<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sopra_l%27arcobaleno</id>
	<title>Sopra l&#039;arcobaleno - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sopra_l%27arcobaleno"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?title=Sopra_l%27arcobaleno&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-14T09:07:50Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?title=Sopra_l%27arcobaleno&amp;diff=3382&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801: Added language links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?title=Sopra_l%27arcobaleno&amp;diff=3382&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-27T16:20:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added language links&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 16:20, 27 mar 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l49&quot;&gt;Riga 49:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 49:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fr:Air Electoons]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fr:Air Electoons]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Over the Rainbow]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Over the Rainbow]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[hu:Túl a szivárványon]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[pl:Ponad tęczą]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[pl:Ponad tęczą]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[es:En el arcoíris]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_it-wiki_:diff:1.41:old-2846:rev-3382:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?title=Sopra_l%27arcobaleno&amp;diff=2846&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hunchman801: Creata pagina con &quot;{{ROLevel | name = Sopra l&#039;arcobaleno | image = Sopra l&#039;arcobaleno | preceded by = Caverne del ritmo | followed by = Ciao, Moskito! | world = Giungla del farfuglio | medallion slot 1 = Cage | medallion slot 2 = Lums | medallion slot 2 number = 100 | medallion slot 3 = Lums | medallion slot 3 number = 175 | medal = 200 | format numbers = true }}  &#039;&#039;&#039;Sopra l&#039;arcobaleno&#039;&#039;&#039; è il settimo livello della Giungla del fa...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-it/index.php?title=Sopra_l%27arcobaleno&amp;diff=2846&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-27T17:13:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creata pagina con &amp;quot;{{ROLevel | name = Sopra l&amp;#039;arcobaleno | image = &lt;a href=&quot;/wiki/it/File:07_over_the_rainbow.jpg&quot; title=&quot;File:07 over the rainbow.jpg&quot;&gt;center|320px|Sopra l&amp;#039;arcobaleno&lt;/a&gt; | preceded by = &lt;a href=&quot;/wiki/it/Caverne_del_ritmo&quot; title=&quot;Caverne del ritmo&quot;&gt;Caverne del ritmo&lt;/a&gt; | followed by = &lt;a href=&quot;/wiki/it/Ciao,_Moskito!&quot; title=&quot;Ciao, Moskito!&quot;&gt;Ciao, Moskito!&lt;/a&gt; | world = &lt;a href=&quot;/wiki/it/Giungla_del_farfuglio&quot; title=&quot;Giungla del farfuglio&quot;&gt;Giungla del farfuglio&lt;/a&gt; | medallion slot 1 = Cage | medallion slot 2 = Lums | medallion slot 2 number = 100 | medallion slot 3 = Lums | medallion slot 3 number = 175 | medal = 200 | format numbers = true }}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sopra l&amp;#039;arcobaleno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è il settimo livello della Giungla del fa...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{ROLevel&lt;br /&gt;
| name = Sopra l&amp;#039;arcobaleno&lt;br /&gt;
| image = [[File:07 over the rainbow.jpg|center|320px|Sopra l&amp;#039;arcobaleno]]&lt;br /&gt;
| preceded by = [[Caverne del ritmo]]&lt;br /&gt;
| followed by = [[Ciao, Moskito!]]&lt;br /&gt;
| world = [[Giungla del farfuglio]]&lt;br /&gt;
| medallion slot 1 = Cage&lt;br /&gt;
| medallion slot 2 = Lums&lt;br /&gt;
| medallion slot 2 number = 100&lt;br /&gt;
| medallion slot 3 = Lums&lt;br /&gt;
| medallion slot 3 number = 175&lt;br /&gt;
| medal = 200&lt;br /&gt;
| format numbers = true&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sopra l&amp;#039;arcobaleno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è il settimo livello della [[Giungla del farfuglio]], il primo mondo di &amp;#039;&amp;#039;[[Rayman Origins]]&amp;#039;&amp;#039;. È il primo dei cinque livelli in cui gli [[Electoon]] costruiscono un ponte verso il livello successivo, composto dai loro stessi corpi: gli eroi possono rimbalzare su alcuni [[Electoon]], mentre altri formano un percorso con i loro lunghi capelli biondi. Gli eroi devono aver liberato 10 [[Electoon]] nei livelli precedenti per procedere. Questo livello non è incluso nel dipinto [[Ritorno alle origini]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Rayman Legends]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Descrizione==&lt;br /&gt;
All&amp;#039;entrata, appare [[Murfy]] e informa gli eroi di aver salvato abbastanza [[Electoon]] per riparare il percorso e continuare verso il raggiungimento del mondo successivo, il [[Deserto dei Didgeridoo]]. Mentre le [[Radice oscura|radici oscure]] appaiono in questo livello, si spostano tutte di lato e non rappresentano alcuna minaccia. Alla fine del ponte c&amp;#039;è una [[Esploratore|pietra livida]] che sorveglia una [[gabbia]] di [[Electoon]]. Dopo aver salvato gli [[Electoon]], gli eroi posano per il [[Fotografo]] mentre [[Il Mago (Rayman Origins)|il Mago]] conta il numero totale di [[Lum (giochi UbiArt)|Lum]] raccolti durante il livello.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;320px&amp;quot; heights=&amp;quot;180px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Over the Rainbow 1.jpg|[[Murfy]] informa [[Rayman]] di avere abbastanza [[Electoon]] al punto di partenza.&lt;br /&gt;
Over the Rainbow 2.jpg|La prima parte del livello, dove si trova il primo dei tre [[Re dei Lum]].&lt;br /&gt;
Over the Rainbow 3.jpg|La seconda parte del livello, dove si trova il secondo [[Re dei Lum]].&lt;br /&gt;
Over the Rainbow 4.jpg|La terza parte del livello, dove si trova l&amp;#039;ultimo [[Re dei Lum]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Nomi in altre lingue==&lt;br /&gt;
{{Names&lt;br /&gt;
|en=Over the Rainbow&lt;br /&gt;
|cs=Nad duhou&lt;br /&gt;
|nl=Over de regenboog&lt;br /&gt;
|fr=Air Electoons&lt;br /&gt;
|de=Über dem Regenbogen&lt;br /&gt;
|hu=Túl a szivárványon&lt;br /&gt;
|it=Sopra l&amp;#039;arcobaleno&lt;br /&gt;
|ja=にじを こえて&lt;br /&gt;
|pl=Ponad tęczą&lt;br /&gt;
|pt=No Arco-íris&lt;br /&gt;
|ru=По радуге&lt;br /&gt;
|es=En el arcoíris&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Collegamenti esterni==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=zCD3EF2J_Ao Gameplay di Sopra l&amp;#039;arcobaleno su YouTube (versione PC) (Walkthrough normale + Medaglia di Lum)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RaymanOriginslocations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Air Electoons]]&lt;br /&gt;
[[en:Over the Rainbow]]&lt;br /&gt;
[[pl:Ponad tęczą]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Luoghi di Rayman Origins]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
</feed>