Святыня Камня и Огня - История изменений

Hunchman801: Added language links

2026-05-31T17:08:35Z

Added language links

← Предыдущая версия		Версия от 17:08, 31 мая 2026
Строка 184:		Строка 184:
	[[de:Die Zuflucht von Stein und Feuer]]		[[de:Die Zuflucht von Stein und Feuer]]
	[[pl:Świątynia kamieni i ognia]]		[[pl:Świątynia kamieni i ognia]]
			[[zh:火焰石殿]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801: /* Внешние ссылки */

2023-10-25T20:07:06Z

Внешние ссылки

← Предыдущая версия		Версия от 20:07, 25 октября 2023
Строка 160:		Строка 160:

	==Внешние ссылки==		==Внешние ссылки==
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~Nr73hDHpzQI~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 1/4)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=9pXFkwo9XvY The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 1/4)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~AzZHewqPjqI~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 2/4)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=7jL2J5gZrb0 The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 2/4)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~XVJxvnFPqTk~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 3/4)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=Z4aty6qyd70 The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 3/4)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~-mZd7RSquk4~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 4/4)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=u18_x7khN7I The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (PC version) (Part 4/4)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~Av0-Kw6U-hs~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 1/3)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=gcckmcalJzw The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 1/3)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~2jjJ7vzaWZ4~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 2/3)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=bRuc4k3lkYM The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 2/3)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~oeHNFHWbmws~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 3/3)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=8hNWScuCELg The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 3/3)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=A0nmfsDK3Lo The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation version)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=A0nmfsDK3Lo The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation version)]
	*[https://www.youtube.com/watch?v=Eri_3S9naBA The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 1/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=Eri_3S9naBA The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 1/5)]

Hunchman801: /* Внешние ссылки */

2023-10-13T16:33:37Z

Внешние ссылки

Hunchman801: 👏

2023-09-15T08:22:46Z

👏

Внесённые изменения

☭ CrazyKyoto ☭: Заполнение статьи информацией из английской статьи РэйВики.

2023-08-31T14:03:26Z

Заполнение статьи информацией из английской статьи РэйВики.

Внесённые изменения

Santoji в 14:39, 24 декабря 2022

2022-12-24T14:39:41Z

← Предыдущая версия		Версия от 14:39, 24 декабря 2022
Строка 82:		Строка 82:
	[[en:The Sanctuary of Stone and Fire]]		[[en:The Sanctuary of Stone and Fire]]
	[[de:Die Zuflucht von Stein und Feuer]]		[[de:Die Zuflucht von Stein und Feuer]]
	[[pl:Świątynia ~~Kamieni~~ i ~~Ognia~~]]		[[pl:Świątynia kamieni i ognia]]

	[[Категория:Локации в Rayman 2]]		[[Категория:Локации в Rayman 2]]

Hunchman801 в 11:11, 10 апреля 2022

2022-04-10T11:11:43Z

← Предыдущая версия		Версия от 11:11, 10 апреля 2022
Строка 1:		Строка 1:
	'''Святыня Камня и Огня''', также известная как '''''Храм Камня и Огня'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://~~www.~~raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий уровень следует за [[Бухта Кита\|Бухтой Кита]], кроме [[Rayman 2 Forever\|версии Game Boy Color]] и версии PlayStation, в которых он следует за [[Полог]]ом. Святыня Камня и Огня - самый длинный уровень в игре. В некоторых местах на уровне растут [[Слива\|Сливы]], на которых [[Рэйман]] может переправиться через участки залитые лавой. В конце уровня, водрузив магические сферы на пьедесталы, [[Рэйман]] пробуждает Хранителя святилиша - [[Амбер]]а. [[Амбер]] помогает [[Рэйман]]у выбраться из святилища через впадину наполненную магмой. Снаружи [[Рэйман]] находит вторую из [[Четыре маски Полокуса\|масок Полокуса]].		'''Святыня Камня и Огня''', также известная как '''Храм Камня и Огня'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий уровень следует за [[Бухта Кита\|Бухтой Кита]], кроме [[Rayman 2 Forever\|версии Game Boy Color]] и версии PlayStation, в которых он следует за [[Полог]]ом. Святыня Камня и Огня - самый длинный уровень в игре. В некоторых местах на уровне растут [[Слива\|Сливы]], на которых [[Рэйман]] может переправиться через участки залитые лавой. В конце уровня, водрузив магические сферы на пьедесталы, [[Рэйман]] пробуждает Хранителя святилиша - [[Амбер]]а. [[Амбер]] помогает [[Рэйман]]у выбраться из святилища через впадину наполненную магмой. Снаружи [[Рэйман]] находит вторую из [[Четыре маски Полокуса\|масок Полокуса]].

			==Оригинальная версия==
			{{R2PCLevel
			\| name = Святыня Камня и Огня
			\| image = [[Image:TheSanctuaryofStoneFirePC.jpg\|320px\|Святыня Камня и Огня]]
			\| preceded by = [[Бухта Кита]]
			\| followed by = [[Пещеры Эха]]
			\| lums = [[Image:Icon5.png\|5]][[Image:Icon0.png\|0]]
			\| cages = [[Image:Icon8.png\|8]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на Dreamcast==
			{{R2DCLevel
			\| name = Святыня Камня и Огня
			\| image = [[Image:TheSanctuaryofStoneFireDC.jpg\|320px\|Святыня Камня и Огня]]
			\| preceded by = [[Бухта Кита]]
			\| followed by = [[Пещеры Эха]]
			\| lums = [[Image:Icon5.png\|5]][[Image:Icon0.png\|0]]
			\| cages = [[Image:Icon8.png\|8]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на PlayStation==
			{{R2PSLevel
			\| name = Святыня Камня и Огня
			\| image = [[File:Rayman 2 PS1 Loading Screen 10.png\|320px\|Святыня Камня и Огня]]
			\| preceded by = [[Полог]]
			\| followed by = [[Пещеры Эха]]
			\| lums = [[Image:Icon8PS.png\|8]][[Image:Icon5PS.png\|5]]
			\| denys = [[Image:Icon0PS.png\|0]]
			\| ludivs = [[Image:Icon6PS.png\|6]]
			\| murphys = [[Image:Icon0PS.png\|0]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на PlayStation 2==
			{{R2PS2Level
			\| name = Святыня Камня и Огня
			\| image = [[File:RR-PS2-TheSanctuaryOfStoneAndFire.jpg\|320px\|Святыня Камня и Огня]]
			\| preceded by = [[Бухта Кита]]
			\| followed by = [[Пропасть]]
			\| hub = [[Дом Глобокса]]
			\| lums = [[Image:Icon8.png\|8]][[Image:Icon0.png\|0]]
			\| familiarspirits = [[Image:Icon8.png\|8]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Версия на Game Boy Color==
			{{R2GBCLevel
			\| name = Святыня Камня и Огня
			\| image = [[Image:gbc2104.png\|center\|160px\|class=sprite\|Святыня Камня и Огня]]
			\| preceded by = [[Полог]]
			\| followed by = [[Пещеры Эха]]
			\| lums = [[Image:Icon7GBC.png\|7]][[Image:Icon7GBC.png\|7]]
			\| cages = [[Image:Icon3GBC.png\|3]]
			}}

			{{Заготовка раздела}}

			{{clear}}

			==Примечания==
			<references/>

	{{Локации в Rayman 2}}		{{Локации в Rayman 2}}

Dr＿st: Новая страница: «'''Святыня Камня и Огня''', также известная как '''''Храм Камня и Огня'''''Rayman Pirate-Community discussion...»

2022-04-01T07:52:30Z

Новая страница: «'''Святыня Камня и Огня''', также известная как '''''Храм Камня и Огня'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion...»

Новая страница

'''Святыня Камня и Огня''', также известная как '''''Храм Камня и Огня'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://www.raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В большинстве версий уровень следует за [[Бухта Кита|Бухтой Кита]], кроме [[Rayman 2 Forever|версии Game Boy Color]] и версии PlayStation, в которых он следует за [[Полог]]ом. Святыня Камня и Огня - самый длинный уровень в игре. В некоторых местах на уровне растут [[Слива|Сливы]], на которых [[Рэйман]] может переправиться через участки залитые лавой. В конце уровня, водрузив магические сферы на пьедесталы, [[Рэйман]] пробуждает Хранителя святилиша - [[Амбер]]а. [[Амбер]] помогает [[Рэйман]]у выбраться из святилища через впадину наполненную магмой. Снаружи [[Рэйман]] находит вторую из [[Четыре маски Полокуса|масок Полокуса]].

{{Локации в Rayman 2}}

[[fr:Le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]
[[en:The Sanctuary of Stone and Fire]]
[[de:Die Zuflucht von Stein und Feuer]]
[[pl:Świątynia Kamieni i Ognia]]

[[Категория:Локации в Rayman 2]]

← Предыдущая версия		Версия от 16:33, 13 октября 2023
Строка 167:		Строка 167:
	*[http://www.youtube.com/watch?v=2jjJ7vzaWZ4 The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 2/3)]		*[http://www.youtube.com/watch?v=2jjJ7vzaWZ4 The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 2/3)]
	*[http://www.youtube.com/watch?v=oeHNFHWbmws The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 3/3)]		*[http://www.youtube.com/watch?v=oeHNFHWbmws The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version) (Part 3/3)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~hMFCrayeC4U~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation version)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=A0nmfsDK3Lo The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation version)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~5rO4G9SZ-Uo~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 1/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=Eri_3S9naBA The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 1/5)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~sN5TixCkQtE~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 2/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=DmSNOknfEww The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 2/5)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~J8w2A6SwWqQ~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 3/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=PzzyL9rDNxc The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 3/5)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~BeirCBqWREI~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 4/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=ct7HqJ97ZR8 The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 4/5)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~YXSgTZaVDS4~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 5/5)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=KL938vmq0iI The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Part 5/5)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~6iHHAvk6gwI~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Last Lums and Familiar Spirits) (Part 1/2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=T7AmEJMOvtw The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Last Lums and Familiar Spirits) (Part 1/2)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~waL7TVMvDyA~~ The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Last Lums and Familiar Spirits) (Part 2/2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=TA4O27YhpgE The Sanctuary of Stone and Fire playthrough at YouTube (Sony PlayStation 2 version) (Last Lums and Familiar Spirits) (Part 2/2)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~wdYrpW6kmS0~~ Sanctuary of Stone & Fire playthrough at YouTube (Game Boy Color version) (Part 1/2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=lQe9VqutRnc Sanctuary of Stone & Fire playthrough at YouTube (Game Boy Color version) (Part 1/2)]
	*[~~http~~://www.youtube.com/watch?v=~~6TBABJozl7w~~ Sanctuary of Stone & Fire playthrough at YouTube (Game Boy Color version) (Part 2/2)]		*[https://www.youtube.com/watch?v=fGhINnM73lY Sanctuary of Stone & Fire playthrough at YouTube (Game Boy Color version) (Part 2/2)]

	{{Локации в Rayman 2}}		{{Локации в Rayman 2}}