<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
	<id>https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7</id>
	<title>山谷 - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T02:19:56Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1470&amp;oldid=prev</id>
		<title>2026年7月11日 (六) 11:05 Hunchman801</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1470&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-11T11:05:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026年7月11日 (六) 11:05的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;第10行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第10行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==地理==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==地理==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Rayman2 map.jpg|thumb|320px|left|山谷可能位于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]之中。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Rayman2 map.jpg|thumb|320px|left|山谷可能位于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]之中。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;第20行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第19行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==居民==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==居民==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Valley named.PNG|frame|class=sprite|[[魔术师（雷曼初代）|魔术师]] 在[[雷曼Advance]]中直接提及了山谷的名字。这一新增内容也被沿用到了[[雷曼（Nintendo DSi）|DSiWare版]]中。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Valley named.PNG|frame|class=sprite|[[魔术师（雷曼初代）|魔术师]] 在[[雷曼Advance]]中直接提及了山谷的名字。这一新增内容也被沿用到了[[雷曼（Nintendo DSi）|DSiWare版]]中。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_zh-wiki_:diff:1.41:old-1440:rev-1470:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hunchman801</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1440&amp;oldid=prev</id>
		<title>2026年7月10日 (五) 04:09 Game Ze 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1440&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-10T04:09:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026年7月10日 (五) 04:09的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{机翻}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{机翻}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Rayman 1 Valley.png|320px|thumb|left|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;山谷&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;，正如在[[雷曼初代]]中所见。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Rayman 1 Valley.png|320px|thumb|left|山谷，正如在[[雷曼初代]]中所见。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:R1PS1WorldMap.png|384px|thumb|right|class=sprite|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;山谷&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;，如[[雷曼初代]]中所见的侧面视角。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:R1PS1WorldMap.png|384px|thumb|right|class=sprite|山谷，如[[雷曼初代]]中所见的侧面视角。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;山谷&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（The valley）是[[雷曼]]世界中一个重要的地理位置。它位于一个仅被称为&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;雷曼的岛屿&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（Rayman&amp;#039;s island）的小岛上，这两个名称有时可以互换使用。它是[[雷曼的种族]]（无肢生物）的家园。有人推测，雷曼的岛屿是存在于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]的一部分。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;山谷&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（The valley）是[[雷曼]]世界中一个重要的地理位置。它位于一个仅被称为&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;雷曼的岛屿&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（Rayman&amp;#039;s island）的小岛上，这两个名称有时可以互换使用。它是[[雷曼的种族]]（无肢生物）的家园。有人推测，雷曼的岛屿是存在于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]的一部分。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_zh-wiki_:diff:1.41:old-1439:rev-1440:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Game Ze 2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1439&amp;oldid=prev</id>
		<title>Game Ze 2：​创建页面，内容为“{{机翻}} [[山谷，正如在雷曼初代中所见。]] [[山谷，如雷曼初代中所见的侧面视角。]]  &#039;&#039;&#039;山谷&#039;&#039;&#039;（The valley）是雷曼世界中一个重要的地理位置。它位于一个仅被称为&#039;&#039;&#039;雷曼的岛屿&#039;&#039;&#039;（Rayman&#039;s island）的小岛上，这两个名称有时可以互换使用。它是雷曼的种族（无…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://raymanpc.com/wiki/script-zh/index.php?title=%E5%B1%B1%E8%B0%B7&amp;diff=1439&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-10T04:08:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;创建页面，内容为“{{机翻}} &lt;a href=&quot;/wiki/zh/File:Rayman_1_Valley.png&quot; title=&quot;File:Rayman 1 Valley.png&quot;&gt;320px|thumb|left|[[山谷&lt;/a&gt;，正如在&lt;a href=&quot;/wiki/zh/%E9%9B%B7%E6%9B%BC%E5%88%9D%E4%BB%A3&quot; title=&quot;雷曼初代&quot;&gt;雷曼初代&lt;/a&gt;中所见。]] &lt;a href=&quot;/wiki/zh/File:R1PS1WorldMap.png&quot; title=&quot;File:R1PS1WorldMap.png&quot;&gt;384px|thumb|right|class=sprite|[[山谷&lt;/a&gt;，如&lt;a href=&quot;/wiki/zh/%E9%9B%B7%E6%9B%BC%E5%88%9D%E4%BB%A3&quot; title=&quot;雷曼初代&quot;&gt;雷曼初代&lt;/a&gt;中所见的侧面视角。]]  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;山谷&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（The valley）是&lt;a href=&quot;/wiki/zh/%E9%9B%B7%E6%9B%BC&quot; title=&quot;雷曼&quot;&gt;雷曼&lt;/a&gt;世界中一个重要的地理位置。它位于一个仅被称为&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;雷曼的岛屿&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（Rayman&amp;#039;s island）的小岛上，这两个名称有时可以互换使用。它是&lt;a href=&quot;/wiki/zh/%E9%9B%B7%E6%9B%BC%E7%9A%84%E7%A7%8D%E6%97%8F&quot; title=&quot;雷曼的种族&quot;&gt;雷曼的种族&lt;/a&gt;（无…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{机翻}}&lt;br /&gt;
[[File:Rayman 1 Valley.png|320px|thumb|left|[[山谷]]，正如在[[雷曼初代]]中所见。]]&lt;br /&gt;
[[File:R1PS1WorldMap.png|384px|thumb|right|class=sprite|[[山谷]]，如[[雷曼初代]]中所见的侧面视角。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;山谷&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（The valley）是[[雷曼]]世界中一个重要的地理位置。它位于一个仅被称为&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;雷曼的岛屿&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（Rayman&amp;#039;s island）的小岛上，这两个名称有时可以互换使用。它是[[雷曼的种族]]（无肢生物）的家园。有人推测，雷曼的岛屿是存在于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]的一部分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
多部[[雷曼系列|雷曼游戏]]设定在山谷之中。[[雷曼初代]]、[[雷曼（Game Boy Color）|其掌机移植版]]、[[雷曼2（被取消原型）|雷曼2的一个早期2D版]]、[[雷曼：疯狂兔子（Game Boy Advance）|雷曼：疯狂兔子的Game Boy Advance平台跳跃版]]、[[雷曼保龄球]]以及[[雷曼3]]的[[2D狂欢]]和[[2D梦魇]]迷你游戏，表面上都发生在山谷或其周边地区。2009年末，[[雷曼4（2005年被取消原型）|被取消的雷曼4]]的概念艺术图浮出水面，显示[[育碧|开发者]]曾考虑将该系列第四部作品的至少一部分（如果不是全部）设定在山谷中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[雷曼：起源]]的首支预告片揭示，[[雷曼]]出生于“原始森林”（the Primordial Forest）。这是[[雷曼初代]]第一关[[开天辟地时代的森林]]的法语原名——“Pink Plant Woods”这一名称是由负责游戏英文本地化的翻译人员创造的。[[雷曼：起源]]本身包含了多个环境，例如[[呓语丛林]]和[[迪吉里杜管沙漠]]，它们与山谷中的地点有着强烈的相似之处；然而，游戏的世界地图显示它们位于一系列被称为[[碎梦林地]]的岛屿上（尽管它与随[[雷曼2]]附赠的同名地图并不吻合）。目前尚不清楚这些地点是否意在成为山谷的一部分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==地理==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Rayman2 map.jpg|thumb|320px|left|山谷可能位于[[碎梦林地]]海岸外的[[群岛]]之中。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在游戏中，山谷显然位于一片海洋或大海之滨，但其确切的地理位置尚不清楚。然而，一篇大约1996年的杂志文章包含了关于[[雷曼2（被取消原型）|现已取消的2D续作]]的官方信息，证实了[[雷曼初代]]发生的山谷确实位于一个岛上，并提到在[[海盗机器人|海盗机器人军队]]入侵之前，[[黑暗先生]]已从岛上消失了。雷曼的岛屿并未在随[[雷曼2]]附赠的[[碎梦林地]]官方地图上标注；然而，地图左下角标注了一组小岛，称为“[[群岛]]”。有人推测，其中一座岛屿便是雷曼的岛屿，而山谷正位于其上。事实上，在[[雷曼初代]]中，[[黑暗先生]]站着观察雷曼的那块土地，正与雷曼隔水相望，这支持了雷曼的岛屿是群岛一部分的观点。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
山谷的形状由其中心蜿蜒而过的单条河流的河道所界定。山谷融合了两种截然不同类型的环境——自然环境和奇幻环境。已知的“自然”地点包括[[梦森林]]、[[青蓝山]]、[[蝎子洞]]，可能还包括[[Dark world]]（在[[疯狂兔子]]的[[雷曼：疯狂兔子（Game Boy Advance）|Game Boy Advance游戏]]中作为他们的基地）。已知的“奇幻”地点包括[[音乐天]]、[[图画城]]、[[甜甜城堡]]、[[Organic Cave]]，可能还包括[[the Temporal Palace]]，以及[[the World of Toys]]（它与图画城重叠，共同构成了[[Child world]]）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==居民==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Valley named.PNG|frame|class=sprite|[[魔术师（雷曼初代）|魔术师]] 在[[雷曼Advance]]中直接提及了山谷的名字。这一新增内容也被沿用到了[[雷曼（Nintendo DSi）|DSiWare版]]中。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Rayman1Group.PNG|thumb|left|306px|class=sprite|山谷中的部分友善居民。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
山谷的显著特点是，它是雷曼世界中唯一能找到其他[[雷曼的种族]]成员的地方；其居民几乎都至少带有雷曼的一些标志性视觉特征，例如无肢、大鼻子、圆身体、白手套和叶状头发。诸如[[魔术师（雷曼初代）|魔术师]]和[[塔莱桑]]，以及[[音乐家]]和他的家人，表面上都是雷曼种族的成员；其他角色，如[[太空妈妈]]、[[精灵]][[贝缇娜]]、[[黑暗先生]]和[[乔|外星精灵乔]]，虽然也具备他的部分特征，但其差异足以让人无法确定他们是否属于同一物种。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大多数居住在山谷之外的人似乎并不知道它的存在；最初在[[拉姆之海]]海岸发现[[雷曼]]的渔民们，对他没有四肢感到困惑。然而，直到[[雷曼]]击败[[黑暗先生]]后，山谷之外的人们才开始信任他，这表明在[[雷曼初代]]事件发生时，山谷及其居民已经变得更加广为人知。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[雷曼：起源]]做出了一些尝试，以调和山谷的独特特征与[[雷曼2]]和[[雷曼3]]中所确立的世界。大多数回归的[[雷曼初代]]角色都经过了修改，以适应后续游戏的风格；其中大多数（如[[贝缇娜]]）被赋予了四肢，一些（如[[魔术师（雷曼：起源）|魔术师]]）改变了种族，而另一些（如[[石人]]）则几乎保持了与初代游戏中相同的形象。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==在其他游戏中==&lt;br /&gt;
[[File:Rayman GBC world map 2.png|thumb|160px|class=sprite|right|山谷，如[[雷曼（Game Boy Color）|雷曼初代GBC版]]中从上方所见。]]&lt;br /&gt;
[[File:English and Math Map.png|thumb|384px|class=sprite|left|山谷在&amp;#039;&amp;#039;[[Maths and English with Rayman]]&amp;#039;&amp;#039;中的样子。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[雷曼（Game Boy Color）|初代游戏的Game Boy Color改编版]]与原版游戏大相径庭。虽然它似乎仍然发生在某个版本的山谷中，但它并不符合主线系列的事件，并呈现出对山谷及其环境的一个大体上不同的诠释。原版游戏的所有关卡都经过了修改、重新排列和重新命名，只有[[甜甜城堡]]被省略了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[雷曼3]]的第一个迷你游戏[[2D狂欢]]是一个闪回片段，其中[[雷曼]]重访了[[梦森林]]，并采用了3D画面（尽管仍是2D平面）。奇怪的是，[[雷曼]]在这一关卡中还要与[[强盗]]战斗，不过这很可能仅仅是因为该迷你游戏发生在他的想象中。任Nintendo GameCube版增加了一个名为[[2D梦魇]]的额外迷你游戏。该游戏设定在[[图画城]]，已被证实存在；然而，其解锁方法至今仍不明确。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Rayman GBC world map 1.png|thumb|320px|left|山谷，如[[雷曼（Game Boy Color）|雷曼初代GBC版]]中的侧面视角所见。]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==其他语言中的名字==&lt;br /&gt;
{{Names&lt;br /&gt;
|en=The Valley&lt;br /&gt;
|fr=La Vallée&lt;br /&gt;
|de=Das Tal&lt;br /&gt;
|it=La Valle&lt;br /&gt;
|es=El Valle&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:La vallée]]&lt;br /&gt;
[[en:The valley]]&lt;br /&gt;
[[it:Valle]]&lt;br /&gt;
[[pl:Dolina]]&lt;br /&gt;
[[ru:Долина]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:雷曼初代中的地点]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Game Ze 2</name></author>
	</entry>
</feed>