Góry Błękitne: Różnice pomiędzy wersjami

Santoji (dyskusja | edycje)
m Santoji przeniósł(-osła) stronę Niebieskie Góry do Góry Błękitne: Tłumaczenie z Rayman uczy angielskiego
Santoji (dyskusja | edycje)
Rozbudowa artykułu
Linia 1: Linia 1:
{{Szablon:Kraina z Raymana 1
{{Szablon:Kraina z Raymana 1
|place_name = Blue Mountains
|place_name = Góry Błękitne
|place_type = Górski
|place_previous = [[Muzyczna Kraina]]
|place_world = The [[Valley]]
|place_next = [[Miasto Obrazków]]
|place_stages = 3
|place_cages = 18
|place_boss = [[Mr Stone]]
|place_enemies = [[Kamienni ludzie]], [[Kamienne psy]], [[Antitoony]], [[Łowca|Łowcy]]
|place_previous = [[Band Land]]
|place_next = [[Picture City]]
|place_image = [[File:Blue Mountains.png]]
|place_image = [[File:Blue Mountains.png]]
}}
}}


'''Blue Mountains''' (dosł. ''Niebieskie Góry'') – trzeci świat w grze ''[[Rayman 1|Rayman]]''. W pierwszym poziomie [[Rayman]] jest ścigany przez [[Mr Stone|Mr Stone'a]], kamiennego giganta, który jest szefem Niebieskich Gór. [[Rayman]] spotyka [[Muzyk]]a, który mieszka w chatce w górach z żoną i dzieckiem. Gitara [[Muzyk]]a podczas grania została zmiażdżona przez głaz. [[Rayman]] używa teleskopowych pięści, aby wyrzeźbić nową gitarę w skale, a Muzyk nagradza go, dając mu eliksir latania, dający tymczasową moc lotu dzięki [[helikopter]]owi. W końcu [[Rayman]] dociera do legowiska [[Mr Stone|Mr Stone'a]] i ​​go pokonuje.
'''Góry Błękitne''' – trzeci świat w grze ''[[Rayman 1|Rayman]]''. Jest to pasmo górskie, które [[Rayman]] musi przebyć, wspinając się po skalnych półkach i skacząc nad wielkimi przepaściami.
 
==Opis==
W nieprzyjaznych, skalnych labiryntach Gór Błękitnych czekają na [[Rayman]]a powodzie i śnieżyce. Bohater musi uważać, by nie spaść z urwiska i nie nadziać się na kolce. Nieliczną roślinność stanowia tutaj ogromne osty, huby i powykrzywiane drzewa. Obecność lawy sugeruje aktywność wulkaniczną. Dzięki miksturze [[Muzyk]]a [[Rayman]] będzie mógł przez jakiś czas używać mocy [[superhelikopter]]a, by przelecieć przez wąskie szczeliny. Na swojej drodze spotka [[antytrun]]y, [[Łowca|łowców]], [[Kamienni ludzie|kamiennych ludzi]], [[kamienne psy]] i [[stalaktyty]], a na końcu zmierzy się z [[Mr Stone|Mr Stone'em]], [[Skała|skalnym]] olbrzymem. Ten zacznie go gonić po raz pierwszy w poziomie [[Twilight Gulch]], a pojedynek stoczą w [[Mr Stone's Peaks]]. Aby ułatwić [[Rayman]]owi zadanie, [[Betilla]] obdaruje go mocą [[bieg]]u.
 
W grze ''[[Rayman uczy matmy i polaka]]'' zobaczyć można podobizny [[Rayman]]a i [[Mr Stone|Mr Stone'a]] wykute w kamieniu.
<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">
Montagnes1PC.png|Pierwszy krajobraz, który widzi [[Rayman]] po przybyciu do Gór Błękitnych.
MrStone.png|[[Mr Stone]], władca Gór Błękitnych, z którym [[Rayman]]owi przyjdzie się zmierzyć.
R1 JP Demo - Blue Mountain Splash Screen.png|Pierwotna wersja ekranu ładowania świata.
</gallery>


==Poziomy==
==Poziomy==
Linia 18: Linia 22:
*[[The Hard Rocks]]
*[[The Hard Rocks]]
*[[Mr Stone's Peaks]]
*[[Mr Stone's Peaks]]
==Muzyka==
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/24%20-%20Peaceful%20Peaks.mp3 "Peaceful Peaks"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/25%20-%20Night%20on%20Blue%20Mountain.mp3 "Night on Blue Mountain"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/26%20-%20Call%20of%20the%20Mountain.mp3 "Call of the Mountain"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/27%20-%20Watch%20your%20step!.mp3 "Watch your step!"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/28%20-%20Suspense%20~Cutting%20the%20Ropes~.mp3 "Suspense ~Cutting the Ropes~"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/29%20-%20The%20Mountain%20Streams.mp3 "The Mountain Streams"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/30%20-%20Mr.%20Stone%20~King%20of%20the%20Mountain~.mp3 "Mr. Stone ~King of the Mountain~"]
==Pliki zapisu==
Lista ta zawiera pliki zapisów przeznaczone dla wersji na komputery osobiste. Instrukcje, jak je zaimplementować do gry, znaleźć można [https://raysaves.raymanpc.com/rayman1.html tutaj].
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/blue_mountains/1/RAYMAN3.SAV Twilight Gulch]
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/blue_mountains/2/RAYMAN3.SAV The Hard Rocks]
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/blue_mountains/3/RAYMAN3.SAV Mr Stone's Peaks]
==W innych grach==
[[Mistyczny szczyt]] z ''[[Rayman Origins]]'' pod wieloma względami przypomina Góry Błękitne. Również pokryty jest śniegiem, można spotkać na nim [[Kamienni ludzie|kamiennych ludzi]] czy [[Lawowa skała|lawowe skały]], a sam [[Golem]] jest bardzo podobny do [[Mr Stone|Mr Stone'a]].
<gallery widths="320px" heights="180px">
Mystical Munkeys 3.jpg|[[Kamienni ludzie|Kamienny człowiek]] w poziomie [[Magiczne mołpy]].
Golly G. Golem 4.jpg|[[Raymezis]] biegnie po ośnieżonej górze.
</gallery>
==Galeria==
<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">
Bouclier.png|Pradawna tarcza przykryta śniegiem.
Ravin.png|[[Rayman]] musi użyć mocy [[helikopter]]a, by przeciąć liny.
Musicien.png|[[Rayman]] musi pomóc [[Muzyk]]owi odzyskać gitarę.
EauMonte.png|W Górach Błękitnych często występują powodzenie.
Sculpture.png|Wykute w kamieniu podobizny [[Rayman]]a i [[Mr Stone|Mr Stone'a]] (tylko w ''[[Rayman uczy matmy i polaka]]''.
HommedePierre.png|[[Kamienni ludzie]] stanowia główną populację Gór Błękitnych.
ChiensdePierre.png|Grupa [[Kamienne psy|kamiennych psów]].
Pieux.png|W Górach Błękitnych nadziać się można na [[stalaktyty]] przeróżnych rozmiarów.
MrStonePoursuite.png|[[Mr Stone]] ściga [[Rayman]]a.
GrosseBoulePiquanteBalancier.png|[[Rayman]] może uderzyć [[Kolczasta kula|kolczastą kulę]], by zaczęła się kręcić.
Fleur.png|Ogromny oset.
ArbreNoueux.png|Powykrzywiane drzewo.
</gallery>
==Nazwy w innych językach==
{{Names
|en=Blue Mountains
|zh_hans=青蓝山
|zh_hans_T=Qīnglán Shān
|zh_hant=藍色山脈
|zh_hant_T=Lánsè Shānmài
|nl=Blauwe Bergen
|fr=Les Montagnes Bleues
|de=Die Blauen Berge
|he=ההרים הכחולים
|he_T=Heharim Hachulim
|it=Montagne Blu
|ja=ブルー・マウンテン<ref>Czasem występuje pisownia bez separatora (・).</ref>
|ja_T=Burû Maunten
|ko=파랑 산
|ko_T=Pharang San
|pl=Góry Błękitne
|pl_S=[[Rayman uczy angielskiego]]
|ru=Синие Горы
|ru_T=Sinije Gory
|es=Las Montañas Azules
|es_S=instrukcje wielojęzykowe, [[Rayman Classic|iOS/Android]]
|es_2=Los Montes Azules
|es_2_S=PC
|es_3=Las Cumbres Azules
|es_3_S=[[Rayman Advance|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)|DSi]]
}}


[[fr:Les Montagnes Bleues]]
[[fr:Les Montagnes Bleues]]
Linia 26: Linia 98:
[[ru:Синие Горы]]
[[ru:Синие Горы]]


[[Kategoria:Światy]]
[[Kategoria:Krainy]]
[[Kategoria:Krainy z gry Rayman 1]]
[[Kategoria:Krainy z gry Rayman 1]]
[[Kategoria:Miejsca]]