2026年2月17日 (二) 16:00 RayGhox

2026-02-17T16:00:00Z

新页面

{{Game
| name = 雷曼
| image = [[File:Rayman Jaguar Box.jpg|center|320px|雷曼]]
| published by = [[育碧]]
| developed by = [[育碧]]
| programmed by = Vincent Greco, Yann Le Tensorer, Daniel Palix
| designed by = [[米歇尔·安塞尔]]和Serge Hascoët、Bruno Bouvret,、Sacha Gentilhomme、Michael Guez、Christophe Thibaut
| art by = Alexandra Ancel （角色） Eric Pelatan、Sylvaine Jenny （背景）
| soundtrack by = Nathalie Drouet、[[Rémi Gazel]]、Frédéric Louvre、Frédéric Prados and Olaf Zalcman
| release date = [[File:United States of America(USA).png|16px]]北美 1995年9月9日
| genre = 2D平台跳跃
| gameplay mode = 单人游戏
| ratings = 3+ (PEGI), E (ESRB)
| distribution media = Cartridge
}}

'''雷曼初代'''的雅达利美洲豹版是本作差异最大的版本。这主要源于卡带容量限制与美洲豹较弱的硬件性能。差异范围从关卡的重大玩法与关卡设计改动，到整体音效质量下降。

==与PC/主机版的显著差异==
* 本版本拥有重新编排的独特原声，使用质量更低的音色库；部分曲目与CD版相似，但也存在仅限美洲豹版的独占曲目。类似的音质落差后来也出现在Nintendo 64版[[雷曼2|雷曼2：胜利大逃亡]]。
* 音效整体质量更低，且大量被删减；所有语音化台词（包括[[雷曼]]的“Yeah!”）均被移除。
* 开场为幻灯片式静态图像而非动画过场；[[魔术师（雷曼初代）|魔术师]]不再出场讲述剧情，故事改由文字说明。
* 菜单被压缩为单一界面，仅用于读取存档。
* 进入[[山谷|世界地图]]时没有[[黑暗先生]]望远镜产生的镜头畸变效果；此外[[雷曼]]在地图上奔跑而非步行。
* 完成[[石头先生的山峰]]后，无论是否打破全部[[笼子]]，都会解锁最终关卡[[黑暗先生的挑战]]；但若未救出所有[[美梦球]]进入时会提示“先解放世界”。
* 整体难度明显下调：移除了滑坡、黑暗洞穴等机制，并删减了大量障碍段落（如[[图画城]]）。
* 所有BOSS的招式与循环都被简化，难度大幅降低，尤以对战[[太空妈妈]]与[[黑暗先生]]最为明显。
* [[遗忘滩]]与[[黑暗先生的挑战]]分别更名为Forgotten Swamps与Mr Dark's Château。
* 每段/每关开头会在画面中央以彩色字体显示“Action”，而每次失去[[接关]]则显示“Game over”。
* 字体与配色略有变化。
* 操控更灵敏但物理表现不同，[[超级飞发]]飞行手感明显不如其他版本精致。
* 部分背景被调换或重新着色。
* [[梦森林]]前景装饰植物更多。
* [[探险家|高个探险家]]会在接近[[雷曼]]时主动冲来。
* 被解救的[[美梦球]]会立刻飞离屏幕。
* [[雷曼]]的多段动画被删：高速移动不摆臂、不翻滚、不刹车、不在悬挂时长时间指天、不在BOSS战颤抖、被刺死也不捂屁股；待机与“临边摇晃”动画也被替换。
* [[雷曼]]只在击败[[嗡嗡]]后跳庆祝舞，其他BOSS没有。
* 掉入虚空时不再变成一群[[美梦球]]，触底即切场景。
* 受击也会失去[[飞速拳]]/[[金拳头]]；[[飞速拳]]每次受击降一级速度，但失去[[生命]]会重置为基础速度。
* [[雷曼]]悬挂时不能出拳。
* [[忧虑湖]]第2段在重玩时必须再次击败[[嗡嗡]]。
* [[忧虑湖]]第3段中[[嗡嗡]]可向敌人射击（此机制后来出现在[[雷曼：起源]]）。
* 同段落中有一串[[蓝宝石]]排成1-3-6-4，这是[[雷曼初代作弊码列表|作弊码]]；在开场“行走之手”片段用美洲豹数字键输入即可进入[[雷曼打砖块|打砖块迷你游戏]]。
* [[嗡嗡]]在第3段正确呈现红皮肤、红翼、粉手套、灰色口器与条纹。
* 追逐结束时[[嗡嗡]]飞离屏幕，而非停在左侧。
* 唯一版本中消失的[[云]]会短暂睁眼。
* [[轻快活泼]]第4段（[[萨克斯先生]]短暂登场）被完全移除。
* 对战[[萨克斯先生]]第二阶段使用新[[血条]]，但仍继承第一阶段的受击次数。
* [[噩梦球]]飞行时头发变黄。
* 无天气效果：雨、雷、夜晚与雪均被移除。
* [[单能量球]]与[[双能量球]]的红球大小与[[超级能量球]]一致（其他版本更小）。
* 摆荡[[飞环]]时无闪光特效。
* 无[[爱尔飞]]，相关谜题被重做（无法缩小）。
* [[音乐天]]、[[青蓝山]]、[[图画城]]、[[甜甜城堡]]取消滑坡系统，关卡因此重设。
* [[噩梦一片]]第2段的隐形力场只出现一次，末尾猎人段被删。
* [[石头先生的山峰]]删去切断绳索段落，唯一的[[笼子]]移至新第3段末尾。
* [[石头先生]]少1点[[生命值]]；云出现后他只会缓慢走向[[雷曼]]，不再冲锋跳跃，也不再投掷巨石。
* 即便获得[[奔跑]]能力后，[[做鬼脸]]仍可使用。
* [[橡皮擦平原]]第3段为全新原创谜题；但第二个[[笼子]]段落沿用其他版本设计。
* [[蜘蛛（雷曼初代）|蜘蛛]]不再爬天花板，只会转身射击；也不会躲避[[伸缩拳]]，弹道为直线。
* 无[[萤火虫]]：[[在外星精灵乔家吃饭]]第2段全程明亮，并有两个[[笼子]]；第6段的笼子被移除。
* [[石头先生的山峰]]第1段与[[黑暗先生的挑战]]第1段开头都有[[出口路标]]。
* 黑暗先生的挑战的前两段完全重做并含独占素材。
* 最终战中[[黑暗先生]]更长时间喷火；其变身生物受击后会“出汗”并逃离。
* 中间变身被删：仅剩两种形态，各6点[[生命值]]，共12点且共用一条血条。
* [[雷曼]]不会被缩小，无需反弹起跳打头。
* 击败两形态后，[[美梦球]]图标飞过屏幕并显示彩色“Well done”。
* 片尾假期插图仅保留[[雷曼]]与朋友的那张。
* 片尾[[黑暗先生]]再次飞过屏幕并显示“See you soon!”暗示回归。
* 与多数版本不同，整段[[黑暗先生的挑战|最终关卡]]可反复重玩，因游戏不会在制作人员名单前自动存档。

<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">
R1 Menu Jaguar.png|单屏存档菜单。
Pink Plant Woods Atari Jaguar.png|[[开天辟地时代的森林]]景观变化。
Bzzit Jaguar.png|[[嗡嗡]]射击[[猎人]]。
EP puzzle.png|[[橡皮擦平原]]第3段谜题。
</gallery>

===甜甜城堡设计===
Jaguar版最著名的改动之一是[[黑暗先生的挑战]]的大幅重制。

* 第1段不再骑[[煎锅]]，改为沿着[[蓝宝石]]箭头抵达[[出口路标]]；出现[[瓶塞钻]]与[[瑞士军刀]]（仅见于本版与后来的[[雷曼设计师]]）。
* 第2段[[坏雷曼]]完全消失，改为蓝色柠檬池与漂浮糖霜平台等独占危机。
* 第3段基本相同，仅有小改动。

对战[[黑暗先生]]与主机版差异巨大：

* 仅12点[[生命值]]；
* 攻击时间更长；
* 只变身两次（[[斯科普斯先生]]/[[石头先生]]与[[嗡嗡]]/[[萨克斯先生]]/[[太空妈妈]]组合）；
* 生物受击会“出汗”并逃离；
* 归零时[[雷曼]]摆胜利姿势，周围出现[[笼子|徽章]]中的[[美梦球]]面孔并显示彩色“Well done”。

<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">
CCJag4.PNG|第1段的[[瑞士军刀]]与[[瓶塞钻]]。
CCJag8.PNG|第2段跳跃穿越蓝色柠檬池。
Mr Dark Defeated Jaguar.png|[[黑暗先生]]败北后的一堆[[美梦球]]。
</gallery>

==开发==
{{Main|雷曼（早期开发）}}

近年来多份测试版与原型泄露。测试版机制差异明显：部分动作（如倒立）被废弃；[[美梦球]]计数器最初是敌人计数器；HUD位于画面中央而非角落。

原型更接近成品，但存在大量故障，在模拟器上甚至可能无法通关。

部分废弃对象（如有眼[[云]]）只能通过[[雷曼设计师破解|破解雷曼设计师]]找到。

<gallery widths="320px" heights="224px" class="sprite">
RaymanJaguarMosquito.png|悬停的[[巨型蚊子]]。
RaymanJaguarDemo.png|测试版中大量被废弃的元素。
RaymanJaguarNova.png|发光箭头提示[[伸缩拳]]已充满。
BetaEnemies.jpg|原型中的未知敌人，沿袭自[[雷曼（被取消的原型）|取消的SNES版]]。
R1ProtoMap.png|早期美洲豹原型的[[山谷|世界地图]]。
</gallery>

==游戏手册==
{{Quote|text=嗨，各位！想知道发生了什么吗？让我来讲讲[[雷曼]]的故事…… 在[[碎梦林地|雷曼的世界]]里，自然与居民和谐共存……[[大原质]]维系着世界的平衡。抱歉各位，这种平静显然无法长久。想玩游戏吗？……某个决定命运的日子，邪恶的[[黑暗先生]]盗走了[[大原质]]，并击败了试图守护它的[[贝缇娜]]精灵！围绕它的[[美梦球]]失去稳定，散落世界各地—麻烦又凌乱！失衡的世界开始出现怪异现象：怪人和敌对角色四处抓捕[[美梦球]]！ 他们现在真的需要一位英雄，不是吗？ [[雷曼]]出动！作为世界守护者，他必须解放[[美梦球]]、从神秘绑匪手中夺回[[大原质]]并重新聚合它们，以恢复和谐。但坏蛋会让他得逞吗？……|sign=[[雷曼初代]]手册}}

{|
|-
|[[File:R1 Manual FRThumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/db/R1_Manual_FR.pdf|thumb|left|雅达利美洲豹手册（法语/英语/德语）]]
|}

==画廊==
<gallery widths="225px" heights="179px" class="sprite">
VIG PR1.png|开场幻灯片之一。
VIG PR2.png|[[黑暗先生]]盗取[[大原质]]。
VIG PR3.png|[[雷曼]]、[[美梦球]]与[[黑暗先生]]。
VIG PR4.png|一只[[笼子]]。
VIG PR5.png|持望远镜的[[黑暗先生]]。
</gallery>

==外部链接==
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIk8u15VvVRauFSAoO0LCgvvr6JyCjC3 YouTube 上的游戏实况（雅达利美洲豹版本）]

{{雷曼初代导航}}

[[fr:Rayman (Jaguar)]]
[[en:Rayman (Atari Jaguar)]]
[[hu:Rayman (Atari Jaguar)]]
[[it:Rayman (Atari Jaguar)]]
[[ru:Rayman (Atari Jaguar)]]

雷曼（美洲豹） - 版本历史

2026年2月17日 (二) 16:00 RayGhox