« Garatta Ciatik » : différence entre les versions

mAucun résumé des modifications
Merci David Neiss et Teloru !
Ligne 30 : Ligne 30 :
Dans [[Rayman 3|le troisième opus de la série]], après avoir échoué à faire sortir [[André]] du ventre de [[Globox]], le [[guérisseur]] [[Roméo Patti]] envoie [[Rayman]] chez Garatta Ciatik, qu'il qualifie de "''spécialiste du vide''". Il pense que son confrère pourra expulser le [[Lums noir]] de la tête de [[Globox]] où il s'est réfugié, à côté du cerveau.
Dans [[Rayman 3|le troisième opus de la série]], après avoir échoué à faire sortir [[André]] du ventre de [[Globox]], le [[guérisseur]] [[Roméo Patti]] envoie [[Rayman]] chez Garatta Ciatik, qu'il qualifie de "''spécialiste du vide''". Il pense que son confrère pourra expulser le [[Lums noir]] de la tête de [[Globox]] où il s'est réfugié, à côté du cerveau.


Après avoir traversé [[le Désert des Knaarens]] en passant par ses dangereux souterrains habités par les sauvages [[Knaaren]]s, [[Rayman]] et [[Globox]] parviennent à rejoindre le cabinet de Garatta Ciatik. Ce dernier, pour faire sortir [[André]] de la tête de [[Globox]], appelle ses deux confrères [[Otto Psi]] et [[Roméo Patti]], et ensemble, ils jouent un air de musique classique. C'est Garatta qui dirige la mélodie, en utilisant son aiguille comme une baguette de chef d'orchestre. Finalement, [[André]] sort du corps de [[Globox]], ne pouvant plus supporter la musique. Il s'enfuit avant que quiconque puisse l'attraper. Garatta Ciatik et [[Otto Psi]] sont inquiets : jusqu'alors prisonnier du ventre de [[Globox]], [[André]] n'a pas pu agrandir son armée de [[Hoodlums]], en s'en prenant aux [[Lums rouge]]s ou au [[Cœur du Monde]]. Du coup, ses troupes ont été très affaiblies par les actions de [[Rayman]]. Maintenant qu'il est en liberté, [[André]] va sûrement tenter de trouver de l'énergie pour recréer des [[Lums noir]]s et poursuivre sa conquête de la [[Croisée des Rêves]].
Après avoir traversé [[le Désert des Knaarens]] en passant par ses dangereux souterrains habités par les sauvages [[Knaaren]]s, [[Rayman]] et [[Globox]] parviennent à rejoindre le cabinet de Garatta Ciatik. Ce dernier, pour faire sortir [[André]] de la tête de [[Globox]], appelle ses deux confrères [[Otto Psi]] et [[Roméo Patti]], et ensemble, ils jouent un air de musique classique. C'est Garatta qui dirige la mélodie, en utilisant son aiguille d'acupuncture comme une baguette de chef d'orchestre. Finalement, [[André]] sort du corps de [[Globox]], ne pouvant plus supporter la musique. Il s'enfuit avant que quiconque puisse l'attraper. Garatta Ciatik et [[Otto Psi]] sont inquiets : jusqu'alors prisonnier du ventre de [[Globox]], [[André]] n'a pas pu agrandir son armée de [[Hoodlums]], en s'en prenant aux [[Lums rouge]]s ou au [[Cœur du Monde]]. Du coup, ses troupes ont été très affaiblies par les actions de [[Rayman]]. Maintenant qu'il est en liberté, [[André]] va sûrement tenter de trouver de l'énergie pour recréer des [[Lums noir]]s et poursuivre sa conquête de la [[Croisée des Rêves]].


Dans [[le Grand Raccourci]], Garatta Ciatik explique à [[Rayman]] et [[Globox]] que s'ils veulent rattraper [[André]] et [[Reflux]] et leur reprendre le [[sceptre du Leptys]], ils doivent traverser le plus vite possible le sanctuaire magique. Cependant, malgré les efforts des deux amis, [[André]] et [[Reflux]] leurs échappent et embarquent dans un navire pour rejoindre [[la Tour du Leptys]]. Garatta demande alors à [[Rayman]] et [[Globox]] de monter dans le bateau qui se trouve à la sortie du [[Le Grand Raccourci|Grand Raccourci]], et de traverser [[la Mer Hic]] pour continuer la poursuite.
Dans [[le Grand Raccourci]], Garatta Ciatik explique à [[Rayman]] et [[Globox]] que s'ils veulent rattraper [[André]] et [[Reflux]] et leur reprendre le [[sceptre du Leptys]], ils doivent traverser le plus vite possible le sanctuaire magique. Cependant, malgré les efforts des deux amis, [[André]] et [[Reflux]] leurs échappent et embarquent dans un navire pour rejoindre [[la Tour du Leptys]]. Garatta demande alors à [[Rayman]] et [[Globox]] de monter dans le bateau qui se trouve à la sortie du [[Le Grand Raccourci|Grand Raccourci]], et de traverser [[la Mer Hic]] pour continuer la poursuite.
Ligne 42 : Ligne 42 :
==Anecdotes==
==Anecdotes==
*Les nom et prénom de Garatta Ciatik sont un jeu de mots avec la phrase "''gare à ta sciatique''".
*Les nom et prénom de Garatta Ciatik sont un jeu de mots avec la phrase "''gare à ta sciatique''".
*Si on tend l'oreille, quand Garatta Ciatik essaye de soigner [[Globox]] avec une aiguille d'acupuncture, il remplace des ''"Guili Guili !"'' par des ''"Kiri Kiri !"''. C'est une référence au film d'horreur japonais ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Audition_(film) Audition]'' réalisé par Takashi Miike en 1999.<ref>YouTube, ''23 ANS après, Parole aux devs - RAYMAN 3'', https://www.youtube.com/watch?v=07oTF4Vj-74 (vers 45:16)</ref> Il s'agit de l'adaptation d'un roman de Ryū Murakami publié en 1997. En japonais, ''"kiri"'' peut désigner, en fonction de son emploi, un objet coupant ou perforant comme un cutter, une vrille ou un poinçon, l'action de couper ou percer, notamment avec un des objets cités précédemment, une douleur qu'on qualifierait d'aiguë ou de déchirante ou encore le son produit par deux objets durs frottés l'un contre l'autre ou un corde ou un câble serré fermement. ''"Kiri Kiri !"'' est une réplique marquante du film ''Audition'', qui comporte des scènes où plusieurs utilisations du mot ''"kiri"'' sont des plus pertinentes.


==Notes et références==
==Notes et références==