雷曼：竞技场 - 版本历史

RayGhox：/* 角色 */

2026-06-06T15:16:23Z

角色

←上一版本		2026年6月6日 (六) 15:16的版本
第75行：		第75行：
	在游戏开始时，有五个角色可玩，随着玩家在游戏中的进展，将解锁剩余的角色以及他们的[[皮肤]]。每个角色在赛跑模式下都有自己的主题音乐，也有自己的滑翔方法，尽管他们都以与[[雷曼]]相同的方式射击。		在游戏开始时，有五个角色可玩，随着玩家在游戏中的进展，将解锁剩余的角色以及他们的[[皮肤]]。每个角色在赛跑模式下都有自己的主题音乐，也有自己的滑翔方法，尽管他们都以与[[雷曼]]相同的方式射击。

	*'''[[雷曼]]：'''游戏中的明星。他只在[[雷曼：竞技场]]中有一个可解锁的[[皮肤]]。		*'''[[雷曼]]'''：游戏中的明星。他只在[[雷曼：竞技场]]中有一个可解锁的[[皮肤]]。
	*'''[[格罗伯克斯]]：'''[[雷曼]]最好的朋友，他参加比赛是为了克服自己的羞怯（与他参加的其他游戏不同，他不怕坏人）。他有三个可解锁的[[皮肤]]。		*'''[[格罗伯克斯]]'''：[[雷曼]]最好的朋友，他参加比赛是为了克服自己的羞怯（与他参加的其他游戏不同，他不怕坏人）。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
	*'''[[蓝小小]]：'''一个[[王小小]]和一个[[蓝小小]]。他们有三个可解锁的[[皮肤]]。		*'''[[蓝小小]]'''：一个[[王小小]]和一个[[蓝小小]]。他们有三个可解锁的[[皮肤]]。
	*'''[[剃刀胡子]]：'''[[海盗机器人]]军队中易怒的领主。		*'''[[剃刀胡子]]'''：[[海盗机器人]]军队中易怒的领主。
	*'''[[党羽800]]：'''[[雷曼2]]中的一中[[海盗机器人]]，尤其是红色的。他有三个可解锁的[[皮肤]]。		*'''[[党羽800]]'''：[[雷曼2]]中的一中[[海盗机器人]]，尤其是红色的。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
	*'''[[~~Tily~~]]：'''据推测，这一个小[[精灵]]已经取代了[[Ly]]。[[~~Tily~~]]必须被解锁。		*'''[[缇猁]]'''：据推测，这一个小[[精灵]]已经取代了[[莉]]。[[缇猁]]必须被解锁。
	*'''[[剃刀夫人]]：'''[[剃刀胡子]]华丽的妻子。[[剃刀夫人]]必须被解锁。		*'''[[剃刀夫人]]'''：[[剃刀胡子]]华丽的妻子。[[剃刀夫人]]必须被解锁。
	*'''[[党羽1000]]：''' [[党羽800]]的最完美版本。[[党羽1000]]必须被解锁。他有三个可解锁的[[皮肤]]。		*'''[[党羽1000]]'''： [[党羽800]]的最完美版本。[[党羽1000]]必须被解锁。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
	*'''[[黑暗格罗伯克斯]]：'''一个更邪恶、更愚蠢、更丑陋、当然也更粗鲁版的[[格罗伯克斯]]。[[黑暗格罗伯克斯]]仅出现在GameCube和Xbox版的[[雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。		*'''[[黑暗格罗伯克斯]]'''：一个更邪恶、更愚蠢、更丑陋、当然也更粗鲁版的[[格罗伯克斯]]。[[黑暗格罗伯克斯]]仅出现在GameCube和Xbox版的[[雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。
	*'''[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）\|黑暗雷曼]]：'''一个[[雷曼]]的邪恶二重身。[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）\|黑暗雷曼]]仅出现在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。他也是玩家在整个第三联赛中即大师联赛的对手。他是[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]的主要反派。		*'''[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）\|黑暗雷曼]]'''：一个[[雷曼]]的邪恶二重身。[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）\|黑暗雷曼]]仅出现在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。他也是玩家在整个第三联赛中即大师联赛的对手。他是[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]的主要反派。

	==关卡==		==关卡==

RayGhox：/* 关卡 */

2026-06-06T14:30:12Z

关卡

←上一版本		2026年6月6日 (六) 14:30的版本
第141行：		第141行：
	**[[大爆炸]]		**[[大爆炸]]
	**[[数码未来]]		**[[数码未来]]
	**[[为滑而生]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为~~[[为滑而生\|极速考验]]~~）		**[[为滑而生]]（Born To Slide）（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中英文名为'''Speed Stress '''）
	**[[永无止境]]		**[[永无止境]]
	**[[极速考验]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为~~[[极速考验\|~~Run, Run]]）		**[[极速考验]]（Speed Stress）（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中英文名为'''Run, Run'''）
	**[[极速滑道]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）		**[[极速滑道]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）

2026年6月6日 (六) 13:15 Game Ze 2

2026-06-06T13:15:37Z

←上一版本		2026年6月6日 (六) 13:15的版本
第93行：		第93行：
	**[[原初废墟]]		**[[原初废墟]]
	**[[朦胧之塔]]		**[[朦胧之塔]]
	**[[~~Dark Sewer~~]]		**[[黑暗水渠]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[暗影平原]]		**[[暗影平原]]
	**[[~~Rise and Shrine~~]]		**[[崛起神殿]]
	**[[黄昏海滨]]		**[[黄昏海滨]]

第107行：		第107行：

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[~~Timber Wood~~]]		**[[木材林]]
	**[[闹鬼庭院]]		**[[闹鬼庭院]]
	**[[棕榈海滩]]		**[[棕榈海滩]]

	===专家联盟===		===专家联盟===
	[[File:ForestJumpPC.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[~~Forest Jump~~]]]]		[[File:ForestJumpPC.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[森林飞跃]]]]

	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[~~Forest Jump~~]]		**[[森林飞跃]]
	**[[天顶港]]		**[[天顶港]]
	**[[宝藏船]]		**[[宝藏船]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[魔法~~秘林（Rayman M）\|魔法秘~~林]]		**[[魔法森林]]
	**[[~~Ly's Palace~~]]		**[[莉的宫殿]]
	**[[椰子屿]]		**[[椰子屿]]

第133行：		第133行：
	**[[宝石神庙]]		**[[宝石神庙]]
	**[[遗忘地牢]]		**[[遗忘地牢]]
	**[[~~Ghastly Trees~~]]		**[[惊魂树林]]

	===奖励联赛===		===奖励联赛===
第141行：		第141行：
	**[[大爆炸]]		**[[大爆炸]]
	**[[数码未来]]		**[[数码未来]]
	**[[为滑而生]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[为滑而生\|~~Speed Stress~~]]）		**[[为滑而生]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[为滑而生\|极速考验]]）
	**[[~~On and On~~]]		**[[永无止境]]
	**[[~~Speed Stress~~]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[~~Speed Stress~~\|Run, Run]]）		**[[极速考验]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[极速考验\|Run, Run]]）
	**[[~~Extreme Slide~~]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）		**[[极速滑道]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[~~Spooky Towers~~]]		**[[幽灵塔]]
	**[[~~Pac Arena~~]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）		**[[吃豆竞技场]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）
	**[[~~Low Gravity Arena~~]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）		**[[失重竞技场]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）
	**[[Kurai]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）		**[[Kurai]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）

2026年6月6日 (六) 06:10 Game Ze 2

2026-06-06T06:10:55Z

←上一版本		2026年6月6日 (六) 06:10的版本
第122行：		第122行：
	**[[魔法秘林（Rayman M）\|魔法秘林]]		**[[魔法秘林（Rayman M）\|魔法秘林]]
	**[[Ly's Palace]]		**[[Ly's Palace]]
	**[[~~Coconut Island~~]]		**[[椰子屿]]

	===极限联赛===		===极限联赛===
	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[~~Pipe Maze~~]]		**[[管道迷宫]]
	**[[~~Lava Factory~~]]		**[[熔岩工厂]]
	**[[~~Electric Final~~]]		**[[电力决赛]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[~~Gemstone Temple~~]]		**[[宝石神庙]]
	**[[~~Forgotten Dungeon~~]]		**[[遗忘地牢]]
	**[[Ghastly Trees]]		**[[Ghastly Trees]]

	===奖励联赛===		===奖励联赛===
	[[File:RM-PC-BigBang-Training-StartPosition.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[~~Big Bang~~]]]]		[[File:RM-PC-BigBang-Training-StartPosition.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[大爆炸]]]]

	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[~~Big Bang~~]]		**[[大爆炸]]
	**[[~~Future~~]]		**[[数码未来]]
	**[[~~Born To Slide~~]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[~~Born To Slide~~\|Speed Stress]]）		**[[为滑而生]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[为滑而生\|Speed Stress]]）
	**[[On and On]]		**[[On and On]]
	**[[Speed Stress]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[Speed Stress\|Run, Run]]）		**[[Speed Stress]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）\|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[Speed Stress\|Run, Run]]）

2026年6月6日 (六) 06:04 Game Ze 2

2026-06-06T06:04:13Z

←上一版本		2026年6月6日 (六) 06:04的版本
第88行：		第88行：
	==关卡==		==关卡==
	===初级联赛===		===初级联赛===
	[[File:FirstRuinsPC.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[~~First Ruins~~]]]]		[[File:FirstRuinsPC.jpg\|320px\|thumb\|right\|[[原初废墟]]]]

	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[~~First Ruins~~]]		**[[原初废墟]]
	**[[~~Nebulous Tower~~]]		**[[朦胧之塔]]
	**[[Dark Sewer]]		**[[Dark Sewer]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[~~Shadow Plain~~]]		**[[暗影平原]]
	**[[Rise and Shrine]]		**[[Rise and Shrine]]
	**[[~~Sunset Coast~~]]		**[[黄昏海滨]]

	===高级联赛===		===高级联赛===
	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[~~Dawn Sand~~]]		**[[曙光沙滩]]
	**[[~~Water Canyon~~]]		**[[多水峡谷]]
	**[[~~Thousand Waterfalls~~]]		**[[千瀑之湾]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''
	**[[Timber Wood]]		**[[Timber Wood]]
	**[[~~Haunted Yard~~]]		**[[闹鬼庭院]]
	**[[~~Palm Beach~~]]		**[[棕榈海滩]]

	===专家联盟===		===专家联盟===
第116行：		第116行：
	*'''赛跑'''		*'''赛跑'''
	**[[Forest Jump]]		**[[Forest Jump]]
	**[[~~Zenith Harbour~~]]		**[[天顶港]]
	**[[~~Treasure Ship~~]]		**[[宝藏船]]

	*'''战斗'''		*'''战斗'''

2026年2月17日 (二) 16:00 Game Ze 2

2026-02-17T16:00:00Z

新页面

{{机翻}}
{{Game
| name = 雷曼：竞技场
| image = [[File:Rayman M Box.png|center|250px|雷曼：竞技场]]
| published by = [[育碧|育碧软件]]
| developed by = [[育碧|育碧图像]]<br>[[育碧|育碧软件米兰]]（战斗和菜单系统，PC，PS2）<ref>https://www.facebook.com/Ubisoft.Milan?v=info&expand=1&refsrc=http%3A%2F%2Fm.facebook.com%2Fa%2Flanguage.php</ref>
| designed by = 赛跑：Philippe Blanchet和Bruno Bouvret，Frédéric Claverie，Damien Galipot，Jean-Christophe Guyot，Vincent Hamache，Thomas Simon
战斗：Benoît Maçon和Christian Cantamessa，Marc D'Souza，Riccardo Landi，Giordano Nisi，[[Davide Soliani]]
| soundtrack by = Claude Samard
| release date = [[File:European Union.png|16px]]欧洲 2001年11月30日
[[File:United States of America(USA).png|16px]]北美 2002年9月24日
| genre = 竞速、派对
| gameplay mode = 单人游戏、多人游戏
| platforms = Sony PlayStation 2，Microsoft Windows，Nintendo GameCube（北美），Microsoft Xbox （北美），Sony PlayStation 3（数字下载，北美）
| ratings = 3+（ELSPA），E（ESRB）
| distribution media = DVD-ROM，CD-ROM，GameCube Optical Disc，数字下载
| game engine = [[OpenSpace]]
}}

{{Quote|text=[[雷曼]]和其他的著名角色在一场独特的体育比赛中面临着新的挑战：他们将在艰难而多变的环境中相互对抗，成为惊人的两项全能赛——赛跑和战斗模式的获胜者。<br>

选择你的角色，在充满强化道具、极端动作和向危险竞技场射击的互动环境中与对手竞争。抢夺武器争夺对手的[[拉姆]]，滑过迷人的泻湖，学会坚强灵活，出其不意地击败对手。<br>

也许至少你会比[[雷曼]]更强……|sign=手册|source=雷曼M}}

'''雷曼：竞技场'''（Rayman M: Multiplayer，在北美被称为 Rayman Arena），亦作'''雷曼M'''，'''雷曼竞技场M'''，-{zh-hans:港台地区称为'''雷射超人：大乱斗''';zh-hant:大陆地区称为'''雷曼：競技場'''}-，是一部基于[[雷曼2]]的多人衍生游戏。在欧洲，本作于2001年11月30日仅在Sony PlayStation 2和Microsoft Windows上发布，而在北美，除了PlayStation 2和Windows外，本作还在Microsoft Xbox和Nintendo GameCube上发布。这是一部结合了竞速、格斗和一些传统平台元素的3D游戏。与其他[[雷曼（系列）|雷曼游戏]]不同，本作没有明显的情节，除了有系列角色在体育比赛中。

==游戏玩法==
雷曼M的游戏玩法分为两种主要模式，赛跑和战斗。

===赛跑模式===
在这种模式下，玩家参加竞走，并根据他们所处的环境面临许多障碍。在这种模式中没有强化道具，在每个赛道上都有[[紫色拉姆]]、加速坡道和小型弹簧。此模式有四种不同类型的竞速游戏模式。障碍物包括玩家必须射击八次才能通过的盒子、捕兽夹和电栅栏。

*'''训练：'''此模式允许玩家在玩其他模式之前探索课程和练习，以及设置自己的个人记录。此模式仅能单人游玩。
*'''赛跑：'''此模式最多涉及四个角色相互竞争，第一个到达终点线的人获胜。在单人模式下，其他玩家由电脑控制，有三圈要跑，而在多人模式下，玩家可以设置获胜前要跑多少圈。
*'''[[波波蝶]]：'''此模式使用了一个时间限制，角色必须在时间限制内跑完三圈。虽然时间从20秒开始，但可以通过射击名为[[波波蝶]]的[[蝴蝶]]来增加时间，不同颜色的[[波波蝶]]会给予不同的时间。此模式仅能单人游玩。
*'''[[拉姆（赛跑模式）|拉姆]]：'''在此种模式中，玩家必须跑完三圈，同时收集获胜所需的最大[[黄色拉姆]]数，并且必须获得第一名。在游戏后期也需要这样做，因为玩家收集的[[黄色拉姆]]数将被转移到玩家在[[On and On]]中完成特定比赛的时间，这是一个奖励赛跑关卡。此模式仅能单人游玩。

<gallery widths="320px" heights="240px">
RayMReady.jpg|[[剃刀胡子上将]]、[[格罗伯克斯]]、[[雷曼]]和[[党羽800]]在[[Nebulous Tower]]赛跑比赛的开始处。
RM OrangeButterfly.jpg|[[波波蝶]]模式。
RM YellowLums.jpg|[[拉姆（赛跑模式）|拉姆模式]]。
</gallery>

===战斗模式===
战斗模式不是障碍赛，而是由一个竞技场组成的，在这个竞技场中，角色们可以自由跑动，游玩三种不同的模式。与赛跑模式不同，此模式能使用强化道具。

*'''[[随机拉姆]]：'''在此模式下，玩家必须尽可能多地收集[[拉姆（雷曼M）|拉姆]]（在这里他们看起来异常像水晶），才能达到获胜条件——在典型的游戏中，最多是五个[[拉姆（雷曼M）|拉姆]]——或者在时间用尽之前完成。为了帮助玩家防止对手先到达他们，玩家配备了冰弹来冷冻对手，同时也必须躲避其他人的射击。

*'''[[战斗拉姆]]：'''每位玩家有五点[[生命值]]，玩家必须打掉对手的全部[[生命值]]才能得到[[拉姆]]加分。每次玩家死亡，他们都会在竞技场的其他地方重生。因自伤而失败的玩家会扣掉[[拉姆]]。各种被称为触发器（generators）的强化道具分散在竞技场周围，并且每种都包含一种不同的武器来帮助玩家对付对手。此模式使用与[[随机拉姆]]相同的获胜条件。

*'''[[抓虫子]]：'''此模式类似于抓人游戏（tag）——玩家必须找到一个[[飞虫]]，尽可能长时间地抓住它，并不要被对手的射击打中。每位角色配备了五颗跳跃子弹，仅对持有[[飞虫]]的玩家有效。首先达成获胜条件的玩家获胜。

<gallery widths="320px" heights="240px">
GemstoneTemplePC.jpg|[[雷曼]]、[[党羽800]]、[[剃刀胡子]]和[[格罗伯克斯]]在[[随机拉姆]]模式中竞争。
RMBattle.jpg|[[雷曼]]和[[格罗伯克斯]]在[[战斗拉姆]]模式中竞争。
RM PC-IdleLight-Fly.jpg|[[雷曼]]和[[剃刀夫人]]在[[抓虫子]]模式中竞争。
</gallery>

==游戏纪录==
''主要文章： [https://raymanpc.com/wiki/en/List_of_Rayman_records#Rayman_M.2FArena.2FRush 雷曼纪录列表]

雷曼：竞技场、[[雷曼：竞技场（Xbox 和 GameCube）|Xbox 和 GameCube版]]和[[雷曼冲刺|冲刺]]为玩家保存了每条赛道的赛跑纪录和单圈记录。原版包括PC版和PlayStation 2版的雷曼：竞技场。PC版的[[雷曼：竞技场|竞技场]]在关卡中移除了一些障碍，使其稍微容易一些。

==环境==
雷曼M主要设置在基于[[雷曼2]]的环境中。游戏由每种模式的四个不同世界组成，每个世界有三个阶段。玩家所处的世界也决定了游戏的难度，从初级到高级。随着玩家的进步，更难的难度会被解锁。雷曼M中的许多世界与[[雷曼2]]中的地点相似，包括类似于[[水流冰殿]]的[[Ly's Palace]]和让人想起[[Tomb of the Ancients]]的[[Dark Sewer]]。

<gallery widths="320px" heights="240px">
SpellboundForestPC.jpg|[[魔法秘林（雷曼M）|魔法秘林]]类似于[[雷曼2]]中的森林主题关卡。
</gallery>

==角色==
[[File:RM-Globox-AlternativeCharacterSkin1.jpg|320px|thumb|right|可以在角色选择画面中选择的[[格罗伯克斯]]的[[皮肤]]之一。]]

在游戏开始时，有五个角色可玩，随着玩家在游戏中的进展，将解锁剩余的角色以及他们的[[皮肤]]。每个角色在赛跑模式下都有自己的主题音乐，也有自己的滑翔方法，尽管他们都以与[[雷曼]]相同的方式射击。

*'''[[雷曼]]：'''游戏中的明星。他只在[[雷曼：竞技场]]中有一个可解锁的[[皮肤]]。
*'''[[格罗伯克斯]]：'''[[雷曼]]最好的朋友，他参加比赛是为了克服自己的羞怯（与他参加的其他游戏不同，他不怕坏人）。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
*'''[[蓝小小]]：'''一个[[王小小]]和一个[[蓝小小]]。他们有三个可解锁的[[皮肤]]。
*'''[[剃刀胡子]]：'''[[海盗机器人]]军队中易怒的领主。
*'''[[党羽800]]：'''[[雷曼2]]中的一中[[海盗机器人]]，尤其是红色的。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
*'''[[Tily]]：'''据推测，这一个小[[精灵]]已经取代了[[Ly]]。[[Tily]]必须被解锁。
*'''[[剃刀夫人]]：'''[[剃刀胡子]]华丽的妻子。[[剃刀夫人]]必须被解锁。
*'''[[党羽1000]]：''' [[党羽800]]的最完美版本。[[党羽1000]]必须被解锁。他有三个可解锁的[[皮肤]]。
*'''[[黑暗格罗伯克斯]]：'''一个更邪恶、更愚蠢、更丑陋、当然也更粗鲁版的[[格罗伯克斯]]。[[黑暗格罗伯克斯]]仅出现在GameCube和Xbox版的[[雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。
*'''[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）|黑暗雷曼]]：'''一个[[雷曼]]的邪恶二重身。[[黑暗雷曼（雷曼：竞技场）|黑暗雷曼]]仅出现在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中，必须被解锁。他也是玩家在整个第三联赛中即大师联赛的对手。他是[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]的主要反派。

==关卡==
===初级联赛===
[[File:FirstRuinsPC.jpg|320px|thumb|right|[[First Ruins]]]]

*'''赛跑'''
**[[First Ruins]]
**[[Nebulous Tower]]
**[[Dark Sewer]]

*'''战斗'''
**[[Shadow Plain]]
**[[Rise and Shrine]]
**[[Sunset Coast]]

===高级联赛===
*'''赛跑'''
**[[Dawn Sand]]
**[[Water Canyon]]
**[[Thousand Waterfalls]]

*'''战斗'''
**[[Timber Wood]]
**[[Haunted Yard]]
**[[Palm Beach]]

===专家联盟===
[[File:ForestJumpPC.jpg|320px|thumb|right|[[Forest Jump]]]]

*'''赛跑'''
**[[Forest Jump]]
**[[Zenith Harbour]]
**[[Treasure Ship]]

*'''战斗'''
**[[魔法秘林（Rayman M）|魔法秘林]]
**[[Ly's Palace]]
**[[Coconut Island]]

===极限联赛===
*'''赛跑'''
**[[Pipe Maze]]
**[[Lava Factory]]
**[[Electric Final]]

*'''战斗'''
**[[Gemstone Temple]]
**[[Forgotten Dungeon]]
**[[Ghastly Trees]]

===奖励联赛===
[[File:RM-PC-BigBang-Training-StartPosition.jpg|320px|thumb|right|[[Big Bang]]]]

*'''赛跑'''
**[[Big Bang]]
**[[Future]]
**[[Born To Slide]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[Born To Slide|Speed Stress]]）
**[[On and On]]
**[[Speed Stress]]（在[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]中名为[[Speed Stress|Run, Run]]）
**[[Extreme Slide]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）

*'''战斗'''
**[[Spooky Towers]]
**[[Pac Arena]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）
**[[Low Gravity Arena]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）
**[[Kurai]]（仅限[[雷曼：竞技场（Xbox和GameCube）|GameCube和Xbox版的雷曼：竞技场]]）

==物体和敌人==
[[File:RM-PC-Nettle-DawnSand.jpg|320px|thumb|right|[[Dawn Sand]]中的一根[[荨麻]]。]]

物体位于赛道上，会给玩家带来特殊的效果，有时是为了在比赛中让玩家减速，或者让玩家加速。某些物体引用自[[雷曼2]]。

*'''加速坡道'''：一种会出现在地面或平台上的蓝色面板，玩家可以在上面行走几秒钟来提高速度。在加速时，按下“特殊按钮”将为玩家提供更多额外的速度，每按一次就会留下一小团灰尘。
*'''[[弹簧]]'''：地面上的一种圆形“蹦床”，将玩家推向空中，最常见的作用是形成捷径。
*'''[[荨麻]]'''：这些植物看起来与[[雷曼2]]中[[beneath the Sanctuary of Rock and Lava]]中的同名植物相似。当玩家靠近时，它会“鞭打”，导致玩家减速。[[荨麻]]有很多种，包括骷髅类的。
*'''[[紫色拉姆]]'''：来自[[雷曼2]]的一种著名的[[拉姆]]，他允许玩家在空中摆动，绕过障碍物或沿着更快的路线前进。
*'''[[开关]]'''：这些[[开关]]与[[雷曼2]]中的不同，是方形的，并标有图标——要么是[[海盗机器人]]的头，要么是[[水虎鱼]]或[[蜘蛛（雷曼2）|蜘蛛]]。如果玩家向[[开关]]射击，它将激活一个隐藏的通道，或彻底改变周围环境以阻止对手，但也会影响玩家。
*'''电栅栏'''：当玩家接触到电栅栏的电子束时，就会触电，导致玩家减速。
*'''[[电动桶]]'''：当他的电护盾打开时，玩家会眩晕并减速。
*'''[[爆炸桶]]'''：当玩家触碰或射击这些桶时，它会爆炸并使附近的参赛者眩晕。
*'''[[加农炮]]'''：一个基于时间的障碍物，向玩家的方向发射加农炮弹（仅出现在[[雷曼冲刺|PSX移植版]]中）。
*'''[[Cullcut]]'''：与他们接触会使玩家角色眩晕。

==武器==
[[File:RM-PC-SunsetCoast-PalmTreeAndWaterfall.jpg|320px|thumb|right|[[雷曼]]使用黏黏炸弹武器。]]

这些是游戏战斗模式的武器。在[[战斗拉姆]]模式中，它们来自随机散布在竞技场周围的触发器。在[[随机拉姆]]和[[抓虫子]]模式中，只有一种武器存在，并在比赛开始时交给玩家。它们是[[随机拉姆]]的冰弹和[[抓虫子]]的橡胶弹。

*'''假触发器'''：它看起来像普通的会给玩家一种武器的触发器，但它实际上是另一个玩家放下的炸弹。它在与角色接触时爆炸（或在角色经过后爆炸），并会对角色造成3点伤害。
*'''夺取器'''：激活后，它会随机窃取其他玩家的武器。如果没有其他玩家携带任何东西，它将从触发器中偷走一个武器。
*'''导弹''': 激活后，玩家将无法移动他们的角色（使他们容易受到攻击），玩家将控制一种小型、高度敏感的飞行武器——导弹。它会对另一名玩家造成5点伤害，立即杀死他们。玩家只能使用一次导弹。
*'''超级护罩'''：一个坚不可摧的力场，将玩家包围几秒钟。如果护罩与另一名玩家接触，也会有效地造成1点伤害。
*'''黏黏炸弹'''：激活后，它会通过接触粘附到角色上，围绕该角色旋转（直到传递给另一个角色），然后在几秒钟后爆炸。造成3点伤害。它看起来与[[雷曼2]]中的[[螺旋桨炸弹]]非常相似。
*'''快速子弹'''：每次射击3发，总共9发。每颗子弹造成1点伤害。
*'''跳跃子弹'''：几乎总是可以直接命中对手。可以在墙壁和物体上反弹（最多反弹3次）。每颗子弹造成1点伤害。在[[抓虫子]]模式下，玩家获得5发子弹。它只能用来从持有[[飞虫]]的人那里偷走[[飞虫]]，会随着时间的推移自动补给。
*'''跟踪子弹'''：自动跟踪最近的对手。每颗跟踪子弹造成1点伤害。
*'''烟花子弹'''：除非附近有玩家，或者锁定了另一个玩家，否则这种武器毫无意义。一颗绿色的烟花子弹会在撞击时会引爆。对爆炸范围内的任何角色造成1点伤害。
*'''火花子弹'''：可以控制几秒钟火焰的方向，之后火焰还会保持几秒钟，吞噬任何不幸进入其中的角色。造成1点伤害。
*'''冰弹'''：仅在[[随机拉姆]]模式中可用。它会将目标角色冻结1秒。冰弹会随着时间的推移而自动补充。

<gallery widths="64px" heights="64px">
RM Weapon - steal bomb.png
RM Weapon - steal fake.png
RM Weapon - steal home p.png
RM Weapon - steal homingcam.png
RM Weapon - steal mg p.png
RM Weapon - steal rain p.png
RM Weapon - steal shield.png
RM Weapon - steal stand p.png
RM Weapon - steal steal.png
RM Weapon - steal traj p.png
</gallery>

==早期开发==
{{Main|雷曼M（早期开发）}}

最初，本作分为两个不同的项目。第一个最终成为赛跑部分，被命名为雷曼部落（Rayman Tribe），第二个是战斗部分，被称为雷曼射鱼（Rayman Shooting Fish）。最初，赛跑关卡的设计更紧密地基于[[雷曼2]]的关卡。<ref>http://gamedesign.free.fr/docs/RAYMAN%20M%20PlayTest%20Feedback%20-%202nd%20series.doc</ref>

<gallery>
RM Level Concept 1.png
RM Level Concept 2.png
RM Level Concept 3.png
RM Level Concept 5.png
RM Level Concept 6.png
RM Level Concept 7.png
RM Level Concept 8.png
RM Level Concept 9.png
RM Level Concept 10.png
RM Level Concept 11.png
RM Level Concept 12.png
RM Level Concept 13.png
RM Level Concept 14.png
</gallery>

==手册==
点击缩略图阅读手册

<div><ul>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/9e/RM_Manual_EN.pdf|thumb|left|英文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/29/RM_Manual_FR.pdf|thumb|left|法文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/1/19/Rayman_M_PC_Manual_Dutch.pdf|thumb|left|荷兰文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b8/Rayman_M_PC_Manual_German.pdf|thumb|left|德文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Zh-hans Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/06/Rayman_M_PC_Manual_Zh-hans.pdf|thumb|left|简体中文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/4/4d/Rayman_M_PC_Manual_Italian.pdf|thumb|left|意大利文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/d5/Rayman_M_PC_Manual_Polish.pdf|thumb|left|波兰文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/1/1b/Rayman_M_PC_Manual_Scandinavian.pdf|thumb|left|斯堪的纳维亚文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/24/Rayman_M_PC_Manual_Spanish.pdf|thumb|left|西班牙文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/5/58/Rayman_M_Manual_-_Slovak.pdf|thumb|left|斯洛伐克文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:RaymanM Heb Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/2e/Rayman_M_PC_Manual_Hebrew.pdf|thumb|left|希伯来文PC手册]] </li>
</ul></div>

==配乐==
本作以法国作曲家[http://www.claudesamard.com/ Claude Samard]的动态配乐为特色。每个战斗关卡都有自己的主题曲，而赛跑关卡的背景音乐则由目前处于第一位置的角色的身份决定——每个角色都有他们自己的主题音乐，每当游戏从一个主题音乐切换到另一个主题音乐时，都会有额外的音乐提示。

==画廊==
<gallery>
Rayman Arena Poster.jpg
Rayman M Map.jpg
Rayman arena image 5.jpg
Rayman arena image 6.jpg
Rayman arena image 7.jpg
</gallery>

==外部链接==
*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIk8u15VvVQom8E-eF1DHVdpq-J37C93 YouTube上雷曼M的通关视频（PC版）]

==参考文献==
<references />

==另请参阅==
*[[雷曼冲刺]]，雷曼M的PlayStation版，其中包括没有出现在雷曼M中的角色。
*[[雷曼：竞技场]]，北美版的雷曼M，内容有所不同。
*[[系统需求]]

{{Rayman series}}
{{RaymanMLocations|collapsed=Y}}

[[fr:Rayman M]]
[[en:Rayman M]]
[[de:Rayman M]]
[[hu:Rayman M]]
[[it:Rayman M]]
[[pl:Rayman M]]
[[es:Rayman M]]
[[ru:Rayman M]]

[[Category:多人游戏]]
[[Category:雷曼游戏]]