, Nicolas Daire, Jacques Dussault, David Garcia, Alexandre Gatto, Laurent Le Guellaut, Manuel Hauss, Fabrice Holbe, Yann Jouette, Youri Junquas, Arnaud Kotelnikoff, Pierre-Henry Laporterie, Yann Leclerc, Frédéric Lefebvre, Sandrine Maigret, Christophe Pic, Florent Sacré, Jean-Michel Tari, Céline Tellier, Paul Tumelaire, Michel Vibert, Emmanuel Ville, Agatha Wierzbicki, Stéphane Zinetti
| graphismes = Jean-Christophe Alessandri, Alexandra Ancel, Charles Beirnaert, Sébastien Bicorne, Dominique Bordenave, Christophe Bourges, Denis Capdeferro, Nicolas Carré, Florence Charpentier, Hubert Chevillard, Geoffrey de Crécy, Nicolas Daire, Jacques Dussault, David Garcia, Alexandre Gatto, Laurent Le Guellaut, Manuel Hauss, Fabrice Holbe, Yann Jouette, Youri Junquas, Arnaud Kotelnikoff, Pierre-Henry Laporterie, Yann Leclerc, Frédéric Lefebvre, Sandrine Maigret, Christophe Pic, Florent Sacré, Jean-Michel Tari, Céline Tellier, Paul Tumelaire, Michel Vibert, Emmanuel Ville, Agatha Wierzbicki, Stéphane Zinetti
| ingénieur du son = Lionel Bouhnik, Martin Dutasta
| ingénieur du son = Lionel Bouhnik, Martin Dutasta
| infographie = Cédric Barthou, Christophe Beaudet, Fabien Bole-Feysot, Ivan Capin, Nicolas Chereau, Sylvain Cornillon, Olivier Dauba, Cyril Derouineau, Sébastien Dezautez, Olivier Diaz, Matthieu Fournaison, Yannick Gerber, Benoit Germain, Arnaud Guyon, Jean-Christophe Guyot, Frédéric Houde, Michaël Janod, Philippe Laurens, Frédéric Lefebvre, Yann Masson, Michel Momcilovic, Elric Prévost, Olivier Soleil, Yann Le Tensorer, Marc Trabucato, Mickael Veaudour
| infographie = Cédric Barthou, Christophe Beaudet, Fabien Bole-Feysot, Ivan Capin, Nicolas Chereau, Sylvain Cornillon, Olivier Dauba, Cyril Derouineau, Sébastien Dezautez, Olivier Diaz, Matthieu Fournaison, Yannick Gerber, Benoit Germain, Arnaud Guyon, Jean-Christophe Guyot, Frédéric Houde, Michaël Janod, Philippe Laurens, Frédéric Lefebvre, Yann Masson, Michel Momcilovic, Elric Prévost, Olivier Soleil, Yann Le Tensorer, Marc Trabucato, Mickael Veaudour
| musique = Éric Chevalier <small>(musique originale)</small> <br> Daniel Masson <small>(édition Nintendo 64)</small> <br> Guillaume Billaux <small>(édition PC et Dreamcast)</small>
| musique = Éric Chevalier <small>(musique originale)</small> <br> Daniel Masson <small>(édition Nintendo 64)</small> <br> Guillaume Billaux <small>(édition PC, Dreamcast et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]])</small>
| programmation = Olivier Albiez, Frédéric Balint, Christophe Beaudet, Xavier Billaut, Fabien Bole-Feysot, Anthony Botrel, Guillaume Clément, Frédéric Compagnon, Frédéric Decreau, Olivier Didelot, Jean-Marc Drouaud, Marc Fascia, Benoit Germain, Christophe Giraud, Yann Le Guyader, Vincent Lhullier, Steve Mccalla, Chantal Oury, Daniel Palix, Fabrice Perez, Hélène Pokidine, François Queinnec, Thierry Quere, Alain Robin, Mickael de Ruyter, Olivier Saillant, Guillaume Souchet, Yann Le Tensorer, Jacques Thenoz, Carlos Torrès, Marc Trabucato, Alexis Vaisse, Marc Villemain
| programmation = Olivier Albiez, Frédéric Balint, Christophe Beaudet, Xavier Billaut, Fabien Bole-Feysot, Anthony Botrel, Guillaume Clément, Frédéric Compagnon, Frédéric Decreau, Olivier Didelot, Jean-Marc Drouaud, Marc Fascia, Benoit Germain, Christophe Giraud, Yann Le Guyader, Vincent Lhullier, Steve Mccalla, Chantal Oury, Daniel Palix, Fabrice Perez, Hélène Pokidine, François Queinnec, Thierry Quere, Alain Robin, Mickael de Ruyter, Olivier Saillant, Guillaume Souchet, Yann Le Tensorer, Jacques Thenoz, Carlos Torrès, Marc Trabucato, Alexis Vaisse, Marc Villemain
| scénario = David Neiss <small>(scénario et dialogues)</small> <br> [[Michel Ancel]] <small>(histoire)</small> <br> [[David Gasman]] <small>(traduction en anglais)</small>  
| scénario = David Neiss <small>(scénario et dialogues)</small> <br> [[Michel Ancel]] <small>(histoire)</small> <br> [[David Gasman]] <small>(traduction en anglais)</small>  
Ligne 29 : Ligne 29 :
[[Image:European Union.png|16px]] 23 mars 2000<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 23 mars 2000<br>
[[Image:Japan.png|16px]] 23 mars 2000<br>
[[Image:Japan.png|16px]] 23 mars 2000<br>
'''PlayStation :'''<br>
'''[[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]] :'''<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 7 septembre 2000<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 7 septembre 2000<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 15 septembre 2000<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 15 septembre 2000<br>
[[Image:Australia.png|16px]] 2000<br>
[[Image:Australia.png|16px]] 2000<br>
'''[[Rayman Revolution|PlayStation 2]] :'''<br>
'''[[Rayman Revolution|PlayStation 2]] :'''<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 14 décembre 2000<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 14 décembre 2000<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 30 janvier 2001<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 30 janvier 2001<br>
'''[[Rayman DS|Nintendo DS]] :'''<br>
'''[[Rayman DS|Nintendo DS]] :'''<br>
Ligne 41 : Ligne 41 :
'''[[Rayman 2 (iOS)|iOS]] :'''<br>
'''[[Rayman 2 (iOS)|iOS]] :'''<br>
[[Image:Globe.png|16px]] 1er mars 2010 - 2013 <br>
[[Image:Globe.png|16px]] 1er mars 2010 - 2013 <br>
'''PlayStation 3 et PlayStation Portable :'''<br>
'''PlayStation Portable, PlayStation 3 et PlayStation Vita :'''<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 18 décembre 2008<br>
[[Image:United_States_of_America(USA).png|16px]] 18 décembre 2008<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 28 juillet 2010<br>
[[Image:European Union.png|16px]] 28 juillet 2010<br>
Ligne 49 : Ligne 49 :
| genre = Plates-formes 3D  
| genre = Plates-formes 3D  
| gameplay = Un joueur
| gameplay = Un joueur
| plates-formes = Nintendo 64, PC, Dreamcast, PlayStation, [[Rayman Revolution|PlayStation 2]], [[Rayman DS|Nintendo DS]], [[Rayman 2 (iOS)|iOS]], PlayStation 3, PlayStation Portable, [[Rayman 3D|Nintendo 3DS]]
| plates-formes = Nintendo 64, PC, Dreamcast, [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]], [[Rayman Revolution|PlayStation 2]], [[Rayman DS|Nintendo DS]], [[Rayman 2 (iOS)|iOS]], PlayStation Portable, PlayStation 3, PlayStation Vita, [[Rayman 3D|Nintendo 3DS]]
| évaluation = 3+ (PEGI), E (ESRB)
| évaluation = 3+ (PEGI), E (ESRB)
| média = CD-ROM, DVD-ROM, cartouche, GD-ROM, téléchargement numérique  
| média = CD-ROM, DVD-ROM, cartouche, GD-ROM, téléchargement numérique  
Ligne 56 : Ligne 56 :
'''''Rayman 2: The Great Escape''''' est le deuxième opus de [[Rayman (série)|la série de jeux vidéo ''Rayman'']]. Il s'agit de la suite du [[Rayman 1|premier jeu ''Rayman'']] et du premier opus de [[Rayman (série)|la série]] à avoir été réalisé en 3D. Il introduit de nouveaux personnages, certains très importants pour la suite de [[Rayman (série)|la série]], comme [[Globox]], [[Murfy]], les [[Ptizêtre]]s et [[Polokus]], mais il ne met en scène aucun protagoniste du [[Rayman 1|premier ''Rayman'']].
'''''Rayman 2: The Great Escape''''' est le deuxième opus de [[Rayman (série)|la série de jeux vidéo ''Rayman'']]. Il s'agit de la suite du [[Rayman 1|premier jeu ''Rayman'']] et du premier opus de [[Rayman (série)|la série]] à avoir été réalisé en 3D. Il introduit de nouveaux personnages, certains très importants pour la suite de [[Rayman (série)|la série]], comme [[Globox]], [[Murfy]], les [[Ptizêtre]]s et [[Polokus]], mais il ne met en scène aucun protagoniste du [[Rayman 1|premier ''Rayman'']].


''Rayman 2'' est sorti en 1999 sur Nintendo 64 et PC, puis en 2000 sur Dreamcast et PlayStation. Chacune de ces versions possède des spécificités qui leurs sont propres. Par exemple, la version Nintendo 64 est accompagnée d'une bande-son en format MIDI, et non instrumentale. La version Dreamcast propose des mini-jeux inédits et des améliorations graphiques par rapport à la version PC. La version PlayStation, de qualité graphique inférieure aux autres versions et comprenant moins de niveaux, bénéficie d'un doublage pour les personnages.
''Rayman 2'' est sorti en 1999 sur Nintendo 64 et PC, puis en 2000 sur Dreamcast et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]]. Chacune de ces versions possède des spécificités qui leurs sont propres. Par exemple, la version Nintendo 64 est accompagnée d'une bande-son en format MIDI, et non instrumentale. La version Dreamcast propose des mini-jeux inédits et des améliorations graphiques par rapport à la version PC. [[Rayman 2 (PlayStation)|La version PlayStation]], de qualité graphique inférieure aux autres versions et comprenant moins de niveaux, bénéficie d'un doublage pour les personnages.


En 2000, un portage/remake de ''Rayman 2'' est sorti sur PlayStation 2, sous le nom de ''[[Rayman Revolution]]''. Il est connu aux États-Unis sous le nom de ''[[Rayman Revolution|Rayman 2: Revolution]]''.
En 2000, un portage/remake de ''Rayman 2'' est sorti sur PlayStation 2, sous le nom de ''[[Rayman Revolution]]''. Il est connu aux États-Unis sous le nom de ''[[Rayman Revolution|Rayman 2: Revolution]]''.
Ligne 66 : Ligne 66 :
De 2010 à 2013, un portage de la version Dreamcast de ''Rayman 2'' était disponible sur [[Rayman 2 (iOS)|l'App Store]].
De 2010 à 2013, un portage de la version Dreamcast de ''Rayman 2'' était disponible sur [[Rayman 2 (iOS)|l'App Store]].


En 2010, la version PlayStation de ''Rayman 2'' est arrivée sur le PlayStation Network, en tant que jeu téléchargeable pour la PlayStation Portable et la PlayStation 3.
En 2010, [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]] de ''Rayman 2'' est arrivée sur le PlayStation Network, en tant que jeu téléchargeable pour PlayStation Portable, PlayStation 3 et PlayStation Vita.


En 2011, un portage de la version Dreamcast de ''Rayman 2'' est sorti sur Nintendo 3DS, sous le nom de ''[[Rayman 3D]]''.
En 2011, un portage de la version Dreamcast de ''Rayman 2'' est sorti sur Nintendo 3DS, sous le nom de ''[[Rayman 3D]]''.


Le 27 mai 2011, la version PC de ''Rayman 2'' est arrivée sur [http://www.gog.com/en/gamecard/rayman_2_the_great_escape Good Old Games], un service de distribution de jeux vidéo en ligne, tout comme ''[[Rayman Forever]]'' quelques mois auparavant.
Le 27 mai 2011, la version PC de ''Rayman 2'' est arrivée sur [https://www.gog.com/en/gamecard/rayman_2_the_great_escape Good Old Games], un service de distribution de jeux vidéo en ligne, tout comme ''[[Rayman Forever]]'' quelques mois auparavant.


==Histoire==
==Histoire==
Ligne 210 : Ligne 210 :


==Développement du jeu==
==Développement du jeu==
[[Image:Scared platforms 2.png|thumb|320px|Le niveau bonus de la version PlayStation est tiré du [[Rayman 2 (prototype annulé)|prototype de ''Rayman 2'' en 2D annulé]].]]
[[Image:Scared platforms 2.png|thumb|320px|Le niveau bonus de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]] est tiré du [[Rayman 2 (prototype annulé)|prototype de ''Rayman 2'' en 2D annulé]].]]
[[Image:R2Ref1.jpg|thumb|320px|Un collage d'images et d'artworks du jeu ''Rayman 2'', qui était affiché sur un mur du studio [[Ubisoft]] de Montpellier pendant le développement de ''[[Rayman Origins]]''. Ce collage était utilisé comme référence pour travailler sur le nouveau jeu.]]
[[Image:R2Ref1.jpg|thumb|320px|Un collage d'images et d'artworks du jeu ''Rayman 2'', qui était affiché sur un mur du studio [[Ubisoft]] de Montpellier pendant le développement de ''[[Rayman Origins]]''. Ce collage était utilisé comme référence pour travailler sur le nouveau jeu.]]
[[Image:R2Ref2.jpg|thumb|320px|Un autre collage d'images et d'artworks du jeu ''Rayman 2'', réalisé pour le développement de ''[[Rayman Origins]]''.]]
[[Image:R2Ref2.jpg|thumb|320px|Un autre collage d'images et d'artworks du jeu ''Rayman 2'', réalisé pour le développement de ''[[Rayman Origins]]''.]]
Ligne 216 : Ligne 216 :
''Voir les articles : [[Rayman 2 (prototype annulé)]] et [[Rayman 2 (développement)]]''
''Voir les articles : [[Rayman 2 (prototype annulé)]] et [[Rayman 2 (développement)]]''


''Rayman 2'' devait être à l'origine un jeu de plates-formes 2D en scrolling multidirectionnel, tout comme [[Rayman 1|le premier ''Rayman'']], et sortir sur PlayStation et Saturn<ref>unseen64.com, ''Rayman 2 [2D version - Unreleased]'', http://www.unseen64.net/2008/04/11/rayman2-2d-cancelled</ref>.
''Rayman 2'' devait être à l'origine un jeu de plates-formes 2D en scrolling multidirectionnel, tout comme [[Rayman 1|le premier ''Rayman'']], et sortir sur PlayStation et Saturn<ref>unseen64.com, ''Rayman 2 [2D version - Unreleased]'', https://www.unseen64.net/2008/04/11/rayman2-2d-cancelled</ref>.


Les images, vidéos et interviews sur cette première version de ''Rayman 2'' indiquaient que le scénario tournait déjà autour d'une invasion de robots venus de l'espace, et que des personnages du [[Rayman 1|premier ''Rayman'']] devaient intervenir dans l'intrigue, notamment la [[fée]] [[Bétilla]]. Certains ennemis imaginés pour le jeu ressemblaient aux [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]].
Les images, vidéos et interviews sur cette première version de ''Rayman 2'' indiquaient que le scénario tournait déjà autour d'une invasion de robots venus de l'espace, et que des personnages du [[Rayman 1|premier ''Rayman'']] devaient intervenir dans l'intrigue, notamment la [[fée]] [[Bétilla]]. Certains ennemis imaginés pour le jeu ressemblaient aux [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]].


La version 2D de ''Rayman 2'' a été finalement abandonnée, au profit de la version en 3D que l'on connait. Cependant, un niveau jouable du prototype annulé (version 01.12d) a été inclus dans la version PlayStation du jeu final. Pour le déverrouiller, il faut récolter 720 [[Lums jaune]]s sur 800.
La version 2D de ''Rayman 2'' a été finalement abandonnée, au profit de la version en 3D que l'on connait. Cependant, un niveau jouable du prototype annulé (version 01.12d) a été inclus dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation du jeu final]]. Pour le déverrouiller, il faut avoir récolté 90 % des [[Lums jaune]]s du jeu, soit 720 sur 800, et terminé [[la Vigie]].


Récemment, on a appris que la version 2D de ''Rayman 2'' était encore en projet le 31 mai 1996. Ce jour-là, le prototype a été envoyé à l'équipe s'occupant du portage sur Playstation, pour qu'elle puisse incorporer un niveau à leur version du jeu.  
Récemment, on a appris que la version 2D de ''Rayman 2'' était encore en projet le 31 mai 1996. Ce jour-là, le prototype a été envoyé à l'équipe s'occupant du [[Rayman 2 (PlayStation)|portage sur Playstation]], pour qu'elle puisse incorporer un niveau à leur version du jeu.  


On sait peu de choses sur le développement de la version 3D de ''Rayman 2''. Sur les captures d'écran visibles ci-dessous, on peut voir l'ancien ATH du jeu, très différent de celui que l'on connait.
On sait peu de choses sur le développement de la version 3D de ''Rayman 2''. Sur les captures d'écran visibles ci-dessous, on peut voir l'ancien ATH du jeu, très différent de celui que l'on connait.
Ligne 228 : Ligne 228 :
Grâce aux fichiers de textures, on découvre que des [[Sphère magique|sphères magiques]] rouges ont été retirées pour des raisons inconnues.  
Grâce aux fichiers de textures, on découvre que des [[Sphère magique|sphères magiques]] rouges ont été retirées pour des raisons inconnues.  


Dans [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6KujjiLYaW8 un trailer], on apprend que [[Rayman]] devait utiliser son [[poing télescopique]], que les [[Chenille géante|chenilles géantes]] étaient roses et que certains [[Sbire Rouge|Sbires Rouges]] tiraient des [[boulet]]s de [[canon]].
Dans [https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6KujjiLYaW8 un trailer], on apprend que [[Rayman]] devait utiliser son [[poing télescopique]], que les [[Chenille géante|chenilles géantes]] étaient roses et que certains [[Sbire Rouge|Sbires Rouges]] tiraient des [[boulet]]s de [[canon]].


===Captures d'écran===
===Captures d'écran===
Ligne 299 : Ligne 299 :


==Environnement==
==Environnement==
''Rayman 2'' comporte 21 niveaux (19 dans la version PlayStation). Chacun correspond à un monde de [[la Croisée des Rêves]], sauf pour [[le Vaisseau-Prison]] et [[la Vigie]], qui se déroulent sur l'[[Écumeur]]. Ces mondes se trouvent toutes sur une grande île de [[la Croisée des Rêves]] dont on ignore le nom. Une carte la représentant était livrée avec certaines éditions du jeu.
''Rayman 2'' comporte 21 niveaux (19 dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]]). Chacun correspond à un monde de [[la Croisée des Rêves]], sauf pour [[le Vaisseau-Prison]] et [[la Vigie]], qui se déroulent sur l'[[Écumeur]]. Ces mondes se trouvent toutes sur une grande île de [[la Croisée des Rêves]] dont on ignore le nom. Une carte la représentant était livrée avec certaines éditions du jeu.


Dans [[Rayman 1|le premier jeu ''Rayman'']], la carte de [[la vallée]] servait à la sélection des niveaux. Le joueur pouvait y déterminer l'ordre dans lequel il souhaitait visiter les niveaux. Dans ''Rayman 2'', [[Rayman]] doit passer par un lieu magique appelé [[la Voie des Portes]] ([[l'Île des Portes]] dans la version Dreamcast). Le déplacement y est très linéaire. Mais quelques sous-niveaux sont tout de même présents.  
Dans [[Rayman 1|le premier jeu ''Rayman'']], la carte de [[la vallée]] servait à la sélection des niveaux. Le joueur pouvait y déterminer l'ordre dans lequel il souhaitait visiter les niveaux. Dans ''Rayman 2'', [[Rayman]] doit passer par un lieu magique appelé [[la Voie des Portes]] ([[l'Île des Portes]] dans la version Dreamcast). Le déplacement y est très linéaire. Mais quelques sous-niveaux sont tout de même présents.  
Ligne 308 : Ligne 308 :
[[Image:Rayman_2_Map_French.png|320px|thumb|La carte de l'île de [[la Croisée des Rêves]] apparaissant dans ''Rayman 2''.]]
[[Image:Rayman_2_Map_French.png|320px|thumb|La carte de l'île de [[la Croisée des Rêves]] apparaissant dans ''Rayman 2''.]]


===Versions PC, Nintendo 64 et Dreamcast===
*[[Sylve Fraîche]]
*[[Sylve Fraîche]]
*[[La Clairière de la Fée]]
*[[La Clairière de la Fée]]
Ligne 330 : Ligne 329 :
*[[Le Vaisseau-Prison]]
*[[Le Vaisseau-Prison]]
*[[La Vigie]]
*[[La Vigie]]
===Version PlayStation===
*[[Sylve Fraîche#Version PlayStation|Sylve Fraîche]]
*[[La Clairière de la Fée#Version PlayStation|La Clairière de la Fée]]
*[[Les Marais de l'Éveil#Version PlayStation|Les Marais de l'Éveil]]
*[[Le Bayou#Version PlayStation|Le Bayou]]
*[[La Promenade de Santé#Version PlayStation|La Promenade de Santé]] (Sous-niveau)
*[[La Baie des Baleines#Version PlayStation|La Baie des Baleines]]
*[[Les Collines aux Menhirs#Version PlayStation|Les Collines aux Menhirs]]
*[[La Grotte des Mauvais Rêves#Version PlayStation|La Grotte des Mauvais Rêves]] (Sous-niveau)
*[[La Canopée#Version PlayStation|La Canopée]]
*[[Le Sanctuaire de Pierre et de Feu#Version PlayStation|Le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]
*[[Les Cavernes de l'Écho#Version PlayStation|Les Cavernes de l'Écho]]
*[[La Grande Faille#Version PlayStation|La Grande Faille]]
*[[Le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation|Le Sanctuaire de Terre et de Lave]]
*[[Le Tour de Force#Version PlayStation|Le Tour de Force]] (Sous-niveau)
*[[Sous le Sanctuaire de Terre et de Lave#Version PlayStation|Sous le Sanctuaire de Terre et de Lave]]
*[[Le Tombeau des Anciens#Version PlayStation|Le Tombeau des Anciens]]
*[[L'Île Perdue]]
*[[Le Vaisseau-Prison#Version PlayStation|Le Vaisseau-Prison]]
*[[La Vigie#Version PlayStation|La Vigie]]


==Manuels==
==Manuels==
Ligne 356 : Ligne 334 :
{|
{|
|-valign="top"
|-valign="top"
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/de/R2_Manual_FR.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Français).]]
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/de/R2_Manual_FR.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Français).]]
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/02/R2UKPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Anglais, version Good Old Games).]]
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/02/R2UKPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Anglais, version Good Old Games).]]
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/d6/Rayman_2_Steam_manual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Anglais, version Steam).]]
|[[Image:R2UKPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/d6/Rayman_2_Steam_manual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Anglais, version Steam).]]
|[[Image:R2Swe-FinPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/4/41/R2Swe-FinPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Suédois/Finnois).]]
|[[Image:R2Swe-FinPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/4/41/R2Swe-FinPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Suédois/Finnois).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/dd/R2SpanishPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Espagnol).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/dd/R2SpanishPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Espagnol).]]
|-
|-
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/93/R2ItalianPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Italien).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/93/R2ItalianPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Italien).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/3/33/R2GermanPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Allemand).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/3/33/R2GermanPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Allemand).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/6/6d/R2DutchPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Néerlandais).]]
|[[Image:R2GeneralPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/6/6d/R2DutchPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Néerlandais).]]
|[[Image:R2Dan-NorPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/95/R2Dan-NorPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Danois/Norvégien).]]
|[[Image:R2Dan-NorPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/95/R2Dan-NorPCManual.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Danois/Norvégien).]]
|[[Image:R2PolishPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/af/R2_Manual_PL.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Polonais).]]
|[[Image:R2PolishPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/af/R2_Manual_PL.pdf|thumb|left|Le manuel de la version PC (Polonais).]]
|}
|}
Ligne 377 : Ligne 355 :
*la musique de la première section du [[Le Tombeau des Anciens|Tombeau des Anciens]] et ''A Saucerful Of Secrets''
*la musique de la première section du [[Le Tombeau des Anciens|Tombeau des Anciens]] et ''A Saucerful Of Secrets''


Guillaume Billaux s'est occupé de l'édition de la musique d'Éric Chevalier pour les versions PC et Dreamcast du jeu tandis que Daniel Masson a été chargé de l'édition pour la version Nintendo 64. Manu Bachet a tenu le rôle de responsable de la création musicale sur la version Dreamcast et ''[[Rayman Revolution]]''.   
Guillaume Billaux s'est occupé de l'édition de la musique d'Éric Chevalier pour les versions PC, Dreamcast et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]] du jeu tandis que Daniel Masson a été chargé de l'édition pour la version Nintendo 64. Manu Bachet a tenu le rôle de responsable de la création musicale des versions Dreamcast et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]], ainsi que de ''[[Rayman Revolution]]''.   


==Promotion==
==Promotion==
Ligne 408 : Ligne 386 :
''Rayman 2'' a été acclamé par la presse spécialisée dans les jeux vidéo à sa sortie.  
''Rayman 2'' a été acclamé par la presse spécialisée dans les jeux vidéo à sa sortie.  


Sur le site Metacritic, la version Nintendo 64 a reçu un score de 90%, ce qui signifie qu'elle a été unanimement acclamée<ref>metacritic.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Nintendo 64 Reviews'', http://www.metacritic.com/game/nintendo-64/rayman-2-the-great-escape</ref>.
Sur le site Metacritic, la version Nintendo 64 a reçu un score de 90%, ce qui signifie qu'elle a été unanimement acclamée<ref>metacritic.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Nintendo 64 Reviews'', https://www.metacritic.com/game/nintendo-64/rayman-2-the-great-escape</ref>.
 
Le site GameRankings, qui collecte les notes attribuées aux jeux vidéo par les critiques spécialisées sur Internet, a respectivement attribué aux versions Dreamcast, PC, Nintendo 64 et PlayStation les scores suivants : 93.05%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Dreamcast'', http://www.gamerankings.com/dreamcast/250615-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>, 90.70%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for PC'', http://www.gamerankings.com/pc/198422-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>, 88.83%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Nintendo 64'', http://www.gamerankings.com/n64/198423-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref> et 87.23%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for PlayStation'', http://www.gamerankings.com/ps/198421-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>.
 
Le site Jeuxvideo.com a respectivement attribué aux versions Dreamcast, Nintendo 64, PC, et PlayStation les notes suivantes : 19/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur Dreamcast'', http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000571_test.htm</ref>, 18/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur Nintendo 64'', http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000383_test.htm</ref>, 17/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur PC'', http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000387_test.htm</ref> et 17/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur PlayStation'', http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000838_test.htm</ref>.  


Le jeu a été inclus sur quelques listes regroupant les meilleurs jeux de tous les temps. Par exemple, le site IGN l'a placé à la 67ème place de son classement personnel<ref>ign.com, ''IGN's Top 100 Games'', http://ie.top100.ign.com/2005/061-070.html</ref>.
Le site GameRankings, qui collecte les notes attribuées aux jeux vidéo par les critiques spécialisées sur Internet, a respectivement attribué aux versions Dreamcast, PC, Nintendo 64 et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]] les scores suivants : 93.05%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Dreamcast'', https://www.gamerankings.com/dreamcast/250615-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>, 90.70%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for PC'', https://www.gamerankings.com/pc/198422-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>, 88.83%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Nintendo 64'', https://www.gamerankings.com/n64/198423-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref> et 87.23%<ref>gamerankings.com, ''Rayman 2: The Great Escape for PlayStation'', https://www.gamerankings.com/ps/198421-rayman-2-the-great-escape/index.html</ref>.


Ryan Davis, membre de l'équipe du site GameSpot, a écrit un article sur le jeu dans la section du site consacré aux plus grands jeux de tous les temps<ref>gameSpot.com, ''The Greatest Games of All Time'', http://uk.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-24.html</ref>.
Le site Jeuxvideo.com a respectivement attribué aux versions Dreamcast, Nintendo 64, PC, et [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]] les notes suivantes : 19/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur Dreamcast'', https://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000571_test.htm</ref>, 18/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur Nintendo 64'', https://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000383_test.htm</ref>, 17/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur PC'', https://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000387_test.htm</ref> et 17/20<ref>jeuxvideo.com, ''Test de Rayman 2 : The Great Escape sur PlayStation'', https://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00000838_test.htm</ref>.  


==Galerie==
==Galerie==
Ligne 422 : Ligne 396 :
===Jaquettes===
===Jaquettes===
<gallery widths="320px" heights="240px">
<gallery widths="320px" heights="240px">
Image:Rayman 2 N64.jpg|Jaquette de la version Nintendo 64
Image:Rayman 2 N64.jpg|Jaquette de la version Nintendo 64.
Image:Rayman2cover.jpg|Jaquette de la version PC
Image:Rayman2cover.jpg|Jaquette de la version PC.
Image:Rayman 2 Dreamcast.jpg|Jaquette de la version Dreamcast
Image:Rayman 2 Dreamcast.jpg|Jaquette de la version Dreamcast.
Image:Rayman 2 PS1.jpg|Jaquette de la version PlayStation
Image:Rayman 2 PS1.jpg|Jaquette de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]].
</gallery>
</gallery>


Ligne 436 : Ligne 410 :


==Anecdotes==
==Anecdotes==
*Dans le scénario original, les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] faisaient partie d'une mystérieuse guilde. Ils capturaient [[Rayman]] et ses amis pour les enfermer dans un zoo intergalactique. Cette idée semble avoir été réutilisée pour [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé ''Rayman'']], avec le cirque de [[Rigatoni]]. [[Rayman]] parvenait à se libérer et se mettait en quête des ingrédients d'une soupe magique, qui permettait d'ouvrir les portes du "Grand Pouvoir". Une fois toutes les portes ouvertes, [[Rayman]] pouvait sauver ses amis et se débarrasser des [[Pirate]]s pour toujours. [[Rayman]] avait la possibilité d'obtenir de nouvelles capacités et de nouveaux pouvoirs grâce à ses amis : [[le Magicien]] (qui devait réapparaitre) lui donnait des sorts, [[Clark]] le rendait plus fort, [[Ly]] lui permettait de courir plus vite et [[Globox]] l'aidait à contrôler le climat, notamment grâce à la [[Danse de la Pluie]]<ref>Article d'un magazine parlant de l'ancien scénario de ''Rayman 2''<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/92/MagazineRayman2_1.jpg<br>http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/2b/MagazineRayman2_2.jpg</ref>. Pendant un moment, Globox s'appelait [[Globber]] et [[Polokus]] s'appelait Polochus.
*Dans le scénario original, les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]] faisaient partie d'une mystérieuse guilde. Ils capturaient [[Rayman]] et ses amis pour les enfermer dans un zoo intergalactique. Cette idée semble avoir été réutilisée pour [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé ''Rayman'']], avec le cirque de [[Rigatoni]]. [[Rayman]] parvenait à se libérer et se mettait en quête des ingrédients d'une soupe magique, qui permettait d'ouvrir les portes du "Grand Pouvoir". Une fois toutes les portes ouvertes, [[Rayman]] pouvait sauver ses amis et se débarrasser des [[Pirate]]s pour toujours. [[Rayman]] avait la possibilité d'obtenir de nouvelles capacités et de nouveaux pouvoirs grâce à ses amis : [[le Magicien]] (qui devait réapparaitre) lui donnait des sorts, [[Clark]] le rendait plus fort, [[Ly]] lui permettait de courir plus vite et [[Globox]] l'aidait à contrôler le climat, notamment grâce à la [[Danse de la Pluie]]<ref>Article d'un magazine parlant de l'ancien scénario de ''Rayman 2''<br>https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/92/MagazineRayman2_1.jpg<br>https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/2b/MagazineRayman2_2.jpg</ref>. Pendant un moment, Globox s'appelait [[Globber]] et [[Polokus]] s'appelait Polochus.
*En Europe, certaines éditions de la version PC de ''Rayman 2'' étaient vendues avec [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé ''Rayman'']]. Des éditions de la version PlayStation étaient vendues avec une montre digitale. Aux États-Unis, certaines éditions de la version PlayStation étaient vendues avec un ballon de plage.
*En Europe, certaines éditions de la version PC de ''Rayman 2'' étaient vendues avec [[Rayman (dessin animé)|le dessin animé ''Rayman'']]. Des éditions de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]] étaient vendues avec une montre digitale. Aux États-Unis, certaines éditions de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]] étaient vendues avec un ballon de plage.
*Dans la version Japonaise de ''Rayman 2'', certains personnages ont changé de couleur. Le tee-shirt de [[Rayman]] est devenu bleu, [[Sssssam]] et [[Jano]] sont devenus verts, le chapeau de [[Jano]] et [[Polokus]] est devenu rouge et les habits de [[Ly]] sont devenus blancs. Ces changements ont également été appliqués à la version japonaise de ''[[Rayman Revolution]]''.
*Dans la version Japonaise de ''Rayman 2'', certains personnages ont changé de couleur. Le tee-shirt de [[Rayman]] est devenu bleu, [[Sssssam]] et [[Jano]] sont devenus verts, le chapeau de [[Jano]] et [[Polokus]] est devenu rouge et les habits de [[Ly]] sont devenus blancs. Ces changements ont également été appliqués à la version japonaise de ''[[Rayman Revolution]]''.
*Le magazine allemand ''PC Player'' de janvier 2000 a nommé ''Rayman 2'' "Meilleur jeu de plates-formes 1999".
*Le magazine allemand ''PC Player'' de janvier 2000 a nommé ''Rayman 2'' "Meilleur jeu de plates-formes 1999".
Ligne 456 : Ligne 430 :


===Publicités===
===Publicités===
*[http://www.ina.fr/video/PUB1279001075/rayman-2-video.html Publicité pour la version Nintendo 64 de ''Rayman 2'']
*[https://www.ina.fr/video/PUB1279001075/rayman-2-video.html Publicité pour la version Nintendo 64 de ''Rayman 2'']
*[http://www.ina.fr/video/PUB2346239010/rayman-2-version-31-secondes-video.html Publicité pour la version PC de''Rayman 2'' (31 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB2346239010/rayman-2-version-31-secondes-video.html Publicité pour la version PC de''Rayman 2'' (31 secondes)]
*[http://www.ina.fr/video/PUB2346239011/rayman-2-version-20-secondes-video.html Publicité pour la version PC de''Rayman 2'' (20 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB2346239011/rayman-2-version-20-secondes-video.html Publicité pour la version PC de''Rayman 2'' (20 secondes)]
*[http://www.ina.fr/video/PUB1586690053/rayman-2-video.html Publicité pour la version PlayStation de''Rayman 2'' (32 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB1586690053/rayman-2-video.html Publicité pour la version PlayStation de''Rayman 2'' (32 secondes)]
*[http://www.ina.fr/video/PUB1586690054/rayman-2-video.html Publicité pour la version PlayStation de''Rayman 2'' (21 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB1586690054/rayman-2-video.html Publicité pour la version PlayStation de''Rayman 2'' (21 secondes)]
*[http://www.ina.fr/video/PUB1587057078/mc-donald-s-happy-meal-rayman-version-30-secondes-video.html Publicité pour les jouets ''Rayman 2'' chez McDonald's (30 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB1587057078/mc-donald-s-happy-meal-rayman-version-30-secondes-video.html Publicité pour les jouets ''Rayman 2'' chez McDonald's (30 secondes)]
*[http://www.ina.fr/video/PUB1587057079/mc-donald-s-happy-meal-rayman-version-8-secondes-video.html Publicité pour les jouets ''Rayman 2'' chez McDonald's (8 secondes)]
*[https://www.ina.fr/video/PUB1587057079/mc-donald-s-happy-meal-rayman-version-8-secondes-video.html Publicité pour les jouets ''Rayman 2'' chez McDonald's (8 secondes)]


===Playthroughs===
===Playthroughs===
*[http://www.youtube.com/playlist?list=PL3BDD021B0578776B Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PC) en français]
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PL3BDD021B0578776B Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PC) en français]
*[http://www.youtube.com/playlist?list=PLCEFD94097C303EFA Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PC) en anglais]
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLCEFD94097C303EFA Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PC) en anglais]
*[http://www.youtube.com/playlist?list=PL49D295C80C66BAA3 Playthrough de ''Rayman 2'' (Version Dreamcast) en anglais]
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PL49D295C80C66BAA3 Playthrough de ''Rayman 2'' (Version Dreamcast) en anglais]
*[http://www.youtube.com/playlist?list=PLA047FCF1E8B1B84E Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PlayStation) en anglais]
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLA047FCF1E8B1B84E Playthrough de ''Rayman 2'' (Version PlayStation) en anglais]


==Notes et références==
==Notes et références==