2026年2月17日 (二) 16:00 Game Ze 2

2026-02-17T16:00:00Z

新页面

{{机翻}}
{{Stub}}

这是Nintendo Game Boy Advance游戏[[雷曼：强盗的反击]]的台词列表。台词按角色原名首字母的顺序列出。这些台词并不是所有的台词。

==[[André]]==

*“嘛哈哈，那些傻瓜不能把我关在这里！我只要打开隐藏的[[开关]]，就自由了！”
*“'''哼'''！我闻到了[[李子汁]]的味道！我想喝了它，把所有东西都砸碎！”
*“[[雷曼]]？！那个爱管闲事的失败者是从哪里来的？”
*“也许我可以在路上把你推下码头……嘿嘿”

==[[Roméo Patti|“医生”]]==

*“哟，酷！你的[[格罗伯克斯|朋友]]被[[黑色拉姆]]绑架了！”
*“嗯，因为你的[[格罗伯克斯|好兄弟]]被关在[[Bog o' Murk]]里了。”
*“我的名字叫‘医生’，我只是说说我所看到的。”
*“找到[[格罗伯克斯|你哥们儿]]了吗？”
*“我也不能，我自己把木筏带到这里来了。你为什么不和她去兜风呢。这可能会有所帮助。”
*“跳上去，但要注意那些水流！找到正确的[[开关]]，否则你就要绕圈了。”

==[[格罗伯克斯]]==

*“哈？谁在那儿？！”
*“这是最糟的了！独自一人在监狱里，还很无助……这真奇怪，我为什么想喝[[李子汁]]了？”
“哈？嘿，为什么我的眼睛盯着那个[[开关|金属小开关]]玩意儿？”
*“什么玩意儿？在这里偷偷摸摸的东西吓到我了！也许那个[[Keg|木桶]]会是我的朋友。”
*“没关系[[莫菲]]。我可以自己打分。”
*“哇吼！我打出了有史以来最好的成绩！”
*“喂！我收集的[[拉姆]]比之前任何时候都多。”
*“我做得很好，所以嘞我要请自己吃一碗燕麦片。”
*“而我呢要给自己'''三张'''[[格罗伯克斯]]邮票。”
*“那可太可怕了。我真希望[[雷曼]]能来帮忙。”
*“我甚至找不到离开[[Bog of Murk（雷曼：强盗的反击）|这地方]]的路。”
*“而且比之前任何时候都好。让我给你看看我是怎么做到的。”
*“我救了比之前更多可爱[[蓝小小|小小]]！”
*“别担心[[雷曼|好兄弟]]！我会把咱们俩从这个[[Bégoniax|疯狂女巫]]手中救出来的！”
*“呼！我不知道我有这种本事！我只不过是闭上眼睛……”

==[[莫菲]]==

*“嘿[[雷曼]]！咱们又要开始新的冒险了！”
*“这太刺激！”
*“我读过[[手册]]，所以我会告诉你一切是如何运作的。”
*“那些黄色的东西是[[拉姆]]！跟着他们走，你总会找到路的。”
*“哦，好吧，那么你应该知道收集[[宝石]]和摧毁敌人也会得分。而且快速收集一堆东西会给你额外的组合（combo）分数。”
*“按A键可以跳过这些缺口！”
*“这个缺口太宽了，没法跳过去，但我打赌你可以滑翔过去。只需用A键跳跃，然后在空中再次按住A键就能滑翔了。如果你抓住了平台边缘，按方向键就可以爬到上面。”
*“这些墙太粗糙了，我打赌你能爬上去。你能爬上各种粗糙的表面。”
*“那些粉红色的水看起来不太健康啊，你也不是最好的游泳运动员，[[雷曼]]。如果你降落到水中，你应该在它杀死你之前尽快跳出来。”
*“我觉得我听到前面有坏蛋了。记得按B键攻击，按住R键瞄准目标。”
*“是谁在那么伤心地抽泣？附近一定有个[[蓝小小]]。”
*“按B键攻击关住他们的[[笼子]]，把他们救出来。解救足够多的他们，他们会给你奖品的。”
*“嘿，看到个[[红色拉姆]]！如果你捡到他们，他们可以恢复你的生命值！”
*“那些刺看起来确实很危险。你应该跳过它们，这样你就不会受伤了。”
*“如果你觉得迷路了，按住L键，并用十字键四处看看。按住L键也是低头躲避危险的好方法！”
*“一个[[绿色拉姆]]！稀罕物啊！一旦你捡到一个，就再也不用回到关卡起点了！”
*“嘿[[雷曼]]，我想我们几乎已经到达关卡终点了！”
*“前面有一扇锁着的门。我们应该找一个[[开关|控制开关]]来打开它。”
*“当你找到一个[[开关]]时，你可以按B键来激活它。”
*“我最好赶紧去查明[[格罗伯克斯]]的下落！”
*“欢迎来到关卡结束得分画面。”
*“在每个关卡结束时，我会评估你的表现。”
*“如果你获得新的高分，我会给你让你梦寐以求的[[莫菲]]邮票！”
*“你总是可以去重玩关卡。”
*“如果你在这个关卡中打破了你的高分，我可能会给你更多的邮票。”
*“如果你能挣到足够的[[莫菲]]邮票，我想我也许能为你牵线搭桥，说不定还能打开几个秘密关卡！”
*“你也可以重玩一个关卡，看看你是否能救出所有的[[蓝小小]]或收集所有的[[拉姆]]。可能也会有[[Mélée Mayhem|奖励]]。”
*“现在，让咱们看看你的得分有多高。”
*“恭喜你啊[[雷曼]]！你在这个关卡中打破了你的高分。”
*“干得好[[雷曼]]！这次你在这个关卡中收集的[[拉姆]]比以前任何时候都多！”
*“真有你的！这次你救的[[蓝小小]]比以前任何时候都多！”
*“这个分数太好了，都快让咱们想哭了。都快而已。”
*“你得到了'''三'''枚[[莫菲]]邮票！”
*“恭喜你啊[[雷曼]]，你通过了这个关卡！”
*“让咱们看看你的得分有多高。”
*“你是有史以来最好的，[[雷曼]]！你的得分足以让你获得三枚[[莫菲]]邮票！”
*“真令人印象深刻。既然你已经获得了至少6枚邮票，那么你就可以获得[[Vertiginous Riddle]]奖励关卡了！”
*“完美。壮观。我都快说不出话了。你得了'''三'''枚[[莫菲]]邮票！”
*“现在不要放弃[[雷曼]]！试试那里的[[开关]]！为了[[格罗伯克斯]]！”
*“看到那个[[Throttle Copter|蓝色罐子]]了吗？它可以让你从一个岛飞到另一个岛上。它不会持续太久，但你可以用[[蓝色拉姆]]给它充能。”
*“嘿[[雷曼]]，我得到点消息。那帮讨厌的[[强盗]]找到了克隆[[Reflux]]身体的方法！”
*“而且[[Reflux]]是由[[李子汁]]驱动的！[[强盗]]们用这个[[Infernal Machine]]来把它们供应给[[Reflux]]。如果你把它毁掉，[[Refulx]]就要倒霉了。”
*“毁掉所有的机器。它们是金属做的，所以你需要先强化自己。”
*“对不起伙计，没有。但我想我知道那帮[[强盗]]在干什么！那帮讨厌的[[强盗]]找到了克隆[[Reflux]]身体的方法！”
*“呃……[[格罗伯克斯]]你在这里干什么呢？我想我没法给你的……唉……表演打分。”
*“[[格罗伯克斯]]，你又和[[雷曼]]在一起了。谢天谢地，这里的一切都恢复正常了。”
*“让咱们看看你的得分有多高。”
*“哇，你已经获得了16枚邮票！你获得了[[Sulphurous Sea]]奖励关卡！”
*“[[格罗伯克斯]]！？这不可能！你又回来了？”

==旁白==

*“那是[[Clearleaf Forest]]的一个慵懒早晨。”
*“[[格罗伯克斯]]的梦被一段回忆扰乱……”
*“……当时他吞下了[[黑暗拉姆Andre]]。”
*“[[格罗伯克斯]]被一个奇怪的声音吵醒。”
*“那天下午晚些时候……”

==[[雷曼]]==

*“哈啊——睡这么久我都饿了。”
*“嘿[[格罗伯克斯]]，你在吗？”
*“哦，不！我[[格罗伯克斯|最好的伙计]]怎么了！”
*“我最好快点查出[[格罗伯克斯]]那儿发生了什么事！”
*“耶，我知道。我以前做过这个。”
*“你知道的[[莫菲]]，我[[雷曼初代|天生]]就能像那样滑翔。”
*“真的吗？也许这就是为什么这里有这么大的[[出口路标]]。”
*“'''耶'''！”
*“我该怎么办？我该怎么做？！”
*“但我们已经摧毁了[[黑色拉姆|黑暗拉姆]]和他们的领导者[[Andre]]啊！”
*“但他们想从[[格罗伯克斯]]那里得到什么？还有你到底是谁？”
*“撑住，[[格罗伯克斯]]！我要把你从监狱里救出来……不成功便成仁！”
*“这些瀑布会永远流下去！我怎么可能找到通往[[Murk]]的路呢？”
*“什么？！打一次[[Reflux|那家伙]]就已经够难的了！”
*“咱们开干吧！我从哪里开始呢？”
*“我不能还没摧毁[[Reflux]]的[[Infernal Machine|果汁工厂]]就离开！”
*“计划是这样的，首先，我先去摧毁[[Infernal Machine|榨汁机]]，然后，我再营救[[格罗伯克斯]]。”
*“[[莫菲]]说，如果我摧毁那台[[Infernal Machine|机器]]，就会削弱[[Reflux]]。”
*“[[莫菲]]！真高兴你找到了我！[[格罗伯克斯]]那儿有什么消息吗？”
*“我希望[[Reflux|他]]不要怀恨在心。不管怎样，我最好去找[[格罗伯克斯]]。”
*“不，看起来我被困在这里了。你看，我不会游泳！”
*“[[格罗伯克斯]]？！等等！不要！”
*“如果我能长时间躲避[[Bégoniax|她的药水]]，我就可能会用她自己的能力来对付她。”
*“呃……是的……你是个好朋友，[[格罗伯克斯]]。”
*“现在，让咱们找到一条出这片[[Bog of Murk（雷曼：强盗的反击）|恶心的沼泽]]的路。”
*“那是什么？……码头？哦，是的，也许一艘船会有帮助。”

==[[蓝小小]]们==

*“我要去打扫我的隔间。”
*“我要去重新发明袜子。”
*“我要去割我的喇叭花。”
*“我要去烧烧烤。”
*“我要去教我的食蚁兽上厕所。”
*“我要去给爷爷洗海绵浴。”
*“我要去随便哼点什么。”
*“我要去装饰一下我的沙发。”
*“我要去上我的现代爵士乐课。”
*“[[雷曼]]，谢谢你救了我和我的九个亲戚。为了表彰你的勇敢和英雄主义，以及保护[[蓝小小]]的方式，你被授予了蓝小小小小奖杯（Teeny Weeny Trophy）。恭喜你。现在请原谅，我要去剃山羊胡子了。”
*“我要去看看我的烤肉。”
*“我得去把[[莫菲]]的[[手册]]拿走。”
*“我得去把孩子们送到游泳池。”
*“我得去蹦跶蹦跶。”
*“我得去练习我的木琴。”
*“我得走了。我和我的通灵师有个约会。”
*“我得去……好吧，你知道的。”
*“我得去烧保险丝。”
*“救命！一帮[[强盗]]正想抓住我的朋友，把他们关进小[[笼子]]里！”
*“前面有一个[[开关]]，它能打开一扇门，通往我朋友们藏身的地方。”
*“如果你能救我们所有人，我们就足够重了，可以打开通往[[Bog of Murk （雷曼：强盗的反击）|这片沼泽]]的大门。”
*“呃……我在安全的地方等着，你去救我的朋友。”
*“谢谢你救了我们[[格罗伯克斯]]。我们就知道你能做到！”

[[en:List of quotes in Rayman: Hoodlums' Revenge]]

[[Category:台词列表]]
[[Category:需要扩展的文章]]

雷曼：强盗的反击中的台词列表 - 版本历史

2026年2月17日 (二) 16:00 Game Ze 2