2026年7月11日 (六) 11:05 Hunchman801

2026-07-11T11:05:09Z

←上一版本		2026年7月11日 (六) 11:05的版本
第36行：		第36行：
	2018年发现，作曲家Alexandre Jacob最初被指派为重制游戏配乐，原因是关于使用[[Éric Chevalier]]原创配乐的版权问题出现了误解。<ref>[[Rayman Pirate-Community]] discussion forums, ''Scrapped OST for Rayman 2 iOS'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?f=13&t=26054</ref>当被问及这版新的配乐时，Jacob发布了游戏开场动画中一段音乐作为示例。<ref>YouTube (via archive.org), ''Rayman 2 (rescore) cutscene jail (Alexandre Jacob)'', https://web.archive.org/web/20201109165635/https://www.youtube.com/watch?v=2XvNed7nHsg</ref>		2018年发现，作曲家Alexandre Jacob最初被指派为重制游戏配乐，原因是关于使用[[Éric Chevalier]]原创配乐的版权问题出现了误解。<ref>[[Rayman Pirate-Community]] discussion forums, ''Scrapped OST for Rayman 2 iOS'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?f=13&t=26054</ref>当被问及这版新的配乐时，Jacob发布了游戏开场动画中一段音乐作为示例。<ref>YouTube (via archive.org), ''Rayman 2 (rescore) cutscene jail (Alexandre Jacob)'', https://web.archive.org/web/20201109165635/https://www.youtube.com/watch?v=2XvNed7nHsg</ref>

	==~~[[雷曼demo列表\|~~Demo]]版==		==Demo版==
	游戏的免费[[雷曼demo列表\|demo版]]与付费完整版一同在App Store发布。它允许玩家游玩到[[光明森林]]的末尾。有趣的是，它还包含了Sega Dreamcast版中的[[升降机\|升降机迷你游戏]]，而这一内容在完整版中是无法访问的。该demo版后来已从App Store下架。		游戏的免费[[雷曼demo列表\|demo版]]与付费完整版一同在App Store发布。它允许玩家游玩到[[光明森林]]的末尾。有趣的是，它还包含了Sega Dreamcast版中的[[升降机\|升降机迷你游戏]]，而这一内容在完整版中是无法访问的。该demo版后来已从App Store下架。

Game Ze 2：创建页面，内容为“{{机翻}} {{Game | name = 雷曼2 | image = 125px | published by = 智乐软件 | developed by = 育碧，智乐软件 | release date = 2010年3月1日Twitter, @Gameloft, https://twitter.com/gameloft/status/9829880108 | genre = 3D平台跳跃 | gameplay mode = 单人游戏 | platforms = iOS 3-11 }} '''雷曼2'''（Rayman）是Sega Dreamcast版同名游戏移植到iOS设备的版本。该游戏…”

2026-07-10T08:17:53Z

创建页面，内容为“{{机翻}} {{Game | name = 雷曼2 | image = center|125px | published by = 智乐软件 | developed by = 育碧，智乐软件 | release date = 2010年3月1日<ref>Twitter, @Gameloft, https://twitter.com/gameloft/status/9829880108</ref> | genre = 3D平台跳跃 | gameplay mode = 单人游戏 | platforms = iOS 3-11 }} '''雷曼2'''（Rayman）是Sega Dreamcast版同名游戏移植到iOS设备的版本。该游戏…”

新页面

{{机翻}}
{{Game
| name = 雷曼2
| image = [[File:Raymanios2.jpeg|center|125px]]
| published by = [[智乐软件]]
| developed by = [[育碧]]，[[智乐软件]]
| release date = 2010年3月1日<ref>Twitter, @Gameloft, https://twitter.com/gameloft/status/9829880108</ref>
| genre = 3D平台跳跃
| gameplay mode = 单人游戏
| platforms = iOS 3-11
}}

'''雷曼2'''（Rayman）是Sega Dreamcast版[[雷曼2|同名游戏]]移植到iOS设备的版本。该游戏于2010年由[[智乐软件]]在App Store上发布，并在2013年因未知原因从商店下架。对于此前已下载过的用户，仍可在“已购”列表中下载。

==与其他版本[[雷曼2]]的对比==
它直接基于Sega Dreamcast版游戏，并包含了该版本所有的音频、画面和美学上的改动。然而，包括[[奖励关卡（雷曼2）|格罗伯克斯的竞速]]在内的所有迷你游戏和奖励内容都被移除了，这大概是为了限制文件大小。此外，还存在一些此版本独有的微小漏洞：

*音乐循环时会出现明显的短暂停顿，因为曲目重新开始前会有一小段延迟。这在主菜单和[[魔法门之岛]]中尤为明显。
*音乐有时会在不恰当的地方循环，例如击败守护者后的胜利音乐。它有时也无法在适当的时候停止。
*iOS版中，在[[光明森林]]和其他林地区域可以看到的2D[[蘑菇]]无法正确面向镜头。旋转视角时，它们会暴露出极其单薄的2D物体，并且这些[[蘑菇]]的一面看起来与另一面截然不同，显得小得多。在其他版本中，较大的一面始终面向镜头。
一些音乐提示已被更改，特别是在[[巨石山脊]]中，现在关卡开始时就会播放音乐。
*[[格罗伯克斯村]]已被移除。然而，关卡本身的地形保持不变，因此通往那里的平台仍然存在，连同解释[[紫色拉姆]]的[[思想之石|提示石]]也在。[[紫色拉姆]]本身已缺失，且那块[[思想之石|提示石]]也失去了功能。
*游戏最初发售的版本包含一个漏洞，该漏洞会导致[[仙女湿地]]的第一个[[开关]]无法正常工作，从而阻碍玩家的进程。此问题仅出现在运行iOS 4的设备上，官方已通过更新补丁修复了该问题。
*在[[魔法门之岛]]上，玩家可以按住确认键并移动[[雷曼]]到另一个关卡；如果在正确的时机松开按键，[[雷曼]]将不会进入任何关卡，但镜头会固定在最初按下按键时的位置。[[雷曼]]可以在镜头不跟随他的情况下探索[[魔法门之岛]]。
*游戏开头的滑行部分可以使用设备的加速度计（倾斜控制）进行操作。这是游戏中唯一使用倾斜控制的场景。
*[[世界知识]]可以通过“帮助”菜单进入，而非使用某个按键。因此，它无法在游戏内访问。奇怪的是，[[雷曼]]在游戏开始时就能获取所有信息，这使得收集[[黄色拉姆]]基本上毫无用处。
*来自Dreamcast版的Gauntlet[[雷曼2中的作弊码列表|作弊码]]（在[[幽秘古墓密室|幽秘古墓秘密区域]]中揭示）可以在iOS版中使用，尽管屏幕上不会有文字闪烁。
*开场动画中[[莉]]的配音与PlayStation版相同，而非Dreamcast版所用的男性配音。

==兼容性==
由于它相对较早地登陆了App Store，因此兼容所有iOS设备（包括初代iPhone和iPod touch），但仅支持iOS 11以下系统。不过，它并不原生支持iPad或Retina显示屏（尽管可以通过越狱插件Retinasizer强制游戏以Retina分辨率渲染）。为了获得良好的性能，建议使用iPod touch 2G或更高版本的设备；A5芯片设备（iPhone 4S、iPod touch 5G、iPad 2）即使在高分辨率下也能稳定达到60FPS。

由于这是一款32位应用，该游戏不兼容iOS 11以上的系统版本。

==配乐==
2018年发现，作曲家Alexandre Jacob最初被指派为重制游戏配乐，原因是关于使用[[Éric Chevalier]]原创配乐的版权问题出现了误解。<ref>[[Rayman Pirate-Community]] discussion forums, ''Scrapped OST for Rayman 2 iOS'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?f=13&t=26054</ref>当被问及这版新的配乐时，Jacob发布了游戏开场动画中一段音乐作为示例。<ref>YouTube (via archive.org), ''Rayman 2 (rescore) cutscene jail (Alexandre Jacob)'', https://web.archive.org/web/20201109165635/https://www.youtube.com/watch?v=2XvNed7nHsg</ref>

==[[雷曼demo列表|Demo]]版==
游戏的免费[[雷曼demo列表|demo版]]与付费完整版一同在App Store发布。它允许玩家游玩到[[光明森林]]的末尾。有趣的是，它还包含了Sega Dreamcast版中的[[升降机|升降机迷你游戏]]，而这一内容在完整版中是无法访问的。该demo版后来已从App Store下架。

==画廊==
===宣传图片===
<gallery widths="320px" heights="213px">
R2-iOS-Whale-Bay.jpg|[[鲸湾]]。
R2-iOS-Fairy-Glade.jpg|[[仙女湿地]]。
R2-iOS-Escape.jpg|thumb|从'''[[海贼号]]'''上逃脱。
R2-iOS-Marshes-of-Awakening.jpg|[[复苏沼泽]]。
R2-iOS-Sanctuary-of-Stone-and-Fire.jpg|[[火焰石殿]]。
</gallery>

===完整版的截图===
<gallery widths="320px" heights="180px">
Rayman2iOS.png|主菜单。
</gallery>

===Demo版的截图===
<gallery widths="320px" heights="213px">
R2iOSDemo - Title screen.png|标题画面。
R2iOSDemo - Main menu.PNG|主菜单。
R2iOSDemo - Info.PNG|信息页面。
R2iOSDemo - Options.PNG|设置页面。
R2iOSDemo - Sound.PNG|音效页面。
R2iOSDemo - About 2.PNG|关于页面。
R2iOSDemo - About 1.PNG|关于页面。
R2iOSDemo - Language.PNG|语言选择。
R2iOSDemo - Help.PNG|帮助页面。
R2iOSDemo - Help page 1.PNG|操控页面。
R2iOSDemo - Help page 2.PNG|操控页面。
R2iOSDemo - Help page 3.PNG|操控页面。
R2iOSDemo - Help page 4.PNG|操控页面。
R2iOSDemo - Help page 5.PNG|[[拉姆]]页面。
R2iOSDemo - Help page 6.PNG|[[拉姆]]页面。
R2iOSDemo - Help page 7.PNG|[[拉姆]]页面。
R2iOSDemo - Full version 1.PNG|完整版广告。
R2iOSDemo - Full version 2.PNG|完整版广告。
R2iOSDemo - Full version 3.PNG|完整版广告。
R2iOSDemo - Full version 4.PNG|完整版广告。
R2iOSDemo - Lift 1.PNG|[[升降机]]迷你游戏。
R2iOSDemo - Lift 2.PNG|[[升降机]]迷你游戏。
R2iOSDemo - Lift 3.PNG|[[升降机]]迷你游戏。
R2iOSDemo - Lift 4.PNG|[[升降机]]迷你游戏。
R2iOSDemo - Intro.PNG|开场动画。
R2iOSDemo - Woods of Light 1.PNG|从'''[[海贼号]]'''上逃脱。
R2iOSDemo - Look mode.PNG|观察模式。
R2iOSDemo - Woods of Light 2.PNG|从'''[[海贼号]]'''上逃脱。
R2iOSDemo - Woods of Light 3.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 4.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 5.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 6.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 7.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 8.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 9.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 10.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Woods of Light 11.PNG|[[光明森林]]。
R2iOSDemo - Pause.PNG|暂停菜单。
</gallery>

==外部链接==
* [https://www.youtube.com/watch?v=6bwIulkm4fQ 智乐软件预告片]
* [https://www.youtube.com/watch?v=UMngKtcINa0 iOS预告片]

==另请参阅==
*[[雷曼2]]
*[[雷曼DS]]
*[[雷曼3D]]
*[[雷曼：革命]]
*[[雷曼2（PlayStation）]]

==参考文献==
<references/>

{{Rayman series}}
{{Rayman 2|collapsed=Y}}

[[fr:Rayman 2 (iOS)]]
[[en:Rayman 2 (iOS)]]
[[pl:Rayman 2: The Great Escape (iOS)]]
[[es:Rayman 2 (iOS)]]

[[Category:3D平台游戏]]
[[Category:掌上游戏]]
[[Category:重制版和移植版]]
[[Category:可下载游戏]]

雷曼2（iOS） - 版本历史

2026年7月11日 (六) 11:05 Hunchman801