Пещеры Эха - История изменений

Hunchman801: Added language links

2026-06-26T12:12:26Z

Added language links

← Предыдущая версия		Версия от 12:12, 26 июня 2026
Строка 142:		Строка 142:
	[[de:Die Echohöhlen]]		[[de:Die Echohöhlen]]
	[[pl:Jaskinie echa]]		[[pl:Jaskinie echa]]
			[[zh:回响洞穴]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801: /* Версия на PlayStation 2 */

2024-06-14T16:14:36Z

Версия на PlayStation 2

← Предыдущая версия		Версия от 16:14, 14 июня 2024
Строка 80:		Строка 80:

	Проход, соединяющий Пещеры Эха с [[Поляна Фей\|Поляной Фей]], был удален: Вместо этого в ту же зону можно попасть, исполнив [[Танец Дождя]] на растении во втором этапе [[Поляна Фей\|Поляны]].		Проход, соединяющий Пещеры Эха с [[Поляна Фей\|Поляной Фей]], был удален: Вместо этого в ту же зону можно попасть, исполнив [[Танец Дождя]] на растении во втором этапе [[Поляна Фей\|Поляны]].

			{{Clear}}

	==Версия на Game Boy Color==		==Версия на Game Boy Color==

Hunchman801 в 15:59, 14 июня 2024

2024-06-14T15:59:57Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:59, 14 июня 2024
Строка 11:		Строка 11:
	}}		}}

	[[File:R2TGE-PC-EchoingCaves-HallOfDoors.jpg\|left\|thumb\|320px\| [[Спиральная Дверь]] в [[Зал Дверей\|Зале Дверей]] которая отправляет [[Рэйман]]а в Пещеры Эха.]]		[[File:R2TGE-PC-EchoingCaves-HallOfDoors.jpg\|left\|thumb\|320px\|[[Спиральная Дверь]] в [[Зал Дверей\|Зале Дверей]] которая отправляет [[Рэйман]]а в Пещеры Эха.]]

	===Этап 1===		===Этап 1===
	Перед началом уровня в дождливой части леса начинается кат-сцена, в которой [[Красный Хэнчмен 800]] осматривает местность и заходит в автоматическую дверь, которая затем запирается. Затем [[Рэйман]] входит в это место, спрыгивает с высокого уступа и вступает в бой с [[Красный Хэнчмен 800\|вышеупомянутым Робо-Пиратом]]. Когда он будет побеждён, [[Рэйман]]у нужно найти четыре [[Переключатель\|Переключателя]], чтобы отпереть дверь и пройти дальше. Все [[Переключатель\|Переключатели]] можно активировать в любом порядке.		Перед началом уровня в дождливой части леса начинается кат-сцена, в которой [[Красный Хэнчмен 800]] осматривает местность и заходит в автоматическую дверь, которая затем запирается. Затем [[Рэйман]] входит в это место, спрыгивает с высокого уступа и вступает в бой с [[Красный Хэнчмен 800\|вышеупомянутым Робо-Пиратом]]. Когда он будет побеждён, [[Рэйман]]у нужно найти четыре [[Переключатель\|Переключателя]], чтобы отпереть дверь и пройти дальше. Все [[Переключатель\|Переключатели]] можно активировать в любом порядке.

	Первый [[Переключатель]] находится в маленькой деревянной крепости неподалеку от места сражения. Напротив неё находится деревянный разводной мост, с которого [[Рэйман]]у нужно спрыгнуть, чтобы добраться до уступа на другой стороне и спуститься по отверстию в земле на небольшую поляну. В центре её есть ещё одно отверстие, заполненное чистой водой, - это туннель, ведущий в деревянную комнату, в которой находится второй [[Переключатель]]. На поляне есть [[Слива\|сливовое]] дерево - [[Рэйман]]у нужно сбить [[Слива\|сливу]], пронести её по коридору и бросить в голову [[Пират-Горилла\|Пирата-Гориллы]]. Затем он может запрыгнуть на него, подняться по веревочным лестницам и вернуться туда, откуда начал.		Первый [[Переключатель]] находится в маленькой деревянной крепости неподалеку от места сражения. Напротив неё находится деревянный разводной мост, с которого [[Рэйман]]у нужно спрыгнуть, чтобы добраться до уступа на другой стороне и спуститься по отверстию в земле на небольшую поляну. В центре её есть ещё одно отверстие, заполненное чистой водой, - это туннель, ведущий в деревянную комнату, в которой находится второй [[Переключатель]]. На поляне есть [[Слива\|сливовое]] дерево - [[Рэйман]]у нужно сбить [[Слива\|сливу]], пронести её по коридору и бросить в голову [[Пират-Горилла\|Пирата-Гориллы]]. Затем он может запрыгнуть на него, подняться по веревочным лестницам и вернуться туда, откуда начал.
Строка 20:		Строка 20:
	Затем [[Рэйман]]у нужно пересечь яму, используя два столба, и спрыгнуть с обрыва, который ведёт к туманному пруду, наполовину окруженному деревянным зданием, где спит [[Фиолетовый Хэнчмен 800]]. Там же находится третий переключатель. Напротив этого переключателя Рэйман находит таймер, запускающий подъем деревянных столбов разного размера, по которым [[Рэйман]]у нужно взобраться на уступ наверху и спуститься по веревочной лестнице, ведущей в проход, где находится огромная пропасть.		Затем [[Рэйман]]у нужно пересечь яму, используя два столба, и спрыгнуть с обрыва, который ведёт к туманному пруду, наполовину окруженному деревянным зданием, где спит [[Фиолетовый Хэнчмен 800]]. Там же находится третий переключатель. Напротив этого переключателя Рэйман находит таймер, запускающий подъем деревянных столбов разного размера, по которым [[Рэйман]]у нужно взобраться на уступ наверху и спуститься по веревочной лестнице, ведущей в проход, где находится огромная пропасть.

	Единственный способ безопасно перебраться через неё - использовать плавающие платформы, которые поднимаются на определенную высоту, переворачиваются и снова опускаются, при этом нужно следить за тем, чтобы не опрокинуться. На другой стороне есть небольшой пруд с водяной мельницей, вращающейся рядом со зданием, в которое [[Рэйман]]у нужно зайти. Внутри есть таймерный выключатель, который открывает перед ним дверь и выводит его на деревянный выступ сбоку деревянного здания, где находится последний [[Переключатель]]. Помимо того, что все четыре [[Переключатель\|Переключателя]] активированы, [[Рэйман]] вернулся к исходной точке, и теперь он может пройти через дверь.		Единственный способ безопасно перебраться через неё - использовать плавающие платформы, которые поднимаются на определенную высоту, переворачиваются и снова опускаются, при этом нужно следить за тем, чтобы не опрокинуться. На другой стороне есть небольшой пруд с водяной мельницей, вращающейся рядом со зданием, в которое [[Рэйман]]у нужно зайти. Внутри есть таймерный выключатель, который открывает перед ним дверь и выводит его на деревянный выступ сбоку деревянного здания, где находится последний [[Переключатель]]. Помимо того, что все четыре [[Переключатель\|Переключателя]] активированы, [[Рэйман]] вернулся к исходной точке, и теперь он может пройти через дверь.

	===Этап 2===		===Этап 2===
Строка 30:		Строка 30:
	===Этап 3===		===Этап 3===
	Пройдя через большую дверь, [[Рэйман]] снова должен зажечь [[бочонок]] и пролететь по туннелю над кислотной рекой. В конце он наткнется на небольшое деревянное здание, где его поджидает [[Робо-Пират]]. Победив [[Робо-Пират\|пирата]] и освободив пленника, [[Рэйман]] должен вернуться в здание и нажать на таймерный [[переключатель]], чтобы открыть большую дверь, ведущую в следующий туннель. Затем у него есть лимит времени, чтобы добраться до [[бочонок\|бочонка]], зажечь его и войти в туннель до того, как закроется вышеупомянутая дверь. Если он потерпит неудачу, он может попробовать ещё раз. В конце этого туннеля находится [[клетка]] с [[Тинси]], который приведет [[Рэйман]]а в [[Зал Дверей]]. За пределами пещеры зловеще маячит [[Военный Корабль]], который наблюдает за происходящим, возможно, имея в виду появление [[Военный Корабль\|военного корабля]] в следующем уровне.		Пройдя через большую дверь, [[Рэйман]] снова должен зажечь [[бочонок]] и пролететь по туннелю над кислотной рекой. В конце он наткнется на небольшое деревянное здание, где его поджидает [[Робо-Пират]]. Победив [[Робо-Пират\|пирата]] и освободив пленника, [[Рэйман]] должен вернуться в здание и нажать на таймерный [[переключатель]], чтобы открыть большую дверь, ведущую в следующий туннель. Затем у него есть лимит времени, чтобы добраться до [[бочонок\|бочонка]], зажечь его и войти в туннель до того, как закроется вышеупомянутая дверь. Если он потерпит неудачу, он может попробовать ещё раз. В конце этого туннеля находится [[клетка]] с [[Тинси]], который приведет [[Рэйман]]а в [[Зал Дверей]]. За пределами пещеры зловеще маячит [[Военный Корабль]], который наблюдает за происходящим, возможно, имея в виду появление [[Военный Корабль\|военного корабля]] в следующем уровне.


	==Версия на Dreamcast==		==Версия на Dreamcast==
Строка 78:		Строка 77:
	В этот уровень было внесено множество изменений, касающихся дизайна уровня. Этап 2 и 3 полностью исчезли, а первый этап теперь стал вторым. Уровень также был значительно изменен, а его сложность увеличена. Крепость, в которой находится первый [[переключатель]], стала больше и охраняется [[Жёлтый Хэнчмен 800\|Жёлтым Хэнчменом 800]]. Отверстие, ведущее ко второму переключателю, теперь находится внутри здания, и его охраняют два [[Жёлтый Хэнчмен 800\|Жёлтых Хэнчмена 800]]. После того как второй [[переключатель]] будет активирован, возле [[слива\|сливы]] появятся еще три [[Робо-Пират]]а - один фиолетовый и два зелёных, а еще два - жёлтый и красный - будут охранять уступ над верёвочными лестницами и [[Пират-Горилла\|Пирата-Гориллу]]. Туманная зона пруда была полностью удалена, а третий [[переключатель]] теперь находится в большом многоэтажном здании, где нужно сразится с несколькими [[Робо-Пират\|Робо-Пиратами]]. Из этой зоны лифт приведет [[Рэйман]]а к пропасти с летающими платформами и четвертому [[переключател\|переключателю]], который охраняет [[Красный Хэнчмен 800]]		В этот уровень было внесено множество изменений, касающихся дизайна уровня. Этап 2 и 3 полностью исчезли, а первый этап теперь стал вторым. Уровень также был значительно изменен, а его сложность увеличена. Крепость, в которой находится первый [[переключатель]], стала больше и охраняется [[Жёлтый Хэнчмен 800\|Жёлтым Хэнчменом 800]]. Отверстие, ведущее ко второму переключателю, теперь находится внутри здания, и его охраняют два [[Жёлтый Хэнчмен 800\|Жёлтых Хэнчмена 800]]. После того как второй [[переключатель]] будет активирован, возле [[слива\|сливы]] появятся еще три [[Робо-Пират]]а - один фиолетовый и два зелёных, а еще два - жёлтый и красный - будут охранять уступ над верёвочными лестницами и [[Пират-Горилла\|Пирата-Гориллу]]. Туманная зона пруда была полностью удалена, а третий [[переключатель]] теперь находится в большом многоэтажном здании, где нужно сразится с несколькими [[Робо-Пират\|Робо-Пиратами]]. Из этой зоны лифт приведет [[Рэйман]]а к пропасти с летающими платформами и четвертому [[переключател\|переключателю]], который охраняет [[Красный Хэнчмен 800]]

	Первый этап в этой игре - это второй этап из ПК версии уровня [[Пропасть]], в которой [[Рэйман]]у нужно взобраться на тонущую башню. Третий этап- это второй этап уровня [[Вершина Мира]], который отсутствовал в этой версии. В конце уровня теперь есть битва с [[Ниндзя-Пират]]ом, когда игрок должен уничтожить один из двух генераторов, чтобы попасть в [[Под Святыней Скал и Лавы\| Святыню Лавы]]. Оригинальные этапы 2 и 3 теперь находятся на уровне [[Пропасть]].		Первый этап в этой игре - это второй этап из ПК версии уровня [[Пропасть]], в которой [[Рэйман]]у нужно взобраться на тонущую башню. Третий этап- это второй этап уровня [[Вершина Мира]], который отсутствовал в этой версии. В конце уровня теперь есть битва с [[Ниндзя-Пират]]ом, когда игрок должен уничтожить один из двух генераторов, чтобы попасть в [[Под Святыней Скал и Лавы\|Святыню Лавы]]. Оригинальные этапы 2 и 3 теперь находятся на уровне [[Пропасть]].

	Проход, соединяющий Пещеры Эха с [[Поляна Фей\|Поляной Фей]], был удален: Вместо этого в ту же зону можно попасть, исполнив [[Танец Дождя]] на растении во втором этапе [[Поляна Фей\|Поляны]].		Проход, соединяющий Пещеры Эха с [[Поляна Фей\|Поляной Фей]], был удален: Вместо этого в ту же зону можно попасть, исполнив [[Танец Дождя]] на растении во втором этапе [[Поляна Фей\|Поляны]].
Строка 92:		Строка 91:
	}}		}}

	В ''[[Rayman 2 Forever]]'' Пещеры Эха следуют непосредственно после уровня [[Святилищем Камня и Огня]], и именно здесь находится [[Четыре ~~Маски~~ Полокуса\|третья маска Полокуса]]. Она гораздо больше напоминает оригинальный уровень, чем остальные части игры. Музыка представляет собой отредактированную версию уровней [[Прогулка Жизни]] и [[Прогулка Силы]]		В ''[[Rayman 2 Forever]]'' Пещеры Эха следуют непосредственно после уровня [[Святилищем Камня и Огня]], и именно здесь находится [[Четыре маски Полокуса\|третья маска Полокуса]]. Она гораздо больше напоминает оригинальный уровень, чем остальные части игры. Музыка представляет собой отредактированную версию уровней [[Прогулка Жизни]] и [[Прогулка Силы]]

	===Часть 1===		===Часть 1===
Строка 120:		Строка 119:

	==Прочее==		==Прочее==
	*В ''[[Rayman Activity Centre]]'' есть занятие под названием [[Пещеры Эха (Rayman Activity Centre)\|Пещеры Эха]]. Однако, похоже, это мало связано с уровнем из ''[[Rayman 2]]'', и тот факт, что у них одинаковые имена, кажется совпадением.		*В ''[[Rayman Activity Centre]]'' есть занятие под названием [[Пещеры Эха (Rayman Activity Centre)\|Пещеры Эха]]. Однако, похоже, это мало связано с уровнем из ''[[Rayman 2]]'', и тот факт, что у них одинаковые имена, кажется совпадением.
	*В самом конце уровня виден [[Военный Корабль]], возможно, это отсылка к следующему уровню [[Пропасть]], где [[Военный Корабль]] играет важную роль. Любопытно, что в ''[[Rayman Revolution]]'' эта область является частью [[Пропасть\|Пропасти]]. [[Военный корабль]] здесь не появляется, скорее всего из-за этого.		*В самом конце уровня виден [[Военный Корабль]], возможно, это отсылка к следующему уровню [[Пропасть]], где [[Военный Корабль]] играет важную роль. Любопытно, что в ''[[Rayman Revolution]]'' эта область является частью [[Пропасть\|Пропасти]]. [[Военный корабль]] здесь не появляется, скорее всего из-за этого.

☭ CrazyKyoto ☭: Полный перевод английской статьи и основная правка страницы русской РэйВики.

2024-06-07T20:43:39Z

Полный перевод английской статьи и основная правка страницы русской РэйВики.

Внесённые изменения

Santoji в 15:02, 24 декабря 2022

2022-12-24T15:02:59Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:02, 24 декабря 2022
Строка 79:		Строка 79:
	[[en:The Echoing Caves]]		[[en:The Echoing Caves]]
	[[de:Die Echohöhlen]]		[[de:Die Echohöhlen]]
	[[pl:Jaskinie ~~Echa~~]]		[[pl:Jaskinie echa]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801: /* Версия на PlayStation 2 */

2022-04-12T10:03:04Z

Версия на PlayStation 2

← Предыдущая версия		Версия от 10:03, 12 апреля 2022
Строка 50:		Строка 50:
	\| image = [[File:RR-PS2-TheEchoingCaves.jpg\|320px\|Пещеры Эха]]		\| image = [[File:RR-PS2-TheEchoingCaves.jpg\|320px\|Пещеры Эха]]
	\| preceded by = [[Пиратские Шахты]]		\| preceded by = [[Пиратские Шахты]]
	\| followed by = [[Святыня Скал и Лавы\|~~Святыня~~ Лавы]]		\| followed by = [[Святыня Скал и Лавы\|Под Святыней Лавы]]
	\| hub = [[Радужный Ручей]]		\| hub = [[Радужный Ручей]]
	\| lums = [[File:Icon7.png\|7]][[File:Icon0.png\|0]]		\| lums = [[File:Icon7.png\|7]][[File:Icon0.png\|0]]

Hunchman801 в 10:52, 11 апреля 2022

2022-04-11T10:52:21Z

← Предыдущая версия		Версия от 10:52, 11 апреля 2022
Строка 1:		Строка 1:
	'''Пещеры Эха''' - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий, в данном уровне присутствует проход в ранее недоступную часть [[Поляна Фей\|Поляны Фей]].		'''Пещеры Эха''' - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий, в данном уровне присутствует проход в ранее недоступную часть [[Поляна Фей\|Поляны Фей]].

			==Оригинальная версия==
			{{R2PCLevel
			\| name = Пещеры Эха
			\| image = [[Image:TheEchoingCavesPC.jpg\|320px\|Пещеры Эха]]
			\| preceded by = [[Святыня Камня и Огня]]
			\| followed by = [[Пропасть]]
			\| lums = [[File:Icon5.png\|5]][[File:Icon0.png\|0]]
			\| cages = [[File:Icon5.png\|5]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на Dreamcast==
			{{R2DCLevel
			\| name = Пещеры Эха
			\| image = [[Image:TheEchoingCavesDC.jpg\|320px\|Пещеры Эха]]
			\| preceded by = [[Святыня Камня и Огня]]
			\| followed by = [[Пропасть]]
			\| lums = [[File:Icon5.png\|5]][[File:Icon0.png\|0]]
			\| cages = [[File:Icon5.png\|5]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на PlayStation==
			{{R2PSLevel
			\| name = Пещеры Эха
			\| image = [[File:Rayman 2 PS1 Loading Screen 11.png\|320px\|Пещеры Эха]]
			\| preceded by = [[Святыня Камня и Огня]]
			\| followed by = [[Пропасть]]
			\| lums = [[File:Icon6PS.png\|6]][[File:Icon0PS.png\|0]]
			\| denys = [[File:Icon2PS.png\|2]]
			\| ludivs = [[File:Icon0PS.png\|0]]
			\| murphys = [[File:Icon5PS.png\|5]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на PlayStation 2==
			{{R2PS2Level
			\| name = Пещеры Эха
			\| image = [[File:RR-PS2-TheEchoingCaves.jpg\|320px\|Пещеры Эха]]
			\| preceded by = [[Пиратские Шахты]]
			\| followed by = [[Святыня Скал и Лавы\|Святыня Лавы]]
			\| hub = [[Радужный Ручей]]
			\| lums = [[File:Icon7.png\|7]][[File:Icon0.png\|0]]
			\| familiarspirits = [[Image:Icon8.png\|8]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на Game Boy Color==
			{{R2GBCLevel
			\| name = Пещеры Эха
			\| image = [[Image:gbc2117.png\|160px\|class=sprite\|Пещеры Эха]]
			\| preceded by = [[Святыня Камня и Огня]]
			\| followed by = [[Пропасть]]
			\| lums = [[Image:Icon9GBC.png\|9]][[Image:Icon4GBC.png\|4]]
			\| cages = [[Image:Icon3GBC.png\|3]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

	{{Локации в Rayman 2}}		{{Локации в Rayman 2}}

Dr＿st: Новая страница: «'''Пещеры Эха''' - локация в ''Rayman 2''. В большинстве версий, в данном уровне присутствует пр...»

2022-03-28T20:04:59Z

Новая страница: «'''Пещеры Эха''' - локация в ''Rayman 2''. В большинстве версий, в данном уровне присутствует пр...»

Новая страница

'''Пещеры Эха''' - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий, в данном уровне присутствует проход в ранее недоступную часть [[Поляна Фей|Поляны Фей]].

{{Локации в Rayman 2}}

[[fr:Les Cavernes de l'Écho]]
[[en:The Echoing Caves]]
[[de:Die Echohöhlen]]
[[pl:Jaskinie Echa]]

[[Категория:Локации в Rayman 2]]