Болота Пробуждения - История изменений

Hunchman801: Added language links

2026-02-27T15:03:23Z

Added language links

← Предыдущая версия		Версия от 15:03, 27 февраля 2026
Строка 141:		Строка 141:
	[[pl:Moczary przebudzenia]]		[[pl:Moczary przebudzenia]]
	[[es:El Pantano del Despertar]]		[[es:El Pantano del Despertar]]
			[[zh:复苏沼泽]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801 в 10:44, 27 августа 2023

2023-08-27T10:44:55Z

← Предыдущая версия		Версия от 10:44, 27 августа 2023
Строка 140:		Строка 140:
	[[hu:Az Ébredés Mocsarai]]		[[hu:Az Ébredés Mocsarai]]
	[[pl:Moczary przebudzenia]]		[[pl:Moczary przebudzenia]]
			[[es:El Pantano del Despertar]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Santoji в 01:48, 24 декабря 2022

2022-12-24T01:48:02Z

← Предыдущая версия		Версия от 01:48, 24 декабря 2022
Строка 139:		Строка 139:
	[[de:Die Sümpfe des Erwachens]]		[[de:Die Sümpfe des Erwachens]]
	[[hu:Az Ébredés Mocsarai]]		[[hu:Az Ébredés Mocsarai]]
	[[pl:Moczary ~~Przebudzenia~~]]		[[pl:Moczary przebudzenia]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801 в 18:40, 2 мая 2022

2022-05-02T18:40:30Z

Внесённые изменения

☭ CrazyKyoto ☭: /* Версия на PlayStation 2 */

2022-05-01T17:30:33Z

Версия на PlayStation 2

← Предыдущая версия		Версия от 17:30, 1 мая 2022
Строка 92:		Строка 92:
	{{Заготовка раздела}}		{{Заготовка раздела}}

	Большая часть этого уровня осталась прежней, но, как и в версии для PlayStation, путь, ведущий к [[Пещера Дурных Снов\|Пещере Дурных Снов]], отсутствует, так как путь к нему находится в конце уровня. Кроме того, во время катания по воде в первом этапе, появляется болотный монстр [[Эйг]], который будет преследовать [[Рэйман]]а и [[Ссссэм]]а, в то время как им также приходится избегать [[Зомби-кура\|Зомби-кур]] и [[пиранья\|пираний].		Большая часть этого уровня осталась прежней, но, как и в версии для PlayStation, путь, ведущий к [[Пещера Дурных Снов\|Пещере Дурных Снов]], отсутствует, так как путь к нему находится в конце уровня. Кроме того, во время катания по воде в первом этапе, появляется болотный монстр [[Эйг]], который будет преследовать [[Рэйман]]а и [[Ссссэм]]а, в то время как им также приходится избегать [[Зомби-кура\|Зомби-кур]] и [[пиранья\|пираний]].

	Одно из самых заметных отличий этой версии — даже не часть уровня. В то время как в любой другой версии игры этот уровень был обязательным между [[Поляной фей]] и [[Байу]] на этот раз, хотя доступ к нему можно получить после прохождения [[Поляны фей]] и дальнейших уровней, [[Рэйман]]у на самом деле не нужно идти туда, пока он не встретится с [[Кларк]]ом. По этой причине игроку не нужно посещать уровень дважды.		Одно из самых заметных отличий этой версии — даже не часть уровня. В то время как в любой другой версии игры этот уровень был обязательным между [[Поляной фей]] и [[Байу]] на этот раз, хотя доступ к нему можно получить после прохождения [[Поляны фей]] и дальнейших уровней, [[Рэйман]]у на самом деле не нужно идти туда, пока он не встретится с [[Кларк]]ом. По этой причине игроку не нужно посещать уровень дважды.

☭ CrazyKyoto ☭ в 17:17, 1 мая 2022

2022-05-01T17:17:43Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:17, 1 мая 2022
Строка 23:		Строка 23:

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">
	R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg\|[[Спиральные Двери]] в [[Зал Дверей\|Зале Дверей]] что переносит [[~~Рэймана~~]] ~~в Болота~~ Пробуждения		R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg\|[[Спиральные Двери]] в [[Зал Дверей\|Зале Дверей]] что переносит [[Рэйман]]а к Болотам Пробуждения
	</gallery>		</gallery>

☭ CrazyKyoto ☭ в 17:15, 1 мая 2022

2022-05-01T17:15:45Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:15, 1 мая 2022
Строка 20:		Строка 20:
	Вокруг большого массива болотной воды [[Рэйман]] должен будет перелезть через сетку и запрыгнуть на кувшинки когда собирает [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]]. По другую сторону сетки в воде плавает [[клетка]], что больше большинства других [[клетка\|клеток]], в которой заключен [[Ссссэм]]. Когда [[Рэйман]] выпускает его из этой [[клетка\|клетки]], он затем спрашивает его, знает ли он что-нибудь о [[Четыре маски Полокуса\|Четырёх масках Полокуса]], но он не знает, и подтверждает, что [[Глобокс]] был схвачен [[Робо-пират]]ами и увезен за Болота. Затем он предлагает безрукому герою прокатиться на водных лыжах по болотной воде, выстрелив в его шарф сферой и удерживаясь лучом, подобным тому, которым [[Рэйман]] раскачивается на [[Фиолетовый Лум\|Фиолетовом Луме]].		Вокруг большого массива болотной воды [[Рэйман]] должен будет перелезть через сетку и запрыгнуть на кувшинки когда собирает [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]]. По другую сторону сетки в воде плавает [[клетка]], что больше большинства других [[клетка\|клеток]], в которой заключен [[Ссссэм]]. Когда [[Рэйман]] выпускает его из этой [[клетка\|клетки]], он затем спрашивает его, знает ли он что-нибудь о [[Четыре маски Полокуса\|Четырёх масках Полокуса]], но он не знает, и подтверждает, что [[Глобокс]] был схвачен [[Робо-пират]]ами и увезен за Болота. Затем он предлагает безрукому герою прокатиться на водных лыжах по болотной воде, выстрелив в его шарф сферой и удерживаясь лучом, подобным тому, которым [[Рэйман]] раскачивается на [[Фиолетовый Лум\|Фиолетовом Луме]].

	В воде есть [[Жёлтый Лум\|Жёлтые Лумы]] которых нужно поймать,[[пиранья\|пираньи]], [[Зомби-~~Кура~~\|Зомби-~~Куры~~]] и маятники с топорами, которых следует избегать, а также [[переключатель]], который нужно щелкнуть, чтобы показать и собрать больше [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]]. Затем [[Сссэм]] сделает круг несколько раз, дав [[Рэйман]]у более одного шанса сломать [[клетка\|клетку]] и собрать там [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]], прежде чем двигаться дальше.		В воде есть [[Жёлтый Лум\|Жёлтые Лумы]] которых нужно поймать,[[пиранья\|пираньи]], [[Зомби-кура\|Зомби-куры]] и маятники с топорами, которых следует избегать, а также [[переключатель]], который нужно щелкнуть, чтобы показать и собрать больше [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]]. Затем [[Сссэм]] сделает круг несколько раз, дав [[Рэйман]]у более одного шанса сломать [[клетка\|клетку]] и собрать там [[Жёлтый Лум\|Жёлтых Лумов]], прежде чем двигаться дальше.

	<gallery widths="320px" heights="240px">		<gallery widths="320px" heights="240px">

☭ CrazyKyoto ☭ в 17:09, 1 мая 2022

2022-05-01T17:09:59Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:09, 1 мая 2022
Строка 1:		Строка 1:
	{{quote\|text=Я видел, как [[Глобокс]] был захвачен двумя [[Робо-Пират\|Пиратами]]. Его увезли куда-то за Болота..\|sign=[Морской змей [Ссссэм]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}		{{quote\|text=Я видел, как [[Глобокс]] был захвачен двумя [[Робо-Пират\|Пиратами]]. Его увезли куда-то за Болота..\|sign=Морской змей [[Ссссэм]]\|source=''[[Rayman 2]]''}}
	'''Болота Пробуждения''' (в некоторых переводах - '''Болото Пробуждения''' или '''Болота Просыпающихся'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref>) - локация в ''[[Rayman 2]]'', следующая за [[Поляна Фей\|Поляной Фей]] во всех версиях кроме ''[[Rayman Revolution]]'', в которой она следует за первым посещением [[Холмы Менгиров\|Холмов Менгиров]]. Также, во всех версиях кроме [[Rayman 2 Forever\|Game Boy Color]] и [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], на этом уровне присутствует вход в [[Пещера Дурных Снов\|Пещеру Дурных Снов]].		'''Болота Пробуждения''' (в некоторых переводах - '''Болото Пробуждения''' или '''Болота Просыпающихся'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref>) - локация в ''[[Rayman 2]]'', следующая за [[Поляна Фей\|Поляной Фей]] во всех версиях кроме ''[[Rayman Revolution]]'', в которой она следует за первым посещением [[Холмы Менгиров\|Холмов Менгиров]]. Также, во всех версиях кроме [[Rayman 2 Forever\|Game Boy Color]] и [[Rayman 2 (PlayStation)\|PlayStation]], на этом уровне присутствует вход в [[Пещера Дурных Снов\|Пещеру Дурных Снов]].

☭ CrazyKyoto ☭: Заполнение статьи. Перевод из английской версии.

2022-05-01T15:30:07Z

Заполнение статьи. Перевод из английской версии.

Внесённые изменения

Hunchman801 в 18:13, 6 апреля 2022

2022-04-06T18:13:51Z

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Болота Пробуждения''' (в некоторых переводах - '''''Болото Пробуждения''''' или '''''Болота Просыпающихся'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://www.raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref>) - локация в ''[[Rayman 2]]'', следующая за [[Поляна Фей|Поляной Фей]] во всех версиях кроме ''[[Rayman Revolution]]'', в которой она следует за первым посещением [[Холмы Менгиров|Холмов Менгиров]]. Также, во всех версиях кроме [[Rayman 2 Forever|Game Boy Color]] и [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]], на этом уровне присутствует вход в [[Пещера Дурных Снов|Пещеру Дурных Снов]].
+'''Болота Пробуждения''' (в некоторых переводах - '''Болото Пробуждения''' или '''Болота Просыпающихся'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref>) - локация в ''[[Rayman 2]]'', следующая за [[Поляна Фей|Поляной Фей]] во всех версиях кроме ''[[Rayman Revolution]]'', в которой она следует за первым посещением [[Холмы Менгиров|Холмов Менгиров]]. Также, во всех версиях кроме [[Rayman 2 Forever|Game Boy Color]] и [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]], на этом уровне присутствует вход в [[Пещера Дурных Снов|Пещеру Дурных Снов]].
 В Болотах Пробуждения [[Рэйман]] встречает змея [[Ссссэм]]а, который перевозит его через болота методом напоминающим водные лыжи.
 {{Локации в Rayman 2}}