Rayman: The Animated Series

(не показано 6 промежуточных версий 4 участников)

Строка 7:

| platforms = DVD, VHS, показ на ТВ

}}

'''''Rayman: The Animated Series''''' — мультсериал, основанный на серии игр про [[Рэйман]]а. Выпущен в 1999 году и приурочен к выходу [[Rayman 2]].

'''''Rayman: The Animated Series''''' — мультсериал, основанный на серии игр про [[Рэйман]]а. Выпущен в 1999 году и приурочен к выходу ''[[Rayman 2]]''.

==Сюжет==

[[Рэйман]]а схватил [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]], и теперь его держат в цирке [[Ригатони]] — огромном летающем шатре. Героя заставляют показывать всевозможные цирковые трюки публике. [[Рэйман]]а запирают в подземелье, где он встречает четверо других заключённых: [[Бетина|Бетину]], [[Куки]], [[Флипс]] и [[Лак-Мак]]а. Последний, в свою очередь, является звездой цирка и наилюбимейшим узником [[Ригатони]]. [[Рэйман]] помогает своим новым друзьям сбежать, и вскоре беглецы добираются до большого лесного города под названием [[Аэрополис]]. Однако в этом городе их уже разыскивает [[Инспектор Граб]], работающий на [[Ригатони]].

==Персонажи==

===Протагонисты===

*[[Рэйман]]

* [[Рэйман]]

*[[Бетина]]

* [[Бетина]]

*[[Куки]]

* [[Куки]]

*[[Лак-Мак]]

* [[Лак-Мак]]

*[[Флипс]]

* [[Флипс]]

===Антагонисты===

*[[Ригатони]]

* [[Ригатони]]

*[[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]

* [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]

*[[Инспектор Граб]]

* [[Инспектор Граб]]

==Серии==

Строка 33:

Строка 35:

==Актёры озвучки==

===Английская версия===

*Билли Вэст — [[Рэйман]]

* Билли Вэст — [[Рэйман]]

* Карлос Алазрак/и — [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]], [[Куки]]

* Дэнни Мэнн — [[Ригатони]], [[Лак-Мак]], [[Инспектор Граб]]

* Кэролин Лоуренс — [[Бетина]] (в сериях ''[[Похищение Лак-Мака]]'' и ''[[Парковка Запрещена]]'')

* Лэйси Чеберт — [[Бетина]] (в серии ''[[Повышенная Нервозность]]'')

* Кэт Суси — [[Бетина]] (в серии ''[[Большое Свидание]]'')

* Кэнди Милло — дополнительные голоса

* Кейт Донахью — дополнительные голоса

* Брайан Степанек — дополнительные голоса

===Французская версия===

* Эммануэль Гариджо — [[Рэйман]]

* Патрис Бодрир — [[Лак-Мак]]

* Эммануэль Фуке — [[Куки]]

* Патриция Легранд — [[Бетина]]

* Оливиер Хемон — [[Ригатони]]

* Филипп Бозо — [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]

* Мишель Элиас — [[Инспектор Граб]]

* Катрин Хамилти — дополнительные голоса

* Мари Винсент — дополнительные голоса

==Аналоги==

* [[Рэйман]] – он сам

* [[Бетина]] – [[Ли|Фея Ли]]

* [[Куки]] – [[Великий Минимус]]

* [[Лак-Мак]] – [[Глобокс]]

* [[Флипс]] – [[Мёрфи]]

* [[Ригатони]] – [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]

* [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]] – [[Пират Спайгласс]]

* [[Инспектор Граб]] – [[Хенчмэн 800]]

==Выпуск на VHS и DVD==

[[File:Vhsrayman.jpeg|thumb|240px|VHS кассета с ''Rayman: The Animated Series''.]]

VHS кассеты и DVD диски с ''Rayman: The Animated Series'' стали большой редкостью, их очень трудно найти. Английская VHS была выпущена в США и Австралии, французскую можно было найти во Франции и в Бельгии, а кассета с немецкой версией продавалась в комплекте с некоторыми копиями ''[[Rayman 1|Rayman]]''. DVD диск был выпущен только во Франции. Несмотря на то, что текст на обложке диска написан на французском, английские и немецкие версии тоже включены в диск. На некоторых дисках ''[[Rayman 2|Rayman 2: The Great Escape]]'' для ПК, изданных во Франции, также имеется и мультсериал. Австралийское издание диска с ''[[Rayman 2]]'' тоже якобы идёт вместе с мультфильмом, но на самом деле это не так.

== [[Ubisoft]] Press Kit (1999) ==

* [https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/c/c4/Rayman_TV_Interview_1999.pdf Интервью]

* [https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b6/Rayman_1999_4_Million_Copies.pdf Сроки]

=== Скриншоты ===

Rayman TV Show Screenshot 1.jpg

Rayman TV Show Screenshot 2.jpg

Rayman TV Show Screenshot 3.jpg

Rayman TV Show Screenshot 4.jpg

Rayman TV Show Screenshot 5.jpg

Rayman TV Show Screenshot 6.jpg

Rayman TV Show Screenshot 7.jpg

Rayman TV Show Screenshot 8.jpg

Rayman TV Show Screenshot 9.jpg

Rayman TV Show Screenshot 10.jpg

Rayman TV Show Screenshot 11.JPG

Rayman TV Show Screenshot 12.JPG

</gallery>

=== Концепты, созданные в процессе работы ===

Rayman TV Show WIP 1.JPG

Rayman TV Show WIP 2.JPG

Rayman TV Show WIP 3.JPG

Rayman TV Show WIP 4.JPG

Rayman TV Show WIP 5.JPG

Rayman TV Show WIP 6.JPG

Rayman TV Show WIP 7.JPG

Rayman TV Show WIP 8.JPG

Rayman TV Show WIP 9.JPG

Rayman TV Show WIP 10.JPG

Rayman TV Show WIP 11.JPG

Rayman TV Show WIP 12.JPG

</gallery>

== Галерея ==

=== Концепт-арты ===

RTASvehicles.png

EarlyAeropolis.png

RTASvehicles2.png

RTAS Sylvanie Jennya Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyb Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyc Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyd Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennye Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyf Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyg Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyh Artwork.png

RTAS Sylvanie Jennyi Artwork.png

RTAS Flying vehicle.jpg

RTAS-AeropolisBridge1.jpg

RTAS-AeropolisBridge2.jpg

RTAS-AeropolisBridge3.jpg

RTAS-Asylum-CookieRoom-HighAnxiety.jpg

RTAS-Asylum-Corridor-HighAnxiety.jpg

RTAS-Asylum-CrazyRoom1-HighAnxiety.jpg

RTAS-Asylum-CrazyRoom2-HighAnxiety.jpg

RTAS-GrubApartment.jpg

RTAS-GrubWC.jpg

RTAS-InspectorGrubPoliceOffice.jpg

RTAS-LacMacNapping-BCKG.jpg

RTAS-ScrappedBackground1.jpg

RTAS-ScrappedBackground2.jpg

RTAS-ScrappedBackground3.jpg

RTAS-ScrappedBackground4.jpg

RTAS-ScrappedBackground5.jpg

</gallery>

=== 3D-концепты ===

BetinaAlternate.jpg

Betina.png

Angry.jpg

Oooh.jpg

Oooh2.jpg

Pant.jpg

Scare.jpg

Scream.jpg

Smile.jpg

Smile1.jpg

Smile3.jpg

Yawn.jpg

GrubCar.jpg

RTAScar.jpg

RTAScar2.jpg

RTAScars.jpg

RTASposter.jpg

</gallery>

==Внешние ссылки==

* [http://www.youtube.com/playlist?list=PLA0A177490D5E86BC Rayman - The Animated Series at Youtube.]

* [https://www.gamespot.com/articles/ubi-shops-rayman-for-tv/1100-2452252/ Ubi Shops Rayman for TV at Gamespot]

[[fr:Rayman (dessin animé)]]

[[en:Rayman: The Animated Series]]

[[de:Rayman: Die TV-Serie]]

[[hu:Rayman: The Animated Series]]

[[it:Rayman: The Animated Series]]

[[pl:Rayman (serial animowany)]]

[[es:Rayman (serie animada)]]

[[zh:雷曼：动画系列]]

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 | platforms = DVD, VHS, показ на ТВ
 }}
-'''''Rayman: The Animated Series''''' — мультсериал, основанный на серии игр про [[Рэйман]]а. Выпущен в 1999 году и приурочен к выходу [[Rayman 2]].
+'''''Rayman: The Animated Series''''' — мультсериал, основанный на серии игр про [[Рэйман]]а. Выпущен в 1999 году и приурочен к выходу ''[[Rayman 2]]''.
 ==Сюжет==
+[[Рэйман]]а схватил [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]], и теперь его держат в цирке [[Ригатони]] — огромном летающем шатре. Героя заставляют показывать всевозможные цирковые трюки публике. [[Рэйман]]а запирают в подземелье, где он встречает четверо других заключённых: [[Бетина|Бетину]], [[Куки]], [[Флипс]] и [[Лак-Мак]]а. Последний, в свою очередь, является звездой цирка и наилюбимейшим узником [[Ригатони]]. [[Рэйман]] помогает своим новым друзьям сбежать, и вскоре беглецы добираются до большого лесного города под названием [[Аэрополис]]. Однако в этом городе их уже разыскивает [[Инспектор Граб]], работающий на [[Ригатони]].
 ==Персонажи==
 ===Протагонисты===
-*[[Рэйман]]
+* [[Рэйман]]
-*[[Бетина]]
+* [[Бетина]]
-*[[Куки]]
+* [[Куки]]
-*[[Лак-Мак]]
+* [[Лак-Мак]]
-*[[Флипс]]
+* [[Флипс]]
 ===Антагонисты===
-*[[Ригатони]]
+* [[Ригатони]]
-*[[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]
+* [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]
-*[[Инспектор Граб]]
+* [[Инспектор Граб]]
 ==Серии==
@@ Строка 33: / Строка 35: @@
 ==Актёры озвучки==
 ===Английская версия===
-*Билли Вэст — [[Рэйман]]
+* Билли Вэст — [[Рэйман]]
+* Карлос Алазрак/и — [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]], [[Куки]]
+* Дэнни Мэнн — [[Ригатони]], [[Лак-Мак]], [[Инспектор Граб]]
+* Кэролин Лоуренс — [[Бетина]] (в сериях ''[[Похищение Лак-Мака]]'' и ''[[Парковка Запрещена]]'')
+* Лэйси Чеберт — [[Бетина]] (в серии ''[[Повышенная Нервозность]]'')
+* Кэт Суси — [[Бетина]] (в серии ''[[Большое Свидание]]'')
+* Кэнди Милло — дополнительные голоса
+* Кейт Донахью — дополнительные голоса
+* Брайан Степанек — дополнительные голоса
 ===Французская версия===
+* Эммануэль Гариджо — [[Рэйман]]
+* Патрис Бодрир — [[Лак-Мак]]
+* Эммануэль Фуке — [[Куки]]
+* Патриция Легранд — [[Бетина]]
+* Оливиер Хемон — [[Ригатони]]
+* Филипп Бозо — [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]
+* Мишель Элиас — [[Инспектор Граб]]
+* Катрин Хамилти — дополнительные голоса
+* Мари Винсент — дополнительные голоса
+==Аналоги==
+* [[Рэйман]] – он сам
+* [[Бетина]] – [[Ли|Фея Ли]]
+* [[Куки]] – [[Великий Минимус]]
+* [[Лак-Мак]] – [[Глобокс]]
+* [[Флипс]] – [[Мёрфи]]
+* [[Ригатони]] – [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]]
+* [[Остробород|Адмирал Рэйзорбирд]] – [[Пират Спайгласс]]
+* [[Инспектор Граб]] – [[Хенчмэн 800]]
+==Выпуск на VHS и DVD==
+[[File:Vhsrayman.jpeg|thumb|240px|VHS кассета с ''Rayman: The Animated Series''.]]
+VHS кассеты и DVD диски с ''Rayman: The Animated Series'' стали большой редкостью, их очень трудно найти. Английская VHS была выпущена в США и Австралии, французскую можно было найти во Франции и в Бельгии, а кассета с немецкой версией продавалась в комплекте с некоторыми копиями ''[[Rayman 1|Rayman]]''. DVD диск был выпущен только во Франции. Несмотря на то, что текст на обложке диска написан на французском, английские и немецкие версии тоже включены в диск. На некоторых дисках ''[[Rayman 2|Rayman 2: The Great Escape]]'' для ПК, изданных во Франции, также имеется и мультсериал. Австралийское издание диска с ''[[Rayman 2]]'' тоже якобы идёт вместе с мультфильмом, но на самом деле это не так.
+{{Clear}}
+== [[Ubisoft]] Press Kit (1999) ==
+* [https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/c/c4/Rayman_TV_Interview_1999.pdf Интервью]
+* [https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b6/Rayman_1999_4_Million_Copies.pdf Сроки]
+=== Скриншоты ===
+<gallery widths="240px" heights="180px">
+Rayman TV Show Screenshot 1.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 2.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 3.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 4.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 5.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 6.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 7.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 8.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 9.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 10.jpg
+Rayman TV Show Screenshot 11.JPG
+Rayman TV Show Screenshot 12.JPG
+</gallery>
+=== Концепты, созданные в процессе работы ===
+<gallery widths="240px" heights="180px">
+Rayman TV Show WIP 1.JPG
+Rayman TV Show WIP 2.JPG
+Rayman TV Show WIP 3.JPG
+Rayman TV Show WIP 4.JPG
+Rayman TV Show WIP 5.JPG
+Rayman TV Show WIP 6.JPG
+Rayman TV Show WIP 7.JPG
+Rayman TV Show WIP 8.JPG
+Rayman TV Show WIP 9.JPG
+Rayman TV Show WIP 10.JPG
+Rayman TV Show WIP 11.JPG
+Rayman TV Show WIP 12.JPG
+</gallery>
+== Галерея ==
+=== Концепт-арты ===
+<gallery>
+RTASvehicles.png
+EarlyAeropolis.png
+RTASvehicles2.png
+RTAS Sylvanie Jennya Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyb Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyc Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyd Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennye Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyf Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyg Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyh Artwork.png
+RTAS Sylvanie Jennyi Artwork.png
+RTAS Flying vehicle.jpg
+RTAS-AeropolisBridge1.jpg
+RTAS-AeropolisBridge2.jpg
+RTAS-AeropolisBridge3.jpg
+RTAS-Asylum-CookieRoom-HighAnxiety.jpg
+RTAS-Asylum-Corridor-HighAnxiety.jpg
+RTAS-Asylum-CrazyRoom1-HighAnxiety.jpg
+RTAS-Asylum-CrazyRoom2-HighAnxiety.jpg
+RTAS-GrubApartment.jpg
+RTAS-GrubWC.jpg
+RTAS-InspectorGrubPoliceOffice.jpg
+RTAS-LacMacNapping-BCKG.jpg
+RTAS-ScrappedBackground1.jpg
+RTAS-ScrappedBackground2.jpg
+RTAS-ScrappedBackground3.jpg
+RTAS-ScrappedBackground4.jpg
+RTAS-ScrappedBackground5.jpg
+</gallery>
+=== 3D-концепты ===
+<gallery>
+BetinaAlternate.jpg
+Betina.png
+Angry.jpg
+Oooh.jpg
+Oooh2.jpg
+Pant.jpg
+Scare.jpg
+Scream.jpg
+Smile.jpg
+Smile1.jpg
+Smile3.jpg
+Yawn.jpg
+GrubCar.jpg
+RTAScar.jpg
+RTAScar2.jpg
+RTAScars.jpg
+RTASposter.jpg
+</gallery>
+==Внешние ссылки==
+* [http://www.youtube.com/playlist?list=PLA0A177490D5E86BC Rayman - The Animated Series at Youtube.]
+* [https://www.gamespot.com/articles/ubi-shops-rayman-for-tv/1100-2452252/ Ubi Shops Rayman for TV at Gamespot]
+[[fr:Rayman (dessin animé)]]
+[[en:Rayman: The Animated Series]]
+[[de:Rayman: Die TV-Serie]]
+[[hu:Rayman: The Animated Series]]
+[[it:Rayman: The Animated Series]]
+[[pl:Rayman (serial animowany)]]
+[[es:Rayman (serie animada)]]
+[[zh:雷曼：动画系列]]

Rayman: The Animated Series: различия между версиями