„Rayman: The Animated Series” változatai közötti eltérés

A gonosz cirkuszigazgató, [[Sir Rigatoni]] bezárva tartja a különböző, különleges lényeket, LacMac-et a kék nyúlszerű embert, [[Bettina|Bettinát]], aki valószínűleg tündér de sokkal inkább emberre hasonlít (hasonlít [[Ly]]-re mind külsőleg, mind belsőleg), [[Cookie]]-t, egy kutya-szerű ember, tudós, feltaláló és mindig megkérdőjelezi [[Rayman]] ötleteit, és [[Flips]]et, aki egy kicsi tündér. Később [[Pengeszakáll|Razorbeard]] ([[Pengeszakáll]], a főgonosz a ''[[Rayman 2: The Great Escape]]''-ből, itt [[Sir Rigatoni|Rigatoni]] egyik szolgája), [[Rayman]] próbálja rávenni, hogy valami trükköket csináljon, de nem jár sikerrel, úgyhogy bedobja a többiek mellé a ketrecbe. [[Lac-Mac]] segítségével (akiről kiderül hogy szupererős), kijutnak a ketrecből, és elszöknek a cirkuszból, amitől [[Sir Rigatoni|Rigatoni]] ideges lesz, és felhívja a közeli rendőrséget, hogy kapják el őket. (Később [[Sir Rigatoni|Rigatoni]], és [[Pengeszakáll|Razorbeard]] már nem szerepelnek.) Sikerül megszökniük [[Grub]], a rendőr elől.

Miután elmenekültek [[Grub]] elől, [[Rayman]]-ék egy, a városon kívüli helyen lepihennek, és senki nem akar [[Flips]]-el foglalkozni, aki ezért beül az autójukba és becsukja a tetőt. Kiderül, hogy az autó tilosban állt, és elvontatják, de mivel senki nem figyelt, és [[Flips]] is aludt, senkinek nem tűnik ez fel. Mikor rájönnek, hogy [[Flips]] az autóban ült, és valószínűleg már az autó-bontóban van, egyből a keresésére indulnak. [[Grub]] közben folyamatosan keresi őket, és a vasút-állomáson majdnem el is kapja őket, de sikerül meglógniuk az utolsó pillanatban. A bontóba (egy nagy egyszemű dínó ami megeszi az autókat) érve egyből meglátják az autójukat, benne [[Flips]]-el. [[Rayman]] és [[Bettina]] megpróbálnak felmászni a futószalagra, [[Bettina]] majdnem leesik de az utolsó pillanatban sikerül megkapaszkodnia. [[Rayman]] kezei önálló életre kelnek, és a dínó szájából hozzák ki [[Flips]]-et, amikor [[Grub]] is megérkezik. [[Lac-Mac]]-el egy gépet vezetve elmenekül a többiekkel együtt, de nem figyel és leesik egy szakadékba, ahol [[Rayman]] propeller-füle/haja egy ideig a levegőben tartja őket, de aztán lezuhannak. Mikor felébrednek, egy hálószobában találják magukat, ahova be is költöznek. Később kiderül, hogy a lakás [[Grub]] lakása fölött van, így óvatosaknak kell lenniük.