https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%9B%BE%E7%94%BB%E5%9F%8E
图画城 - 版本历史
2026-07-18T00:23:37Z
本wiki上该页面的版本历史
MediaWiki 1.43.0
https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%9B%BE%E7%94%BB%E5%9F%8E&diff=80&oldid=prev
2026年2月17日 (二) 16:00 Game Ze 2
2026-02-17T16:00:00Z
<p></p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{机翻}}<br />
{{StandardLevel<br />
| name = 图画城<br />
| image = [[File:Picture City.png|center|200px|class=sprite|图画城]]<br />
| preceded by = [[青蓝山]]<br />
| followed by = [[蝎子洞]]<br />
}}<br />
<br />
{{Quote|text=这是一个图画的世界，也是一个幻想的世界：穿过一个小剧院的舞台，[[雷曼]]可以在他的路途上找到直接来自海盗或科幻电影的人。特别的是，他遇到了[[太空妈妈|妈妈]]，一位令人印象深刻的悍妇，手里拿着一根奇怪的擀面杖……|sign=手册|source=[[雷曼初代]]}}<br />
<br />
{{Quote|text=这是图画的世界，也是幻想的世界。一旦他穿过剧院舞台，[[雷曼]]就会遇到直接来自科幻和海盗电影的奇怪生物。最后，他将面对[[太空妈妈]]，一位有致命擀面杖的强人。|sign=手册|source=[[永远的雷曼]]}}<br />
<br />
'''图画城'''（法语：'''''La Cité des Images'''''——'''图像的城市''' 英语：'''''Picture City'''''）是[[雷曼初代]]中的第四个世界。这个世界由一块主要由绘画材料组成的土地组成，但[[雷曼]]仍然会两次来到剧院的舞台上。<br />
<br />
==描述==<br />
当[[雷曼]]在[[橡皮擦]]、桌子、铅笔、[[阴阳球]]、粉笔和钢笔之间前进时，他必须跳上[[削笔刀]]，避开挡在他路上的[[图钉]]。危险无处不在，正如放置在空隙上方的有墨水覆盖的[[橡皮擦]]所示，在空隙上滑落后，不可避免地会发生致命的坠落。[[雷曼]]一到这个世界就必须经过一片墨海，在前进的过程中，他会找到墨罐和油漆桶。[[雷曼]]也会找到他的[[超级直升机]]能力，他可以暂时用这个能力来穿越这个奇怪的世界。<br />
<br />
在[[雷曼英语大闯关]]游戏中，装满墨水、水粉管和[[调色板]]的盒子是背景的一部分。<br />
<br />
图画城的敌人是[[噩梦球]]、[[猎人]]和[[海盗（图画城）|海盗]]。Boss是[[太空妈妈]]，一个金发碧眼的大个子女人，在这个世界的[[橡皮擦平原]]和[[太空妈妈的火山口]]中两次与[[雷曼]]战斗。<br />
<br />
一旦[[雷曼]]第二次击败[[太空妈妈]]，[[黑暗先生]]就会抓住[[贝缇娜]]仙女。<br />
<br />
<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite"><br />
Image1PC.png|图画城的第一道风景。<br />
SpaceMama.png|图画城的大Boss，[[太空妈妈]]。<br />
</gallery><br />
<br />
==关卡==<br />
*[[橡皮擦平原]]<br />
*[[铅笔湾]]<br />
*[[太空妈妈的火山口]]<br />
<br />
==配乐==<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/31%20-%20The%20Inky%20Sea.mp3 "The Inky Sea"]墨海<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/32%20-%20Picture%20Perfect.mp3 "Picture Perfect"]完美照片<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/33%20-%20Painted%20Pentathlon.mp3 "Painted Pentathlon"]绘画五项全能<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/34%20-%20Space%20Mama's%20Overture.mp3 "Space Mama's Overture"]太空妈妈的序曲<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/35%20-%20Deep%20Concentration.mp3 "Deep Concentration"]屏息凝神<br />
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/R1/36%20-%20Space%20Mama's%20Finale.mp3 "Space Mama's Finale"]太空妈妈的终曲<br />
<br />
==存档==<br />
本节列出了游戏PC版的存档。可以在[https://raysaves.raymanpc.com/rayman3.html 这里]找到如何执行它们的说明。<br />
<br />
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/picture_city/1/RAYMAN3.SAV 橡皮擦平原]<br />
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/picture_city/2/RAYMAN3.SAV 铅笔湾]<br />
*[https://raysaves.raymanpc.com/saves/rayman1/picture_city/3/RAYMAN3.SAV 太空妈妈的火山口]<br />
<br />
==在其他游戏中==<br />
在[[雷曼3]]中，图画城将在[[2D梦魇]]中回归，这是第十二个也是最后一个可以解锁和玩的迷你游戏。它是Nintendo GameCube版的独家迷你游戏，旨在通过链接电缆连接GameCube和游戏的[[雷曼3（Game Boy Advance）|Game Boy Advance版]]，完成所有关卡后解锁。由于一个Bug，使得游戏永远不会将最终关卡[[Heart of the Ancients]]完整记录，在GameCube或[[雷曼3（Game Boy Advance）|Game Boy Advance]]版上，如果没有使用作弊，就不可能解锁迷你游戏。<br />
<br />
另一款名为[[2D疯狂]]的迷你游戏发生在[[梦森林]]中，其游戏玩法和视觉效果与[[2D梦魇]]非常相似。<br />
<br />
<gallery widths="320px" heights="240px"><br />
2D Nightmare.png|图画城在[[2D梦魇]]中的样子。<br />
</gallery><br />
<br />
有段时间，[[Phoenix Studio]]的开发人员正在考虑让[[雷曼]]在[[雷曼4（2005年被取消的原型）|他的第四次出场]]期间回归图画城和[[雷曼初代]]中的其他地点。制作了一些概念艺术品，描绘了图画城在3D游戏中的样子。然而，[[雷曼4（2005年被取消的原型）|雷曼4]]最终被取消。<br />
<br />
<gallery widths="320px" heights="240px"><br />
R4 Background cite image 4.jpg|3D的图画城，由[[雷曼4（2005年被取消的原型）|雷曼4]]概念艺术家Guillaume Bonamy呈现。<br />
N Room3.jpg|更多的概念艺术，似乎是图画城的一个洞穴，有着铅笔钟乳石。<br />
Picture City in Rayman 4.png|[[雷曼4（2005年被取消的原型）|雷曼4]]艺术总监Jean-Marie Godeau对图画城的描绘。<br />
</gallery><br />
<br />
[[File:Child World.PNG|thumb|right|316px|class=sprite|[[雷曼：疯狂兔子（Game Boy Advance）|雷曼：疯狂兔子Game Boy Advance版]]中的[[Child (world)|Child world]]。]]<br />
<br />
在[[雷曼：疯狂兔子（Game Boy Advance）|雷曼：疯狂兔子的Game Boy Advance版]]中，出现了一个被称为[[Child world]]的世界，其特色是基于[[雷曼4（2005年被取消的原型）|取消的雷曼4原型]]的世界。[[Child world]]似乎是图画城和[[the World of Toys]]的结合，这两个地方曾计划出现在[[雷曼4（2005年被取消的原型）|雷曼4]]中。<br />
<br />
<gallery widths="240px" heights="160px" class="sprite"><br />
Childsplay.png|[[Child's Play]]，[[Child world]]五个关卡中的第一关。<br />
RRR GBA Eraser.PNG|[[Child world]]中的[[铅笔]]和[[橡皮擦]]。<br />
</gallery><br />
<br />
==画廊==<br />
<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite"><br />
TailleCrayon.png|一个移动的[[削笔刀]]。<br />
GommesRebond.png|有弹性的[[橡皮擦]]。<br />
Bois.png|一张状况不佳的桌子。<br />
BacEncre.png|装满墨水的盒子（仅限[[雷曼英语大闯关]]）。<br />
TubeGouache.png|水粉管和[[调色板]]（仅限[[雷曼英语大闯关]]）。<br />
Craies.png|粉笔把这个装满[[图钉]]的盒子顶了起来。<br />
SuperHelicoImage.png|不同类型的[[图钉]]，以及铅笔和钢笔。<br />
SpaceMamaPirate.png|[[太空妈妈]]在第一场战斗中。<br />
SpacePirate1.png|[[海盗（图画城）|海盗]]是图画城的主要敌人。<br />
PotEncre.png|有墨水覆盖的[[橡皮擦]]滑得很危险。<br />
MerEncre.png|[[雷曼]]在墨水海洋之上奔跑。<br />
PotPeinture.png|一个大油漆桶。<br />
</gallery><br />
<br />
==其他语言中的名字==<br />
{{Names<br />
|en=Picture City<br />
|zh_hans=图画城<br />
|zh_hant=畫城<br />
|nl=Beeld Stad<br />
|fr=La Cité des Images<br />
|de=Stadt der Bilder<ref>在[[雷曼设计师]]中出现了定冠词。</ref><br />
|de_2=Die Bilderstadt<br />
|de_2_S=仅限多语言手册<br />
|he=עיר התמונות<br />
|he_T=Ir Hatmunot<br />
|it=La Città delle Fotografie<br />
|it_S=多语言手册<br />
|it_2=Immaginopoli<br />
|it_2_S=[[雷曼Advance|GBA]]，[[雷曼（Nintendo DSi）|DSi]]，[[雷曼经典|手机]]<br />
|ja=ピクチャー・シティ<ref name="interpunct">外来词分隔符（interpunct・）在不同本地化中的使用不一致，而在这里已经标准化了。</ref><ref>元音加长器（chōonpu ー）在不同位置的使用不一致在这里已经标准化了。</ref><br />
|ja_S=手册，PC<br />
|ja_2=アート・シティ<ref name="interpunct"></ref><br />
|ja_2_S=[[雷曼经典|手机]]<br />
|ko=그림의 도시<br />
|ru=Картинный Город<br />
|es=La Ciudad de las Imágenes<br />
|es_S=多语言手册，PC<br />
|es_2=La Ciudad Imagen<br />
|es_2_S=[[雷曼Advance|GBA]]，[[雷曼（Nintendo DSi）|DSi]]<br />
|es_3=Imagi-Nación<br />
|es_3_S=[[雷曼|手机]]<br />
}}<br />
<br />
==注释==<br />
<references /><br />
<br />
{{Rayman 1|collapsed=Y}}<br />
{{Rayman1locations}}<br />
<br />
[[fr:La Cité des Images]]<br />
[[en:Picture City]]<br />
[[de:Stadt der Bilder]]<br />
[[it:Immaginopoli]]<br />
[[pl:Miasto Obrazków]]<br />
[[es:La Ciudad de las Imágenes]]<br />
<br />
[[Category:雷曼初代中的地点]]<br />
[[Category:雷曼英语大闯关中的地点]]</div>
Game Ze 2