Czarodziejska polana - Historia wersji

Hunchman801: Added language links

2026-02-22T10:42:24Z

Added language links

← poprzednia wersja		Wersja z 10:42, 22 lut 2026
Linia 63:		Linia 63:
	[[es:El Claro del Hada]]		[[es:El Claro del Hada]]
	[[ru:Поляна Фей]]		[[ru:Поляна Фей]]
			[[zh:仙女湿地]]

	[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]		[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]

Hunchman801 o 15:13, 27 sty 2023

2023-01-27T15:13:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:13, 27 sty 2023
Linia 61:		Linia 61:
	[[de:Die Feenlichtung]]		[[de:Die Feenlichtung]]
	[[hu:A Tündér Tisztása]]		[[hu:A Tündér Tisztása]]
			[[es:El Claro del Hada]]
	[[ru:Поляна Фей]]		[[ru:Поляна Фей]]

	[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]		[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]

Santoji o 01:37, 24 gru 2022

2022-12-24T01:37:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:37, 24 gru 2022
Linia 3:		Linia 3:
	\|place_image=[[Plik:RR-PS2-TheFairy'sGlade.jpg\|320px]]		\|place_image=[[Plik:RR-PS2-TheFairy'sGlade.jpg\|320px]]
	\|place_cages= 7 (PC, Dreamcast<br/>6 (PSX)		\|place_cages= 7 (PC, Dreamcast<br/>6 (PSX)
	\|place_stages= 5<br/>3 (PSX(		\|place_stages= 5<br/>3 (PSX)
	\|place_world= [[Równina minizaurów]]		\|place_world= [[Równina minizaurów]]
	\|place_lums=80 (PS2)<br/>60 (PSX)<br/>50 (PC, Dreamcast)		\|place_lums=80 (PS2)<br/>60 (PSX)<br/>50 (PC, Dreamcast)
Linia 31:		Linia 31:
	Skacząc z rury na rurę Rayman znajduje się na dol, gdzie musi pójść korytarzem. Z dość ciemnego obszaru, dochodzi do dość jasnej strefy. Poprzez prądy powietrzne da się lecieć w górę. Na odpowiedniej wysokości ukazuje się lum, którego chwytając się, dochodzi się na koniec poziomu.		Skacząc z rury na rurę Rayman znajduje się na dol, gdzie musi pójść korytarzem. Z dość ciemnego obszaru, dochodzi do dość jasnej strefy. Poprzez prądy powietrzne da się lecieć w górę. Na odpowiedniej wysokości ukazuje się lum, którego chwytając się, dochodzi się na koniec poziomu.

	==Wersja PlayStation 1==		==Wersja PlayStation X==
	Ten poziom wygląda i działa zupełnie inaczej, w miejscu gdzie jest maszyna wyrzucająca olej do wody nie trzeba wejść na górę i pójść do następnej fazy, jednak należy dostać się do [[przełącznik]]a, który wyłączy maszynę, a woda się oczyści, wtedy [[Rayman]] będzie mógł zanurkować aby dostać się do miejsca z wielkim drzewem. Tam jednak zamiast [[Zmutowane gąsienice\|gąsienicy]] mamy do pokonania trzy [[mroktruny]]. W twierdzy [[Robo-piraci\|piratów]], kiedy chodzimy po pajęczynach i spadają na nas beczki zbieramy Żółte zamiast [[Czerwone lumy\|czerwonych lumów]]. Różnicą jest też pominięcie sekretnego przejścia z [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]], warto jednak zwrócić uwagę na to że widać bazę [[Robo-piraci\|robo-piratów]] (chociaż bez [[klatki]]) oraz na to że jest tam tama i krzaki rozpoczynające przejście. Reszta poziomu jest taka sama tylko że walczymy w niej również z [[Mroktruny\|mroktrunami]] i z [[Czerwony pomocnik 800\|czerwonym]] zamiast [[Fioletowy pomocnik 800\|fioletowym pomocnikiem 800]]. W następnej fazie różnicą jest to że lasery są czerwone, a nie niebieskie, reszta poziomu z uwalnianiem [[Ly]] jest taka sama, jednak faza z strumieniami powietrza została pominiętą, i zastąpiona końcem poziomu.		Ten poziom wygląda i działa zupełnie inaczej, w miejscu gdzie jest maszyna wyrzucająca olej do wody nie trzeba wejść na górę i pójść do następnej fazy, jednak należy dostać się do [[przełącznik]]a, który wyłączy maszynę, a woda się oczyści, wtedy [[Rayman]] będzie mógł zanurkować aby dostać się do miejsca z wielkim drzewem. Tam jednak zamiast [[Zmutowane gąsienice\|gąsienicy]] mamy do pokonania trzy [[mroktruny]]. W twierdzy [[Robo-piraci\|piratów]], kiedy chodzimy po pajęczynach i spadają na nas beczki zbieramy Żółte zamiast [[Czerwone lumy\|czerwonych lumów]]. Różnicą jest też pominięcie sekretnego przejścia z [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]], warto jednak zwrócić uwagę na to że widać bazę [[Robo-piraci\|robo-piratów]] (chociaż bez [[klatki]]) oraz na to że jest tam tama i krzaki rozpoczynające przejście. Reszta poziomu jest taka sama tylko że walczymy w niej również z [[Mroktruny\|mroktrunami]] i z [[Czerwony pomocnik 800\|czerwonym]] zamiast [[Fioletowy pomocnik 800\|fioletowym pomocnikiem 800]]. W następnej fazie różnicą jest to że lasery są czerwone, a nie niebieskie, reszta poziomu z uwalnianiem [[Ly]] jest taka sama, jednak faza z strumieniami powietrza została pominiętą, i zastąpiona końcem poziomu.

Santoji o 01:32, 24 gru 2022

2022-12-24T01:32:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:32, 24 gru 2022
Linia 44:		Linia 44:

	==Ciekawostki==		==Ciekawostki==
	*Nie można zniszczyć wszystkich [[Klatki\|klatek]] w tym poziomie, jeśli nie użyjesz sekretnego przejścia w [[Jaskinie echa\|~~jaskini~~ echa]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' za pomocą [[Maska deszczu\|maski deszczu]]).		*Nie można zniszczyć wszystkich [[Klatki\|klatek]] w tym poziomie, jeśli nie użyjesz sekretnego przejścia w [[Jaskinie echa\|jaskiniach echa]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' za pomocą [[Maska deszczu\|maski deszczu]]).
	*W ''[[Rayman Revolution]]'' na początku ostatniej części na jednej ścianie widać głowę [[Umber]]a.		*W ''[[Rayman Revolution]]'' na początku ostatniej części na jednej ścianie widać głowę [[Umber]]a.

Santoji o 01:31, 24 gru 2022

2022-12-24T01:31:49Z

Podgląd zmian

Santoji: Santoji przeniósł stronę Czarodziejska Polana do Czarodziejska polana

2022-12-24T01:23:21Z

Santoji przeniósł stronę Czarodziejska Polana do Czarodziejska polana

← poprzednia wersja		Wersja z 01:23, 24 gru 2022
(Brak różnic)

Boomboleros7 o 17:43, 5 kwi 2022

2022-04-05T17:43:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:43, 5 kwi 2022
Linia 64:		Linia 64:
	[[de:Die Feenlichtung]]		[[de:Die Feenlichtung]]
	[[hu:A Tündér Tisztása]]		[[hu:A Tündér Tisztása]]
			[[ru:Поляна Фей]]

	[[Kategoria:Poziomy]]		[[Kategoria:Poziomy]]

RayCarrot: Replaced PS1 loading screen image

2020-02-06T17:36:05Z

Replaced PS1 loading screen image

← poprzednia wersja		Wersja z 17:36, 6 lut 2020
Linia 54:		Linia 54:
	TheFairyGladeDCBombPirate.jpg		TheFairyGladeDCBombPirate.jpg
	TheFairyGladeDCFish.jpg		TheFairyGladeDCFish.jpg
	~~TheFairyGladePS~~.~~jpg~~		Rayman 2 PS1 Loading Screen 2.png
	RR-PS2-PurpleHenchman-HookAttack.jpg		RR-PS2-PurpleHenchman-HookAttack.jpg
	TFG2.png		TFG2.png

＃Rubber mark＃ o 18:34, 29 paź 2019

2019-10-29T18:34:53Z

@@ Linia 13: / Linia 13: @@
 '''Czarodziejska Polana''' to miejsce z gry [[Rayman 2: The Great Escape]]. Jest to drugi poziom w każdej wersji gry, poza tej na Gameboy'a Color, w której to jest to pierwsza lokacja.
 ==Wersja PlayStation 1==
-Ten poziom wygląda i działa zupełnie inaczej, w miejscu gdzie jest maszyna wyrzuczająca olej do wody nie trzeba wejść na góre i pójśc do następnej fazy, jednak należy dostać się do [[przełącznik]]a który wyłączy maszyne a woda się oczyści, wtedy [[Rayman]] będzie mógł zanurkować aby dostać się do miejsca z wielkim drzewem. Tam jednak zamiast [[Zmutowane gąsienice|Gąsienicy]] mamy do pokonania 3 [[Antitoony]]. W twierdzy [[Robo-piraci|Piratów]], kiedy chodzimy po pajęczynach i spadają na nas beczki zbieramy Żółte zamiast [[Czerwone Lumy|Czerwonych Lumów]]. Różnicą jest też pominięcie sektetnego przejścia z [[Jaskinie Echa|Jaskiń Echa]], warto jednak zwrócić uwagę na to że widać bazę [[Robo-piraci|Robo-Piratów]] (chociaż bez [[klatki]]) oraz na to że jest tam tama i krzaki rozpoczynające przejście.  Reszta poziomu jest taka sama tylko że walczymy w niej również z [[Antitoony|Antitoonami]] i z [[Czerwony pomocnik 800|Czerwonym]] zamiast [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowego Pomocnika 800]]. W następnej fazie różnicą jest to że lasery są czerwone a nie niebieskie, reszta poziomu z uwalnieniem [[Ly]] jest taka sama, jednak faza z strumieniami powietrza została pominiętą, i zastąpiona końcem poziomu.
+Ten poziom wygląda i działa zupełnie inaczej, w miejscu gdzie jest maszyna wyrzuczająca olej do wody nie trzeba wejść na góre i pójśc do następnej fazy, jednak należy dostać się do [[przełącznik]]a który wyłączy maszyne a woda się oczyści, wtedy [[Rayman]] będzie mógł zanurkować aby dostać się do miejsca z wielkim drzewem. Tam jednak zamiast [[Zmutowane gąsienice|Gąsienicy]] mamy do pokonania 3 [[Antitoony]]. W twierdzy [[Robo-piraci|Piratów]], kiedy chodzimy po pajęczynach i spadają na nas beczki zbieramy Żółte zamiast [[Czerwone Lumy|Czerwonych Lumów]]. Różnicą jest też pominięcie sektetnego przejścia z [[Jaskinie Echa|Jaskiń Echa]], warto jednak zwrócić uwagę na to że widać bazę [[Robo-piraci|Robo-Piratów]] (chociaż bez [[klatki]]) oraz na to że jest tam tama i krzaki rozpoczynające przejście. Reszta poziomu jest taka sama tylko że walczymy w niej również z [[Antitoony|Antitoonami]] i z [[Czerwony pomocnik 800|Czerwonym]] zamiast [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowego Pomocnika 800]]. W następnej fazie różnicą jest to że lasery są czerwone a nie niebieskie, reszta poziomu z uwalnieniem [[Ly]] jest taka sama, jednak faza z strumieniami powietrza została pominiętą, i zastąpiona końcem poziomu.
 ==Wersja PlayStation 2==

Azkartan: truly a mess i really lost motivation to edit all these stuff

2017-08-17T18:46:52Z

truly a mess i really lost motivation to edit all these stuff

← poprzednia wersja		Wersja z 18:46, 17 sie 2017
Linia 12:		Linia 12:
	\|}}		\|}}

	~~Jest~~ to ~~polana częściowo zniszczona przez [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. Gdy [[Rayman]] dotarł do niej odbił się od [[Grzyby\|grzyba]] i w ten sposób dotarł do rzeki~~ z ~~[[Piranie\|Piraniami]]. W końcu znalazł [[przełącznik]] otwierający przejście.~~ [[Rayman~~]] znalazł [[Dzieci Globoxa]] które chciały jak najszybciej dostać [[Globox\|ich tatę~~]]. Nasz bohater dostał się do maszyny która zanieczyszczała staw. W następnej części [[Rayman]] znalazł pierwszą [[Zmutowane gąsienice\|Gąsienice]]. Następnie [[Rayman]] użył winorośli żeby się dostać do końca części. [[Rayman]] znajduje się w ~~sekretnym przejściu dopiero~~ w [[Jaskinie Echa\|Jaskini Echa]]. Kiedy [[Rayman]] dostał się do bazy [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]] była już noc. [[Rayman]] został zaatakowany przez jednego z [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]] który rzuczał w niego [[Beczka prochu\|Beczkami Prochu]]. Wykorzystał jego beczki by dostać się do kanałów które zaprowadziły [[Rayman]]a do bazy [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. [[Rayman]] używając [[przełącznik]]ów dostał się do warowni. [[Rayman]] spotkał uwięzioną [[Ly]] która poprosiła go o pomoc. [[Rayman]] pokonał [[Maszyna która więziła Ly\|Maszynę Więzienną]] i uratował [[Ly]]. Później [[Rayman]] dotarł do dziwnego miejsca które przypominało jakąś świątynie Tam też [[Rayman]] spotkał [[Murfy\|Murfiego]] który wyjaśnił mu działanie prądów. Na górze [[Rayman]] uwolnił [[Małaki\|Tinsieena]] który otworzył mu [[portal]].		'''Czarodziejska Polana''' to miejsce z gry [[Rayman 2: The Great Escape]]. Jest to drugi poziom w każdej wersji gry, poza tej na Gameboy'a Color, w której to jest to pierwsza lokacja.

	==Wersja PlayStation 1==		==Wersja PlayStation 1==