https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w 2026-07-15T14:10:00Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.43.0 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=16728&oldid=prev 2026-05-22T15:04:40Z

<p>Added language links</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 15:04, 22 maj 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Linia 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Walbucht]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Walbucht]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Бухта Кита]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Бухта Кита]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[zh:鲸湾]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Miejsca z gry Rayman 2]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-14543:rev-16728:php=table --> </table>

Hunchman801 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=14543&oldid=prev 2022-12-24T14:08:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 14:08, 24 gru 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kraina z Raymana 2</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kraina z Raymana 2</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_name= Zatoka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wielorybów</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_name= Zatoka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wielorybów</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_image= [[Plik:R2 Loading Bay 2.png|320px<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Zatoka Wielorybów</del>]]  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_image= [[Plik:R2 Loading Bay 2.png|320px]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|place_type= Wodny</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_cages= 4</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_cages= 4</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_stages= 3</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_stages= 3</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_lums= 50 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PC, PS2, Dreamcast</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_lums= 50 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PC, PS2, Dreamcast<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)&lt;br/&gt;</ins>35 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PSX<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>35 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PSX</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_fspirits= 3</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_fspirits= 3</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_previous= [[Sklepienie]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PS2, PC, Dreamcast</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_previous= [[Sklepienie]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PS2, PC, Dreamcast<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)&lt;br/&gt;</ins>[[Bagno]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PSX<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bagno]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PSX</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_next= [[Świątynia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kamieni </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ognia</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PS2, PC, Dreamcast<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)&lt;br/&gt;</ins>[[Cierniowe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wzgórza</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>PSX<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_next= [[Świątynia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kamieni </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ognia</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PS2, PC, Dreamcast</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Cierniowe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wzgórza</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>PSX</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zatoka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wielorybów</del>''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(ang. '''Whale Bay''') - </del>dziesiąty poziom w ''[[Rayman 2]]''. Poziom przechodzimy głównie pod wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beczkopirat]] oraz z [[Robo Pirat Wiertnik|Robo Piratem Wiertnikiem</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zatoka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wielorybów</ins>''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">– </ins>dziesiąty poziom w ''[[Rayman 2]]''. Poziom przechodzimy głównie pod wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">beczkopirat</ins>]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beczkopirat</del>]]a i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy [[Robo-piraci|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Robo</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pirata</del>]]. Przechodząc przez tor beczek, [[Rayman]] dochodzi do wartowni [[Robo-piraci|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Robo</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Piratów</del>]]. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w [[Klatki|klatce]]. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fioletowego </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Żółte Lumy</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lumsa</del>]] i przechodzi dalej. [[Rayman]] dochodzi do plaży. Tam spotyka [[Murfy]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'ego</del>, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rozdroża </del>ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za [[Carmen]], dochodzi do końca poziomu.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">beczkopirat</ins>]]a i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy [[Robo-piraci|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">robo</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pirata</ins>]]. Przechodząc przez tor beczek, [[Rayman]] dochodzi do wartowni [[Robo-piraci|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">robo</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piratów</ins>]]. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w [[Klatki|klatce]]. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Purpurowe lumy</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">purpurowego luma</ins>]] i przechodzi dalej. [[Rayman]] dochodzi do plaży. Tam spotyka [[Murfy<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Murfy'ego</ins>]], który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rozdroży Marzeń </ins>ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za [[Carmen]], dochodzi do końca poziomu.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zatoka Wielorybów </del>w tej wersji następuje po [[Bagno|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bagnie</del>]] a nie po [[Sklepienie|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sklepieniu</del>]]. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym [[Beczkopirat|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Robo</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Piratem Beczką</del>]], który w tej wersji jest w etapie w którym w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">originale </del>walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fioletowym Pomocnikiem </del>800]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. I </del>jest tutaj więcej wrogów.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zatoka wielorybów </ins>w tej wersji następuje po [[Bagno|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bagnie</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>a nie po [[Sklepienie|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sklepieniu</ins>]]. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym [[Beczkopirat|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">robo</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piratem beczką</ins>]], który w tej wersji jest w etapie<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>w którym w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oryginale </ins>walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fioletowym pomocnikiem </ins>800]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </ins>jest tutaj więcej wrogów.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W momencie gdy walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fioletowym Pomocnikiem </del>800]] to zamiast beczek musimy użyć jego strzału, aby rozwalić <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stempel na drzwiach</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W momencie<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>gdy walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fioletowym pomocnikiem </ins>800]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>to zamiast beczek musimy użyć jego strzału, aby rozwalić <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">drzwi</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Carmen]] zamiast zaprowadzać nas do końca poziomu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zaprowadza </del>nas do drzwi [[Świątynia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wody </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lodu</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Świątyni Wody </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lodu</del>]], za którymi walczymy z [[Axel]]em i zdobywamy [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4 </del>maski Polokusa|pierwszą <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Maske </del>Polokusa]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Carmen]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>zamiast zaprowadzać nas do końca poziomu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, prowadzi </ins>nas do drzwi [[Świątynia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wody </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lodu</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">świątyni wody </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lodu</ins>]], za którymi walczymy z [[Axel]]em i zdobywamy [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cztery </ins>maski Polokusa|pierwszą <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">maske </ins>Polokusa]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po [[Sklepienie|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sklepieniu</del>]], bo jeżeli nie uwolnimy [[Globox]]a z [[Sklepienie|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sklepienia</del>]], [[Dzieci Globoxa|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dziecko </del>Globoxa]] nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">originale </del>z tą <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">róznicą </del>że<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 </del>fazie nie walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fioletowym</del>]] ale z dwoma [[Czerwony pomocnik 800|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Czerwonymi Pomocnikami </del>800]], w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2 </del>fazie gdzie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ratujemy </del>[[Carmen]] występują dwie [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Małże</del>]] mające w sobie [[Żółte <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lumy</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lumy</del>]], a wejścia do <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2 </del>fazy pilnuje [[Żółty pomocnik 800|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Żółty</del>]] a nie [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fioletowy </del>pomocnik <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">800|Fioletowy Pomocnik </del>800]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po [[Sklepienie|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sklepieniu</ins>]], bo jeżeli nie uwolnimy [[Globox]]a z [[Sklepienie|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sklepienia</ins>]], [[Dzieci Globoxa|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dziecko </ins>Globoxa]] nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oryginale </ins>z tą <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">różnicą, </ins>że w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pierwszej </ins>fazie nie walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fioletowym</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>ale z dwoma [[Czerwony pomocnik 800|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">czerwonymi pomocnikami </ins>800]], w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">drugiej </ins>fazie<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>gdzie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ratujemy </ins>[[Carmen]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>występują dwie [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">małże</ins>]] mające w sobie [[Żółte <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lumy</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lumy</ins>]], a wejścia do <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">drugiej </ins>fazy pilnuje [[Żółty pomocnik 800|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">żółty</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>a nie [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fioletowy </ins>pomocnik 800]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">originale </del>tylko że w 2 fazie znajduje się [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kryształowy Glob|Kryształowy Glob</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oryginale </ins>tylko że w 2 fazie znajduje się [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kryształowy glob</ins>]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whalebaypc.JPG</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whalebaypc.JPG</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do [[Świątynia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wody </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lodu</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Świątyni Wody </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lodu</del>]] w wersji <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS1</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do [[Świątynia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wody </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lodu</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">świątyni wody </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lodu</ins>]] w wersji <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PSX</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wielorybów </del>w ''[[Rayman Revolution]]''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wielorybów </ins>w ''[[Rayman Revolution]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l43">Linia 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 39:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Бухта Кита]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Бухта Кита]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Poziomy]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Miejsca </ins>z gry Rayman 2]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Krainy </del>z gry Rayman 2<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Światy]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Krainy]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Rayman 2]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Rayman Revolution]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Miejsca</del>]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-14541:rev-14543:php=table --> </table>

Santoji https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=14541&oldid=prev 2022-12-24T13:52:16Z

<p>Santoji przeniósł stronę <a href="/wiki/pl/Zatoka_Wieloryb%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Zatoka Wielorybów">Zatoka Wielorybów</a> do <a href="/wiki/pl/Zatoka_wieloryb%C3%B3w" title="Zatoka wielorybów">Zatoka wielorybów</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:52, 24 gru 2022</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="pl"><div class="mw-diff-empty">(Brak różnic)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-13999:rev-14541 --> </table>

Santoji https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=13999&oldid=prev 2022-04-05T17:56:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 17:56, 5 kwi 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Linia 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 41:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Whale Bay]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Whale Bay]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Walbucht]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Walbucht]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ru:Бухта Кита]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-8324:rev-13999:php=table --> </table>

Boomboleros7 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=8324&oldid=prev 2015-03-26T17:15:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 17:15, 26 mar 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Linia 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 17:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy [[Beczkopirat]]a i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy [[Robo-piraci|Robo-Pirata]]. Przechodząc przez tor beczek, [[Rayman]] dochodzi do wartowni [[Robo-piraci|Robo-Piratów]]. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w [[Klatki|klatce]]. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lumsa </del>i przechodzi dalej. [[Rayman]] dochodzi do plaży. Tam spotyka [[Murfy]]'ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za [[Carmen]], dochodzi do końca poziomu.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy [[Beczkopirat]]a i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy [[Robo-piraci|Robo-Pirata]]. Przechodząc przez tor beczek, [[Rayman]] dochodzi do wartowni [[Robo-piraci|Robo-Piratów]]. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w [[Klatki|klatce]]. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Żółte Lumy|Lumsa]] </ins>i przechodzi dalej. [[Rayman]] dochodzi do plaży. Tam spotyka [[Murfy]]'ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za [[Carmen]], dochodzi do końca poziomu.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">Linia 27:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 27:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po [[Sklepienie|Sklepieniu]], bo jeżeli nie uwolnimy [[Globox]]a z [[Sklepienie|Sklepienia]], [[Dzieci Globoxa|Dziecko Globoxa]] nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowym]] ale z dwoma [[Czerwony pomocnik 800|Czerwonymi Pomocnikami 800]], w 2 fazie gdzie Ratujemy [[Carmen]] występują dwie [[Małże]] mające w sobie [[Lumy]], a wejścia do 2 fazy pilnuje [[Żółty pomocnik 800|Żółty]] a nie [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowy Pomocnik 800]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po [[Sklepienie|Sklepieniu]], bo jeżeli nie uwolnimy [[Globox]]a z [[Sklepienie|Sklepienia]], [[Dzieci Globoxa|Dziecko Globoxa]] nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowym]] ale z dwoma [[Czerwony pomocnik 800|Czerwonymi Pomocnikami 800]], w 2 fazie gdzie Ratujemy [[Carmen]] występują dwie [[Małże]] mające w sobie [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Żółte Lumy|</ins>Lumy]], a wejścia do 2 fazy pilnuje [[Żółty pomocnik 800|Żółty]] a nie [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowy Pomocnik 800]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-8181:rev-8324:php=table --> </table>

Boomboleros7 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=8181&oldid=prev 2015-03-25T18:25:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 18:25, 25 mar 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Linia 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 14:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zatoka Wielorybów '''(ang.Whale Bay) - dziesiąty poziom w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Raymanie </del>2.Poziom przechodzimy głównie pod<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' '''''</del>wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[Beczkopirat]] oraz z [[Robo Pirat Wiertnik|Robo Piratem Wiertnikiem]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zatoka Wielorybów''' (ang. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>Whale Bay<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>) - dziesiąty poziom w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[Rayman </ins>2<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]''</ins>. Poziom przechodzimy głównie pod wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[Beczkopirat]] oraz z [[Robo Pirat Wiertnik|Robo Piratem Wiertnikiem]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beczkopirata </del>i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy Robo-Pirata. Przechodząc przez tor beczek, Rayman dochodzi do wartowni Robo-Piratów. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w klatce. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego lumsa i przechodzi dalej. Rayman dochodzi do plaży. Tam spotyka Murfy'ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za Carmen, dochodzi do końca poziomu.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do "akwarium" i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Beczkopirat]]a </ins>i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Robo-piraci|</ins>Robo-Pirata<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. Przechodząc przez tor beczek, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Rayman<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>dochodzi do wartowni <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Robo-piraci|</ins>Robo-Piratów<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Klatki|</ins>klatce<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego lumsa i przechodzi dalej. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Rayman<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>dochodzi do plaży. Tam spotyka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Murfy<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Carmen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, dochodzi do końca poziomu.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, Zatoka Wielorybów w tej wersji następuje po Bagnie a nie po Sklepieniu. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym Robo-Piratem Beczką, który w tej wersji jest w etapie w którym w originale walczymy z Fioletowym Pomocnikiem 800. I jest tutaj więcej wrogów.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, Zatoka Wielorybów w tej wersji następuje po <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Bagno|</ins>Bagnie<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>a nie po <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Sklepienie|</ins>Sklepieniu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Beczkopirat|</ins>Robo-Piratem Beczką<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, który w tej wersji jest w etapie w którym w originale walczymy z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fioletowy pomocnik 800|</ins>Fioletowym Pomocnikiem 800<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. I jest tutaj więcej wrogów.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W momencie gdy walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800 | Fioletowym Pomocnikiem 800]] to zamiast beczek musimy użyć jego strzału, aby rozwalić stempel na drzwiach.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W momencie gdy walczymy z [[Fioletowy pomocnik 800|Fioletowym Pomocnikiem 800]] to zamiast beczek musimy użyć jego strzału, aby rozwalić stempel na drzwiach.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carmen zamiast zaprowadzać nas do końca poziomu zaprowadza nas do drzwi Świątyni Wody i Lodu, za którymi walczymy z <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Axalem </del>i zdobywamy pierwszą Maske Polokusa <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Wody)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Carmen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>zamiast zaprowadzać nas do końca poziomu zaprowadza nas do drzwi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Świątynia Wody i Lodu|</ins>Świątyni Wody i Lodu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, za którymi walczymy z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Axel]]em </ins>i zdobywamy <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[4 maski Polokusa|</ins>pierwszą Maske Polokusa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po Sklepieniu, bo jeżeli nie uwolnimy <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Globoxa </del>z Sklepienia, Dziecko Globoxa nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z Fioletowym ale z dwoma Czerwonymi Pomocnikami 800, w 2 fazie gdzie Ratujemy Carmen występują dwie [[Małże]] mające w sobie Lumy, a wejścia do 2 fazy pilnuje Żółty a nie Fioletowy Pomocnik 800.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Sklepienie|</ins>Sklepieniu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, bo jeżeli nie uwolnimy <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Globox]]a </ins>z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Sklepienie|</ins>Sklepienia<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Dzieci Globoxa|</ins>Dziecko Globoxa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fioletowy pomocnik 800|</ins>Fioletowym<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>ale z dwoma <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Czerwony pomocnik 800|</ins>Czerwonymi Pomocnikami 800<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, w 2 fazie gdzie Ratujemy <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Carmen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>występują dwie [[Małże]] mające w sobie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Lumy<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, a wejścia do 2 fazy pilnuje <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Żółty pomocnik 800|</ins>Żółty<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>a nie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fioletowy pomocnik 800|</ins>Fioletowy Pomocnik 800<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w originale tylko że w 2 fazie znajduje się Kryształowy Glob.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w originale tylko że w 2 fazie znajduje się <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Kryształowy Glob<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Kryształowy Glob]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whalebaypc.JPG</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whalebaypc.JPG</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do Świątyni Wody i Lodu w wersji PS1</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Świątynia Wody i Lodu|</ins>Świątyni Wody i Lodu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>w wersji PS1<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w Rayman Revolution</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[</ins>Rayman Revolution<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]''.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-6561:rev-8181:php=table --> </table>

Boomboleros7 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=6561&oldid=prev 2015-03-07T16:20:25Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 16:20, 7 mar 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Linia 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w Rayman Revolution</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w Rayman Revolution</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[fr:La Baie des Baleines]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Whale Bay]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[de:Walbucht]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-4917:rev-6561:php=table --> </table>

Boomboleros7 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=4917&oldid=prev 2014-09-04T14:53:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 14:53, 4 wrz 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kraina z Raymana 2</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kraina z Raymana 2</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_name= Zatoka Wielorybów</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_name= Zatoka Wielorybów</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_image= [[Plik:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">J,sdytLFSYELDH</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jpg</del>]]  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_image= [[Plik:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">R2 Loading Bay 2</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">png|320px|Zatoka Wielorybów</ins>]]  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_type= Wodny</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_type= Wodny</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_cages= 4</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|place_cages= 4</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Linia 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Cierniowe Wzgórza]] - PSX</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Cierniowe Wzgórza]] - PSX</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Zatoka Wielorybów &#039;&#039;&#039;(ang.Whale Bay) - dziesiąty poziom w Raymanie 2.Poziom przechodzimy głównie pod&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[Beczkopirat]] oraz z [[Robo Pirat Wiertnik|Robo Piratem Wiertnikiem]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Zatoka Wielorybów &#039;&#039;&#039;(ang.Whale Bay) - dziesiąty poziom w Raymanie 2.Poziom przechodzimy głównie pod&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;wodą. Tutaj po raz pierwszy występuję [[Beczkopirat]] oraz z [[Robo Pirat Wiertnik|Robo Piratem Wiertnikiem]].</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Przebieg gry==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do &quot;akwarium&quot; i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy Beczkopirata i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy Robo-Pirata. Przechodząc przez tor beczek, Rayman dochodzi do wartowni Robo-Piratów. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w klatce. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego lumsa i przechodzi dalej. Rayman dochodzi do plaży. Tam spotyka Murfy&#039;ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za Carmen, dochodzi do końca poziomu.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rayman idzie korytarzem do kolejnego pomieszczenia. Wchodzi do &quot;akwarium&quot; i nurkuje. Wypływa na powierzchnie w zupełnie innym miejscu. Aktywuje przycisk, znajdujący się obok. Następnie niszczy Beczkopirata i idzie dalej. Przechodzi przez zawieszone między ścianami górskimi siatki. Następnie na plaży niszczy Robo-Pirata. Przechodząc przez tor beczek, Rayman dochodzi do wartowni Robo-Piratów. Tam niszczy strażnika, wysadza drzwi i uwalnia więźnia w klatce. Następnie wskakuje na drzewo, łapie się fioletowego lumsa i przechodzi dalej. Rayman dochodzi do plaży. Tam spotyka Murfy&#039;ego, który informuje go o tym, że [[Carmen]] została schwytana. Bohater Rozdroża ratuje ją i innych uwięzionych pod wodą jeńców. Następnie, podążając za Carmen, dochodzi do końca poziomu.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 1==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, Zatoka Wielorybów w tej wersji następuje po Bagnie a nie po Sklepieniu. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym Robo-Piratem Beczką, który w tej wersji jest w etapie w którym w originale walczymy z Fioletowym Pomocnikiem 800. I jest tutaj więcej wrogów.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ta wersja różni się od originału, Zatoka Wielorybów w tej wersji następuje po Bagnie a nie po Sklepieniu. W tej wersji poziom jest trudniejszy niż w innych wersjach, walczymy tutaj z zamaskowanym Robo-Piratem Beczką, który w tej wersji jest w etapie w którym w originale walczymy z Fioletowym Pomocnikiem 800. I jest tutaj więcej wrogów.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Linia 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 28:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja PlayStation 2==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po Sklepieniu, bo jeżeli nie uwolnimy Globoxa z Sklepienia, Dziecko Globoxa nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z Fioletowym ale z dwoma Czerwonymi Pomocnikami 800, w 2 fazie gdzie Ratujemy Carmen występują dwie [[Małże]] mające w sobie Lumy, a wejścia do 2 fazy pilnuje Żółty a nie Fioletowy Pomocnik 800.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W tej wersji Zatoka Wielorybów następuje po Sklepieniu, bo jeżeli nie uwolnimy Globoxa z Sklepienia, Dziecko Globoxa nie otworzy nam wejścia do poziomu. W tej wersji poziom wygląda tak samo jak w originale z tą róznicą że, w 1 fazie nie walczymy z Fioletowym ale z dwoma Czerwonymi Pomocnikami 800, w 2 fazie gdzie Ratujemy Carmen występują dwie [[Małże]] mające w sobie Lumy, a wejścia do 2 fazy pilnuje Żółty a nie Fioletowy Pomocnik 800.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Wersja Dreamcast==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w originale tylko że w 2 fazie znajduje się Kryształowy Glob.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Poziom ten jest taki sam jak w originale tylko że w 2 fazie znajduje się Kryształowy Glob.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Plik:320px-</del>Whalebaypc.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jpg</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whalebaypc.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">JPG</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">320px-</del>Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do Świątyni Wody i Lodu w wersji PS1</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Whale_Bay_SOWAI_entrance_PS1.jpg|Drzwi do Świątyni Wody i Lodu w wersji PS1</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">320px-</del>RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w Rayman Revolution</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:RR-PS2-WhaleBay.jpg|Zatoka Wielorybów w Rayman Revolution</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/gallery&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Poziomy]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Krainy z gry Rayman 2]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Krainy z gry Rayman 2]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_pl-wiki_:diff:1.41:old-2579:rev-4917:php=table --> </table>

Hunchman801 https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=2579&oldid=prev 2014-08-13T15:28:11Z

<p>1 wersja</p> <p>Can't load revision 2579</p>

Admin https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&diff=2578&oldid=prev 2014-08-02T14:46:05Z

<p><span class="autocomment">Wersja PlayStation 1</span></p> <a href="https://raymanpc.com/wiki/script-pl/index.php?title=Zatoka_wieloryb%C3%B3w&amp;diff=2578">Podgląd zmian</a>