Księżyce - Historia wersji

Hunchman801: Added language links

2026-02-17T20:44:58Z

Added language links

← poprzednia wersja		Wersja z 20:44, 17 lut 2026
Linia 23:		Linia 23:
	[[en:Moon]]		[[en:Moon]]
	[[es:Luna]]		[[es:Luna]]
			[[zh:月亮]]

	[[Kategoria:Obiekty]]		[[Kategoria:Obiekty]]

Hunchman801 o 10:21, 31 mar 2025

2025-03-31T10:21:46Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:21, 31 mar 2025
Linia 21:		Linia 21:

	[[fr:Lune]]		[[fr:Lune]]
	[[en:~~Moons~~]]		[[en:Moon]]
	[[es:Luna]]		[[es:Luna]]

Steo o 00:53, 25 sty 2020

2020-01-25T00:53:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:53, 25 sty 2020
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:~~RaymanSaturnFin~~.~~jpg~~\|thumb\|320px]]		[[Plik:Rayman_Saturn_Moons.png\|thumb\|320px]]

	[[File:GBC11.png\|frame\|class=sprite]]		[[File:GBC11.png\|frame\|class=sprite]]

Boomboleros7 o 01:57, 15 sty 2020

2020-01-15T01:57:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:57, 15 sty 2020
Linia 20:		Linia 20:
	</gallery>		</gallery>

			[[fr:Lune]]
	[[en:Moons]]		[[en:Moons]]
	[[es:Luna]]		[[es:Luna]]

Hunchman801 o 18:58, 16 wrz 2019

2019-09-16T18:58:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:58, 16 wrz 2019
Linia 21:		Linia 21:

	[[en:Moons]]		[[en:Moons]]
			[[es:Luna]]

	[[Kategoria:Obiekty]]		[[Kategoria:Obiekty]]

＃Rubber mark＃ o 18:42, 7 cze 2019

2019-06-07T18:42:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:42, 7 cze 2019
Linia 3:		Linia 3:
	[[File:GBC11.png\|frame\|class=sprite]]		[[File:GBC11.png\|frame\|class=sprite]]

	'''Księżyce''' – dwa naturalne ~~satelity~~ [[~~Rozdroże~~ Marzeń\|~~Rozdroża~~ Marzeń]]. Oba księżyce są białe, a jeden z nich jest większy od drugiego. Podobnie ~~jak~~ [[Słońca]] ich liczba możliwa do zobaczenia waha się od jednego do dwóch, nawet w jednej tej samej grze.		'''Księżyce''' – dwa naturalne satelity [[Rozdroża Marzeń\|Rozdroży Marzeń]]. Oba księżyce są białe, a jeden z nich jest większy od drugiego. Podobnie jak [[Słońca]] ich liczba możliwa do zobaczenia waha się od jednego do dwóch, nawet w jednej tej samej grze.

	Po raz pierwszy można je zauważyć w ostatnim poziomie [[Rayman 1\|gry ''Rayman'']] w wersji na konsolę Sega Saturn. Gdy [[Rayman]] walczy [[Mr. Dark]]iem w [[Ciasteczkowy Zamek\|Ciasteczkowym Zamku]], mniejszego z księżyców można dostrzec przez otwór w sklepieniu komnaty. Gdy Rayman w końcu pokonuje antagonistę, witraże w sali tłuką się, odsłaniając większy księżyc. We wcześniejszej fazie gry Rayman walczy z [[Space Mama~~\|Kosmiczną Mamą~~]] na scenie teatralnej, przypominającej powierzchnię księżyca.		Po raz pierwszy można je zauważyć w ostatnim poziomie [[Rayman 1\|gry ''Rayman'']] w wersji na konsolę Sega Saturn. Gdy [[Rayman]] walczy [[Mr Dark]]iem w [[Ciasteczkowy Zamek\|Ciasteczkowym Zamku]], mniejszego z księżyców można dostrzec przez otwór w sklepieniu komnaty. Gdy Rayman w końcu pokonuje antagonistę, witraże w sali tłuką się, odsłaniając większy księżyc. We wcześniejszej fazie gry Rayman walczy z [[Space Mama]] na scenie teatralnej, przypominającej powierzchnię księżyca.

	Księżyce są widoczne często w ''[[Rayman 2: The Great Escape]]'' gdzie występują często w poziomach, których akcja dzieje się w nocy, takich jak [[Czarodziejska Polana]], [[Urwisko]], [[Jaskinie Echa]] czy [[Grobowiec Starożytnych]].		Księżyce są widoczne często w ''[[Rayman 2: The Great Escape]]'' gdzie występują często w poziomach, których akcja dzieje się w nocy, takich jak [[Czarodziejska Polana]], [[Urwisko]], [[Jaskinie Echa]] czy [[Grobowiec Starożytnych]].
Linia 13:		Linia 13:
	W ''[[Rayman Origins]]'' księżyce odgrywają ważną rolę w fabule; okazuje się, że [[Rayman]] został utkany z promieni księżyca przez [[Betilla\|Betillę]] i z tego wzięło się jego imię.		W ''[[Rayman Origins]]'' księżyce odgrywają ważną rolę w fabule; okazuje się, że [[Rayman]] został utkany z promieni księżyca przez [[Betilla\|Betillę]] i z tego wzięło się jego imię.

	Księżyce występują także w innych grach z [[Rayman (seria)\|serii]]. Na przykład jeden z księżyców służy jako tło podczas walki z [[Mr. Dark]]iem w [[Rayman (GBC)\|''Rayman'' ~~(GBC)~~]]. Księżyce pojawiają się również w ''[[Rayman M]]'' i pochodnych.		Księżyce występują także w innych grach z [[Rayman (seria)\|serii]]. Na przykład jeden z księżyców służy jako tło podczas walki z [[Mr Dark]]iem w [[Rayman (GBC)\|''Rayman'' na Game Boy Color]]. Księżyce pojawiają się również w ''[[Rayman M]]'' i pochodnych.

	{\|		<gallery widths="320px" heights="240px">
	~~\| [[Plik:~~R3HH-FairyCouncil.jpg~~\|thumb\|left\|320px]]~~		R3HH-FairyCouncil.jpg
	~~\| [[File:~~Polokus wide shot.jpg~~\|thumb\|left\|320px]]~~		Polokus wide shot.jpg
	\|}		</gallery>

	[[en:Moons]]		[[en:Moons]]

Hunchman801 o 03:22, 27 sie 2017

2017-08-27T03:22:44Z

← poprzednia wersja		Wersja z 03:22, 27 sie 2017
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:RaymanSaturnFin.jpg\|thumb]]		[[Plik:RaymanSaturnFin.jpg\|thumb\|320px]]

			[[File:GBC11.png\|frame\|class=sprite]]

	'''Księżyce''' – dwa naturalne satelity [[Rozdroże Marzeń\|Rozdroża Marzeń]]. Oba księżyce są białe, a jeden z nich jest większy od drugiego. Podobnie jak [[Słońca]] ich liczba możliwa do zobaczenia waha się od jednego do dwóch, nawet w jednej tej samej grze.		'''Księżyce''' – dwa naturalne satelity [[Rozdroże Marzeń\|Rozdroża Marzeń]]. Oba księżyce są białe, a jeden z nich jest większy od drugiego. Podobnie jak [[Słońca]] ich liczba możliwa do zobaczenia waha się od jednego do dwóch, nawet w jednej tej samej grze.

	Po raz pierwszy można je zauważyć w ostatnim poziomie [[Rayman ~~(gra)~~\|gry Rayman]] w wersji na konsolę Sega Saturn. Gdy [[Rayman]] walczy [[Mr. Dark]]iem w [[Ciasteczkowy Zamek\|Ciasteczkowym Zamku]], mniejszego z księżyców można dostrzec przez otwór w sklepieniu komnaty. Gdy Rayman w końcu pokonuje antagonistę, witraże w sali tłuką się, odsłaniając większy księżyc. We wcześniejszej fazie gry Rayman walczy z [[~~Kosmiczna~~ Mama\|Kosmiczną Mamą]] na scenie teatralnej, przypominającej powierzchnię księżyca.		Po raz pierwszy można je zauważyć w ostatnim poziomie [[Rayman 1\|gry ''Rayman'']] w wersji na konsolę Sega Saturn. Gdy [[Rayman]] walczy [[Mr. Dark]]iem w [[Ciasteczkowy Zamek\|Ciasteczkowym Zamku]], mniejszego z księżyców można dostrzec przez otwór w sklepieniu komnaty. Gdy Rayman w końcu pokonuje antagonistę, witraże w sali tłuką się, odsłaniając większy księżyc. We wcześniejszej fazie gry Rayman walczy z [[Space Mama\|Kosmiczną Mamą]] na scenie teatralnej, przypominającej powierzchnię księżyca.

			Księżyce są widoczne często w ''[[Rayman 2: The Great Escape]]'' gdzie występują często w poziomach, których akcja dzieje się w nocy, takich jak [[Czarodziejska Polana]], [[Urwisko]], [[Jaskinie Echa]] czy [[Grobowiec Starożytnych]].

	[[~~Plik:R3HH-FairyCouncil~~.~~jpg~~\|~~thumb~~\|~~left~~]]		Jeden z księżyców jest widoczny nad polaną [[Polokus]]a oraz w [[Portal]]u w wersji na konsolę PlayStation. Są także częstym widokiem w ''[[Rayman 3]]'', gdzie pojawiają się w [[Rada Rusałek\|Radzie Rusałek]], na [[Bagna Mroku\|Bagnach Mroku]] i [[Szczyt za Chmurami\|Szczycie za Chmurami]].

	~~Księżyce są widoczne często w~~ [[Rayman ~~2: The Great Escape~~]] ~~gdzie występują często~~ w ~~poziomach, których akcja dzieje~~ się ~~w nocy~~, ~~takich jak~~ [[~~Czarodziejska Polana~~]], [[~~Urwisko]], [[Jaskinie Echa]] czy [[Grobowiec Starożytnych~~]].		W ''[[Rayman Origins]]'' księżyce odgrywają ważną rolę w fabule; okazuje się, że [[Rayman]] został utkany z promieni księżyca przez [[Betilla\|Betillę]] i z tego wzięło się jego imię.

	~~Jeden~~ z ~~księżyców jest widoczny nad polaną~~ [[~~Polokus~~]]~~a oraz w~~ [[~~Portal~~]]~~u w wersji na konsolę PlayStation. Są także częstym widokiem~~ w [[Rayman ~~3: Hoodlum Havoc~~\|Rayman 3]]~~, gdzie~~ pojawiają się w [[~~Rada Rusałek\|Radzie Rusałek]], na [[Bagna Mroku\|Bagnach Mroku~~]] i ~~[[Szczyt za Chmurami\|Szczycie za Chmurami]]~~.		Księżyce występują także w innych grach z [[Rayman (seria)\|serii]]. Na przykład jeden z księżyców służy jako tło podczas walki z [[Mr. Dark]]iem w [[Rayman (GBC)\|''Rayman'' (GBC)]]. Księżyce pojawiają się również w ''[[Rayman M]]'' i pochodnych.

	W [[~~Rayman Origins~~]] ~~księżyce odgrywają ważną rolę w fabule; okazuje się, że~~ [[~~Rayman~~]] ~~został utkany z promieni księżyca przez [[Betilla~~\|~~Betillę]] i z tego wzięło się jego imię.~~		{\|
			\| [[Plik:R3HH-FairyCouncil.jpg\|thumb\|left\|320px]]
			\| [[File:Polokus wide shot.jpg\|thumb\|left\|320px]]
			\|}

	~~Księżyce występują także w innych grach z~~ [[~~Rayman (seria)\|serii~~]]~~. Na przykład jeden z księżyców służy jako tło podczas walki z [[Mr. Dark]]iem w [[Rayman (GBC)]]. Księżyce pojawiają się również w [[Rayman M]] i pochodnych.~~		[[en:Moons]]

	~~<gallery>~~
	~~Polokus_wide_shot.jpg~~
	~~GBC11.png~~
	~~</gallery>~~
	[[Kategoria:Obiekty]]		[[Kategoria:Obiekty]]
	[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 3]]		[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 3]]
	[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 2]]		[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 2]]
	[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman Revolution]]		[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman Revolution]]

Admin: 1 wersja

2017-08-23T11:08:38Z

1 wersja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:08, 23 sie 2017
(Brak różnic)

Marchewka97 o 13:08, 10 gru 2015

2015-12-10T13:08:48Z

Nowa strona

[[Plik:RaymanSaturnFin.jpg|thumb]]
'''Księżyce''' – dwa naturalne satelity [[Rozdroże Marzeń|Rozdroża Marzeń]]. Oba księżyce są białe, a jeden z nich jest większy od drugiego. Podobnie jak [[Słońca]] ich liczba możliwa do zobaczenia waha się od jednego do dwóch, nawet w jednej tej samej grze.

Po raz pierwszy można je zauważyć w ostatnim poziomie [[Rayman (gra)|gry Rayman]] w wersji na konsolę Sega Saturn. Gdy [[Rayman]] walczy [[Mr. Dark]]iem w [[Ciasteczkowy Zamek|Ciasteczkowym Zamku]], mniejszego z księżyców można dostrzec przez otwór w sklepieniu komnaty. Gdy Rayman w końcu pokonuje antagonistę, witraże w sali tłuką się, odsłaniając większy księżyc. We wcześniejszej fazie gry Rayman walczy z [[Kosmiczna Mama|Kosmiczną Mamą]] na scenie teatralnej, przypominającej powierzchnię księżyca.

[[Plik:R3HH-FairyCouncil.jpg|thumb|left]]

Księżyce są widoczne często w [[Rayman 2: The Great Escape]] gdzie występują często w poziomach, których akcja dzieje się w nocy, takich jak [[Czarodziejska Polana]], [[Urwisko]], [[Jaskinie Echa]] czy [[Grobowiec Starożytnych]].

Jeden z księżyców jest widoczny nad polaną [[Polokus]]a oraz w [[Portal]]u w wersji na konsolę PlayStation. Są także częstym widokiem w [[Rayman 3: Hoodlum Havoc|Rayman 3]], gdzie pojawiają się w [[Rada Rusałek|Radzie Rusałek]], na [[Bagna Mroku|Bagnach Mroku]] i [[Szczyt za Chmurami|Szczycie za Chmurami]].

W [[Rayman Origins]] księżyce odgrywają ważną rolę w fabule; okazuje się, że [[Rayman]] został utkany z promieni księżyca przez [[Betilla|Betillę]] i z tego wzięło się jego imię.

Księżyce występują także w innych grach z [[Rayman (seria)|serii]]. Na przykład jeden z księżyców służy jako tło podczas walki z [[Mr. Dark]]iem w [[Rayman (GBC)]]. Księżyce pojawiają się również w [[Rayman M]] i pochodnych.

<gallery>
Polokus_wide_shot.jpg
GBC11.png
</gallery>
[[Kategoria:Obiekty]]
[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 3]]
[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman 2]]
[[Kategoria:Obiekty z gry Rayman Revolution]]