Giungla del farfuglio - Cronologia

Duraner Hawkeye: /* Nomi in altre lingue */

2026-06-13T17:05:22Z

Nomi in altre lingue

← Versione meno recente		Versione delle 17:05, 13 giu 2026
Riga 241:		Riga 241:

	{{RaymanOriginslocations}}		{{RaymanOriginslocations}}
	{{~~RaymanLegendsLocations~~}}		{{RaymanLegendsluoghi}}

	[[fr:Jungle à bafouilles]]		[[fr:Jungle à bafouilles]]

Hunchman801: Added language links

2026-02-17T19:15:22Z

Added language links

← Versione meno recente		Versione delle 19:15, 17 feb 2026
Riga 246:		Riga 246:
	[[en:Jibberish Jungle]]		[[en:Jibberish Jungle]]
	[[de:Dichtendes Dickicht]]		[[de:Dichtendes Dickicht]]
			[[hu:Dzsúzos dzsungel]]
	[[pl:Pokręcona dżungla]]		[[pl:Pokręcona dżungla]]
			[[es:Jungla Selvaje]]
	[[ru:Тарабарские Джунгли]]		[[ru:Тарабарские Джунгли]]
			[[zh:呓语丛林]]

	[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]		[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]
	[[Categoria:Luoghi di Rayman Jungle Run]]		[[Categoria:Luoghi di Rayman Jungle Run]]
	[[Categoria:Luoghi di Rayman Legends]]		[[Categoria:Luoghi di Rayman Legends]]

Hunchman801: Zanzara gigante

2025-11-10T18:49:22Z

Zanzara gigante

← Versione meno recente		Versione delle 18:49, 10 nov 2025
Riga 24:		Riga 24:
	La Giungla del farfuglio è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]''. Entrando in questo mondo, [[Rayman]] e i suoi amici scoprono che la fata [[Betilla]] è stata catturata da un [[Antitoon\|Darktoon]] e iniziano l'inseguimento. Ben presto lo raggiungono e [[Bolla\|imbollano]] il [[Antitoon\|Darktoon]], liberando [[Betilla]]. È allora che concede agli eroi la capacità di sferrare pugni. Questo evento è ricorrente nella [[Rayman (serie)\|serie ''Rayman'']], poiché [[Betilla]] diede a [[Rayman]] il [[Pugno telescopico\|lo stesso potere]] nel [[Foresta Incantata\|primo mondo]] del [[Rayman 1\|primo gioco]].		La Giungla del farfuglio è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]''. Entrando in questo mondo, [[Rayman]] e i suoi amici scoprono che la fata [[Betilla]] è stata catturata da un [[Antitoon\|Darktoon]] e iniziano l'inseguimento. Ben presto lo raggiungono e [[Bolla\|imbollano]] il [[Antitoon\|Darktoon]], liberando [[Betilla]]. È allora che concede agli eroi la capacità di sferrare pugni. Questo evento è ricorrente nella [[Rayman (serie)\|serie ''Rayman'']], poiché [[Betilla]] diede a [[Rayman]] il [[Pugno telescopico\|lo stesso potere]] nel [[Foresta Incantata\|primo mondo]] del [[Rayman 1\|primo gioco]].

	Gli eroi viaggiano poi attraverso varie foreste e giungle, tra cui acque infestate da [[Artiglio tentacolo\|artigli tentacolo]], atmosfere piovose, geyser aperti e chiusi e grotte erbose. Incontrano anche varie creature, tra cui [[Lum (giochi UbiArt)\|Lum]], [[Swingman\|Swingmen]], e [[Platformman\|Platformmen]], che aiutano la squadra a liberare gli [[Electoon]] e raggiungere il mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Prima di entrare nel secondo mondo, gli eroi incontrano una versione meno pericolosa e di colore diverso del [[Tordo beffeggiatore]], noto come [[Boss Bird]], che funge da boss del mondo. Il boss si trova in [[Ciao, Moskito!]], dove gli eroi cavalcano la schiena delle [[Zanzara\|zanzare]], in modo simile al [[Rayman 1\|primo gioco]] dove [[Rayman]] cavalcava [[Bzzit]].		Gli eroi viaggiano poi attraverso varie foreste e giungle, tra cui acque infestate da [[Artiglio tentacolo\|artigli tentacolo]], atmosfere piovose, geyser aperti e chiusi e grotte erbose. Incontrano anche varie creature, tra cui [[Lum (giochi UbiArt)\|Lum]], [[Swingman\|Swingmen]], e [[Platformman\|Platformmen]], che aiutano la squadra a liberare gli [[Electoon]] e raggiungere il mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Prima di entrare nel secondo mondo, gli eroi incontrano una versione meno pericolosa e di colore diverso del [[Tordo beffeggiatore]], noto come [[Boss Bird]], che funge da boss del mondo. Il boss si trova in [[Ciao, Moskito!]], dove gli eroi cavalcano la schiena delle [[Zanzara gigante\|zanzare giganti]], in modo simile al [[Rayman 1\|primo gioco]] dove [[Rayman]] cavalcava [[Bzzit]].

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Hunchman801: Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

2025-07-11T11:00:25Z

Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

← Versione meno recente		Versione delle 11:00, 11 lug 2025
Riga 159:		Riga 159:
	\|en=Jibberish Jungle		\|en=Jibberish Jungle
	\|en_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''		\|en_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
	\|ar=غابة جيبريش		\|ar=غابة الثرثرة
	\|~~ar_S~~=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''		\|ar_S=''[[Rayman Legends]]''
			\|ar_2=غابة جيبريش
			\|ar_2_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
	\|zh_hans=呓语森林		\|zh_hans=呓语森林
	\|zh_hans_S=''[[Rayman Legends]]''		\|zh_hans_S=''[[Rayman Legends]]''

ItzalDrake: /* In Rayman Legends */

2025-06-26T10:04:14Z

In Rayman Legends

← Versione meno recente		Versione delle 10:04, 26 giu 2025
Riga 134:		Riga 134:
	}}		}}

	La Giungla del farfuglio ritorna come mondo nella modalità [[Ritorno alle origini]] in ''[[Rayman Legends]]''. I livelli della Giungla del farfuglio e dei Templi solleticosi sono combinati in un unico mondo, con alcuni, come i livelli degli [[Electoon]], non presenti. I livelli stessi rimangono per lo più gli stessi, con alcuni aggiornamenti grafici. Tuttavia, il cappello del [[Il Mago (Rayman Origins)\|Mago]] è stato rimosso dai livelli e alcuni livelli sono stati resi più facili.		La Giungla del farfuglio ritorna come mondo nella modalità [[Ritorno alle origini]] in ''[[Rayman Legends]]''. I livelli della Giungla del farfuglio e dei Templi solleticosi sono combinati in un unico mondo, con alcuni, come i livelli degli [[Electoon]], non sono presenti. I livelli stessi rimangono per lo più gli stessi, con alcuni aggiornamenti grafici. Tuttavia, il cappello del [[Il Mago (Rayman Origins)\|Mago]] è stato rimosso dai livelli e alcuni livelli sono stati resi più facili.

	===Livelli===		===Livelli===

ItzalDrake: /* Descrizione */

2025-06-26T09:59:09Z

Descrizione

← Versione meno recente		Versione delle 09:59, 26 giu 2025
Riga 4:		Riga 4:

	==Descrizione==		==Descrizione==
	La Giungla del farfuglio è costituita principalmente da elementi che si trovano in praterie, foreste e giungle. Si possono trovare vari tipi di alberi, oltre a un'abbondanza di muschio e viti. Sembra anche che ci sia stata una notevole erosione in tutta la giungla, poiché i protagonisti trovano molte grotte e fessure nascoste da esplorare all'interno del paesaggio. Da quando gli incubi si sono diffusi, molte [[Esploratore\|pietre livide]] hanno iniziato a popolare l'area e hanno costruito rifugi creati dagli alberi e dalle viti ~~vicini~~.		La Giungla del farfuglio è costituita principalmente da elementi che si trovano in praterie, foreste e giungle. Si possono trovare vari tipi di alberi, oltre a un'abbondanza di muschio e viti. Sembra anche che ci sia stata una notevole erosione in tutta la giungla, poiché i protagonisti trovano molte grotte e fessure nascoste da esplorare all'interno del paesaggio. Da quando gli incubi si sono diffusi, molte [[Esploratore\|pietre livide]] hanno iniziato a popolare l'area e hanno costruito rifugi creati dagli alberi e dalle viti vicine.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">
	RO JungleOutThere SpikePlant.jpg\|~~Colpire~~ il [[bulbo]] blu libererà il percorso dalle piante spinose.		RO JungleOutThere SpikePlant.jpg\|Colpendo il [[bulbo]] blu libererà il percorso dalle piante spinose.
	Swinging Caves 1.jpg\|Le [[Esploratore\|pietre livide]] sono i nemici più comunemente visti.		Swinging Caves 1.jpg\|Le [[Esploratore\|pietre livide]] sono i nemici più comunemente visti.
	Swinging Caves 4.jpg\|Si possono vedere molti corpi idrici, la maggior parte dei quali contiene un [[artiglio tentacolo]].		Swinging Caves 4.jpg\|Si possono vedere molti corpi idrici, la maggior parte dei quali contiene un [[artiglio tentacolo]].

Hunchman801 il 10:27, 21 giu 2025

2025-06-21T10:27:52Z

← Versione meno recente		Versione delle 10:27, 21 giu 2025
Riga 74:		Riga 74:

	{{Clear}}		{{Clear}}

			===Musica===
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/007%20-%20World%20Map%20~Jibberish%20Jungle~.mp3 "World Map ~Jibberish Jungle~"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/008%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Danger%20Ahead.mp3 "Danger Ahead"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/009%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20The%20Darktoon%20Chase.mp3 "The Darktoon Chase"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/010%20-%20(Cinematic)%20The%20Power%20of%20the%20Nymphs.mp3 "(Cinematic) The Power of the Nymphs"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/019%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Breaking%20the%20Force%20Field.mp3 "Breaking the Force Field"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/020%20-%20The%20Electoons'%20Saviour.mp3 "The Electoons' Saviour"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/026%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Advancement.mp3 "Advancement"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/027%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Happy%20Slapping!.mp3 "Happy Slapping!"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/028%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20A%20Sunny%20Stroll.mp3 "A Sunny Stroll"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/029%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20The%20Stone%20Circle.mp3 "The Stone Circle"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/030%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Suspense.mp3 "Suspense"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/031%20-%20The%20Tricky%20Treasure.mp3 "The Tricky Treasure"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/032%20-%20The%20Electoon%20Bridge%20~The%20Lum%20King~.mp3 "Title Screen / The Electoon Bridge ~The Lum King~"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/033%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Hi-Ho%20Moskito.mp3 "Hi-Ho Moskito"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/034%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Hi-Ho%20Moskito%20(No%20Kazoo).mp3 "Hi-Ho Moskito (No Kazoo)"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/036%20-%20(Desert%20of%20Dijiridoos)%20Guardian%20in%20the%20Sky.mp3 "Guardian in the Sky"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/093%20-%20(Ticklish%20Temples)%20A%20Carnivorous%20Chase.mp3 "A Carnivorous Chase"]
			*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/094%20-%20(Ticklish%20Temples)%20Poor%20Little%20Daisy!.mp3 "Poor Little Daisy!"]

	===Sviluppo iniziale===		===Sviluppo iniziale===

Hunchman801 il 14:59, 29 mar 2025

2025-03-29T14:59:50Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:59, 29 mar 2025
Riga 24:		Riga 24:
	La Giungla del farfuglio è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]''. Entrando in questo mondo, [[Rayman]] e i suoi amici scoprono che la fata [[Betilla]] è stata catturata da un [[Antitoon\|Darktoon]] e iniziano l'inseguimento. Ben presto lo raggiungono e [[Bolla\|imbollano]] il [[Antitoon\|Darktoon]], liberando [[Betilla]]. È allora che concede agli eroi la capacità di sferrare pugni. Questo evento è ricorrente nella [[Rayman (serie)\|serie ''Rayman'']], poiché [[Betilla]] diede a [[Rayman]] il [[Pugno telescopico\|lo stesso potere]] nel [[Foresta Incantata\|primo mondo]] del [[Rayman 1\|primo gioco]].		La Giungla del farfuglio è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]''. Entrando in questo mondo, [[Rayman]] e i suoi amici scoprono che la fata [[Betilla]] è stata catturata da un [[Antitoon\|Darktoon]] e iniziano l'inseguimento. Ben presto lo raggiungono e [[Bolla\|imbollano]] il [[Antitoon\|Darktoon]], liberando [[Betilla]]. È allora che concede agli eroi la capacità di sferrare pugni. Questo evento è ricorrente nella [[Rayman (serie)\|serie ''Rayman'']], poiché [[Betilla]] diede a [[Rayman]] il [[Pugno telescopico\|lo stesso potere]] nel [[Foresta Incantata\|primo mondo]] del [[Rayman 1\|primo gioco]].

	Gli eroi viaggiano poi attraverso varie foreste e giungle, tra cui acque infestate da [[Artiglio tentacolo\|artigli tentacolo]], atmosfere piovose, geyser aperti e chiusi e grotte erbose. Incontrano anche varie creature, tra cui [[Lum (giochi UbiArt)\|Lum]], [[Swingman]], e [[Platformman]], che aiutano la squadra a liberare gli [[Electoon]] e raggiungere il mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Prima di entrare nel secondo mondo, gli eroi incontrano una versione meno pericolosa e di colore diverso del [[Tordo beffeggiatore]], noto come [[Boss Bird]], che funge da boss del mondo. Il boss si trova in [[Ciao, Moskito!]], dove gli eroi cavalcano la schiena delle [[Zanzara\|zanzare]], in modo simile al [[Rayman 1\|primo gioco]] dove [[Rayman]] cavalcava [[Bzzit]].		Gli eroi viaggiano poi attraverso varie foreste e giungle, tra cui acque infestate da [[Artiglio tentacolo\|artigli tentacolo]], atmosfere piovose, geyser aperti e chiusi e grotte erbose. Incontrano anche varie creature, tra cui [[Lum (giochi UbiArt)\|Lum]], [[Swingman\|Swingmen]], e [[Platformman\|Platformmen]], che aiutano la squadra a liberare gli [[Electoon]] e raggiungere il mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Prima di entrare nel secondo mondo, gli eroi incontrano una versione meno pericolosa e di colore diverso del [[Tordo beffeggiatore]], noto come [[Boss Bird]], che funge da boss del mondo. Il boss si trova in [[Ciao, Moskito!]], dove gli eroi cavalcano la schiena delle [[Zanzara\|zanzare]], in modo simile al [[Rayman 1\|primo gioco]] dove [[Rayman]] cavalcava [[Bzzit]].

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Hunchman801: Creata pagina con "Uno screenshot promozionale della Giungla del farfuglio che mostra le meccaniche di lavoro di squadra che possono essere utilizzate. La '''Giungla del farfuglio''', poi rivisitata come i '''Templi solleticosi''', è il primo mondo di ''Rayman Origins'' e il mondo in cui si svolge la maggior parte dei livelli di ''Rayman Jungle Run''. Successivamente è apparso nella modalità Ritorno alle origini di ''Rayman Leg..."

2025-03-29T14:48:19Z

Creata pagina con "thumb|320px|Uno screenshot promozionale della Giungla del farfuglio che mostra le meccaniche di lavoro di squadra che possono essere utilizzate. La '''Giungla del farfuglio''', poi rivisitata come i '''Templi solleticosi''', è il primo mondo di ''Rayman Origins'' e il mondo in cui si svolge la maggior parte dei livelli di ''Rayman Jungle Run''. Successivamente è apparso nella modalità Ritorno alle origini di ''Rayman Leg..."

Nuova pagina

[[File:Rayman-origins-e3-3.jpg|thumb|320px|Uno screenshot promozionale della Giungla del farfuglio che mostra le meccaniche di lavoro di squadra che possono essere utilizzate.]]

La '''Giungla del farfuglio''', poi rivisitata come i '''Templi solleticosi''', è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]'' e il mondo in cui si svolge la maggior parte dei livelli di ''[[Rayman Jungle Run]]''. Successivamente è apparso nella modalità [[Ritorno alle origini]] di ''[[Rayman Legends]]''. Questo mondo a tema forestale ricorda la [[Foresta Incantata]], un mondo del [[Rayman 1|primo gioco ''Rayman'']].

==Descrizione==
La Giungla del farfuglio è costituita principalmente da elementi che si trovano in praterie, foreste e giungle. Si possono trovare vari tipi di alberi, oltre a un'abbondanza di muschio e viti. Sembra anche che ci sia stata una notevole erosione in tutta la giungla, poiché i protagonisti trovano molte grotte e fessure nascoste da esplorare all'interno del paesaggio. Da quando gli incubi si sono diffusi, molte [[Esploratore|pietre livide]] hanno iniziato a popolare l'area e hanno costruito rifugi creati dagli alberi e dalle viti vicini.

<gallery widths="320px" heights="180px">
RO JungleOutThere SpikePlant.jpg|Colpire il [[bulbo]] blu libererà il percorso dalle piante spinose.
Swinging Caves 1.jpg|Le [[Esploratore|pietre livide]] sono i nemici più comunemente visti.
Swinging Caves 4.jpg|Si possono vedere molti corpi idrici, la maggior parte dei quali contiene un [[artiglio tentacolo]].
</gallery>

==In ''Rayman Origins''==
===Giungla del farfuglio===
{{ROWorld
| name = Giungla del farfuglio
| image = [[File:Ph jungleb.png|200px|Giungla del farfuglio]]
| preceded by = [[L'albero sbadigliante]]
| followed by = [[Deserto dei Didgeridoo]]
| connected to = Templi solleticosi
}}

La Giungla del farfuglio è il primo mondo di ''[[Rayman Origins]]''. Entrando in questo mondo, [[Rayman]] e i suoi amici scoprono che la fata [[Betilla]] è stata catturata da un [[Antitoon|Darktoon]] e iniziano l'inseguimento. Ben presto lo raggiungono e [[Bolla|imbollano]] il [[Antitoon|Darktoon]], liberando [[Betilla]]. È allora che concede agli eroi la capacità di sferrare pugni. Questo evento è ricorrente nella [[Rayman (serie)|serie ''Rayman'']], poiché [[Betilla]] diede a [[Rayman]] il [[Pugno telescopico|lo stesso potere]] nel [[Foresta Incantata|primo mondo]] del [[Rayman 1|primo gioco]].

Gli eroi viaggiano poi attraverso varie foreste e giungle, tra cui acque infestate da [[Artiglio tentacolo|artigli tentacolo]], atmosfere piovose, geyser aperti e chiusi e grotte erbose. Incontrano anche varie creature, tra cui [[Lum (giochi UbiArt)|Lum]], [[Swingman]], e [[Platformman]], che aiutano la squadra a liberare gli [[Electoon]] e raggiungere il mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Prima di entrare nel secondo mondo, gli eroi incontrano una versione meno pericolosa e di colore diverso del [[Tordo beffeggiatore]], noto come [[Boss Bird]], che funge da boss del mondo. Il boss si trova in [[Ciao, Moskito!]], dove gli eroi cavalcano la schiena delle [[Zanzara|zanzare]], in modo simile al [[Rayman 1|primo gioco]] dove [[Rayman]] cavalcava [[Bzzit]].

<gallery widths="320px" heights="180px">
RaymanOrigins PreE3 HD Swingman.jpg|Screenshot promozionale della Giungla del farfuglio.
RO SentientCliffBetilla.jpg|Il primo compito degli eroi è salvare [[Betilla]].
Swinging Caves 6.jpg|[[Cacciatore|Cacciatori]] e [[Esploratore|pietre livide]] riappaiono dal [[Rayman 1|gioco originale]].
Over the Rainbow 1.jpg|Gli eroi alla fine incontrano [[Murfy]].
Hi-Ho Moskito! 11.jpg|Durante il loro volo verso [[Deserto dei Didgeridoo|il mondo successivo]], gli eroi incontrano il [[Boss Bird]].
</gallery>

====Livelli====
*[[È una giungla là fuori...]]
*[[Geyser esplosivo]]
*[[Prova a prendermi!]] (opzionale; [[Tesoro sfuggente|sfida tesoro]])
*[[La via del pugno]]
*[[Vai con il flusso]]
*[[Caverne del ritmo]]
*[[Sopra l'arcobaleno]]
*[[Ciao, Moskito!]]

{{Clear}}

===Templi solleticosi===
{{ROWorld
| name = Templi solleticosi
| image = [[File:Climb Out 2.jpg|320px|Templi solleticosi]]
| preceded by = [[Picco mistico]]
| followed by = [[Deserto dei Didgeridoo|Grotte brontolone]]
| connected to = Giungla del farfuglio
}}

Dopo essersi incontrati con le [[Ninfa|ninfe]] alla [[Porta del Sognatore]], gli eroi devono tornare per trovare uno dei [[quattro re]] scomparsi, questa volta entrando nel profondo del bosco in un luogo chiamato Templi solleticosi. Quest'area è piena di molti alberi fitti e grotte ed è molto più pericolosa dei mondi precedenti, richiedendo agli eroi di utilizzare tutte le loro abilità. L'equipaggio alla fine cade in una fossa profonda e incontra [[Carnivora]], una mostruosa margherita che li insegue in una piccola area per combatterli. Dopo tre colpi, [[Carnivora]] ritorna alla sua forma benevola e si congratula con gli eroi per il loro successo.

<gallery widths="320px" heights="180px">
Outta My Way 9.jpg|La difficoltà è aumentata dalla Giungla del farfuglio.
Outta My Way 3.jpg|Il giocatore dovrà ora utilizzare le sue nuove abilità, come [[Nuoto|nuotare]] e [[Corsa sul muro|correre sui muri]].
Up And Down 9.jpg|Il livello [[Su e giù]].
Poor Little Daisy 10.jpg|Alla fine, gli eroi devono combattere [[Carnivora]].
</gallery>

====Livelli====
*[[Pistaaa!]]
*[[Su e giù]]
*[[Gioco nell'ombra]] (opzionale; [[Tesoro sfuggente|sfida tesoro]])
*[[Caccia e raccolta]]
*[[Fuori da lì!]]
*[[Il flusso continua]]
*[[Povera piccola Daisy]]

{{Clear}}

===Sviluppo iniziale===
[[File:RaymanOrigins 010.jpg|thumb|320px|Uno screenshot iniziale della Giungla del farfuglio, che mostra il [[frutto spinato]] scartato.]]

{{Main|Rayman Origins (sviluppo)}}

Diversi screenshot iniziali raffiguravano aree non viste nella [[Rayman Origins|versione finale del gioco]], così come un [[frutto spinato]] scartato, che sarebbe stato tra il numero di nemici e altri elementi di ritorno dal [[Rayman 1|primo gioco ''Rayman'']].

{{Clear}}

==In ''Slap, Flap and Go''==
La Giungla del farfuglio appare anche nel gioco Flash online ''[[Slap, Flap and Go]]''.

<gallery widths="320px" heights="180px">
SFGJungle.jpg|[[Globox]] nella Giungla del farfuglio nel gioco ''[[Slap, Flap and Go]]''.
</gallery>

==In ''Rayman Jungle Run''==
La maggior parte dei livelli di ''[[Rayman Jungle Run]]'' si svolge nella Giungla del farfuglio.

<gallery widths="320px" heights="180px">
RJR-1-2.jpg|La Giungla del farfuglio come appare in ''[[Rayman Jungle Run]]''.
RJR-1-5.png|Il mondo ha sfondi dall'aspetto diverso nel gioco.
RJR-2-4.png|Uno sfondo di colore bluastro.
RJR-2-6.png|Uno sfondo dall'aspetto rossastro.
RJR-4-8.png|Uno sfondo dall'aspetto giallastro.
RJR-7-3.png|[[Carnivora]] ritorna in ''[[Rayman Jungle Run]]''.
</gallery>

==In ''Rayman Legends''==
{{RLLevel
| name = Giungla del farfuglio
| image = [[File:Jibberish Jungle.jpg|200px|Giungla del farfuglio]]
| preceded by = [[Olimpo Massimo]]
| followed by = [[Deserto dei Didgeridoo]]
| difficulty = 1
| teensies = 52
| format numbers = true
}}

La Giungla del farfuglio ritorna come mondo nella modalità [[Ritorno alle origini]] in ''[[Rayman Legends]]''. I livelli della Giungla del farfuglio e dei Templi solleticosi sono combinati in un unico mondo, con alcuni, come i livelli degli [[Electoon]], non presenti. I livelli stessi rimangono per lo più gli stessi, con alcuni aggiornamenti grafici. Tuttavia, il cappello del [[Il Mago (Rayman Origins)|Mago]] è stato rimosso dai livelli e alcuni livelli sono stati resi più facili.

===Livelli===
*[[Geyser esplosivo#Ritorno alle origini|Geyser esplosivo]]
*[[Ciao, Moskito!#Ritorno alle origini|Ciao, Moskito!]]
*[[Caverne del ritmo#Ritorno alle origini|Caverne del ritmo]]
*[[Gioco nell'ombra#Ritorno alle origini|Gioco nell'ombra]]
*[[Fuori da lì!#Ritorno alle origini|Fuori da lì!]]
*[[Il flusso continua#Ritorno alle origini|Il flusso continua]]
*[[Caccia e raccolta#Ritorno alle origini|Caccia e raccolta]]
*[[Povera piccola Daisy#Ritorno alle origini|Povera piccola Daisy]]

<gallery widths="320px" heights="180px">
Geyser Blowout - Back to Origins 2.jpg|[[Geyser esplosivo]], come appare in ''[[Rayman Legends]]''.
Swinging Caves - Back to Origins 2.jpg|[[Caverne del ritmo]], come appaiono in ''[[Rayman Legends]]''.
Climb Out - Back to Origins 6.jpg|[[Fuori da lì!]], come appare in ''[[Rayman Legends]]''.
</gallery>

==Curiosità==
*[[Grovebox]], un personaggio di ''[[Rayman Adventures]]'', è cresciuto nella Giungla del farfuglio.

==Nomi in altre lingue==
{{Names
|en=Jibberish Jungle
|en_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|ar=غابة جيبريش
|ar_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|zh_hans=呓语森林
|zh_hans_S=''[[Rayman Legends]]''
|zh_hans_2=蹩脚丛林
|zh_hans_2_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|zh_hant=混沌叢林
|zh_hant_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|cs=Blábolivá džungle
|cs_S=''[[Rayman Origins]]''
|da=Volapykjunglen
|da_S=''[[Rayman Legends]]''
|da_2=Mumlejunglen
|da_2_S=''[[Rayman Adventures]]''
|nl=Oerend Oerwoud
|nl_S=''[[Rayman Origins]]''
|nl_2=Oerend oerwoud
|nl_2_S=''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|fi=Vinksahtanut viidakko
|fi_S=''[[Rayman Legends]]''
|fi_2=Hölynpölyviidakko
|fi_2_S=''[[Rayman Adventures]]''
|fr=Jungle à bafouilles
|fr_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|de=Dichtendes Dickicht
|de_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|hu=Dzsúzos dzsungel
|hu_S=''[[Rayman Origins]]''
|it=Giungla del farfuglio
|it_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|ja=おかしなジャングル
|ja_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|ja_2=「ふしぎなジャングル」
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|ko=횡설수설 정글
|ko_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|no=Snikksnakkjungelen
|no_S=''[[Rayman Legends]]''
|no_2=Plaprejungelen
|no_2_S=''[[Rayman Adventures]]''
|pl=Pokręcona Dżungla
|pl_S=''[[Rayman Origins]]''
|pl_2=Pokręcona dżungla
|pl_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|pt=Selva Selvagem
|pt_S=''[[Rayman Origins]]''
|pt_2=Selva selvagem
|pt_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|pt_3=Selva Gibberish
|pt_3_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|ru=Тарабарские Джунгли
|ru_S=''[[Rayman Origins]]''
|ru_2=Тарабарские джунгли
|ru_2_S=''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|es=Jungla Selvaje
|es_S=''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]''
|es_2=Selva selvaje
|es_2_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
|sv=Djungeltoken
|sv_S=''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]''
|tr=Saçmalıklar Ormanı
|tr_S=''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
}}

{{Names
|en=Ticklish Temples
|cs=Lechtivé chrámy
|nl=Warempele Tempels
|fr=Temples chatouilleux
|de=Kitzlige Kirchen
|hu=Tompa templomok
|it=Templi solleticosi
|ja=ちくちくでら
|pl=Świątynie Łaskotek
|pt=Templos coceguentos
|ru=Докучливые Храмы
|es=Templo Chinchoso
}}

{{RaymanOriginslocations}}
{{RaymanLegendsLocations}}

[[fr:Jungle à bafouilles]]
[[en:Jibberish Jungle]]
[[de:Dichtendes Dickicht]]
[[pl:Pokręcona dżungla]]
[[ru:Тарабарские Джунгли]]

[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]
[[Categoria:Luoghi di Rayman Jungle Run]]
[[Categoria:Luoghi di Rayman Legends]]