Hunchman801：Fixed links to redirects

2026-05-10T08:38:20Z

Fixed links to redirects

←上一版本		2026年5月10日 (日) 08:38的版本
第1行：		第1行：
	'''金拳头'''（Golden Fists，亦作Gold Fists与gold punch）是出现在[[雷曼初代]]、其衍生作品以及[[雷曼（Game Boy Color）]]中的强化道具。它们外观为发光的金色拳头，可强化[[雷曼]]的[[飞拳]]，使其更容易击败敌人。		'''金拳头'''（Golden Fists，亦作Gold Fists与gold punch）是出现在[[雷曼初代]]、其衍生作品以及[[雷曼（Game Boy Color）]]中的强化道具。它们外观为发光的金色拳头，可强化[[雷曼]]的[[伸缩拳]]，使其更容易击败敌人。

	在[[雷曼2]]中，金拳头被[[Power Fist]]取代；在[[雷曼3]]中被[[Heavy Metal Fist]]取代；而在基于[[UbiArt Framework]]的作品中，则由[[Flying Punch]]取而代之。		在[[雷曼2]]中，金拳头被[[Power Fist]]取代；在[[雷曼3]]中被[[Heavy Metal Fist]]取代；而在基于[[UbiArt Framework]]的作品中，则由[[Flying Punch]]取而代之。
第14行：		第14行：
	}}		}}

	在[[雷曼初代]]中，金拳头会提高[[雷曼]]的[[飞拳]]所造成的伤害：		在[[雷曼初代]]中，金拳头会提高[[雷曼]]的[[伸缩拳]]所造成的伤害：
	普通拳击造成3点伤害（原为1点）；		普通拳击造成3点伤害（原为1点）；
	蓄力拳击造成3至6点伤害（原为1至4点）；		蓄力拳击造成3至6点伤害（原为1至4点）；
第34行：		第34行：
	}}		}}

	金拳头同样出现在[[雷曼（Game Boy Color）\|雷曼的Game Boy Color版]]中，在该版本中被称为Gold Fist。此版本中的金拳头不仅会提升[[雷曼]]的[[飞拳]]威力，还能使其攻击距离延长，效果类似于[[飞速拳]]。		金拳头同样出现在[[雷曼（Game Boy Color）\|雷曼的Game Boy Color版]]中，在该版本中被称为Gold Fist。此版本中的金拳头不仅会提升[[雷曼]]的[[伸缩拳]]威力，还能使其攻击距离延长，效果类似于[[飞速拳]]。

	在持有金拳头的情况下，所有拳击无论是否蓄力，均造成2点伤害；而在未获得该强化时，普通拳击仅造成1点伤害，蓄力拳击造成2点伤害。		在持有金拳头的情况下，所有拳击无论是否蓄力，均造成2点伤害；而在未获得该强化时，普通拳击仅造成1点伤害，蓄力拳击造成2点伤害。

2026年2月17日 (二) 16:00 RayGhox

2026-02-17T16:00:00Z

新页面

'''金拳头'''（Golden Fists，亦作Gold Fists与gold punch）是出现在[[雷曼初代]]、其衍生作品以及[[雷曼（Game Boy Color）]]中的强化道具。它们外观为发光的金色拳头，可强化[[雷曼]]的[[飞拳]]，使其更容易击败敌人。

在[[雷曼2]]中，金拳头被[[Power Fist]]取代；在[[雷曼3]]中被[[Heavy Metal Fist]]取代；而在基于[[UbiArt Framework]]的作品中，则由[[Flying Punch]]取而代之。

==在雷曼初代中==
[[File:Gold fist.gif|frame|right|class=sprite|一个金拳头。]]

{{Quote
|text=强化[[雷曼]]的拳击威力。

'''请注意：'''<br />
每当[[雷曼]]被敌人击中时，他的拳头都会失去其强化效果以及额外的高速能力。
|sign=[[雷曼（美洲豹）]]手册
}}

在[[雷曼初代]]中，金拳头会提高[[雷曼]]的[[飞拳]]所造成的伤害：
普通拳击造成3点伤害（原为1点）；
蓄力拳击造成3至6点伤害（原为1至4点）；
跳跃时的拳击造成5点伤害（原为3点）。

这一效果对Boss无效，无论是否获得金拳头，Boss始终只会受到1点伤害。

若[[雷曼]]失去一次[[生命]]，金拳头的效果将消失。在[[雷曼（美洲豹）|雅达利美洲豹版]]中，受到伤害同样会导致效果消失。

<gallery widths="316px" heights="200px" class="sprite">
PoingOr.png|一枚金拳头
RayPoingOr.png|[[雷曼]]投掷金拳头
</gallery>

===在雷曼的Game Boy Color版中===
{{Quote
|text=比普通的更快更强，但每当雷曼失去一条命时，它的力量就会减弱
|sign=[[雷曼（Game Boy Color）]]手册
}}

金拳头同样出现在[[雷曼（Game Boy Color）|雷曼的Game Boy Color版]]中，在该版本中被称为Gold Fist。此版本中的金拳头不仅会提升[[雷曼]]的[[飞拳]]威力，还能使其攻击距离延长，效果类似于[[飞速拳]]。

在持有金拳头的情况下，所有拳击无论是否蓄力，均造成2点伤害；而在未获得该强化时，普通拳击仅造成1点伤害，蓄力拳击造成2点伤害。

与[[雷曼初代]]相同，若[[雷曼]]失去一次[[生命]]，金拳头效果将立即消失。

<gallery widths="160px" heights="144px" class="sprite">
Tings Golden Fist R1 GBC.PNG|Game Boy Color版雷曼中的金拳头
</gallery>

==其它语言中的名字==
{{Names
|en=Golden Fist<ref name="capitalization">此处已对本地化不一致问题进行标准化。</ref>
|en_S=手册，[[手机版成就]]
|en_2=Gold punch
|en_2_S=[[雷曼设计师]]
|en_3=Gold Fist
|en_3_S=GBC手册
|zh_hans=金拳头
|zh_hans_S=PC手册，PC系列手册
|zh_hans_2=金色拳头
|zh_hans_2_S=[[手机版成就]]
|zh_hant=金拳
|nl=Gouden vuist<ref name="capitalization"></ref>
|fr=Poing or
|fr_S=[[雷曼设计师]]
|fr_2=Poing en or
|fr_2_S=[[手机版成就]]
|fr_3=Poing d'or
|fr_3_S=雅达利美洲豹和世嘉土星手册
|fr_4=Poing doré
|fr_4_S=GBA和GBC手册
|de=Goldene Faust
|de_2=Goldfaust
|de_2_S=仅GBC手册
|he=אגרוף הזהב
|he_T=Egrof Hazahav
|it=Pugno d'oro
|it_2=Pugno Dorato
|it_2_S=仅GBC手册
|ja=ゴールド・パンチ<ref> 外语分隔符（interpunct ・）本地化不一致使用已被标准化。</ref>
|ja_S=PlayStation和GBC手册，[[手机版成就]]
|ja_2=黄金パンチ
|ja_2_S=世嘉土星手册
|ko=골든 피스트
|ko_S=PC手册
|ko_2=황금주먹
|ko_2_S=PC手册
|ko_3=황금 주먹
|ko_3_S=[[手机版成就]]
|ru=Золотой кулак
|es=Puño dorado<ref name="capitalization"></ref>
|es_S=[[手机版成就]]，GBC手册
|es_2=Puñetazo de oro
|es_2_S=雅达利美洲豹、世嘉土星和PS经典手册
|es_3=Puño de Oro
|es_3_S=GBA手册
}}

==注释==
<references />

{{雷曼初代导航}}

[[fr:Poing d'or]]
[[en:Golden Fist]]
[[pl:Złota pięść]]
[[es:Puño de oro]]

金拳头 - 版本历史

Hunchman801：​Fixed links to redirects

2026年2月17日 (二) 16:00 RayGhox

Hunchman801：Fixed links to redirects