Rayman 2 - Historia wersji

Hunchman801: Added language links

2026-02-17T23:29:12Z

Added language links

← poprzednia wersja		Wersja z 23:29, 17 lut 2026
Linia 144:		Linia 144:
	[[es:Rayman 2]]		[[es:Rayman 2]]
	[[ru:Rayman 2]]		[[ru:Rayman 2]]
			[[zh:雷曼2：胜利大逃亡]]

	[[Kategoria:Gry z serii Rayman]]		[[Kategoria:Gry z serii Rayman]]

Hunchman801: Language links

2025-06-17T08:57:10Z

Language links

← poprzednia wersja		Wersja z 08:57, 17 cze 2025
Linia 140:		Linia 140:
	[[en:Rayman 2]]		[[en:Rayman 2]]
	[[de:Rayman 2]]		[[de:Rayman 2]]
	[[hu:Rayman 2~~: The Great Escape~~]]		[[hu:Rayman 2]]
	[[it:Rayman 2]]		[[it:Rayman 2]]
	[[es:Rayman 2]]		[[es:Rayman 2]]

Hunchman801: Hunchman801 przeniósł(-osła) stronę Rayman 2: The Great Escape do Rayman 2

2025-06-16T22:32:12Z

Hunchman801 przeniósł(-osła) stronę Rayman 2: The Great Escape do Rayman 2

← poprzednia wersja		Wersja z 22:32, 16 cze 2025
(Brak różnic)

Santoji o 17:00, 24 gru 2022

2022-12-24T17:00:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:00, 24 gru 2022
Linia 132:		Linia 132:
	*Silnik ''Raymana 2'' został też użyty w grze ''Szalone przygody Kaczora Donalda''.		*Silnik ''Raymana 2'' został też użyty w grze ''Szalone przygody Kaczora Donalda''.

	==~~Links~~==		==Łącza==
	*[https://www.youtube.com/watch?v=mbmYYcuKucQ ''Rayman 2'' intro PL]		*[https://www.youtube.com/watch?v=mbmYYcuKucQ ''Rayman 2'' intro PL]

Santoji o 16:56, 24 gru 2022

2022-12-24T16:56:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:56, 24 gru 2022
Linia 46:		Linia 46:

	===Trzecia maska===		===Trzecia maska===
	Następnym celem okazują się [[jaskinie echa]], gdzie Rayman znajduje ukryte przejście, do którego to wcześniej udał się [[Robo-piraci\|Robo-pirat]]. Jednak przejście nie jest dostępne, tak więc na początku etapu bohater na nieliniowym obszarze szuka czterech przełączników. Po wykonaniu zadania, dociera za wcześniej niedostępne drzwi. W pewnym momencie przygody można znaleźć tajemne przejście na [[Czarodziejska ~~Polana~~\|~~Czarodziejską Polanę~~]], a po rozbiciu ukrytej tam [[klatki]] gracz wraca do ~~Jaskiń Echa~~. Po długich zmaganiach Rayman przechodzi na koniec poziomu, gdzie można zauważyć [[~~Statek Wojenny~~]] ~~Robo~~-piratów przeprawiający się złowieszczo przez odległe niebo.		Następnym celem okazują się [[jaskinie echa]], gdzie Rayman znajduje ukryte przejście, do którego to wcześniej udał się [[Robo-piraci\|Robo-pirat]]. Jednak przejście nie jest dostępne, tak więc na początku etapu bohater na nieliniowym obszarze szuka czterech przełączników. Po wykonaniu zadania, dociera za wcześniej niedostępne drzwi. W pewnym momencie przygody można znaleźć tajemne przejście na [[Czarodziejska polana\|czarodziejską polanę]], a po rozbiciu ukrytej tam [[klatki]] gracz wraca do jaskiń echa. Po długich zmaganiach Rayman przechodzi na koniec poziomu, gdzie można zauważyć [[statek wojenny]] robo-piratów przeprawiający się złowieszczo przez odległe niebo.

	[[Plik:Razorbeard.jpg\|thumb\|320px\|[[Admirał Brzytwobrody\|Brzytwobrody]] – główny antagonista gry.]]		[[Plik:Razorbeard.jpg\|thumb\|320px\|[[Admirał Brzytwobrody\|Brzytwobrody]] – główny antagonista gry.]]

Santoji o 16:55, 24 gru 2022

2022-12-24T16:55:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:55, 24 gru 2022
Linia 77:		Linia 77:
	*[[Zatoka wielorybów]]		*[[Zatoka wielorybów]]
	*[[Świątynia kamieni i ognia]]		*[[Świątynia kamieni i ognia]]
	*[[Jaskinie echa]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' część tego poziomu trafiła do [[~~Urwiska~~\|urwiska]], dodano do niego z kolei część [[Szczyt świata\|szczytu świata]])		*[[Jaskinie echa]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' część tego poziomu trafiła do [[Urwisko\|urwiska]], dodano do niego z kolei część [[Szczyt świata\|szczytu świata]])
	*[[Urwisko]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' do poziomu trafiła część [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]])		*[[Urwisko]] (w ''[[Rayman Revolution]]'' do poziomu trafiła część [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]])
	*[[Szczyt świata]] (usunięte z ''[[Rayman Revolution]]'', część poziomu trafiła do [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]], jazda na krześle stała się osobną minigrą)		*[[Szczyt świata]] (usunięte z ''[[Rayman Revolution]]'', część poziomu trafiła do [[Jaskinie echa\|jaskiń echa]], jazda na krześle stała się osobną minigrą)

Santoji o 16:55, 24 gru 2022

2022-12-24T16:55:04Z

Podgląd zmian

Santoji o 16:27, 24 gru 2022

2022-12-24T16:27:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:27, 24 gru 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Gra		{{Gra
	\|game_image=[[Plik:Rayman-2-Cover-Poland.jpg]]		\|game_image=[[Plik:Rayman-2-Cover-Poland.jpg]]
	\|game_developer=[[~~UbiSoft~~]]		\|game_developer=[[Ubisoft\|Ubi Soft]]
	\|game_publisher=[[~~UbiSoft~~]]		\|game_publisher=[[Ubisoft\|Ubi Soft]]
	\|game_designer=[[Michel Ancel]]		\|game_designer=[[Michel Ancel]]
	\|game_date=N64 i PC: 31 ~~Października~~ 1999, PS2: 16 listopada 2000~~, Dreamcast: marzec 2000~~		\|game_date=N64 i PC: 31 października 1999<br/>Dreamcast: marzec 2000<br/>PS2: 16 listopada 2000<br/>
	\|game_genre=~~platformowa~~		\|game_genre=Platformówka 3D
	\|game_mode=~~singleplayer~~		\|game_mode=Jednoosobowa
	\|game_ratings=[[Plik:PEGI-7.png\|50px]] [[Plik:ESRB-Everyone.png\|50px]]		\|game_ratings=[[Plik:PEGI-7.png\|50px]] [[Plik:ESRB-Everyone.png\|50px]]
	\|\|game_platform = N64, GameBoy Color, PC, Dreamcast, PSX, PS2, Nintendo DS, iPhone, Nintendo 3DS		\|\|game_platform = N64, GameBoy Color, PC, Dreamcast, PSX, PS2, Nintendo DS, iPhone, Nintendo 3DS
	\|game_language = ~~Angielska~~, ~~Japońska~~}}		\|game_language = Francuska, angielska, niemiecka, hiszpańska, włoska, polska, japońska}}

	'''Rayman 2: The Great Escape''' – druga gra z [[Rayman (seria)\|serii ''Rayman'']] oraz pierwsza w pełnym 3D. Została wydana pierwotnie w 1999 roku na konsolę Nintendo 64, Windows i PlayStation. W późniejszych latach pojawiło się wiele portów i edycji tytułu na inne platformy, takich jak np. ''[[Rayman Revolution]]'' na PlayStation 2, czy porty na telefony i konsole przenośne (DS, 3DS, Game Boy Color).		'''''Rayman 2: The Great Escape''''' – druga gra z [[Rayman (seria)\|serii ''Rayman'']] oraz pierwsza w pełnym 3D. Została wydana pierwotnie w 1999 roku na konsolę Nintendo 64, Windows i PlayStation. W późniejszych latach pojawiło się wiele portów i edycji tytułu na inne platformy, takich jak np. ''[[Rayman Revolution]]'' na PlayStation 2, czy porty na telefony i konsole przenośne (DS, 3DS, Game Boy Color).

	==Fabuła==		==Fabuła==
Linia 24:		Linia 24:
	[[Rayman]] odwiedza [[moczary przebudzenia]], mroczne bagna. Z początku gracz dociera boczną ścieżką do [[Jano]], strażnika [[Jaskinia złych snów\|jaskini złych snów]]. Ten jednak nie może się tam dostać, gdyż jednooki stwór wymaga od [[Rayman]]a podania nazwy tego miejsca, a [[Rayman]] go nie zna. [[Jano]] go przegania. Bohater idzie dalej, znajdując na bagnach [[Klatki\|klatkę]]. Po jej zniszczeniu ukazuje się [[Sssssam]], przyjaciel [[Rayman]]a. Pomaga nam przedostać się dalej, ale wcześniej gracz pyta się, czy wąż nie wie, gdzie można znaleźć [[cztery maski Polokusa]], jednak ten nie ma bladego pojęcia. Zauważył jednak istotną rzecz: [[Globox]] został schwytany przez dwóch [[Robo-piraci\|piratów]], a ci zawieźli go gdzieś na drugą stronę bagien. Po znalezieniu się w tamtym miejscu [[Rayman]] żegna się z [[Sssssam]]em, idąc za chwilę dalej.		[[Rayman]] odwiedza [[moczary przebudzenia]], mroczne bagna. Z początku gracz dociera boczną ścieżką do [[Jano]], strażnika [[Jaskinia złych snów\|jaskini złych snów]]. Ten jednak nie może się tam dostać, gdyż jednooki stwór wymaga od [[Rayman]]a podania nazwy tego miejsca, a [[Rayman]] go nie zna. [[Jano]] go przegania. Bohater idzie dalej, znajdując na bagnach [[Klatki\|klatkę]]. Po jej zniszczeniu ukazuje się [[Sssssam]], przyjaciel [[Rayman]]a. Pomaga nam przedostać się dalej, ale wcześniej gracz pyta się, czy wąż nie wie, gdzie można znaleźć [[cztery maski Polokusa]], jednak ten nie ma bladego pojęcia. Zauważył jednak istotną rzecz: [[Globox]] został schwytany przez dwóch [[Robo-piraci\|piratów]], a ci zawieźli go gdzieś na drugą stronę bagien. Po znalezieniu się w tamtym miejscu [[Rayman]] żegna się z [[Sssssam]]em, idąc za chwilę dalej.

	Następnym poziomem jest ~~zalewisko~~, bardzo podobne do ~~poprzedniej lokalizacji -~~ [[Rayman]] przemierza piechotą, a [[Admirał Brzytwobrody]] zaniepokojony postępem [[Rayman]]a, wysyła parę okrętów, aby go zniszczyć. Zjada [[Żółte ~~Lumy~~\|~~Żółtego Luma~~]], zmniejszając ich liczbę z 1000 do 999. Na początku poziomu znajduje się [[~~Ścieżka Życia~~]] z [[Ly]], więc jeśli jesteśmy w posiadaniu odpowiedniej liczby ~~Lumek~~, dobrze jest ukończyć ten ~~bonusowy~~ poziom. Choć etap jest nękany przez okręty [[Robo-piraci\|~~Robo~~-~~Piratów~~]] i niebezpieczne przeszkody, takie jak [[bomby]] ~~śmigłowców~~, to bohater kończy go bez szwanku.		Następnym poziomem jest bagno, bardzo podobne do poprzedniego miejsca. [[Rayman]] przemierza je piechotą, a [[Admirał Brzytwobrody]], zaniepokojony postępem [[Rayman]]a, wysyła parę okrętów, aby go zniszczyć. Zjada [[Żółte lumy\|żółtego luma]], zmniejszając ich liczbę z 1000 do 999. Na początku poziomu znajduje się [[ścieżka życia]] z [[Ly]], więc jeśli jesteśmy w posiadaniu odpowiedniej liczby lumków, dobrze jest ukończyć ten poziom premiowy. Choć etap jest nękany przez okręty [[Robo-piraci\|robo-piratów]] i niebezpieczne przeszkody, takie jak [[bomby]] na śmigłach, to bohater kończy go bez szwanku.

	Następnym głównym poziomem po ~~Zalewisku~~ jest [[~~Świątynia Wody~~ i ~~Lodu~~]], gdzie ~~właśnie~~ [[Rayman]] zdobędzie pierwszą maskę [[Polokus]]a. Jest to pierwsza ze świątyń w grze, a żeby się do niej dostać, tak jak i do następnych - potrzebujemy odpowiedniej ilości ~~Lumów~~ zebranych wcześniej~~, wtedy więc~~ przygotowujemy się do odkrycia nowego świata ~~ponownie~~ dzięki [[Małaki\|~~Małakom~~]]. Poziom zaczyna się na ~~Plaży~~, lecz wkrótce potem [[Rayman]] dociera do celu. Po wyjaśnieniach Murfy'ego, zjeżdża na dół. Spotyka [[Axel]]a, strażnika [[Świątynia ~~Wody~~ i ~~Lodu~~\|~~Świątyni Wody~~ i ~~Lodu~~]]. Bohater, słuchając porady ~~Wróżki~~ [[Ly]], łapie się ~~różowych Lumek~~, by dotrzeć do wroga i zrzucić na niego kawał lodu. W ten sposób unieszkodliwiamy go, a po ponownym łapaniu się latających ~~"świetlików"~~ docieramy do [[4 maski Polokusa\|~~Pierwszej Maski~~ Polokusa]]. Wolnym krokiem idącemu [[Rayman]]owi ukazała się, a zaraz po jej otrzymaniu przenosimy się na chwilę do samego [[Polokus]]a. Gratuluje nam naszego postępu, a następnie bierze [[4 maski Polokusa\|~~Maskę~~]] i kładzie ją na jedną ze stron kolumny. [[Rayman]] przenosi się teraz na [[~~Cierniowe Wzgórza~~]].		Następnym głównym poziomem po bagnie jest [[świątynia wody i lodu]], gdzie [[Rayman]] zdobędzie pierwszą maskę [[Polokus]]a. Jest to pierwsza ze świątyń w grze, a żeby się do niej dostać, tak jak i do następnych, potrzebujemy odpowiedniej ilości lumów zebranych wcześniej. Wtedy przygotowujemy się do odkrycia nowego świata dzięki [[Małaki\|małakom]]. Poziom zaczyna się na plaży, lecz wkrótce potem [[Rayman]] dociera do celu. Po wyjaśnieniach Murfy'ego zjeżdża na dół. Spotyka [[Axel]]a, strażnika [[Świątynia wody i lodu\|świątyni wody i lodu]]. Bohater, słuchając porady wróżki [[Ly]], łapie się purpurowych lumów, by dotrzeć do wroga i zrzucić na niego kawał lodu. W ten sposób unieszkodliwiamy go, a po ponownym łapaniu się latających lumów docieramy do [[Cztery maski Polokusa\|pierwszej maski Polokusa]]. Wolnym krokiem idącemu [[Rayman]]owi ukazała się, a zaraz po jej otrzymaniu przenosimy się na chwilę do samego [[Polokus]]a. Gratuluje nam naszego postępu, a następnie bierze [[Cztery maski Polokusa\|maskę]] i kładzie ją na jedną ze stron kolumny. [[Rayman]] przenosi się teraz na [[cierniowe wzgórza]].

	===Druga ~~Maska~~===		===Druga maska===
	[[Plik:R2TGE-PC-AdRzb-BayouCutsc-EatingYellowLum.PNG\|thumb\|320px\|[[Admirał Brzytwobrody\|Brzytwobrody]] połyka ~~1000~~ [[Żółte ~~Lumy~~\|~~Lumsa~~]].]]		[[Plik:R2TGE-PC-AdRzb-BayouCutsc-EatingYellowLum.PNG\|thumb\|320px\|[[Admirał Brzytwobrody\|Brzytwobrody]] połyka [[Żółte lumy\|luma]].]]
	[[Plik:Axel.png\|thumb\|320px\|[[Axel]], strażnik [[Świątynia ~~Wody~~ i ~~Lodu~~\|~~Świątyni Wody~~ i ~~Lodu~~]].]]		[[Plik:Axel.png\|thumb\|320px\|[[Axel]], strażnik [[Świątynia wody i lodu\|świątyni wody i lodu]].]]
	[[Plik:Rayman_meets_Polokus.jpg\|thumb\|320px\|[[Rayman]] poznaje [[Polokus]]a.]]		[[Plik:Rayman_meets_Polokus.jpg\|thumb\|320px\|[[Rayman]] poznaje [[Polokus]]a.]]

	Kolejnym miejscem, do którego dociera [[Rayman]] są [[~~Cierniowe Wzgórza~~]]. Spotyka tu samonaprowadzającą rakietę stworzoną przez [[Robo-piraci\|~~Robo~~-~~Piratów~~]]. Bohater szybko naucza się ją ujeżdżać, gdyż wystarczy na nią wskoczyć, gdy się zmęczy. Dociera wtedy do ~~Akademii Wojskowej~~, gdzie idąc dalej musi rozprawić się z dwoma [[Robo-piraci\|~~Robo~~-~~Piratami~~]]. [[Rayman]] znajduje kolejną samonaprowadzającą rakietę i ciągnąc ją przez długą trasę wreszcie znajduje się w nowym obszarze. Przy wejściu do budynku oczywiście znów czekali [[Robo-piraci\|Robo-Piraci]]. Potem bohater dociera do drzwi i idzie dalej. Znajduje tu przyjaciela [[Clark]]a, zniewolonego przez [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. Ten postanowił ich wszystkich wykończyć, co [[Rayman]] docenił, bo kto jak nie [[Clark]] mógł pokonać "tylko" dwudziestu [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. Jednak [[Clark]] nie wyglądał dobrze, powiedział, że musiał zjeść coś co mu zaszkodziło. Pilnie potrzebował [[Eliksir życia\|życiodajnego napoju]], który ukryty jest w pobliżu [[Moczary Przebudzenia\|Moczarów przebudzenia]] w miejscu nazywającym się [[Jaskinia Złych Snów]], którego wcześniej nie dane było [[Rayman]]owi odwiedzić. Teraz bohater zna nazwę miejsca, co powinno doprowadzić do udostępnienia mu wejścia przez jednookiego strażnika [[Jano]].		Kolejnym miejscem, do którego dociera [[Rayman]], są [[cierniowe wzgórza]]. Spotyka tu samonaprowadzającą rakietę stworzoną przez [[Robo-piraci\|robo-piratów]]. Bohater szybko naucza się ją ujeżdżać, gdyż wystarczy na nią wskoczyć, gdy się zmęczy. Dociera wtedy do akademii wojskowej, gdzie idąc dalej musi rozprawić się z dwoma [[Robo-piraci\|robo-piratami]]. [[Rayman]] znajduje kolejną samonaprowadzającą rakietę i ciągnąc ją przez długą trasę wreszcie znajduje się w nowym obszarze. Przy wejściu do budynku oczywiście znów czekali [[Robo-piraci\|Robo-Piraci]]. Potem bohater dociera do drzwi i idzie dalej. Znajduje tu przyjaciela [[Clark]]a, zniewolonego przez [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. Ten postanowił ich wszystkich wykończyć, co [[Rayman]] docenił, bo kto jak nie [[Clark]] mógł pokonać "tylko" dwudziestu [[Robo-piraci\|Robo-Piratów]]. Jednak [[Clark]] nie wyglądał dobrze, powiedział, że musiał zjeść coś co mu zaszkodziło. Pilnie potrzebował [[Eliksir życia\|życiodajnego napoju]], który ukryty jest w pobliżu [[Moczary Przebudzenia\|Moczarów przebudzenia]] w miejscu nazywającym się [[Jaskinia Złych Snów]], którego wcześniej nie dane było [[Rayman]]owi odwiedzić. Teraz bohater zna nazwę miejsca, co powinno doprowadzić do udostępnienia mu wejścia przez jednookiego strażnika [[Jano]].

	[[Rayman]] dociera z powrotem na [[Moczary Przebudzenia]], a po krótkiej rozmowie z [[Jano]] za sprawą hipnozy przenosi się do [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini Złych Snów]], miejsca wszystkich koszmarów [[Polokus]]a. [[Jano]] przed tym informuje go, że w [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini]] znajduje się skarb należący do strażnika tego miejsca. Po długiej i niełatwej wędrówce po [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini Złych Snów]], [[Rayman]] zdobywa duży postęp w drodze, napotykając się na długą, ślizgającą się trasę. Gdy bohater zjeżdża na dół, wielki potwór ze śliniącymi się zębami próbuje go zjeść, jednak [[Rayman]] nie daje za przegraną i udaje mu się przed nim uciec. Teraz zaczyna się kilkufazowa walka z [[Jano]], pierwszym bossem z gry. Gdy [[Rayman]] już się z nim upora, [[Jano]] daje mu wybór - albo wielki skarb i bogactwo, albo [[Eliksir życia]] dla przyjaciela. Wybór jest jednak iluzoryczny, gdyż wybierając alternatywne zakończenie, [[Rayman]] mimo swych otyłości i bogactwa na wyspie, wraca do miejsca wyboru i z powrotem ma możliwość otrzymania eliksiru. Gdy ten go odbierze, dziękuje [[Jano]] i przemierza na [[Cierniowe Wzgórza]], by pomóc [[Clark]]owi. Gdy dotrzemy już na miejsce, daje my mu eliksir, wtem [[Clark]]owi przestaje brakować energii, wręcz ją tryska robiąc wielką dziurę w ścianie swej sylwetki.		[[Rayman]] dociera z powrotem na [[Moczary Przebudzenia]], a po krótkiej rozmowie z [[Jano]] za sprawą hipnozy przenosi się do [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini Złych Snów]], miejsca wszystkich koszmarów [[Polokus]]a. [[Jano]] przed tym informuje go, że w [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini]] znajduje się skarb należący do strażnika tego miejsca. Po długiej i niełatwej wędrówce po [[Jaskinia Złych Snów\|Jaskini Złych Snów]], [[Rayman]] zdobywa duży postęp w drodze, napotykając się na długą, ślizgającą się trasę. Gdy bohater zjeżdża na dół, wielki potwór ze śliniącymi się zębami próbuje go zjeść, jednak [[Rayman]] nie daje za przegraną i udaje mu się przed nim uciec. Teraz zaczyna się kilkufazowa walka z [[Jano]], pierwszym bossem z gry. Gdy [[Rayman]] już się z nim upora, [[Jano]] daje mu wybór - albo wielki skarb i bogactwo, albo [[Eliksir życia]] dla przyjaciela. Wybór jest jednak iluzoryczny, gdyż wybierając alternatywne zakończenie, [[Rayman]] mimo swych otyłości i bogactwa na wyspie, wraca do miejsca wyboru i z powrotem ma możliwość otrzymania eliksiru. Gdy ten go odbierze, dziękuje [[Jano]] i przemierza na [[Cierniowe Wzgórza]], by pomóc [[Clark]]owi. Gdy dotrzemy już na miejsce, daje my mu eliksir, wtem [[Clark]]owi przestaje brakować energii, wręcz ją tryska robiąc wielką dziurę w ścianie swej sylwetki.

Santoji o 16:18, 24 gru 2022

2022-12-24T16:18:19Z

Podgląd zmian

Santoji o 03:19, 24 gru 2022

2022-12-24T03:19:36Z

← poprzednia wersja		Wersja z 03:19, 24 gru 2022
Linia 63:		Linia 63:

	[[Plik:R2 Loading Characters.png\|thumb\|320px\|Ekran ładowania gry.]]		[[Plik:R2 Loading Characters.png\|thumb\|320px\|Ekran ładowania gry.]]
	[[Plik:Four_Masks_of_Polokus.jpg\|thumb\|320px\|[[4 maski ~~Polokusa\|Cztery Maski~~ Polokusa]], które [[Rayman]] musi zdobyć.]]		[[Plik:Four_Masks_of_Polokus.jpg\|thumb\|320px\|[[Cztery maski Polokusa]], które [[Rayman]] musi zdobyć.]]

	==Krainy==		==Krainy==
	*[[Cela Raymana]] (wszystkie platformy)		*[[Cela Raymana]] (wszystkie platformy)
	*[[Świetliste ~~Lasy~~]] ~~(wszystkie platformy, PSX — "The Clearing" )~~		*[[Świetliste lasy]]
	*[[Czarodziejska ~~Polana~~]] (wszystkie platformy)		*[[Czarodziejska polana]] (wszystkie platformy)
	*[[Moczary ~~Przebudzenia~~]] (wszystkie platformy)		*[[Moczary przebudzenia]] (wszystkie platformy)
	*[[Jaskinia ~~Złych Snów~~]]		*[[Jaskinia złych snów]]
	*[[Bagno]] (wszystkie platformy)		*[[Bagno]] (wszystkie platformy)
	*[[Zaginiona ~~Wyspa~~]] (wszystkie platformy)		*[[Zaginiona wyspa]] (wszystkie platformy)
	*[[Świątynia ~~Wody~~ i ~~Lodu~~]] (wszystkie platformy, PSX — pominięta, połączona z [[Zatoka Wielorybów\|Zatoką Wielorybów]])		*[[Świątynia wody i lodu]] (wszystkie platformy, PSX — pominięta, połączona z [[Zatoka Wielorybów\|Zatoką Wielorybów]])
	*[[Cierniowe Wzgórza]] (wszystkie platformy)		*[[Cierniowe Wzgórza]] (wszystkie platformy)
	*[[Sklepienie]] (wszystkie platformy)		*[[Sklepienie]] (wszystkie platformy)
Linia 97:		Linia 97:
	==Postacie==		==Postacie==
	===Przyjaciele===		===Przyjaciele===
	*[[Rayman]] - główny bohater		*[[Rayman]] – główny bohater
	*[[Globox]] - najlepszy przyjaciel [[Rayman]]a		*[[Globox]] – najlepszy przyjaciel [[Rayman]]a
	*[[Murfy]] - latająca encyklopedia		*[[Murfy]] – latająca encyklopedia
	*[[Ly]] - wróżka		*[[Ly]] – wróżka
	*[[Małaki~~\|Tinsy~~]]		*[[Małaki]]
	*[[Clark]]		*[[Clark]]
	*[[Polokus]] - stwórca świata [[Rayman]]a		*[[Polokus]] – stwórca świata [[Rayman]]a
	*[[Carmen]]		*[[Carmen]]
	*[[Sssssam]]		*[[Sssssam]]
Linia 112:		Linia 112:
	===Wrogowie===		===Wrogowie===
	*[[Admirał Brzytwobrody]]		*[[Admirał Brzytwobrody]]
	*~~[[Robo-piraci]] - Aby zobaczyć listę [[Robo-piraci\|piratów]], wejdź w artykuł:~~ [[Robo-piraci]]		*[[Robo-piraci]]
	*[[Majtek]]		*[[Majtek]]
	*[[Axel]]		*[[Axel]]
Linia 119:		Linia 119:
	*[[Jano]]		*[[Jano]]
	*[[Zmutowane gąsienice]]		*[[Zmutowane gąsienice]]
	*[[Małe ~~Gąsienice~~]]		*[[Małe gąsienice]]
	*[[Kurczaki ~~Zombie~~]]		*[[Kurczaki zombie]]
	*[[Małe pająki]]		*[[Małe pająki]]
	*[[Duże pająki]]		*[[Duże pająki]]
	*[[Skaczące ~~Oczy~~]]		*[[Skaczące oczy]]

	==Ciekawostki ==		==Ciekawostki ==
Linia 149:		Linia 149:
	[[ru:Rayman 2]]		[[ru:Rayman 2]]

	[[Kategoria:Gry]]		[[Kategoria:Gry z serii Rayman]]
	~~[[Kategoria:Gry 3D]]~~
	~~[[Kategoria:Platwormówki]]~~
	~~[[Kategoria:~~Rayman ~~2]]~~
	~~[[Kategoria:Nintendo64]]~~
	~~[[Kategoria:DreamCast]]~~
	~~[[Kategoria:PC]]~~
	~~[[Kategoria:PSX]]~~
	~~[[Kategoria:GBC]]~~
	~~[[Kategoria:PSV]]~~
	~~[[Kategoria:PS2]]~~
	~~[[Kategoria:PSP]]~~
	~~[[Kategoria:PS3~~]]