Hunchman801：Added language links

2026-06-26T12:14:36Z

Added language links

←上一版本		2026年6月26日 (五) 12:14的版本
第96行：		第96行：
	{{雷曼2地点导航}}		{{雷曼2地点导航}}

			[[fr:Le Vaisseau-Prison]]
	[[en:The Prison Ship]]		[[en:The Prison Ship]]
	~~[[fr:Le Vaisseau-Prison]]~~
	[[de:Das Gefangenenschiff]]		[[de:Das Gefangenenschiff]]
	[[pl:Statek więzienny]]		[[pl:Statek więzienny]]

2026年6月26日 (五) 11:31 Hunchman801

2026-06-26T11:31:12Z

←上一版本		2026年6月26日 (五) 11:31的版本
第13行：		第13行：

	[[File:R2TGE-PC-ThePrisonShip-HallOfDoors.jpg\|thumb\|left\|320px\|在[[魔法门大厅]]中，代表监狱船关卡的是坐在飞行椅上的[[剃刀胡子]]的全息影像。]]		[[File:R2TGE-PC-ThePrisonShip-HallOfDoors.jpg\|thumb\|left\|320px\|在[[魔法门大厅]]中，代表监狱船关卡的是坐在飞行椅上的[[剃刀胡子]]的全息影像。]]

	===第一阶段===		===第一阶段===
	在关卡正式开始前，会播放一段过场动画，描绘了[[剃刀胡子上将]]从[[将军]]手中购买[[格洛哥斯]]的场景。		在关卡正式开始前，会播放一段过场动画，描绘了[[剃刀胡子上将]]从[[将军]]手中购买[[格洛哥斯]]的场景。
第43行：		第44行：
	</gallery>		</gallery>

	==~~[[雷曼2（PlayStation）\|~~PlayStation版]]==		==PlayStation版==
	{{二代信息框（PS）		{{二代信息框（PS）
	\| name = 监狱船		\| name = 监狱船
第63行：		第64行：
	</gallery>		</gallery>

	==~~[[雷曼：革命\|~~PlayStation 2版]]==		==PlayStation 2版==
	{{二代信息框（PS2）		{{二代信息框（PS2）
	\| name = 监狱船		\| name = 监狱船

Game Ze 2：创建页面，内容为“{{机翻}} '''监狱船'''（The Prison Ship）是雷曼2及其重制版中的一个关卡。雷曼必须穿越海盗机器人的监狱船——'''海贼号'''——才能抵达剃刀胡子上将并救出格罗伯克斯。这艘巨舰的内部充斥着粗劣的木制建筑、各式各样的金属构件、锅炉、引擎和计算机，以及许多熔岩和火焰的池子与隧道。雷曼最终正是在这里解放了…”

2026-06-26T07:18:22Z

创建页面，内容为“{{机翻}} '''监狱船'''（The Prison Ship）是雷曼2及其重制版中的一个关卡。雷曼必须穿越海盗机器人的监狱船——'''海贼号'''——才能抵达剃刀胡子上将并救出格罗伯克斯。这艘巨舰的内部充斥着粗劣的木制建筑、各式各样的金属构件、锅炉、引擎和计算机，以及许多熔岩和火焰的池子与隧道。雷曼最终正是在这里解放了…”

新页面

{{机翻}}
'''监狱船'''（The Prison Ship）是[[雷曼2]]及其重制版中的一个关卡。[[雷曼]]必须穿越[[海盗机器人]]的监狱船——'''[[海贼号]]'''——才能抵达[[剃刀胡子|剃刀胡子上将]]并救出[[格罗伯克斯]]。这艘巨舰的内部充斥着粗劣的木制建筑、各式各样的金属构件、锅炉、引擎和计算机，以及许多熔岩和火焰的池子与隧道。[[雷曼]]最终正是在这里解放了[[海盗机器人]]的奴隶——在入侵期间，至少有45263名[[碎梦林地]]的居民曾被囚禁于此。监狱船是游戏的倒数第二关，之后便是与[[剃刀胡子]]驾驶的[[格洛哥斯]]在[[鸦巢]]（'''[[海贼号]]'''的另一部分）进行的最终决战。

==原版==
{{二代信息框
| name = 监狱船
| image = [[File:ThePrisonShipPC.jpg|320px|监狱船]]
| preceded by = [[钢铁之山]]
| followed by = [[鸦巢]]
| lums = [[File:Icon9.png|9]][[File:Icon4.png|4]]
| cages = [[File:Icon0.png|0]]
}}

[[File:R2TGE-PC-ThePrisonShip-HallOfDoors.jpg|thumb|left|320px|在[[魔法门大厅]]中，代表监狱船关卡的是坐在飞行椅上的[[剃刀胡子]]的全息影像。]]
===第一阶段===
在关卡正式开始前，会播放一段过场动画，描绘了[[剃刀胡子上将]]从[[将军]]手中购买[[格洛哥斯]]的场景。

[[雷曼]]抵达'''[[海贼号]]'''后，立即开始沿一条湿滑的通道滑行。他必须跳过几条流经通道的熔岩溪流，然后进入一个黑暗的门口，通往第二阶段。

===第二阶段===
[[雷曼]]继续沿着通道滑行，现在通道上布满了各种障碍物，例如[[激光]]栅栏或尖刺墙。[[雷曼]]必须在滑行过程中击打多个[[开关]]，以消除障碍并打开通路。在通道的尽头，[[雷曼]]来到一口大井前，跳入其中，进入飞船的内部。

===第三阶段===
[[雷曼]]现在身处'''[[海贼号]]'''内部，看起来像是一间控制室。离开房间后，[[雷曼]]发现自己站在金属格栅上，俯瞰着一个充满熔岩和几根柱子的巨大舱室。当[[雷曼]]在格栅上前进时，一名[[忍者党羽]]会发起攻击。击败他后，[[雷曼]]可以击打格栅底层的[[开关]]，激活上方控制室中的一个[[飞行炮弹]]生成器（这是游戏中出现的第一个[[飞行炮弹]]）。骑上[[飞行炮弹]]后，[[雷曼]]可以在舱室中飞行，收集熔岩上方的几颗[[黄色拉姆]]，然后击打舱室另一侧的[[开关]]，飞过现在打开的门。

===第四阶段===
此部分完全由骑乘[[飞行炮弹]]飞行构成，同时需要躲避各种障碍物。飞过几个大型舱室后，[[雷曼]]需要穿过两个狭窄的房间，在狭小的空间中穿梭于木梁之间。离开这些房间后，[[雷曼]]发现自己身处飞船外部一个开放式顶部的舱室中，舱内有几根木梁障碍物，入口对面有一个开口，还有一道每隔几秒就会向他发射的[[激光]]，极难躲避。被[[激光]]击中虽然不会伤害[[雷曼]]，但会使[[飞行炮弹]]失去平衡，如果离地面太近且[[雷曼]]未能及时稳定飞行，就会导致坠毁。[[雷曼]]必须穿越这个房间，进入另一侧的开口，通向关卡的最后一个舱室。[[雷曼]]也可以选择跟随一串[[红色拉姆]]的踪迹，进入一条藏有更多[[红色拉姆]]的秘密隧道，最终绕回有[[激光]]的舱室。这似乎除了让[[雷曼]]在[[鸦巢]]的战斗前补充生命值外，没有其他用途。最后一个舱室中有更多木梁，迫使[[雷曼]]在完成关卡前绕行。

==Dreamcast版==
{{二代信息框（DC）
| name = 监狱船
| image = [[File:ThePrisonShipDC.jpg|320px|监狱船]]
| preceded by = [[钢铁之山]]
| followed by = [[鸦巢]]
| lums = [[File:Icon9.png|9]][[File:Icon4.png|4]]
| cages = [[File:Icon0.png|0]]
}}

此版本关卡本身与原版相同，只是在结尾处增加了一段额外的过场动画。在这段新动画中，[[雷曼]]到达了游戏开始时[[海盗机器人|海盗]]将[[格罗伯克斯]]带往牢房的那条走廊，发现囚犯们仍被关在[[笼子]]里。[[雷曼]]将囚犯们解救出来，其中包括典型的[[格罗伯克斯的孩子]]和[[蓝小小]]，以及曾在[[仙女湿地]]出现过的那种[[鸟]]。可以看到[[蓝小小]]们穿着囚服。随后，[[雷曼]]告诉获得自由的囚犯们离开飞船，而他自己则去寻找[[格罗伯克斯]]并与[[剃刀胡子]]战斗。

<gallery widths="320px" heights="240px">
Wreck Dreamcast (World map).png|[[魔法门之岛]]中的这个[[魔法门]]通往监狱船。
</gallery>

==[[雷曼2（PlayStation）|PlayStation版]]==
{{二代信息框（PS）
| name = 监狱船
| image = [[File:Rayman 2 PS1 Loading Screen 18.png|320px|监狱船]]
| preceded by = [[钢铁之山#PlayStation版|阴森之岛]]
| followed by = [[鸦巢#PlayStation版|The 鸦巢]]
| lums = [[File:Icon0PS.png|0]]
| denys = [[File:Icon0PS.png|0]]
| ludivs = [[File:Icon0PS.png|0]]
| murphys = [[File:Icon0PS.png|0]]
}}

此版本关卡保留了前两个滑行段落，但第一部分经过了修改。涉及[[忍者党羽]]的部分被省略了，取而代之的是，当[[雷曼]]完成第二部分后，他会发现自己骑乘着[[飞行炮弹]]，出现在一个经过大幅修改的最后部分中。

此版本关卡也包含了Dreamcast版的过场动画，不过，在额外过场动画中被解救的[[蓝小小]]穿着的是他们平时的服装。此外，原本在[[鸦巢]]开头播放的过场动画前半部分（[[剃刀胡子]]得知[[雷曼]]已在船上的那段），被移到了监狱船的结尾处播放。

<gallery widths="320px" heights="240px">
The Hall of Doors PS1 18 The Prison Ship.jpg|[[魔法门大厅]]中此关卡的入口。
</gallery>

==[[雷曼：革命|PlayStation 2版]]==
{{二代信息框（PS2）
| name = 监狱船
| image = [[File:RR-PS2-ThePrisonShip.jpg|320px|监狱船]]
| preceded by = [[钢铁之山#PlayStation 2版|钢铁之山]]
| followed by = [[鸦巢#PlayStation 2版|鸦巢]]
| hub = [[彩虹溪]]
| lums = [[File:Icon9.png|9]][[File:Icon0.png|0]]
| familiarspirits = [[File:Icon1.png|1]]
}}

第三阶段不再包含[[忍者党羽]]，因为在此版本中，他们仅用作两台[[发电机]]的守卫。取而代之的是，[[雷曼]]将与两名[[红党羽800]]战斗。

第四阶段在画面上得到了显著增强，场景中添加了大量细节，现在包括[[发电机]]、奔跑的[[海盗机器人]]、脉动的灯光以及不同类型的设备。不过，其玩法与原版基本相同。在[[激光]]房间中添加了一个[[绿色拉姆]]，形成了一个存档点。此外，[[激光]]房间的岔路现在包含若干[[黄色拉姆]]，使其成为达成100%完成度的必经之路。

此版本关卡包含了Dreamcast版引入的过场动画——[[雷曼]]从游戏开头地点救出囚犯的那段。结局也略有不同：原版中[[雷曼]]匆匆离去与[[剃刀胡子]]战斗，被释放的囚犯的命运则未被提及；而在此版本中，这群人激活了一个[[魔法门]]，所有人（包括[[雷曼]]）都离开了飞船。这弥补了其他版本游戏中的一个微小不一致之处——即[[雷曼]]进入监狱船，却莫名其妙地返回了[[魔法门大厅]]（看似什么也没做），然后再通过另一个[[魔法门]]前往[[鸦巢]]。在[[雷曼：革命]]中，他先离开飞船（已释放囚犯），随后再骑乘[[飞行炮弹]]返回飞船与[[剃刀胡子]]战斗。

{{clear}}

==外部链接==
*[https://www.youtube.com/watch?v=2BBjbqYLxuA YouTube上监狱船的通关视（PC版本）（1/2部分）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=lQGIbXDNIms YouTube上监狱船的通关视（PC版本）（2/2部分）]
*[http://www.youtube.com/watch?v=rCZ10RrA_5Q YouTube上监狱船的Beta版游戏画面（Nintendo 64版）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=wE9QsHu9Dyg YouTube上监狱船的通关视频（Sega Dreamcast版）（1/2部分）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=6q6DcRtleC0 YouTube上监狱船的通关视频（Sega Dreamcast版）（2/2部分）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=FceGb9KJpOU YouTube上监狱船的通关视频（Sony PlayStation版）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=qbUvi7J9Mow YouTube上监狱船的通关视频（Sony PlayStation 2版）（1/3部分）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=wVCaYoSufD0 YouTube上监狱船的通关视频（Sony PlayStation 2版）（2/3部分）]
*[https://www.youtube.com/watch?v=UfJMeACgXF8 YouTube上监狱船的通关视频（Sony PlayStation 2版）（3/3部分）]

{{雷曼2地点导航}}

[[en:The Prison Ship]]
[[fr:Le Vaisseau-Prison]]
[[de:Das Gefangenenschiff]]
[[pl:Statek więzienny]]
[[ru:Корабль-Тюрьма]]

[[Category:雷曼2中的地点]]

监狱船 - 版本历史

Hunchman801：​Added language links

2026年6月26日 (五) 11:31 Hunchman801

Hunchman801：Added language links