« David Gasman » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
m Nettoyage, formatage et standardisation du code |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[ | [[File:Dubbing Gasman.jpg|thumb|320px|David Gasman.]] | ||
'''David Gasman''' est un comédien américain, spécialisé dans le doublage. Il vit en France, et il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]] et [[Polokus]]. | '''David Gasman''' est un comédien américain, spécialisé dans le doublage. Il vit en France, et il a été l'une des nombreuses voix de [[Rayman]] et [[Polokus]]. | ||
David Gasman a prêté sa voix à [[Rayman]] pour la première fois en 1999, dans le doublage des versions PC, Nintendo 64 et Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', effectué en [[Raymanien]]. Il a également interprété [[Polokus]] dans le même jeu. | David Gasman a prêté sa voix à [[Rayman]] pour la première fois en 1999, dans le doublage des versions PC, Nintendo 64 et Dreamcast de ''[[Rayman 2]]'', effectué en [[Raymanien]]. Il a également interprété [[Polokus]] dans le même jeu. | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Toujours en 1999, il a interprété [[Rayman]] et [[Polokus]] dans le doublage anglais de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']]. | Toujours en 1999, il a interprété [[Rayman]] et [[Polokus]] dans le doublage anglais de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']]. | ||
Également en 1999, David Gasman est la voix-off anglaise du making of du [[Rayman (dessin animé)|dessin animé ''Rayman'']]. | Également en 1999, David Gasman est la voix-off anglaise du making of du [[Rayman (dessin animé)|dessin animé ''Rayman'']]. | ||
En 2000, il a repris tous ses rôles du doublage anglais de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']] dans celui de ''[[Rayman Revolution]]'', le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur Playstation 2. | En 2000, il a repris tous ses rôles du doublage anglais de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation de ''Rayman 2'']] dans celui de ''[[Rayman Revolution]]'', le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur Playstation 2. | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
En 2003, David Gasman a interprété [[Rayman]] dans le doublage anglais de ''[[Rayman 3]]''. | En 2003, David Gasman a interprété [[Rayman]] dans le doublage anglais de ''[[Rayman 3]]''. | ||
De 2006 à 2008, David Gasman a doublé [[Rayman]] dans ''[[Rayman contre les Lapins Crétins]]'', ''[[Rayman contre les Lapins encore plus Crétins]]'' et ''[[Rayman Prod' Présente : The Lapins Crétins | De 2006 à 2008, David Gasman a doublé [[Rayman]] dans ''[[Rayman contre les Lapins Crétins]]'', ''[[Rayman contre les Lapins encore plus Crétins]]'' et ''[[Rayman Prod' Présente : The Lapins Crétins Show]]''. | ||
En 2009, David Gasman a participé au doublage anglais de ''[[The Lapins Crétins : La Grosse Aventure]]'', où il a interprété plusieurs [[humain]]s. | En 2009, David Gasman a participé au doublage anglais de ''[[The Lapins Crétins : La Grosse Aventure]]'', où il a interprété plusieurs [[humain]]s. | ||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
Dans le doublage anglais de la cinématique d'introduction de la version PC de ''[[Tonic Trouble]]'', un jeu réalisé par [[Michel Ancel]], David Gasman a prêté sa voix à Ed. | Dans le doublage anglais de la cinématique d'introduction de la version PC de ''[[Tonic Trouble]]'', un jeu réalisé par [[Michel Ancel]], David Gasman a prêté sa voix à Ed. | ||
Dans le doublage anglais de ''[[Beyond Good and Evil]]'' | Dans le doublage anglais de ''[[Beyond Good and Evil]]'', un autre jeu de [[Michel Ancel]], il a incarné Pey'j, "l'oncle" de Jade. | ||
David Gasman a aussi prêté sa voix à Jim Morales, Herb Pichon, William Dunbar et Xana dans le doublage anglais de la série d'animation ''Code Lyoko''. C'est aussi la voix anglaise du roi des Minimoys dans les films ''Arthur et les Minimoys'' 2 et 3. | David Gasman a aussi prêté sa voix à Jim Morales, Herb Pichon, William Dunbar et Xana dans le doublage anglais de la série d'animation ''Code Lyoko''. C'est aussi la voix anglaise du roi des Minimoys dans les films ''Arthur et les Minimoys'' 2 et 3. | ||